L' U N I V E R S _I T l L I B E R A 45 è questo giuoco puerile, o mio cuore, che t'assorbe in te stesso durante queste ore senza scopo? ». Nel pomeriggio, steso sul bianco tappeto della mia cameretta~ mi provo a tracciar disegni in un quaderno, non nello sforzo ·di produrre qualcosa ma trastullandomi, per il piacere d'evocare immagini. Intanto, la serena giornata d'autunno penetra attraverso le pareti di questa cameretta e la riempie, come una coppa, d'un filtro inebriante e indorato. Io non so perchè tutti i giorni di questo periodo m'appaiano come immersi in quel firmamento d'autunno e nella sua luce. L'autunno matura i miei canti come matura le spighe per il mie- _ titore, l'autunno -riempie i miei granai di radiosi ozi, l'autunno inonda d'una gioia irragionata il mio animo alleviato d'ogni fardello e che si diletta dei canti e delle storie che inventa. Ecco in che differiscono queste due stagioni caratteristiche· della mia infanzia e della mia giovinezza: durante la prima, m'avvolge il mondo della natura cattivandomi con le sue· molteplici manifestazioni; durante la seconda, la festa che si svolge è la manifestazione del mondo degli uomini. I giuochi de'lle nubi e della luce restano nello sfondo. Il mio animo si riempie dei mormorii della gioia e del dolore umani. Poichè all'azzurro del •cielo d'aqtunno il nostro sguardo dà la sua espressione pensosa; nel soffio delle sue brezze passa la nostra nostalgia. ·1 miei poemi hanno battuto alla porta degli uomini. Non è più un andirivieni senza conseguenza. S'apre una porta dopo l'altra, una camera dopo l'altra. Quante volte si ritorna portando via con sè soltanto il ricordo del chiarore d'una finestra scorta da lontano, o del suono d'un flauto sentito dietro la porta d'un palazzo l Perchè ·uno scambio possa stabilirsi, l'anima deve incontrare un'anima, la volontà deve misurarsi con una volontà, trionfando di molti ostacoli. La. sostanza del nostro essere, in lotta con quegli ostacoli, si slancia, rimbalza, sgorga in un riso o in lacrime, e attraversa bufere di cui è difficile discernere il corso. (1'r.aduzione di PAOLO FLORES). RABINDRANATH TAGORE. L'UNIVERSITA' LIBERA RIVISTA ME~SILE DI • COLTURA SOCIALE Abbonamento annuo L. 10 - semestrale L. 6. Dall'estero tin anno L. 15 _ sei mesi L. 8. Amministrazione presso la CASA EDITRICE SOCIALE, Viale Monza, 77 • MILANO:
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==