Volontà - anno XIII - n.1 - gennaio 1960

ogni fonzionario di polizia di arrestare qualunque persona e di detenerla senza processo. Qualora in una stazione ferroviaria esista una sola sala <l'aspetto, il 3 0 capostazione ha l'obbligo di riservarla all'uso esclusivo dei Bianchi. Ogni persona di colore che, premeditatamente, penetri nel locale in <1ue. stione, commette un reato punibile con un'ammenda fino a 50 sterline o alla detenzione fino a 3 mesi oppure a entrambe le pene. Ogni agente di polizia può, senza mandato, entrare in quei Jocali 31 ove venga tenuta una riunione, se egli ritenga su basi ragionevoli che Ja sicurezza interna dell'Unione Sud Alricana possa essere messa in pericolo dai risultati <li c1uella riunione e che il tempo necessario a olle• nere il mandato, causi un ritardo eccessivo. 32 Il Ministro degli Affari Indigeni può, confortato dal consenso delle Autorità Urbane Locali, con decreto pubblicato sulla Gazzella Uffì. ciale, proibire la partecipazione degli Africani a tJualunque sen•izio reli. gioso tenuto in una città dell'Unione, qualora egJi ritenga che non sia de• siderabile che gli Africani continuino a frequentare quel servizio religioso nel numero normale. 33 Chiunque dirige un ospedale che sia stato impiantato in una città dopo il 1937, commette un reato se, senza essersi provvislo della ne– cessaria autorizzazione del Ministro degli Affari Indigeni, vi ammclla de– gli Africani, salvo i casi di emergenza. 34 Il Ministro degli Affari Indigeni può, tranne nel caso di opposizione delle Autorità Urbane Locali, con decreto pubblicato sulla Gazzella Ufficiale, proibire una riunione da tenersi presso un'abitazione privata di una città e nella quale sia presente un Africano se, a suo giudizio, tale riunione sia indesiderabile, avuto riguardo alla località in cui la casa è po• sia. Ogni Africano presente alla riunione suddetta commette un reato pu– nibile con un'ammenda fino a 10 sterline o alla detenzione fino a due mesi oppure a entrambe le pene. E' illegale per un Africano recarsi in visita, in qualsiasi momento, 35 presso un amico A(ricano, che lavori in una casa privata, senza es• scrsi provvisto della necessaria autorizzazione del proprietario legale o <lei legale locatario dell'abitazione. L'Ispettore di un'arca può, allo scopo di accertarsi se una persona 36 di colore occupi un'abitazione posta in un'arca riservata ai Bianchi, senza alcun preavviso e in <1ualunque ora del giorno e delln notte, entrare nell'abitazione suddetta e interrogare le persone trovate. 21