4 UNITA' PROLETARIA Lunedì 25 Giugno 1973 CongreFsIsMo I I per I' uniteàil movime }~-.:::) ~;:!> ur.-i::;;.o :.:. l".',!l ~.trci:30 .;,e_; 1-I.'.i t:.!>- r....:x: : Mr;.,=.-,;.:, ,;.,;;. )! '!T.:;;: ;:::> ~ J g:s.irA) :=ate~ !1 c--.:.o che .;.;.;aro ;,a- cos.au:D..·e ::::;; ~::un -:0:u :.o:.•Ot""':.z::o-:: ~...: ro.-:gress~ :.:t:SSO:. ;:t'ff'~ 1:e «.-:w =-m;~e.-.u ?-l".s.:!J, ~ J!ro:.-;.-..eo-..;'1 U ~ a;:<',l:!::.s..; I ;i,.::rJ1e E lt"rJ9: ;,oun. t go..- ;:-.i, eneu C.::~-sN::r, ~ 1:... ;,or..a::.; e« cf"'-"':S:-O «mgruso :.~ ae:.W.a:a...-:.:a CISL "-eu, ~• SU:O ::o: r•;pc;r.JJ ~ s:.:=.-.... ~ :.1:J"1U .;.e... CISL,, «~ ~ CU t1t r:;;;:,ort-0 :.! j;b.,J:..;,o Ctc s: s:.: s-:-.:...;?;,.:.r..:.0 ia :ro , !!'.:~ T3ff:::r.:-'J!fl~.:o~. \..oo 5COr'CiG dd1.a sala dd Coaçcs..o 1 IIU,,~:1 .;c.;_: FBI U.RI> e,t.,.;.~! J: J::U k"': C-~.00 ~r. {:..:::ro ~ tr.;..saJJT?. ~ ,.,;g;:,. t:IJ !d 69. : ~.i,,t,=e (.::-: a- ?'l::r.: d: :"!';~.,...,e-:::,. ii :..-:::;:.::- rort:r C~g~ e'; ..-: ~ I ~:ro P~e t s.op,:Jtlt/to #00:: Unastrategia _., ~ r ,~ d , ) so n;òc-.:,, n-: lkw.oa.:;;:: e esJr~.r: ~ n.;;.::.::;::o,:.e ~: ttr- aJtema·~ ~;r .. ~.;,: 0 :r.: 1 ~~t i f:n.s:.;.;.,,-.$ ;r.,;.,::-~~t:o;g:: !Us:s:t !4 P-;U dd -:or~•~u, o;,er:zo Lna ;,n.::.e,, ; ~Jà.ÙJt ;J: aron !."Ca'-- ~;;,,..:u: ~.k: &. c:n:r i:po..-~ I T oi,:-m, l: Sd,n-,u, to: ;,o,, u A liU ur..t ,ù ,:o ::-..:o 1t"- '"':.JJ:, t r..rSil!t.:.: uu,:.._c::. e o: r.r Ulr:O!U'SCÙ CJ Storh tTr.O a:ru ,~ p:r'..C:lJ)• • V.e CO!flr :.Il cui, 80. .. pat~, r.(.P: (OrnjpDlf• ~.!.a:c:o u:r.:,s:ie::::rx:J 1~,f~, r: ;:ro_;~ ro~--,,.:.:J.d:::;;J;J-ruo-: 'fJ..aJO ;:,er:ol!> pero es SI~t: d~ ,-...-4 sfar.a c.'1u::.:o r• ,..~ jort~.t"F.:e ·:n::.1:" .:._o: e é:• , 1 :.. :au::o~ : !"f"S() 14: c-~.:rr.:::.s ~:::_r.e-::i.:i: SO:..'«::.::,, ~o:- pez..-.;:" per defi,,s..rc i.:ot6 l:,:n ~e~:~ 5 ~'"';~;. ~; f':U:::;/': rt:;;-:,\;:~~Q~Ju,;o:.es: .,Q)JJf,.<rf:.c ::.~_ko~~~::' ;:'r ;. :;..-::e d.d c:o,:g•aso e s:.::~ ;,ro- r.-.tL .\!; •,o,:- s:r~"'=" cr:o f.-t'-nt1Jl~,: e ;treJt?:.:$:U •, e st&.:,: e,,~. U)I:, cor.1ro fud4- ::r.o L; ~e O:U:!!!!:..:, «r I st: c:r..::"OC: < ~e.s::.d: :r: • :,:!. I àcr.¼.~r-...:r res;:...u. d.; 1:.:1: ~ ::u:,,,,--r r !$ r.s:r:..:::.r:::rr~. npre-- it:.:su, scffer:.,: qus: ~o !e :ro f: r..u,.'-:rr:.: r..d r.:-o:-:"feo:.toJ FL'"• JCOr. WW ~ FI.V.. U: u dr:I. b.:1:,g:~ ~ di: ,.., ;ros;,et::r:-e t: :Js !o:.:.:, rYND U 1 1srn ~•·,u ...:JC:.re _- s.erodo Uf.s;m:oru ar::ro :.' r:1:0 sc;I :s:, 0 , e ,-,:;porro n,.,r poi::: poi:. ~ ;, x-:.: "1":.0::.:- s:r.1-:.:ega Jt- .:.-t: c:orr--e::.; r: ..'.1'!~-:e s1t:Jf""-rt:.•OS,.e co'U~1'1' r.e'-4 n-'.c..o..-rr :,a e R.ci;o,t: è.Cd.lro sm:o 1::- r...:.:nL :.&..& -. l: r;;r,.,:.::.; ~-!: ~ tor;>!>" C:r,,:::: e s:.::~ t!!":.J/r n_wr:u r tr , .. ~ di #.Jrf-ltl :nit ~;,?Ofo-:. U re~..t l!':ff'!Xslt::-: ,;·.: S::.: • c.d TOUH!> .:: 7::gr:,.o-_ a1JJl:;1~ ,u-:le s~ "!ro.'1::-c:.1o·u d:1: d..! t!:lN:1:::-0. Xcr: poJ,J.t;...-rO P:att C,o-,cu:. ~ se! ~ r ~ ,;s: -r:.:. "":~-;:e: I r.; 1~ T re--J:r. cbe ,;.; &-t«-=• ctr:o t[E r!Fff"!".dce t'liJ.-: : 1-i'- a:m,;:ksso rd r ·~ cos~ .. e:1.;CISL r I'i"'!':,,r,r.:.:r.-.,; ù!:: :o Soprz:ta:t, i1.-:J~J.o it mt r ~. r:;:sn k r.jlrmo"l:. le robÙJo: l)j u:r.& not!.1 loro ;,os::::o..-.e :~ d.: :-:.ta,,-.a Tren::a r stUo pn c-an ~ NlJ,;J:::zor,1 r !e ;,rop<>ste ~ ;,ro;-r..o ffUSU lr.s:o-..t ttrso <;r- dr! •~,,rrr.u, ftlrpr~.n.u L A:,o:r!I: i.rl ~ :.Ife Ci Pff'9't' 10110.'1.-:tt::u il Cl- '"'ror-..D c:oCn:-rPO dJ ~??r'O"crt-J. Dr q~r:o !'O'-lf.mso a Sr""":- r-ir-~'IO t!d .\l:..l:,w '•ar-LJo d.d ,au-rr d: r«11pn-o C'Crlp/.Ns:"' d:.u:o, t::: kj-:.oo,u,, i, :.. e-r& c__Jy,~". ~t ~~.: .~ d~l,O a;,,r .iA-•!:-t'..,._d~ pn 3- d'i .-u 1U11UCJOt:r ::n::i,at,s: d:~~ _se--r;,rr r~ pttws !p!"!:: ~?Q. ~;s::~. ùr :r-:.dn-aJ < r:::-0 d..s /ti: trP,::!) ~e1 co,S(J dr:k lotte dr~!: .,.!Jt. ùt pr:oJ,ks: e k:k U4N pn I !1:e::~ ~un.su e opitT&U t:-:z è~ -io-: s!Jto t'o•u:m ;Jou ,.... rt~~ ,,,, c.ui. e l4t a~U ii l'!MUW1,iro&:.a:."i.. Ci lCJC~.z H t~ 'e;.a: . $ ;:ro;,os=Jode: fffW.:.: t:00: ,ur.o, r: 'f,.___-.U;,O,.4 SJ.'ft:k ~ ra-c. 'f~& •:!:u=:JO:P.r a,r,- ,.,.s ::, ~;,art~~ i!..& so:.:o!:u.::rr, s:, ~ t«nr ~..s ..:~'f.! !KJSl:, l1t.i:gi "11 cSJn :a: n-:rso ::,..u :r:-:«,U.:~ •: i!obtlk pc per...t.-t ~~ :.:.r. .-:.aoro ;..., che SO:O ~;,e,-..e..d.... ,,,u i?~ UJ' profTtsr~4 drll/l/tocnt~ il r.m:-:.--:~o. ~::o di ~ e ii IJU!~..:i se-:br:::rr < e: cok,rr •: n e:s '11ft :fr:!.& s«U!& e d.e: u?_:,orn .\"o-= si;.,:-0 d"«cordo QJO: c:bi, <« dbi:so a;,1..: 0 «:l'"'l't' ~o »- ~J4 -.d:o bas:sa :C-.3 ,,.-...;mo ~i dJ pro,t100~ •u.: u: ,n;JJ;; , :r. I.e r.:b.c o n;,l:..'"1:.:.-:t'fflt, r.:.U4!'.Je.coi:.cuivo, ~:n dàgc:_ ---::...::.a:: Nl.s:.t:Sf:. n"\'orou risproPt": & FBl di r.r. o- ~O*f 11"~""-WJ, e i;ir: so,:o; ror.M: de:!: ~;r.s '"Jr-__. e it"!• -r>t,au :.'!.: corponlt~-:e rrr d~ ~,:..: ru;,o:t:• ge,-,a:lt" ~:, r~:: d, mré-:g:.=:i: k ;:ro;r:e rn;,o~J:J&-- a~u tr. ~i u:torr 0 ~· .=!.h dt,-,;.~ds s.:rur4x,; ~ l1 o i: :..~ffien::c d;-.;:rr=s.,; :! b . uppelln~D :!ei-:.:trn&.~Mte ~u!- r.rv:,.',Cor.r io: l!:li; qus:o StorS0 nJ r;r;,crto GO"': i p-.::r::1: Il C pattosoctale » i, Ji~.Z.:i mo: disoicn;,:ti. «r:to- r,qr, è a,-.;ifo ·soJo"' dr~ FI.\f, ~ ;r ~.:.::o rorrr::~!"r.:.e " :!.:r-.:. so:fo-oc:ap::i e :.., gn-"'tt ~e ~ a.ser..o d.r!!& FJO!J o di :..o:.= d.de;,,.::.: e ~ t:.eno e~ L':.du r!i w;; '-'u.r..s :r; u:- ;.,o~-:: de! Sll-! che :.,r~ ç-..:!(é,e çl}:#'(J si'!!:J,;o;:o.Q:u-sto ,;:::: ~ ne ccrr-.dl<S:::!N::) rer..: 1 :on dM c4ilc o;,rr::.3 r ~ ri ~..o1 '°st-r,,,.: -tt Gl: 4?F"a: ;:rob!ru ri C'OU:roite Jtdti, rd s~o ~,::"Q e u-=l;,-; ~...,..:rs:: t!.: boJ:i ::."J.&:r..:!: ,:o.r.; ,u,~: o:rl p:il co-:-m1, i.n d~J-1.c:: so,-4 :::e- ~ so;;r.:t,..:rJ/o ~ s:t!c ;:il FTO- ~kl: ;,ro;rio raJ:.; cé-~ i.i ;r_,..,,,,e-;:t ~:!~ chr è ,:«,5q:.ello r.!Ja:o. -:e:!: n,/,0-:!1 d: ~--r:o d.::tt f..rd~e=U t!e:!.e ris~ rt.s;:.-rgere ozr.i ;rDp,,s!.4 cc~ u~ S:t' t; .: r~.rg::n i l&.:.ict.::!n io: r. D.:! co~trtJ;SO d.rfù Fl.\f SO""':O r..do SM'J~ ;r..:J ~n-:o:o. r--r:.:.e ~ei e rr.3ie.c.oL'autoregolamentazione degliscioperi "='i pua.sr, OU'f"e cbt- espe"r.nr:r CO-o:(TeJ.r di k,:1: U r:!rr~ poI ;t~~t;;;~~ ft,_ di.sn.::bC::r. E' -;,e, ~:J:r.o che u 1 On,,:: u,111 : t~ é-nr.o r:r lohb-..:-.o _ ':re _hztti c./J71(":,. x:r'.41.o i.e'~ prea;.:.:au r..:u-:.:: '1tT U tt»lt'100"~ d.: r.s ,rs.o-r~ d: StfJr!:, ~,.:1 e t~•rg&::: F. Nr:.tq!-1 a!n,,-~!.TX 1tr'ds::: nd· LV.., .s.• o,,,cslo rilSC'C""So. E" ir: i.& ~se-..:.:_ dsl E,cr,,. ,1; ;.o: "!l'(> s·11t:usso ~be ~..: =-~,:DUT'°D ff~ I 7~7:0/: ro::~ r. J: !tn~::--:, I 11~:.U i.d a,o;gr~.ao. ~r.~c coo: 1 ~'~: t ?'A ::c:J &..:e;.:.s:1.. Alcuni commenti sul congresso FIM L.a ,;e~~.o,,,e _.; T-r-..:o nàeot d>t il coo..,--cs:so b.-~ I m pr.r..:- ..,.___, ;~_c::om?i,;oda da:.~ c:-.;a ~~ ai.i:a::acoo ,.x hn~ d1 ~ sa po:"".a::.do a:::e cooè.:rioci Qe'. la\Of&!:rj Q0tl J r"-!DCDCO dei p:-cztl, :r.nf"..uioot. ÌC: ru:";.'"iJ.:0.-U- :-U,OO;. La ,~.anu de ~ deRa CSIL e- de& CGIL ?a !a:to s:'fl\~ iJ :oof:00t.> tn i Je9ders jQf ~ .• ~ niet .:.l()'\~O e :xt ?Wt,!l.l ~ OC? al.limi t:llCil. e m pc1X:Olare quelk Go.: , pa:-..o l0CWt•_, ddlo f'if'"..:;,po .at-..cnaD'i'O,. òeJ: ~ tn ioc:a di f~::ma e ba iOCaJt"•. odi~ d..~ ::::ap~. de.a a-a:~ ~ scio;,c:r., deta .x'lll:l. La N:kx.:-a ~ ,aa d..W::tito dici ~ noo h.a ~IO di icxtotinc.u'C coa foru r~ è.i c.:i irn:ncd.a«> ri- !..,.;10 dtk Jol:.c m fa.bòne.a e- Del ~. 00ll la dtttt:ioot dei ~.:p d; u:ioa, sa ~ 9'..ua!.r.u q-..wnna io o.cer.a dl •~ menti manali. bbxo dei pccz:zi. p.-mtà det ,enizi sociali. ~ miDa:ziocc detlrc ~. 1)0 or-e ;,e:: !a culrunr: opc11111a, as,. segni faen,.an co: Su q-;xsti pu.-,ci la d,e..~ di Tren:o ha C•~ una propo- ;,cs.a di C!l.l. ~ eh lotta C0Q ~ di ~ per ri!.ao.:iate """"""""'°" Lo 111:roa;,p-:lOtO ~= .sc:mbn di dcfter fatt'. la neoes:siti di uo.a .alc:anz.a coo Snti al C00p"CS50 d=ila. CISL peC' b.a!tett le liDea .,_ ln!."'Xt.lnl e q-~ &i:,i $.::ali&. S&nori. Szrooi. ha «.IC:DU> tO la ~.;a dùraza nei coa!:ood òd modo ~ ffl ç~ il ~...ario ~ dea.a CISL ~ .a::irocuto i ,:-a,-; pc-o. bkc.i CM aan:io di frcote -ai b\u-a:iorl. ~~ una ,oltt che. al dì Là dciJ.. c.,;:qno v.s.::.i·ti:l.ici ~~ d,t .,.. :~ • S..v.--j è ?,..;.O.....;...;,,.a!mo~ ;a ~ dc.a $"..I: pos> tiooe e: ;,ocee a1·~urno oca;~- (. .o: ('Ol':pa-10 m,l:o tu: ~~-. ~ :mu e m,om; r..:.o:.'L Si ,np:.~ t..~ -~ c:na dr da:ssit. ~.4o a tup,rart : ~ .. ~e il W:ttonc!UMO di ori=r~- C>q;i vcnwr.:: d-.e s. :w-..:ono. i ~i FI\I Sl0ftO jor.ff"ICU.r_l'l'"..;;:-..-c:i a,,d,,r ris;:,,au, d co-,. ,i"TUO pn,crd.ri:c li'~ di ~.:o,. L: scr::..: a 11.-r.lo W>- ~ e Cll'ffl,o,,'"} ~ IV: s-oi cor.:o--J: ,YJlor,,t,,: di scor..•~ cJ,..; f--a!:.a.z il ~o soci.::dr,ocn:Jr.d-~r. ;,a ~ s..-d.:,. a...:o "-'"w:t' fc,,è....;.."O ~ mob~ ;wr ob;niiM cc::incn":i. lir't- :..: ~e rn:.i lot.:.c J/Cri:.!f. r di Jc:!>brica.. "i lft'l.b1c pnò CN ~ ,i ~i su~~~ i! ~ th!!e ~:1. ,c,,mdo a:in:o N il pc.4rr:,ri=o si ,chiac ~ pr;. J.. posù,,,on., tta::0ni:.rit per-wpr-.4o l-'..-, d~ nY't"'ln'O. C~...c e pnoni::,:uo. ~.o per ~ ini::i.;rt> né,,Q Ff\f ddk- inc.::.:.:JOnt p ,er..nd.i s;;;..lJ,c- sotl.tt pol._;.zk/v cU' ..n:ff7tO ~ ..:. 1estemo dt!.ta 111~ poluial... E' lasci.=o. 1:..::0 q'JN:O se,on, 6 r-,;;;:~.e ~ lone. dttt /:nno ~ eor.:ro:!dbo-:i.. Sc:n: W.,x:rAr"o1àv-1a "'""-" cc/1~ .. '0 ete.1:J'O di bc:,,t Mi eor.s,fl, di :.or..c r di Jwbbrio: ,ra k jo.-J FI.., piiJ CO!'"tbc::uw e q:..tlk ddj.:: FIOV e (;IL\J cor.-.~.:e dd .-.;tXO della FL.V. s~.c.:.c in cru :.or.e dif.iioJi d(r.-.,c cr-:1 d!l"fi;rt1I DC e PCI caa::t!IO. a ~ joru di u--.:: r~,g fl.,J,I, o!l«:nU O: ~---=:OI"& ~~ o sc;,. puo ddl"c--u:,nc,r ..... l.cftdMO a..; (f"uuuc) ~clla ~ p,L'U dc-pi to!Ulitu:i si è- JCnlÌU la ~ di r.J.anc..a.-c que_g.i s,,:r..:::,mri dx il morimco:o oç,cnjo i:i ca dMo Mk lotte dd 't,g.:69. Comipo di fa:JQ:i.:.a e ~ èi nx-..t ,soo.> f"J(i al cc:::i:ro dcU"a..'1c:lllXICIC ori ~- che b.i."'10 es;,:cuo !a ~ op?(Jlliliooc a wd.a:.-c ~ ç-.xs...:t st."U!:>Cr'lti. ~~ ur.ii.ia dd mo,,~. Lo altro pu:xo !~-e del ~ è: Ila:& b ;:a.izic> oe sulla om:à. Abbiamo \i5t., ~ sia ~ illwaio f..ssaff .:aa ~ per ;·un;t1 saodacal,c; ~ q-.acs:o op!J:lO di DOi dn~ awimCni k SJe rc:sp0ClSaH.d per la haw.:a dl WlUIO. ,-. h;:.c i limiti e cb q-.!i ~ p« ri!.ao,;-e il p.-occuo, DCCII co- :oc-qmlcos:a di,~ o.a pe.tQé è~ dà.a d&$!IC e.be l\mitàsifllC"CIL A~ ct~bbi i-:JDO ~lti eT11D.Za:i da poHtica deDt. alleczc.:. aoeh-10 :::I~ clDc,do c:omt si ;,c»S& riocrcwt: alieerut 00tl i ceti medi o oon ,t focu- dd e.a~ ~et anau.:.c-. q-.l&Odo c:srsu>- no cL-.iì uati IDCJ::i k :-.::i ~ soc,o t.>:lico ffcriori a ~~ dei :ic:rd. ~'"U.---e ~ R sooo ~t saUa :-e:.a:ric:nc l..&:::l,a.. di C'D T~ IDCX"-e> Tdeu::ne:,u. è w::o u por-~.x:e. L :.Ù.ttt'\."O!O cli -'anni è sa:..> ~ d~:-c. .a, a.-c S;oni_ rDe"lO n:U ç!)c- ~~ A fa Ì: ~ de-Sa "'"" :,.e( ax::J~ .!,l pob cb.-c cbc iD q'.leS?O ~ c"è s:.at0 a!!b.u:anu d..oa.:tiao, :u ::i:::o ciò d,c"\'-c aYett il mo corso, ~ dc-'\~ .a~~ ,~;t ta dcr:no.:ruia di balc, e ooo rid'.J.ni M:O, 10C'OC1I -.!Cl \0t'!I., Xl CQ ~ oruale1.<!muo - (l.utto) /! Ctr.rn,-st) I-.: d':~-'.!O cr-r..=-,c-.:e à.. . .a snw di proò!rr-.I ~ eiJn"t p,r. il mc»"i/"'..rt!O c,;,c:tJJO: Il "'rt-:.r:o ~: "il1- *;,,-l:.O 1/0C'.....:..C•. L: res;,i..o;.;.;: di q-....!sioli ~ t;al-~;z::ior.c &rgJi sriqpni.. O:.cst.o non s:::rebbc J:.Jf/icir-.:e t:.::- ~4 • :J:4 ror.-pu-so r.io,; ~..sw and-~ una proposi.: sm::::q;o: rf'i,cocy pr .--0:~ d:-,-.T"O i.' tifi-:o di c:orpor.;::ii"Uff".i e di a,,x:orè; col ~ ~ ~o: :m ,.--.i.:J:1cio ddk Joc:e di _'::bbnc:: s::i irrs d.tll~ ,~i) e dd a;;,lano, e tXl!e JX.4 '°'-'"'-"' nrl :rrr..:ono. Si ponp,o or-a ~i ;rob!~.i d-~ la FBI Ul~ a;:;,rofo,-.:Ji.. ~ r.df dux:::wo ~- ,,,..4 ,opra::mo o:! suo ,r..:ano ;,ad-.1: .s:.uùo-x> 0,-.t0'.,1 ~--.,e U'l«"nr~: - IL c!Je:::,,-.:r. !a FI\J .. e ù a:,r.grnso r.or: (o i-~ risolto. r...or.- ~ c:.-z: s:-cep, e'-~ A-" q--~o p-..r.:o_ Credo cl-.c ~ n,n ,:!i ~-,:.:i, a;,: i s«:o e d~;.:I t:M ,i P".,;ò cos:n.:in :m:; !.i..'lel:% e!:.~-.~ I poi ~..0,-J_ - la -m!i:.~ ~ s:.f"CUpl2 ~ tb C4miJi u& nfa:~ ho CKI0#20 di ~ sr.::..-:.r.: S:....~ ~1.:2. G..l'e'I-- ~ e t:p;,ro/or..!%:r..:ri ~ rOOr.i. U FUI e la Fl.\l s:..!'i-fCOr'..O. e m,.,o a\TIJO. U'X1 KWt0 doppio: 11 tm hcz:sar e dm~-. a pr<> posuo 4dlr t5:,r.u CM la cbw pt;'IW; 2) uu ltt unto d:I ;:,assi:r,-.o r q-...r~ che poi r~.o rf/r:tfl1Qr'lfflU a T«J!J::..Ott. ~ ;»0: le !cc~ ~i. la /~ ecc. Il r,r,.p;,o dir'4fflU ir.:a- ,-,«Ji,o dth-rd q-J;l".di ~ pa "1S'Si.:!ut:!"".--..:e, ~~ .s:..;: ~ ~p:c.;cr.e r pro/or~ poi si rifktu r.r;;=rn::::r..r.% Gll1CN ,._, consi,J;. Cor-..ur..q:..o.- Mi w-.!>ra dte. oai ~ ""'" •.-.:q;;: ,, :i.!:: ;,t'"" :-.. :ro il ~.:o r r.o,, xlilo pn la FJ..\I.Il rèa-.cio dé MOl."t.."10'"~ ci i ... .dx:J-.nè aro.e ~ q-.;,ei nodi anooro a;,,nu. P;.,p.,lollarma(P-) U ........ z., .,;i G::.JeiU> O(t~l--0 ~lfC$60 dcHa. Fl-'1.CISL per mc è sc-nz..a du:,.l:w,o ;,os:.a,\"O. Certo. pro che un c:oogrcsso i sax, ua ~JC:o c:boac.::.:oapcno aUc arktt fon.e ~. ma r.-:-rualc QtuZZÌOOC" e k> .sta:0 dd CJO\~ ~~ uoa. aie scdta. Che fru1ti ha dato? lanantituno b.a ~ dx la FL\t ba t.na sat:q:a ac:i;.a:nco=e tmana. e la ~ Canrti e ~ m::n'CC'Ki d: Trcntin e Bco,ur.J:o b.:mo coolc.-m.at0 q:JeRa ~ ~ s.:o.~ q-.. 2!ifk:anli: O· 00 al ;>.a::O !,OCia,k comuoq"'Jlt illxa> In i c&y..:afumo o;»iddet:o a,~ e b,p. .seuori del ci.o ... poiché questa pro- ~ i e~ e ~• (~ ha dc:cco Trcctri) e .ser\·c solo a ~ La be.: dd mcmmcao ac:au ~ redt- e ~ile ~a; bi ~ e rmn0'\-a::.:1cmo delta mac-p di Gcoo- ,. iD .:-ui: e ,mc la pena ricxJrdarto. la locca d, faòbric::a è il dato ocnua1c. = m cui 1a 1oc.u. ~ e r~ .J di fuori dc!b !M>briai dc-Sfa lcnz ~ 5::J obict:ni fooda:nco.tatl: o;cu;irujc>- oc. ~- e la lotta ~ le riforme 1ieoe tisu: come ?Z'lt" d, on, ~ di S>-i!a?;,c> che ...,..iisca k ~ foodamenafi del 5lACma per DM c:iod.afx-:a da r1lpj)0r\Ì di ?O(Ct'C: t:J ccxne:-geoz.c e a.lles:m: .:oa. i pa..--titid'ic:cno dei mc> ti::lcnco. per su;:errc- un dop;,io i.bo ooo::cuo d,j a-J.1,l)OIXD~ cht da u~ b:o ,-on-c!:tbe un scnd.aeato atXràrico. dall"ahro incapac,c di cmc:r.n cao i paniei. e quindi ori far..; a kxo subahcr.ao: d\ ~IO da. 'u»à_ dando m.aodato ai ~ ~ ooo!cdc:a!i per ta tetr..ia &i ~ unario del smdaczto a..xn'O a:ttr.t.ffnO una s:ratcgi.a ~n e ~ fondaa sul ri!l:Jol·a:ac::to ~c. RXIDO\-.nc:llO le ari basi IU'- ,ooo ~ i ~- di fabbrica t" di zona. Q.Jos.;j ,cx,o •• mio ~- i !.a!ti ~ del ~: oerw fc:r.se t ma:x:xa tx1 ;,-i: a::npio e a,ppro!oodao d:."b......--'to in I dd.-cp:i. ::a f~ i u.o un p:-eu.o c::bc ,ffi-a la p!""..& di ;,,,prc. ,_ Palco (S"""6J ~;:.~t'at~~:J:0 1~i----------------------------------------------------- ss '!~S:o ~-:lo. I Il ,qfflario ddb R.\I.Cl.SL. p;,,,. Canuti :l:2'.~i~:{~ll congressisindacali:unmomentoimportante f~iJ;½iJf.211per consolidarele conquistedel movimento , !o::er..-4 ~ ~"'CC"!.to op,t-rr:o. Il :i-a"1Wetro coj uri se--s;:,-r4:.r.'• I :.,, r!r rr-:d.rr~k !o::e ;i:;, e~ ;,er : km-.l!Ctr., •·co,,:J,y>" t,· :.-:!~sr. dri ;,dror-.i. G.': .s.p,,:: cr.:ia uno ctl. Un incontro con delegati operai di Genova. a,,,-enuto lo scorso mese di maggio. sui problemi al centro dei dibattiti congressuali dei sindacati di categoria e delle confederazioni rre1,:., .;i,""f": le-.pi. bi r.sol!~ . • . • . _ . •o :J ~~ (so~.:ukl:oS:or- Qa;udo, ~ ~ di l: • .,.-a,a:. da:ka~:.o «!e, ~:u:zi wl iiDdac:Mo Reca~ per coo. a:Kt'lia)Qio e ha assunto vo ruo-' pan&ati e 01tic::x: dei risaluti. I ,_; e L:,~;I '!O"l",,.:C,-w•• -:-.:.-:ui,.-1 ~~¼CC: ~~:ai::.::.:~~-~=~ r': tlOllarto mqlio. Soprarnmo b F- lo KCCad.ario a qadlo che 5em- cli ddqaco dc,-e TI,-cft.. ogi .d r.s;,e:to é~ ,-..~ ~: ~ vUi\i ~- aoa :ab~ i.ate- :.r.a b~ :>::o.--oorn: che ~'è ~ dc,·c poa.ni b ma ~ = =~ •.~~ ~ :!t=.~i!u .:O:.trO CC:-10 •:: = ~:.::;.::o. -=e! m;,e.•:o d!;~ ~ so rwto iluerpdl&Ddo iolta:Dto di. p:x:a pd.i~-:nationt :,d!a !a.bbri. .- Qu..au.co al PfObka.a ddfvò,- ~o!' pc la n;,.~ dd d.:"1,auao ClC'Ni1i cli sùd.sre OCClllp&ti e di- (erc; i: cf-:::rr.;:.: dx ' :! ;:re- np,.ou ddk .-.it- ~ ;a. -.,d:ic )e ~ n,;1.,.a!:i:tt:v:ioot lino dqli impiaati _ ~ te_ dello 5COOUO, ~ ntcesarioJ so:ccpar:i: a disst:mo msct s:oJ !M;potfo t!~:J.; ;:r...""':.& di ca:.t:pia o c:oofcdcrali. Ptt qgc.. t a:~:..:a (~ dd 09 400 A.rrip.i _ cé vm prof Onda a.:~; .n:erno dt.1 slDdaca:o. ~d '70. modo in ca.i ci :M fa canco dj L'unitàsindacale .NO - nei limiti ddlt p05,Wlilitii ;lc.":.~ l:l ~ opc:ai; dopo il ~ ad sinclac:ato trs dli a . ..a fine dci ~:~m. tn ~ qgaro p,rob1c;cD.a.1,:ulr~ di della n:dazionc - &bbiamo Cff' ~ 100.l .hr.:ti). IOClo.-.lau il probk::m.l t dli. co- i.aa M parola d ordin~ dtU. ba::- noa ilOlarc lit di [rtDat't La )ot .. caso di dncut~ coa ddcpti o. Ampi ha 00:C to aifC'r.ll&C~ mt mc.. ndt iD CIIJO IUii paio> :a:g·1.1 ~ k m~. COX~! b operaia; il còt DOa vuol d3't'. peni t m.ilit&Dti di bue' w&fi t,.to-- .:.:x- :..--. ar~.:.r ti no:i: s. bo mvmeoto di rccapcro dd :Yl _::x>d.:) ~ r.::n ~- O;p ~ chiaro_ riodaiodcrt iJ ~ I .Vrx:r--e-::e, o:-:: :.cu,:o:o li temi :-:.;-:;x!.;..,;,t .J '"::~ c!a.=r.::e ~ '°I. P~ ddl'Orp.niu;L t . nmm-a .i:::_:•n.1. la fo~ Of't"" cato dcatro La rabbrica: ti COL ,;. ·:.-.::~S-J~x.:."e<r.~r <cr::p,J- A Gmcrn fiDCOe.ltO e a,·nouto da FO:Jt.m&: •O. -~ 1a poi ~ è- tJOOt capitaJGbca dd ta,-oro. ~. e • lh-c-~ ~ ~ :)On ~ tra.rio uno dqli obicnhi di loc. -------------------- !:. ~ u~:.:z.::u ~ ;,..'J# pu1.:o coa a.o pvPflO d.t ta,'On.lOri di sw.o u.o çaac5c- rin-q!io pOtitico Per qucs,o biiop.a bat,a-c: 111,1c ~ i.i ~ Cua. ~ ....__ ::--=: ta piu chiari dcl1a 5ioisua si-- ?'!1!-WS~.: i>or--"..:r d.c j:;:;,;_,t;.,:: ~ divusc catt:JOnC t ~ foo.. 111 fabbrica. e il c.clf oc è: iUlO le tent.aziocù di ctdimctuo w: qut ~:..--o la fabò:Ja, - ... ~ da;ak • - b lona • ...o: ;.ssor~Jr :.u,:.b,,rtu~ce- tana (ddla. ~. a=.bicit- lo WV.acato ponutc. ~d.k Ione M.O probkca e ,·alatarlo anm- d·ffUY ~;,,e'\c!a::u e_'-Jt k ~ k. t ~ n:ao&o dri = Siamo uomini, non caporali :o .:n b:r.dn :rujOl'""""UJ1 t!: ~ te dd comi&J:io di fabbrica ckJla iaicmc alla fabbrica - coaltO p j t.aimenrt • !o~ >. ~ ro:,.qu;,::a~ so p d. Su • ::."Il. ,'..; C:O,,S.:rtJ10, ,u p:r;;.k:.t>- L'it>~ ISCrlll~ alla CGILl. inccnti,i, pa a coauoUo dqti or• Risiciai porta •·~:--~ dd- k> .:-cn ~ !.o::~. rri ,:,,.~ !.~U:::..';:~ '"flt-r~<. :l s.cvrr.;;no ,·~~ CISL ~ _<ddl'tsceuu~--o . dd Cdf pnici. per airutUft il ruolo dd- la 0-..o -'klar.a d· La ~ c:u Italia ~::-r:c- .:ht" es~ u.-,,a I ci.-DOci ilaprip:la.uc d.ailc foru:u .'~-::, r.:;;rrs.t"".!nJ.e del V:-P- dcU Uakide:r, t dd ~m.-o Fl~I), ddcp.lO W e aHt-rmato il ànd> fabbrica di a..--mi ::ht ha ~ ...... :b~ t..., s:.nd.aica:o k cbt: • . . ui f • ;x, Se;.·~ s:: r ;uso s.~r.r è.: j, f.add.a (òtkp:to dd.tltaludtt, lr e.o aucn--o... Ogi come og:i, pur 10 ben 18 an:-: d1 com;ik:a pa;rl o-ao-,..:, dri ~1---1 1 e ::i l...c:ia.:-.a.Iol.... ~òct~ iar ~• ut;: fa!:.o s;-..:.-v,, ;;..:.:cou,,sr,. ~), '~-,~~~~ ~ _ruuqtua.:.Itonet dopo t-: ~~- ~~ c:ia «tl:!1:' c1~~~n~,- la q~ ftit U,n:, do ::,uuclli ~~~. )~~ ,; ,. ~ '"'· TO ,1- 1-- .1, La~- FIO.\I) duri16lma_ n-.n.ecu coacnu_u.alc. 1 ~ poli . a:u::nz;. .. :u o. - ~- FL\I, a.'½'.) è1 u.n d:.h.titi:o.di ma.ua :x} ).:)-. Giarpo Bocca dic:c-. dati alla) dae d:i:i dc,--c diz sa1c e cl:.i dc,-c :e co.o:.:r,:...tr ~,,: u::-=.:r ... ~~ ...~--• ~ ...,......_ .' la-\-oraion D0Cl 10no SDDd:ù. Tu- ?:~ ~ OC S::J bas:l 5~ ~ CZJC . monmmto ru.-e.- daea!o. e s:b.::~.a !i ~ ...,_ c:bt la riprua c,c:oll,OCIUCI pepit•. ;•-u•..;erJ c:J,: u:.-.: Oawu~~=aic~ 1é ,-ero c-ht tiamo ICCM EloCClt't cli~!.Clan- '-<.l ~li.™ ,rn- i,;..-., -olia d:tiw.11 i.a ,utrn,. ""lair.;.èe ~!le~ s..nd.aca:.. c-"taa di(" CA& i_~ E dw Già. Ma i padroai e i loro &O' Q~s.!t' '10:CZ00:1 .- ~-=ore, ~Oft'. . • , • • GI lotta sul proòkau dt:i dee.a.i f~u ?nCJ IC10pc-n s-;io":..t.:>ri. ~:o ~ de per..c e c."x r ...;~ • - CtN e doo:ru ~t al- ..-Q"DÌ. Ul:tanta coa rmfl.uiooc su:e::=;o:o :;' •·.s.: r,,co.--:•rnr..::.:.o UDO_ ' '-aea lddept.i ~). di ~ e .wna quc,ùoot la q-~ n..1tt.ooc- D ~~ ~ d~.10:JC s. sia $,p(ll;..:a ,J. •. prop,no q~ a5K"ftD di dibat. r.aflu:iooc. ccbc è il RA.czm pnl hu.Ao ru:u~ abòooclacuemc::o: e K~~o ~• Cl'),;,ircso dr:- ltatia (opcntort ddl.a fl\t). 1· dei 1urni. Comw,qoc DOa e n:rno :.:.:1..:......-:, è :a:o :o:) c:i.:ù dJ"fi. J";.:,,;e-» <k p-..:;,;,--. d..~::::i.:j d.:, tuo a: .e. u.:i uo.:omo •• Cl.":~ ~ facile.. pii, ~ ?C! ~ u &li auaeati dei saa..i t dqli ~...o dd!.I 1:u.:e4.,; :.-rzJ;;a.$. DOI~ _c::ra ~:e il ~ roseo: c.; 5000 pttplt::w,ità - .:otà. e s:.e::.:.a ;,a.~clùo ad a.::,- >.::.dacc:::i. t ..:.ò ~:e il fa.1-1~k ~~ ~;:..::anc- umb:~ le vmdJ mane- dei .r..iaifi. dc>- w.ipt.Odi càt- sooo IUii cowt:tt~ a ~, e :w:: i:: :ff.lt"n-cr,;:J: ~p~tort rc:pooa.k t.opram,nto tn pj opcni più p0. dA:; .au.:1t:_. ?e~ la ~.:-::r,.rita :.o .:~ Cl ._ t~; d1 froc:e • .. be b ~~-=i-...;.:ae ~ , p:-,.)èltti:ù s5i Ra"~iati e_ per ribaci.are '-I~ t aanao asando q-uc- .t..P."l"O ~--.,:,. ~ FL" .-, ~- p puc titi:inati _ wJ rili:rO della ptt- dt ... a 1.:::anooc ,'!)e ,eoe Fl.\1 e ~!:e d-..m!D-l~.òe: le irce..:a i,.;:,. e)~ ure~·..- ~~-.._.•. e~ itam:a e iDdmtria • I ;,iJ.ak · • 4' r-•r- "' • r- 11 d~ e dU;.l.:O ..-:tr~ ciod.iziak Mli ~li. mci,.. FIO\J ~"Ol"a d-,~ ~ ~te .. a..c-, .:.hc :,oc, ~ .a be:).::, d ~o,~~llDC <.ki-J ~"")0.?tt"-. wu-- La ri;,rc:sa e ~ padx e iuJ ~ ~G~~ !ve ,;n cocirem cv. 1r.:.e";.z,,. a~ ; da:.i di. p,a.-A_·~ u cadere pv.r dopo tuttt le ~ q~:.JO(': '-.~ .i: .a~..lO :ap --c-_ ~. , :ne ..,.;~ di! _&:.~.Jr< :..1 c.x .. si s.:;.a ,a~-.z:i....=:.kt. cacria CCWDt le preeedeoti t cu.aJi ,opiooo riformt dicitati 'f1..- ,_.,..,po:::.s prrr.~ i;,.~ Cl oc dl !>DC' _e d ~ c.all!lO :>Cl p:-,m nara.rioa d- Firmzt looltrt" w.. "°' 1 M(' R;s ~". 1 - come ~ oo: .!..ri.:-~ e ><..~:=t,uta d.a ,~:--e c...~- Omini. ~-~en~ ....... ~"""! ~tT&. ODalC' ~- a DDCnt t ? a ffi.:l .a pap.rk dc, -~"'C"tt I.a colkl,: .,,z:,..,r. cd ~r.ei:~ O Sjo(• ..:or~~l ctid..:.11:l a l.tt .J ;!· :a.> mo coa:,.~.,'Oli: c-.bt il discono q:Jes• co-~pn1· ~?;''"n.."13:-n,c U:l rc:m ;:-o?;.~-he P.:~ (1-C,..., è '°- •\cd.amo da do,t DaK'C I• St p-a-,i ~urt •. perd,t • w.ao--I Tisa. ~oc i ,..i.Mi t f"i ~•i~ UJ.J:? : -71oestz :::ii:-;•~:, t,.,,,. ~~:-1<-~~ F;a~ .:::~ d.tt coUep.:Jm10 a,lk toc_ te ,oda ~~;~~.-~~~;~_r~, .,"' d~.- ::~-~ ~;:'".-;~.:aed _:_::_:~- .·,"'=_-:.. Du.tn lln-da~t. q-u.ali nw-1.ati b.a o., per~ k Rndc-. p OS90" dilli mti:u.rt a dirire,k dc.!,booo :.: r;,4;~:.:.: rr.: 'e c~•c.!er;=.:-:r:.:. è, ... wo.a-,--&!'i CGIL .:1lC: ì; ,:- li_ ooa ~ ~o a-r•.nt1. Ci ~ r~ <!t: CcF. dc: i-:'Wh~<Lo d ;c-~'",c;;.;.... ~ :I ;,(t,•·b~; -;;_ 01tt.t1.110_ I.a w.a lcr-u dtu a.t ~~s,eook~~ c:actt bo powico cd . i•pr...r..&..rt:':r:.:;:o~:rr:: d:- l!O ':...:..I ~:.a ~:'ttt"loi)UJOC"t ~ p~ pow da. d~1m~. oa .;. as.>t :".);)a .J;.p_ r-n a.g !.Ce sckt . .:~:.r.: -Xl d:~~:: _., e :..:j,a.:--1.:e =:~·;~~ ~~ •-~ dd c:ac», dd1.s ca:l· 1 ~ d - • ~ :uor~'3 :~ :n.nocr J,:tCJ:,-.s ni:. ~•A t...a ~ l,a\-W: Ha. s.,ç:.a::i.r'- ~~~~I:~::! tu~, ~::t~"O!t d'~.:.:')C' . .:l.a ,;...;,1 ~:" Dc.a~ n..."::11 t d .a.c;-c:.!o ~ L, fatti. \~a ooo t qvcsto che: oU, un o d~ ~ : qui. Ptt ~~ ~ f~r ,.ff'C",Jl;u -::n co-::ro..ii •~· Lla :'.;5,::~ ~ sa ba fCl.tlZìODC {ooo solo SUtdae.alt ma ~à dj'--' ~ 5?ez:.a ~ _;,os.: ,., .;.~ a.:te:-...uio::.a fa::e w,on a prec.e~ d:Jòbi.azo nrificatt G.tti Fa:ru la 6aposi. Bocca iDdica •Kl1art., k fal,brid:ic.,' k 5C:OO&t ~G...C ~:r.,c::Lgor..t I~ ~dei~~ anc:bc politi:::a) dti dekpti dri ~.u,a_lj • r~ dei.i>~ 1 ._.., ?,L""t::"t lA o:,c-.:.az;.;::~ ce>":I i.a questa r:t.I.:UiODe. dom.&J:ai a (ab. i r...:dì ,,a hti sdvtari: 1a r>- t lt f,Ktonc- per uu- lowi uau. • ?.L:::=.;:re: :.::,:;J.; C'OÌ è---=t:- :ic 1:": 01.a"°"'.rorc oon sempre ,-,,e- pvppo OCOOS"tDtO, qvmdi I"~ s.ec-~ J.~:f CU~'"L-c- il (!i- :5a:.c :..~•. d..r. .i:--:1 e .DO\.:oc::i:o_. bri:a t F,C-i nel si.nwca::.o !e s. L ~~.: ~~~ :: :U, DOO dc:Jla tdomacoac~'"~: ~or:~;- s.:~.:k~::/;;,./.e;e;.:.,; ne aKOlwo dai diriJcnti-. T~:.-. ~ dì ~ il pJ«USO a.uitL lknioo, ~ l.a Cr.:>1-;_.::~ .n:.~ - .a e:;: a:a d"~- "> .- ~ t • b ~ ::5cD.a k:aOb., dcD,a t nipt:odi ~ 111bito, 1C1D- :-,;::;tir:; CO"!" Sa-:or: (:.:.'~t"n~ \·:.a f..o::~_ *''="'.! cl.e !,a L:~ no,_ !"<ioa si_ pCXI tacctt c-.bc i) tio:,t prodot:.ui ~:ri.:..::=a !ue tiocu. ~..:::J a CbO .;:ocss• .;:>,;; " :,; _.) • ~~-!:t_in•e.: ~~~ prc più :&pali per rvni. a pani..rc ·-r .;i.;a:r, n1,J.-,;·s ...: CJSL ~ ùl . .!l ~.es.......-..:-:.a :-:_se:.:e ~ ~to~td.tt-au-,--o. è w.io. "-? fr-mo del coc.::itto e i:J cr.1t_~ l:.:ttN--1 !a~..:.a (!_._e,;:,,;xa1: q".lt::.a :.:__, ~~ ~-•b"'-·d:;c!;".-·è~. E-- ~u•• - UQ>C" .,....... dacJ.i a1ti:mi ptTCb,é-J primo co- d.::,t . b:è~:.c..,f-·t ro~.:.;.:x,:-. '"'.:C"':.'. :iuv ll.u SJ>Ulll_ali umtl. Ln .t.u. ,o:;ie ~ -LED;:,o-.CJ'11D02.o!tl p.-~:,;, !e~-"'!'.k!n.;> e :::...: • C:.;.:,,: COMi.1li. E' su quc-st~ ~ che- ~ 1.deùocatc. carponu:,c. ~~ e tiYerc:1, ,.... '""UC!!lr-0 "°' r;'f'Oil,t'TC: :~ ~ .a r i.a._.. , - ")! o.:- 1• No& t.:i~L • . pualo. ~e t quello :Eb.t.;u.o ;,ol::iw 1::1::em., 1.I ,. .:i.. n.a -o.a:: :Kla.:r,("-.:uaj, • Br-~. d-:,b e Il probla:u co::iaocruco t po- ~~~r~ r: '~;;-:::/ ;d! ~:-"Q;:d .,.·~ ,. ~ Fe-r-a-a. d.o,po la ,:;o:,,:..:.u~ d.:ila-UIODOal:a: ohUII-I.JD.cnttI p:a.r da.::&:.;:,.~ :.::i.a ?~bpl. ... c .!:-- ~. Cn.:u. l~c 'liO:S e.! .. - auao ~ b rc.-u d.-\ ~~...._~•,:1~ klVl.,'°r~--- --•-. -~- fa,r-"--: .......... •-- •~i. ·,~~. M d ..:. r"C'~cte u---:e-...u. ~ e liti c-_'u piu dai mc-no t in modi ~ 1eu._ dt';. , .. ,·~a P•a«.--t' -~-do .:o: !kr:wo e.al!, a.:i.. ;~ ~: ~r-a ~ E c-:7\:.:. ~~ __ ~ _,~ ....... ,..... ..... _.. uf ~es,o t:.a:•o ..,.. ;e---~ :r.1 ~ t•a, d•~CT'l •_K'C'OOdo def!a d1,c.f"<ta -~- • ftrT'!'I. •noa b.a 1-1,pu1o '-~••e D: :-,i ,os. c-x ..:"-~ _,e- h. K8:t rioù&b;i,.... S, tra:na di dcci-lòn.a di ...om.i.nt,, n,oa; di c.a?O"'M. J->9t"•,1 s.. ~.J .. a:JCe .a~:~"41,•i dri pUll!• t'CtC.aDO d1 rttuptn:rt kp.ru lD modo P'D prtttso a'i'l.l .. :i;,_.,~. ta. ~la.i e .:n. :-ID\~a~ C:::::·/:::c ~~~ Bibliotecaginobianco
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==