Volontà - anno XII - n.7-8 - luglio-agosto 1959

vata a riso. Trentasette cooperative si valgono dei servizi della stazione <li tre, ttori, il cui numero è di 56; e precisamente: 13 russi, 11 ceco~ slovacchi, 28 romeni e polacchi (la stessa marca K.T. 25), 3 tedeschi e l inglese. La mia impressione è sta– ta che i contadini. utilizzassero i trat– tori soltanto perchè « imposti dal comitato popolare del distretto ». Ahrimenti non si spiega pcrchè in una terra, così fittamente popolata come il Kuantung, dove la riforma a– graria, onestamente effettuata, ha permesso di distribuire soltanto un mou e mezzo a testa (921 metri qua– dri, mentre nel nord è il doppio) - ci debbano essere dei trattori che fanno un lavoro d'a pagarsi a un prezzo molto maggiore di quello del– la manodopera locale. L' esperimento Iatto con questi trattori è stato un completo insuc– cesso. Sono macchine costruite per altri tipi di lavoro che non la colti– vazione del riso. rell'acqua non pos– sono lavorare, sicchè delle due col– ture effeuuate ncll' anno in questa regione, soltanto quella invernale se ne può giovare, quando la stagione delle pioggie non è aucora comincia– la; lavorano in novembre dicembre e gennaio, e passano gli altri 1iove mesi dell'anno in rimessa. Mentre vi sono cooperative nelle regioni pro– duttrici di cotone e di cereali, dello Honan e dello Hopeh, dove i Lavori di aratura e di mietitura si fam10 persino senza l'aiuto degli auimaH. In una terra tanto frazionala come la pro,•incia di Canton, le ma~chine agricole sono un lusso; quando si va in un campo, lo si trova sempre stipato di gente. La direzione stessa del parco trattori ammette che nel 1957 le perdite sono scese a tremila 430 yuan (7,8 milioni di lire), e ciò non ostante il basso tasso di ammorta• mento delle macchine, dato il breve periodo della loro utilizzazione. Si afferma che nell'83% della superfi. cie lavorata dai trattori (circa 70.000 mou = 4300 euari), la produzione è aumentata di 28 libre per mou (cir• ca due quintali per ettaro). Se si tiene presente che i due raccolti di riso del Kwantung danno uua media di ll27 libre per mou ( = 82 quin• tali per ettaro), ci si può fare una id'ea della relatività del vantaggio che la presenza del trattore compor• ta per la zona del delta ciel Rio del– le Perle. Trattandosi di un'impresa statale, l' aspetto burocratico è di grande importanza, e dei 188 dipen– denti della stazione trattori, 37 sono impiegati uel settore amministrati– vo; e 1-0110 quelli che guadagnano di 1>iù. Il direttore percepisce 210 yuan ul mese (54.600 lire), contro 35 di chi ha il salario più basso (9100 lire). 13 Il folto che esistessero coopera– ti,,e che non avevano potuto pa– gare al parco trattori lavori eseguiti nel gennaio del '55, mi Ia credere che sia proprio il comitato distret– tuale quello che impone l'uso delle macchine, cioè che stabilisce quali devono essere le cooperative che « beneficieranno » del servizio dei trattori. Il cinese è una persona che paga religiosamente i debiti; quando non ce la Ca l'individuo, li pagano i fa– miliari, altrimenti i vicini. Una mac• chia d'insolvenza è considerata un male ereditario ed' epidemico: se locca un individuo, tocca anche tut• ta la gente del villagglo, che nor– malmente porta lo stesso cognome.