Volontà - anno III - n.1 - 15 luglio 1948

i,Hcn111=i<,1wl<'. f(lr<'mlo11<' - i111m:11/ldo II u Pen:ò:icro e Volo111ì111- r,1111 d,,lJ,, 1111~/ion p11bhlirn:.io11i t111<1r(·/iid1f' " '" sitmo OJ'JHff:{(' do/XJ le, 1irimt1 gucrru moruliul<'. I.Al 1mhbJiru::.iom• d11rù JJO('O111c110 di 1111 wuw, fi,whè JH'r I.e scm.pr< ' 11111ggiondi//icolt<i c•co11omiclw 1111usil111ti i tnf'mbri di q11t>Stogru l'J)Q si trus/l'rirono in Frr111cit1. Voli11 c/(tUt ogni cura II tJuclfo ri1:islu. si puO dire che nor, vivm;u che per essa. Il tormn110 de/I" prod11::.iot1<'. chl' urct1vt1 lii. porwrc t11lt1pcr/l'• =iouc siu 11clla formo siu 111•/ pensiero, era .wmprc così fori.e in lui. che - mi rc1cco111.,wa - gli c"pitO piiì 1,·o{tcdi (,/=orsi dur(lnte fo 1101.1.c per modi– Jic(lrl' wrn esprcssiofli.• che 11011 gli sembr(IVCI est1f.l(I. per correggere 1111a po– mfo clt>llc, qm,I<' ll(HI ,·r(I :loddis/t11to. Egli crr, poetu: -ed llVCvu scritto di /liii<> tim:hl' molto belll' ,,oesi<'. - <'11<' /11ro110poi rncco/rc in vol,mu•. /..,u pcrfc– =io11l'd<'ifo /orm(1 t·sprcssivo lo ossillavc, e /o lorm<'11l11vu. Ed 1•gli l'ru 111110 l"'' le, rivi.sili. rrirct:tt articoli, trad11(· evet.si M-C11pt1ut1 delh, imp"gi110:.io11<' <'tll'/111corr<'=iow•, delfammiriistrt1zinr1('. /?11 sopratuuo per op('ra sua clir i« ri1·i.~1uusci i11b,•llo 1·.t'ste. corrcrt<1, rif·ct1 di orriroli r di i11/omwzio11i sul ,,wui,,wrilo cowrchico i11t<'rrwzio11al<'. t' con 111w fìsio11omit1 ,wom, prr le, divi.~iori<> i11r11bric/1" co5lmlfi e per la 1110/tl'plicr 1• umpiu colluboruzio11c. l/,w 1mrtt' t·r(I d<'di<·atr, alla llll1Hdit<i.1111't1llr(I t1i problemi ckllo rivolu=io""• ,m.t1ltn1 v11cort11111(1 l<'l,l<'rt1111n,. 111111 molto importante n/.fo storitt del m.01:i• ml'rw, ,uwrd,ico. si11 .ml piano sociulc d1l' i,i f/llCJio "coriomh·o. en·. fu i11 (Jlll'.~lll rivisti, l'IH• (Arci11ov i11comiricii, li pubhli1·t1rt• la .~uu ttorio tiri lfo1,·1m('11to l11w11ovi$/u ,, i .moi ubbo==i cli swtlio su 11 "''--'<miprob/l'mi ""'"' ri,.ol11z,011r u. /'~•r,j il 1,i.'ro tmit1wlort• ddlu p11bhlira=io11r rrt1 r ri111os1• l'oliri. d,r. i11.~t,111t·t1bil111N1I<' ,.,,,,,,,,.,, .~rml'rr 1wo1·r .~trtttk " 111,ori (·olfo– horutori /H'r m ip:/iorurlt1 s1·1111,n·pi ,i J,;,.(11/() 1wri, 1<'111/Ji duri.~simi . •,, c,,rm1111iu. \ 1 .rl 1922 J'i11/la=ionf' lll'f'l'fl 11ortuto fo m1.~t•r1t1 ,. fo /mu1• Hl O!!lli ,·"·~"· l,tt 1·itn. difficilissimll l'"r tulli. lo rra cuwor pi,ì per noi ri/11µiuti dw dovcnmw viv<'rr 111'//'illl'J,çt1lità./,u rivisiti clw tl111111ri11w <'ruU/1/l!tr.~n "011v1•,ii1•11tr rNlig<'rla l' slm11p11rfo i11 (;,,,·. 11w11i11 p<'r diffo11drrfo /IOi ult1·st1•ro - <"SOf'rtll11tlo i11 Am.l'ricu do1,·c ,,.; <'remomolti n1s.•;i • ,ln,:rtl" /1<'1' ft1CCl'11t11,trsi d<'ifo <"ri.~i ccorrnn1icu so.~1w•1• dl'r<" le p11l>bli,·t1zin11i.1101111ot<'11tlosi trnsporturla i11 Am<'rir·a. Si dcf'i.~,• t1//Qr(I lutti di fosdarc lu Gl'ruw11iC1.Porip:i ci uttiruvo lui.ti . In Frurwin ,;j "'" ltworo. possibilità di v1tt1. molti (·ompug,ii d'ogni 1wzior1tdiuì. Co.~i rir{ giro di pochi 11u·.~i tutto il ;;n,ppo rmiwO in Fr1111ciu. Voli11 tll'<'rup:i,ì òssr1to l,111p:hi mmi i11 Prrmcia c/0,;1• t/V<'Vfl molli (lmici c-/1(' /acilituro110 ht s,w 11110,;" sistl'11w=io11<'.Egli l'rct ,,crù giù stufo ('.~l'ulso dulie, Frmiciu div"rsi """i 1irinw. cosiccht'• d11rnnl.<' i prim, mrsi dov""" /ore vita ri1irotissi11111 (' .~ai1,·pr<" sofo per q1wlchl' gior1111lr l'Sl<'ro. Solo ,,,umdo ,l!.li /11 po~.~ihifr rl'gofori=z"r" le, s11u posi=io1ir " 'I""'"' d<'llt, s1111 1111mt'rosissir,w fmuigliu. comi11rii, u /or(' tmdw ro11/l'rr11=t•rtl " .w·riv""' 11rr i J!ÌQrtl(tfi frm,rl'si. ,,,,rri,·olar1111·1111' ,,,.,. I" ~' Rf',·uc Anan·hi:ò:ll'" r ,, I.a