Unità proletaria - anno II - n. 12 - 11 giugno 1973

4 UNITA' PROLETARIA Lunedì 11 Giugno 1973 Dopol'accordoZanussi, ! per i consigli di zona Una discussione con compagni delegati della Zanussi . La valutazione dell'accordo, in rapporto con gli enti locali, il ruolo degli strumenti di lotta operaia nel territorio Firenze, 19 aprile. LI prima giornata del con,e-gno sindacale sui problemi della rinrunurazionc si sta u..., iando a conclusione. Ci sono cptr-ai e sindacalisti della Montcdison, Pir-elli e Zanu.s5i. Ln gruppo di deleg-.ui della Zanuss:i (YCncti, milanesi e I<> rim~~i) si anarda con noi imorno a un ta,clo, con impuico- :u. t:na chiaccbicnta e via, a cercare una stanza d'albergo, a prendere il u-eno. Argomento d'obbligo: l'accor• do fumato per la Za.nus.s..i.Che signiricato dl alla Jona, che prospcnh·e apre? • Faocim,o un sal:o ind:d..."'O. Pr:m.a d.:. tu.:to upeumo che la r.s1runu:u ooc CTa u:u. scc{:a dcll'atiend.a te non solo d;: qccllal per ha:tCTC 1c ,.'.'.On(luiltcopettc dc! '69. sia in tema d: o,xupu.;<> r.c sia in tema di rapporto con le lotte sodali. 03: qucs:o pu:ito di ,·iua bL,qna d re che la difesa del ~o di l:u-oro ,~ sod. lfufaaa dall'accocdo - c:be quin- k>ca >. I Fuori: 1 consigli di zona (Cd.Zl. di è umo somm,.:o pos.:u,·o - • Senti, il di.scol"SO della Ce.5:o~ ma non v~ in clwa,e pcT rosi percM: l:) saha il principio della in Pic:mon:e ooa è limt:.a:o a que- dire e corpora.tiYa •· Dc--.e tnttL'"!; contn.ttauooc aziendale; 2) per- su fabbric:. e be.sta - e un aluo di .s::ru~ti cht ci leghino alle chè ~ il ruo!o del c:oos.;gJO della Castor che in1enienc, Fabri popolaz::oo; e ci consc:'ILI.:)() di por. di faObrica (C.d.F.) •. - ma OOlnHX,i.enmo lo n.1up- urt: na.·ui un'azione complesnc!,-r,i"t;' .. ~~::,:1..!bi~/"::; ~~:~~~:.~ ~~ ,;,i,Ì;;, • Quin<li un CdZ non continua: e Ora il problema è tende a fare del Picmo=.:e u:le re- , chiuso a: soli operi.:, ma aperto a quello di gestire raccordo, ,a!c> gionc F:.at, a caraue?'C monopro: studenti 11_ Ri,'Oli abbiamo faao riz:u,"ldo al massimo nu:e le. ~ Cattivo, mentre lutti g;.: Ltn ~- ' delìc c:5;:,c.~~ s gn:f:cati\·c. an- ~ .11boiamo maru..,:o Del cono tori ,·anno a rotoU, coo C)()ruC- che .se ~tiamo l'esigmz.a di ridella lotta prcttdeo:c. Per escm-- gueo.ze tremcodc sulrocc:upa,uooc: ?'f"C1lderelc riquali!iu.rlcl. a.g:i or• pio ~! ruolo del dc~:o, che: 000 ,edi ~tore teuùe, \edi 5Cl.:orc ga~im,j 1C'l'T':torialdl ella po;,ola• lavon1ol": de,,,la to:u. sin:~ d':e ci permetta di g;~m: ;x-c-;,a.--ati e forti a un confronto CO:"! te-u.- rie fo:me di Ofi-3::i!z:zazio'."d!eCi padron:. ~ quind-- anche quelle ~tuz.ionalì. lo Sta:o. Il di.co~ è r.n:o a;,e:o: ci !Ono osixoli in:cmi al:o ~es..<o sindaca:o (}impasse del patto !edcra:i\O è ~o d.a supctatt per dire ~1 , ie ai CdZ). s; :.r.t:ta d: noo a,·ere eq,l:\oci e non dr. \ l:a a piccoli p.arla..-i-c:itinsi::--.-d.Ka~i. i1 che porterebbe a una po,-, ;:woluri= • è più il $CC1plicc%'appresema.n!e degli ele.rodomcstici. Ecco_ pc-TCN ziooe •· di linea o di reparto, ma che ba di\·~cta U::Opcxunte il ~. aequil\:o un.a. funriOC?C fo:idamcn- oo::i:cnu:o nella nos:rt p;atta!or• • - - - - - - - tale dl sti!Dolo aC.t: ~ione, ~ ma. del com.-oilo degii im~imeDJ"iniziati"a, al.1"\..D.itcàos6ec:c d: ti e della <b·en,ficuiooe p:od:Jt· t:.mi i lu"Of'a:ori. l0$CY.lllMun ru<>, U\a •· lo politi-X> >. lA cliscussiooc. finora. si è s,i. Le difficoltà, per arrinre allo luppata toccaodo p.arecchi punii e accordo non sooo mancare oq>pu. coa c:urema spontaneità, ma ooo re. tra iu stessi lnoramri. Lo af. è ben chiaro il r,ppono tra Iocr■ (C1'tM c:oo ,-~ ça,c il com.pa- opc.raja e i:wru.zioni, il ruolo, ing:no ~tegbini, ~be lui di Pordo- somma delle Regioni, e la valuranooc: e I qu.adri di fabbr:.ca - tn :r.iooe dic da pane di questi dc, altre parole, noi <S,elcgati- non lepri oe vico data. ,\tcchini, s.tm· :~r~i:~~c!o:~':: ~.~~~e:ooo gr,i,·e, ptt-1 ta DCtlaùcea. nel reparto e loua e Ch'ariamo subi:o u:i.a cosa: le 1 sul p:ano della .naativa. E' ac- Rcgiocli, wtte. oon hanno ~ c.ad;.i:o acche che abb.amo do\"1.1· ,o un loro ruolo au1onomo; quel !O re,.:upctatt i la\'O:-l!Ori s-..U con- che ba!lDO fa.t:o è do\"U!O solo h:nuti più impo:-.ann. ma foNC a:i.a s;rinta opema ~ _sind.a.:ù:. z..~che più sonili, dd.la ,erte.iz.a Tan:o ~ cs:sere duan, c·è. da :,.:0 ~ dicc~tichiemo che Q..:.t$1"' ~.e loro, una ma..'lC&:Ua di \·odi!f:roltl na.sct\·a an.::be della ~ !ootl politi-ca ben nc:ta. Lo abta - Ullpo:u.ntc. ~. e OC· bXDO spe:-".mc:olatO, anche se. CO- I cessar·a! - di co!kgarci 1n rr..odo mc accc-nna\·a Tcncocti, non sono 1 s1:-tno coa le a!:re Cabbriche del mancati i perirol.i di U!l& c:hius---- grul;°~na parte dei la\~tori il :a c.arnpani.li.s:.icadella \ertenz.a >., risu:tato otti è del .uno sodd:Jfa. rcs~alidi •t~~e;= ~~~ cicn:c: soprattutto. pc-t gli .t:lr:-: for..1r.ella b.anag.;ia cont."'O ra.ucD-- rati. per i q~li r~ :n_ rc.d.! da. Il rappono di fo:-za :~:.tu• ~ UNIPOL ASSICURAZIONI ,;o Proprietà del movimento cooperativo italiano ,e, Siamo l'unica compagnia assicuratrice gestita dai lavoratori ,;o I nostri investimenti per lo sviluppo della cooperazione il cfucorso do tru:en..-ne~n •.uon :-a:o 000 Je Repo.1-i ci ha ai)pu.'1:0 del cocnpren.M>:--io. L·~nc .:!~~_- aiuta:o in ques.:e loica. anche se eupc-ro di C"Ji pa.-i.a\·o. ,n de::.n.:: Yi)C\-a...")0 ~ p.-opri,o Li ~;» 1 ti\·a ha signif:ca:o far ~~•'"e .:.: s:.u«Je poli:.:.ca delle Re-g:o::ti.le com?,Z.;niche eta i:m~:b>'J.e r.u• ~•:uno il Friuli: cen:n>s..:::r• sc:tt a Oi:e:,c-re ruua la p:.u:.a- s:.r:,\ 000 po:e-.1. ~,-olre I_'~ fo~;_;;c considcruion.i scmbr~no f~ai~~:-.: ~i:-::\~ RAMI ASSICURATIVI ESERCITATI condhi!C dagli altri compapi, e H:r..::o: quaicuno ha &ii ri.:ord2- Aeronautica Automobi Cauzioni _Cristal F::m.s_' allora spostiamo il d~ <1..1 una to che le Rei;:oni:5000 s~:e ?T'C" I • rtu R sab ta altra questione: che ~ ~anno s,eiti solo r- qua.--.:o ris;-Jarda :! Furto Grandine Incendio n10 ni . esoon 1 1 _gioe.aio, octraocordo. ~1 en.;1 loca- ~ della d:!~ dc:.i'occu;>a civile Spese legali e pe_r.ta!. Malatt_ie ~raspo~ li, e 50s,ninuuo I• Re.po_oc. z.one ,._ Guasti macchine R1sch,p:oggia R1sch1impiego \. 1A • >-oi - ;;,«i~~~..•;:;_, Giacomd (della ~lcl di ~Uu- Capitalizzaz:oni Responsabi:,tà ci. le auto CRCAJ ,-a..."DO che._ ;,o f3bb • de- DO) rincara la dos,c: e F:p:t1.U cl,c , pkt po:e\a css,ere_la. nca da ooi le amm.nim·azioni com~ N QGNI GITTA s:in11:a.• ,ub,~ d,. ,-ù ~ i=- nal' ,ono in mano a!l& DC. • AGENZIE I ~~s:~~~~ d~ ~ qcea& ?C ~lutr~~:e :cazio- ~;~:e a farci ffi~\·~. a-~ r~ ~:S::! ~\.~~~~-~~ ab!ne:-oo \"'l..qo e~~~ • n faOO:-ic.ai,:ni~o :cci i sinn;c:: p:-crocuoo t; J.e :r::ès..~ d3....i delta p,l"O\in,.;:a. :Soo ll:lO s: s.i.~J~-e::~ s-e;,an:c, con è ~at:o ,i_\·o, a ~"'te~ ,che._è ~ ;•f; • -: a1:-. :che Per q1.."C!i:O aJ"r.\·ato ai caDCC",h. della 1abb:,-ca ~a:,""so;~;;~ ;,ma ll.-)c.1 uni- e ;,ai 5e l"è .!-Q:l3i:,e:a q-.?ando 1c Bibliotecaginobianco l Nelle cCase de: Popolo> e ne::e sedi pe~:eriche del movimento operaio e aemocr~t1co MIGL!AIA di cpunt, d, serv•210>UNIPOL Sede centrale: Bologna - Via Oberdan, 24 - Tel. 233.262 3 4 5 6 Il processo di aggregazione il Manifesto e altre con forze di classe Terra,terra D:ss.e A~.. -.J,.· Ce:'1.; .; L;,. - i;· Ei-'-;...:;, pr .·.s. ..:~-r.:<- de....: X-.--p;..bbl:w. cSi. i m.~":. J:l!· Irg;,·;..--:o r-:ol:o (-1 r ~-·· c.:. ..:-;o .:. ~;,,..~.;._,,. t_J_ Q;...:r:.!:, ..-!tbi..ffllo prnc •· Jor:Jo ;r, ..:fjit:o. ei.1 r·.::-.o 1 biold:r d; 19]1 net"? q:-"'" drc:: 1 ::.--..: tc-:r-.» 1.5 er:c"i r f'it::oJ, ,·rJ~mmo r ..: tt""• rena r-:cw:(ull: r b:ic~. I J:'g."i c-.·r.-ar.o le::o chr ~ L; :rr-~:; scpr.:1..:."'!:..-:.: ~- mor.::'cr::i _l~s.: n:;:.: :"<r sporra:J r.ri!e bud•~. il te• 1<110 ja;•rbb< $:Jro fatUa:o r sul tè'"rKJ p:.r-.o i r.x:,. rolt: s.:.·rb~ro \"e>:~:i r:r glie-. S:ibito a.:qrnstar,Jr.O i:.:- ~or.ri•u ,!: q:.....·m w..:; J::; r<-.--.:::~; ~::r ~-·vdr <' s; ii:.rJ.uo .. lrl..:"è :...: :t!"'~:J ,fa. :ratti c:!11 r.: ~.rt:i:. .-....: r.r:. lr b:..dsr. I 1 . .:-vu ?a~.m,- r:o, ,~ .-.-..~ r set..Xc.'l.·.:- r.o ;.i ,n:o: I e~·, ~ ~-ili p..;:i.. D<;.e ,;:-:Jr:. i" ocq~ ,.?~ or.: j:ni.sc.e ne!- lr b:...cl:e?Qu.:u:..!o .s.;,J r:.:• 10 pitmo cor-:e i.-: b:Iit.•do. !'ac:q;..-:dri.'e j.•ar.Ji ?·"ffe ~~t~'k'•- .i.Jp;,t.-::...::o ~ ,,....,. mrm e.J t·•.N: :.n:•.~.,.:-:110 a-:-:q-.;J. •. ~fa ; i:iii :.,--:..r no d.;:o .::I :eru1·.o, /::::o p-Dr.o. :.-..: leggeri~-.,; i.?di.r..;. =:one s:ù·~ .... q~~o ,e ~t.;-:di ;::cgp nir.r:i'ro ~ t.;;,,..;-..:.o .;•i;,,xo_.Jo co-: .;:. P'\ !'t:' Uh':l. /it:.;ioli ,i; p<Jde•; .;-.;"•:rnr..:1 .;;_:c. :-:esse ;::~ .,_ i... .!t'I -:.:,s:•o pcJror:e. #crmlr'.o :;-: .,-:;i-'""llo pc I sola"l·.;.-,: le ocq-~ e.! ;•"";. 1 1-•e a ::.•-:o 1 :r-ri!m, Jt> po .;•;,;eo·~ .'.; :er.: t ;•.-:- ~~.;: ?'I""...; a: .:.:q:...; r,('". ce r.·rt pi;... Cc!oro eh.e .,;,-n·.,; ~o dnro d:e i Ce"'l-: r-c,,-.c ;.v=::,. o·..: ric,r;;oscono d•,4 l'kJS r.i.~.o 5C\ e ::a::i n~ éin:c,..._ e; h.;.-:.-:o i-.:w.o •. Dis:se :...r: cor.:.;x~-:o .!: q:.n t.. ,.;g.lz.i ~1 Cr..o ';.•i, no :.•f.;-...r.;:u:.•..!:.:, ;' 1•i! ir ~··IU j.; • -:·e •::..;,ç."IO. c~lJ '"-1-~ .; .•.r.c-.o- ~pa.· .. --:o /a:t·•3, .:- .!.:::c.--:.:!olo ~ ::.~o ~ jr.:,:,- ;•n..;...,.Jalo cm, !.: loro rs;,t,.:n:..:. e ~on::::Qf:e J::e-:.-:r poi, ;,t• ·.: su.. CC::· e·ca Mdr:::.:. u-: _;..:::o c.·i ;,o;,clo•. \f.: che s.:•,•b.!-..,. .s:zn:-nso, J:~·o ,o. Je i Ce·-.1, .;--:.:..i'.è ,_,._,. q;.d d:e es,.i fer.:er;}, ..:• :.,~:J drt:J.·~_..;.i~;~~: :..::o i. lc•o ;ier.mto SUt r.:.!-~--c1:.; .! :~H.•.: e s:;!k b;. ,-Jw. r..::!,o•no t:-: doc-.:• :mrr.· f<J r-".J ,!;.;;.:,ria r.--•r<- t:... r.u·.: .. •·~ e ·r- n ...,, e :~ budc e nl'l ·..,.--i::_ :...,·..,-.;,t, ::.:: ctr.1--::·, .onc. ~ ,l'#ro J.w.;.tO ; ns::.":c.:, c!...-1 ..--on,1:p:<J U: J~ o :rn:r-::o :ni e in olt·r.:ar.ti l'Ola-:- t:.-:i'? E s.,;-..-t,t,er;.-r-..;:s:o 1,.,r. fr:t· :o ,!; popolo (['-~ d:c i Crn.·i fa:cro ~ . .st~""lc:r:• k:.mdo rin;=imi1-c. nfÌ I.; .n·n.se•o r:dor:..: .:. :.i-: ,',;.::o di p•~::gio dri Cc,,,•i ar.=;• Mi con~cp:ri.; e c;,p-r..:cr- !: pe• ciò d-.e iìbff.;n,;r.-::~ di1-n:~. c:ioi ur: f:::10 di popolo'? Da q:..i'I r.:.ioi·o moé,> d! Jc.•c :-~,n~ol::..r.; no-: ..!tT.- ,·..; f, ~ t,:"I :~.st·gr:.JfflffltO ir.:;.-t~,10 ,,;.r.~+.~ ;,r e r.:..-01•0 mcdo .!:· !::::-e;,ot:,;~-c'? .-ti• !o stn!O mo.i.;,,.:.-:.;..;::;r.or:- c-..;,;:::ic-ie .;· .:e cc..~ d: ,•:~ Ti.."-i.J1 .1 \f:?::-.o. C'O:i'Ì ~ l'U.: -Yl•C~":C. ~--0": f:.,t:; I s:;o,i ~-on:t---:;.:i :.r.0:01.::0·:. poti d.'.r!.l..-c J; ;"-'" se S!n;:s;.; :.i-: f.;:to d;' popolo. E i! mc-r:ro Jdl"c.i-a--:g:..;~.!;.:: d·.c ,·i s.;· ur.;,,e1,-:.ò .!n:!"'O :·.;~·c.-:g;...;•J:.= ;rolr...:0-:.; c-1:c 1i •;. :--..;:c~..zl,.o-:e:i-r;.tucr~-,. s.at: e d:·~ra-:r::c p,~··:tci- ;,c. ~O"'I J:; q:.:t"llo .!i r;'j:.,•. re f1 ;:mo 3/lJ s:.l.C d!~L'!· s:one e pc· ,1 s:.o prN!:~10 ,-..,: di d1v-;'o co-.: •:.0t'o c:- il'O e .!;•:·~:e Jdri.-::c--w, QC,;"'.J'!!O C"O!'.'!L 1'r: f;;::o .ii ;'C."'-'O. S1 ;-:..ò r:d:i...-rr..;•.t . "'! ~ ;,c,fJlo, t.'l a.:•o _ 1 .. :ro. q:..c.:o .. : W:'llir::. L ·~~ -:.- di Scr.. "l"::;.."1;· f.: 6:ic.u:~ s.,.;lo scor.:t0 polilJ.CO m ~::o e s:.!Je /or=c ;xii:ich< :-: n- ~• .mp,e!<>'l.o.··u. Ch;<dt •e S·'-· ~;:.;..; f!<' Fr~ &~..:.-.:h:. s::~.'icc ,;;;.-e e1·i..!c::.: a q..rll.: chu.•~-=:.:. L; a•.:.= L't ~ t• l'l Ci~.S:O (.:SO •;• ,-o.·;.::on:.:·:.;:. ,· lt,'li s:.-.Jrr.c:- t:l.::.:::cn.e .;_ pQ:.... ,:I-:,: m.·:,;: :r.:e-p-,--:1,,:..: ;."1"'...;.;:è'- r.:!---:,---::e .. l'0:..'3:.;i.{:o ,!; w..: -1;:-,:~:..:•J:..;. te~·,,: fo·:..: .;; qud ..; n'"_:.;, che ;a..-:,: J:: s,Jt';; e ;:...ò 1/'0\.;•c i:·r.:~ . -.erue ;.-i r.,._--or.:•o :...-:.;!:::•!o ne:'.".; co,:,c,er.:.J ~;e:,;.•.! T;,,.!to que!lo ._~:.~ sS ;:.li .'.:k _•._., a>me i;;·.:r.;:.N•.; ..:: o .:~ "'!t:' ""\.'.ò":E"...=•.l!:td' ..... •è' -SX· =·o e 1:.. -e.,; q-,.r,·.; 1t·::.¼. S: p.:b .. 1:· f·.:·:.;..,.;;. ~--os: fa- ~r.ido. ~ c:;.!;i r.ci t-~. to·'3 • st-::1•.:":.'":, et:".:;:~·::- no. -Lr:.!o ir.t•;to t.:!.l ,·t·:- 11. "°71 tl!.: ~1::_;::....;•.i:ac.he t ':> c-m. Cd •n!O. ;,o;•.; c•c~Y•-t r.d.;'":,.-:_;,;O Jr:50 c+.e _..s,.. C'O!!:C C"~ 'C. Jr! .. es.. -::J .-.rol:.:. r~. t!: ;,c-.J Luna Scona I ,.,, ••••• , ....... , ........... ,., •• , ••• ,.,..,., ••• , ••••••• , .......... . A causa di alcuni contrattcmpi. neo siamo in gndo di pubblicare rinrU' isla al cox;:.1gno \'iJ.. kui. segrel3rio della FGSL Ci riprom:ettiamo di farlo al pili prcsro. Gli artigiani metalmeccanici sacrificati dal contratto l

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==