Volontà - anno IV - n.8 - 15 febbraio 1950

gmu:iour; co-iì i 1•adroni t•l,r· couo– SC0110 queste deLulezzc, 1u· n1,1>ro– fittm10. le paJ!;nno meno e 11re-tendo– no di piìi. E' pili facile senlir clin• dallr- donne: i poclroni C"i i;-0110 i;;cm- 1u·t• stufi: è askol'<lo preh·ndei·c di sovvnlir<" l'ordiur csi.slcnlC: ringra– ziamoli che ('j d1umo da la,•orarr al– trimen1i morirf"nnno tli fame. Bu– sta i,innu solledtatc un poro quai-i pr1· rim1,rovt"ro. oppure che l'assi– i:;1ru1c dica: fda tale. 1>crò. mi fa tanti t·tq,i al giorno! come- mai le-i nou Ili" fa altrf'ttaoti? so dt'l resto <:hf' se lei volesse ... >,, eù <·l'ro lavo– rano t'Ome bestie, cercando di raJ:!;• J!illnp;l'rc il nurucro indic1110. Poi si lamentano di f'sset·e spossate e!'iauri • 1e sciu1,att' pf'r il IL·oppo lavoro t' dic-0110male di quella pc-r c·olpa del– la qualr hanno lanto fatic3to. La paurn jtioca loro ('attivi srhf·t·zi. dt"l resto quasi nella slcssa mi~urn t·he aJ:?;liuomini; i Nlpi reparti insii:;.tono sulla lll'('lf"sa IH'('C!'i!!itù rli una maf!• J!iorc produzione, facendo intt"mlen· dw ~r non si arriv11 a fare f' a con– st·~nnr(• lllHl cnta quantitù di lu,oro i11 un tluto tcm1>0. il cliente SOSJH"ll· del':1 l'ordine. con cons:eiz;u(•ntf' so– spt"nia.ionr o Jict'nziamento. O~l!i in– fatti in un rqmrto della Pirelli IC" Opf"ntie funno in 32 ore ciò r·l1C in pn•(·ed("nza fac,•vono in 48. Qnulclw voha, Ut>ll'ascoltan• certi 1·a$?:ionamcnti dPp:Ji operai, si resta tanto ,,("q>lessÌ da non potn dare un giudizio: ,,i sono azioni e casi dove- 11011 si puù parlare di diso– ri1•ntnmf'nto qu311to piuttosto 1:.li li– milal(•zza di vcdule. L' esem1,io ti– pico è dato dal 11t·g11cnte ragiona– m••nto: fin<'ht.' non tm·ca a noi non d intl"l'(•ssa; ciù vuol dir1· rhP l(li o– lM"rai di una rrr!a cate~odu. ad e- 466 !'ie1npio. non si muovono, non a,11;i– scono non i.e11to110,<1nando l"imposi– zionr è mbitn dai compagni di ahre 1 ·11.tc~ orie. Jnfa11i vediamo che uci;1;lisriopt•– ri tli prolcsla. don· !-arebbf" net'<'S!!'a– rio dimostrarP alla d:1!'-=r pudroua– lf' che unn !!ola yolonti1 J(t1ida i ln– ,oratori, molti di es!li oltre a scio– pPrarC' <'Oniro voglia 1·vilnno ili l'f'· Ct1r!-ido,·f' ttd cM'mpio si svol~e la mnniff'stazione e apfH'OfÌttano della c•f't-i:-azionc-dt•I lavoro pc-r farr i loro ,·omo,li. A qm•s10 proposito è brrn· cìturt· un caso inlcr<"S!Hl11IPe riv(•lu.– lore dello :,Iulo d'animo ,li molli t1- 11e-rai. Durante lo st·iopero di pl'Olc· sta pt'r ~li operai ,lt·lla Breda. (niti in uno sc-ootro con la polizia fra S(•· i.10 S. Giornimi e Milano, al<'uni di <JU('IJj ('Il<' grida, 1 ano di più r im.i• !'ilt'rnno P"r l"aslf'ni.ionf" dal lu,·oro furono poi , isti in un'osll'ria a gio– c·itrf' ali.::- hoc·c•4• (c·ir1·a il 20 %). SPm1;re a proposito clf"llo 8'.'iope– ro :ile-uni Opf"rai f'On i quali ho pnr- 1:llo mi hanno dello chiaramrntt· che es:,;i non avrebl)flro c·ei:l!Hlo il 111- voro Sf' il ~l'l!J.)PO generalore av<•~f.t> c·ontinuato a funzionari": <1ue-llith•J. I.i 1?;rnmlr industriu non tralasciano di lnvorari' per protPstn quando p;li operai dellu pie-cola iiulustria ~0110 lit:enziati o t·onmnqut· rimunrruti mail·: perf'hè• dovremmo scioperorf" noi? (cir"u il 25 o/o). ,n ;, stato ri[eri10 a1whc qnf'sto: duranl(' J" ul1ima ~lit'l'r:t ,!:!:li operai dipC'ridenti dall' indu:,tria helli,·a. specialmente i melalmercauici, la– voravano sino a 14-16 ore p;iornalif'– rc. a ('Otlimo f' andw in stato di al– larme: esonerali dal :ie1·vizio milita– re. dmuncrnti con l'a~~innta tli for1i per('t>ntuali. rif'l'Vf>Vl(no andlt'