L'Unità - anno I - n.8 - 3 febbraio 1912
Prog ramma massimo sarebbe: a) tener l' i\u– slria nei confini att uali; b) promuo\·crc un ac• cord o turco•scrbo•montcne1;rino per In ~pra nzi:, recip roca dei t.cr ritnri e per la rapida costru zione della linea fr rro\"iar;a 13clgrnd o-A<lriatico, alla qual e l'lta li:1do,·r~bbc contn bum: con nn prestito {a ques to scopo ,·:irn:bbe la pcn:, d1 s.1crific.1rc anchc pa recc hie fc.-ro\"ic mcridh ,nah , 1>crchè la fer rovia U.. li;r~1do-.\ dn :1t1..:o sart·bbc enorme– mente redd itizia pQlitica men te t d economica– mcot c: cosi av essimo spesi cpn I nnlioni che s tiam o sciupando a T ripult !) ; r) organizzar e in miglior modo la Macedonia e l',\ lbnnia per met– tere un tre no ai Ili ricolosi c1rntmui attri ti fra tribu e trib ù, e pro muo\'erc:con l:1pace int erna 11 pr ogr esso ('co nomu.·o e un o"s t:n o "-lt cose molto men o :,tp11hb ra10 iu <11e, te disgra ziate regioni. Il pr oi;,:r., mm a m 111111u ) è d:-.to dal solo art icolo n). ciuè llal sempli ce :}/nltt quo. Nel caso, poi, lo slatu lf" O fo.. se rott o d all'A u– stria e l' Italia non J>Ott:,se m antenl..'re nea~che l.1 p:u te min ima dd s110 pn,~ r.n n nrn minim o, e ev1dt..'1He che nel falli me nto ,!d ia no.-,tr.1 poli– ttca es ter:, 1101 do\·rem mo cer ca re d1 sal,·are al– men o J,:11 sc :un pol i. Il m,no pr !(gio !t,1rebbc che men tre l' .\ us tria :rnd abc a alonicc n ntll occupa~ im o Vall ona , d1ch1:1rass1mo 11nostro pr otct1ornt o :,ull'.\lb :1nia , e ott cne!s irno il T rent ino . Qu es t:, soluz ione ci rrecr cb ùc d 1fficolt a cno1mi per 1':1,•,•enire ; in J\ lb:anrn ; ma :-.arrl ,bc:ro s,~mp re as-,ni minori d 1c1udle che c1 cren r bbe l'Au stna a \"a llona e 111 tutt o l'occiden te ha lcant co . 1 m~ul tum lnl lnc1nn.alotl. l 0 nil su hw one assa, m eno soJ d 1:,face n lc - , emp l'c nel e.Ho poco llc-.1<lcr,1bilc :.-oprai 11di co1to - s:tr ('bbe il sc 111plict" l)Cl-,i('SS'> J1 \":-,Hon.t, se nza il pro1t'ltora 10 dd l'.\lb .111ia, e scnz ::1 il Tr f'nll nn. l · 11 \'f"ro tlis ,str o n.11ional c sa rebbe se ci co n– tcnt ass 11110 dd si:.-mphce T rf"nlrn(). Pt•~g, o an cora s:1r... Lbc 'iC non :-w ess un o nean– che qu ~sto. Il mas i1mo dt"~li cr rn 1i s:irebbe J, cr ede:r .:i t.'Ompe ns ;ati co n la co nqu is ta v1ol1•nta della TU ll l'll i:I B1,;ojen:1,linalmerllt•, tener p rc3t nle quale sa• rcbbe prob ,1b1lmtn tc I., pol1tic.11lrll 'Au stna nella Sllil marcia ,·c r.!llo S,1lo11lcco e Vall ona, nd rns o che non pote sse mgh1ott 1rc tull a la pre<l,1 In un boc – co ne. La opf'raz ione !il può f,1rc in tre tempi : t" occu 1>nrc il San ,:rnccato di l\ o,· 1-Uazar : :a• occ upa re Sal onicco; 3" nccupnrc Vall ona. Ma i tr e 1 1/lmf:'nli dd !:1 rn 1r..::a sono st rctt am t nt e co nncs 51 l'un o con l'altr o : <lato 11pn1110, gli al• tri il1•t•o110 ncccs'iar rnml·nt e °'ucce ,k rc o prim a o J}()i. Oc cupa nd o 11 San1~rncc:1tn l'Au~ ln I d iv i,lr pu sempre ht St-rb1:-1 d~•I ~lonl enr).tr o, e pr c1 ~1.le alle spall t" 11 Mon\l'nrg ro: llu qu el momento in µ01 la S t"rb ia sara rlf r tt iv,,m <'nl e spa rita doti nov~r o tl<'~I: Stati so ,·1an i, t.' il Mont r nt.'gro po• l1:l l OllllllU, lre a for tr~ t.uncn lo. - L~• '.\t,IC'C'· doni••• di"° 1 ~anu :zata r 1.hl.1111,t111.l:i una continu a anardu .1, nu11 !h.10 s uh irt hbc 11u1 irw ncl ,ert""be .&Ila fint' I' 1nlt' rn nt o pac 1tic,1to11· 1.lt -ll'.\ ns t11:1. - E l'J\ lh:,nrn, u\'cm lo ~1llc s1Mlle un ':u11111i111~tr.1- 11on'" be ne ord ina1a ... ·0111e q 11dl.11lt"ll'. \ 1101trm, hf:'n p re, tl) S,tr l'hl.tC'alt r,1thl d .1ll.1 nu o\'a 11,r, ,1 b,1l– c:ln1ra . - / f"U :,1d, -.11,,g 11m~,;11/1 mm /w ,,,, 0,0 11- p m ; e 11pa ~"le oq;:u ur ta to C"oulin;uitc ne e rc.1l- 111cnlc 11 p,ult ,mc. Come si H·dr, L \ u"ltn a n1\n h., h,s" ~no cli :.w crc nt s, 111a gr;mde lr ell, 1 nrll o ,v1 lu;,,~, del M IO p1 o,::r 0111111,,. I la mn1 11111·r 1 l" lll l<"rt'' ' C .ul and. ,r p tr1n<', pc r1,_hè le com111, tt: ~1a,lu.1l1 ~u– scl1,HHI 111111\, 1 r(' :_..l,tt' ll7.e e 11\111011 )HOk Sl<', e pc ,111t'l:1mo ,h 1llu d<'re lllf:'(l:lio l'av \'C'r, ,1110 Lhr 1,_·\1-.a I tt crrc-l•b<". per e, , 1'.\ 11..:tn a, "C' I' lrn lrn \"C\n, cn t•ss c 1111-.:0110:,u" rr- chr 11 S 111~m c– c., to ,li :'\ (1\ 1l>.u:,11~,u~~ t'llllu ..11.1T urd11.1 nnn do – v rt'h lH"p,,..!".1n• ,Hl altri cl,,. . tll'.\ 11,t11=t "> l11ap– p:u cnr ,1th.lt.O . 111 rcalt .t 1ut1u. ~., rcbùc un .1 th• :,f.1ll ,1 "-IC'Jr h ,1li,1: m.1 1111m1:i,ll I dC'~li t':,len 1,_J"h a• lrn p( tn hbt'N dire all,1 (, 11nt•r.t d1l' -:1 tra tta d 1 pùl.'.,I C('IS;I ' E pr ol>.1h1le che , rn ,·1,t. 1 d 1 q m·,t t' opp<1Ili· 111tn tatt1d H·, 11 pn..\~r.11111rn ,11t11.ilt' "-lell' .\ u,t n a pe r I lt1l \. 1111 <i-la d 1 occup .1rt' 11 ~ :rng 111:cato. b ~l.1et'd nma e s .,lo nh_·e,, , 1ll11,l'n"-lo l' Italia c<"I rt · n •u('l, 1,('rt· r .111t,mon 11a ddl" .\ lh, 111.1 (' concr <k rt- 1.1lll t1lr.1hzun onc J 1 \ ".1111.•n.1 C' lll ,l),:,lrl <l1 lll ll ti J".\d 1rnt1co. l'n 1h,1h1lm cnt c i 11.l/a) n.,h, u 1t.1h.111 ~n dC'· 1ann o tn quc ,t -' l ,l!"ll , 111<rrn. , 1th 11:1. E , e \' .\ 11, 111.& l i dt ,-. c ltllll~ l11111p~n, o :mchc . . b runi,rn Ja l'.C\nqu,, t.u e a, 111. t.1 m :lnn ..-nutro !., Fr .;inc1;1. 1 na1..11.,nah !-ll s.lf ("hbcro ccth> lr en c11c : J1 f:h lÌ :I . l' t'r c,m to 110, tro , 1.ln ,,1 fr r1n.unl'n t 1 · con, :nll ..-hc , .ircbbc quc!'-1;1 pt r r lu lu 11pn ncip10 tlcll.1 L'UNITÀ E che Oio d ispe rda l'orrenda visionr ! - come d icc,·a a l fa lso Ca mperi o il fai.so Crisp i. 11 proguma::u dcll' allu na tedesca. Se i fini J ell.t po litica es tera itahan:. de,·ono ess ere q uelli che abbm1110 qui determinat i, ri– s u:ta e, ·idc nl c che l" lt ali:1 non dc \'e esit: 1re a pi egar e \·ero il sis tema anµ:lo 1rances e ab b:mdo– nando il sistema aus tro-german 1co . li fine fonda m'!nt ale d ella no5:tra po litica este• rn, cioè la tut ela os 1111ata dnllc nutonomic: balc ani – che contro i;:li att ental i ddl' .\u stria, è in con• trn dd1z1one eviden te l·,.,( pro grnm ma att u.ile de l blocco au st ro-ge rn w ntl'fl In questo blocco la Ger man ia ha come obb iet- 11,·o la dis tru zio ne delb flotta 111glt'sc , o pe r lo meno d1 far pagar e per terra ali:, Fr.m cia le sp~sedei dan ni che la German i:, ripor terebbcd :1I· l' ln~h,lter r:-i 1>cr mare . - E l' .\u .')tn a, m co m• pcn-.o dcll '.ip 1>ogg1u che d:'t alla Germa nia ba t– lent.losi per tc:r rn con J,:li alleal i dt'l la Fra ncia , non può chi tdrrt nllr o d ,r la /,htr lfì di fll 'l lll Cll (n ,,,.; /Jalm ui. L' lt:1lm llu n1,_1ue, entra ndo nella Tripli ce , deve pe r p rima cosa ricon oscere an ch' ess a all'Au – stria la ltbcrta di qL•cs ta :l\' a11.at: t. E dc, ·c co n• ten tarsi d1 cerca re alt rO\ e i co mp ensi 1>er i ser– v1t11, ch e essa 1>restc:ra pr r tc rr.1 e per mar e alle sue :1lle.ite contro I' ln ~lulterr a e cont ro la Fr ;inci i,. Q ual , COllll)en si ? I.a rispos ta s1 tro,·a chi:1risi, ima ne lle man i– fest.11io111pu bhlil he di m olti :,ut ore ,•oh uomini 1>0ht1d e giorn ali tedesc hi e ungher es i di qu e– s ti ultimi mesi. Ecco per es. che cosa lm scnll o 1I cont e di R c,·entl ow nella Dwl sche Tagts cttlu" g d ei prun i de ll'ott obre pas s:110, pro pri o 1,och i giorn i <lopo la nos tra dich ia razion e di guerra alla Tu rc.hia: Sino n chi! la Ge rm:rnia do id cra l'ulleanza coll' .-\usti ia, J evc d es id l..'rnre l'all t!,m za co n I' Ita– lia. Nel ~a.so di ~uerra eur "pe a, S->lo la Gc rma · nia e l'Au str ia pot rebbe rù pro métt r rc ::ili ' lt:1l1.1 1 :-.t.: ,·1u onosc, IHlù\'1 tcn 1tClfi. é c1ù i :trr bbc forse det'i su •o per il suo att c1,:,g1:un cnto. • \'uw , lrrl' i – torit m Afr ica I'" Tmu sinJ o q,m lc/,r 15()/ll ,,,/ .lltd1/rrm ,,,o occulmla lr (la Co rs 1u 1] ,,Ila quale non van no per adess o le s ue :1sp1raz1oni. Che I' lta lia miri a tlu ·e nt::1r più fort e possi bil e nel mare è di so mm o int ercs.sr della Gl· nnanm I I ontrn I' l11glult crr:1J. E . ccm 1to all'It alia an– d1t' un' J\ 1n tna forte sul ma1r . /.' it fll hr ftir ,i bnte t1 ,-,ro,·dflr :ti rlu lfl Grnmmm, :,t t •1l/or10sa. /""o dm/e u olio, pur clu' llt' nm lt'SO ella compia 11 suo dovere, S,u ebùe incomprt'n S1bilc che la Gt'rm:min [11Ut3~!tt" orn l' Italia sr nta pre tend t"re ak un corns 1>et1ivo. E l't x •mi ni~tr o ted e~co n l.i sbo nn, Rnnd sch·111, , rr l\·e -,ullc /Jrd111er .\"ru ,/r .\"m hr, cllu 11 a mez7.~• otl ob rt•. I.' l1.1h,1 tr O\'C'f,t nell.1 nccup:111011e tlr ll:i T ri – Jtt1l11:inrn r ndl n svilupp o 1\1:"1 pro p ri 111crrS !tl 111 qut' I 11110 ,·o paes e 1111a d,,,,,,~,o,,, <rllr 11011' sur 11,p1 1rr-,(t11i :·o ~o I, <o~le ,1dttt1hrlu; e ciò che è pm 1mpor l.111tc ancora , es-. .1 :,1 trovcra con q uc• ,111 (')(n1p:11:1onc m :111tlt(', 1 c" ll.t co, t.111tt' vi..11.1- 11011<· 1h 1·011fi11 e di d1r 1ll1 d1c lor111,1 111 b:i-.c 1lr-l,:h 11Hn ~l11 che ~• S\'ol .,:0110 11dl',,ccupa71011c ddl c 10,h.' alt 11.";ine !1l111u111<' Cu ll !a Frn no ,1 e con I' ln).:l11h r rr :1 f. l o -.;•,/u "f"' drll u r iJ/i) ,, tt!,W • : w 11r ,l11/w11fl fl Tu,u-1 f1t·ra 1,111 1/Ut -.Jn 0<<11p11- : 1011r " " mw o'O 111O/,1111, 11/fJ. 11 1•ons1).:hc re di ll",z:171011c \ 'o n F••t k("r scriv e :,111 'li,.,: IJcrlìn csc dcli' oll obn• p,1-.,. 110 : l. ri c,111,1r\' .1111me dt•lla I 11;>hcr 1\ 111 11;,i t<l lllll ;mpnrl ,Ull(' ,Il fj U 1\.,1,1,1 ,1h1n. 1-: I' :11lar r ,li r, I· poli J)IIU \·•uHlu111· .1 11'1 n nt. 111,1 d1•1l,t r n phcc -..t ..,, ,. 11., un l.1tu p1 11111 I' lt .1lrn 111 l><" °'"' '-o ,l,•ll.1 1'11J>t)lit.1 11 u ou 11:·111 pm iltJ o ~-.r, ;'11, r :•.-y-.,1 /,, f , r,, 11'11 1 11::1111, d, .1 , 111 •·r., l("IIUtn tino– ra. ,. ti' .,ltr ,, I.Ilo p; rdu' I ttP41I, d,~tr,,, /' fla – /u, ,/11/f .lf l," nw , om co11p 1111111-.t, wn. E l' m, -,trm < o contra mn ur:,~ho Lhi:1ri m un. 1 intt'n 1-..t,, con b tr111fa •lel .l.) ott11h1e : I.' at11t111.l11w fu1nr."l dt"II' lt,1ltr1 ~.11:'I C('rt:1111entc inf111C'11lat,11,_l:tll.1 , 11::1 tr .,~101111.,, 111 H' lii 1111,1 'r:rn– llC'1>t.1lc11l 1t n1t•,l1tt, r.m('~ t•,I .1111 H .·11.1, t•d.111IO\'l'fl l' d.illC' ('Urr, h;o q11(', t1) lr 11n1>om: . On(" ll41lrrhl ,c :m<.hr a ,·rn · 011,1 n 1,t'1C'ti-.--1nnl' -..,11 r.1J)port1 del · I' lt.<a co l!., l'11ph1 1", ~ .. /' /1,1/,11 , , "'' " ' " -.o . lto ,1/, d t 1111r,/,1 rmp, , ,. ~li dli ll l -.,111 IIO!t ri r.1pp• 1 ti n n 111 tr~mn o t' "-.. t'r ,• 1h,. l.l\·01,·,·oh . ~lo IM>lr rhh<" 1 11<h<":1,·\·cn1n• 11(11111.,n,,; allf'lra 111,,. lllf("rt'IJb r p111cd crmcn lc lo M.npp1v .lclr 111c– v11.1lnli• . U ra Il co nt r:111tt1iir.1µ1io Clw111ha se mpr e p ro• l l-1111'\t:I l.1 nf"Ct""' ll!l che \ "alln rrn Stri d cll".\ u• 5lt l,I. 1·n altroautol t e, ,ile ,c n tt orc lrt lc-.cn, 11~lodl <'r ,•,tn li<n Bru, t.., "..:rl\ e nf'I T11,1..· di-I dtt ('mhrr : ~C' I' lt ah a com pn ·111lc il '-UO :w\' cnirt', T , 1. l>t.'h ~.11,1 '-lllll un pr.mn p,1,-..n, 11 , ,,, do•·r n ,< .1..:11,,, " " f m g,,,,,d, f'<',.. , ~-.o ~11//11r,1-.lr, a/ ru:a,,a, , 0, 1d ;i d1v<"n1rc c.5,;;.1la pr 1111:, po trn,. t <le:I mo n• do IAlllH>. \. n ..pi :a,·c\·a c.1p1to p<'rlr t1.1111•nte d ir I' ltal1;, -..ull a via dd , 111> a, \'~n1rc 11011ha t hc un -..110a\·,·e ..an l.>l.1 Fran n, 1 I.' .,,·, e111re del· I' lt.1ha 11 >ti tli::, dcc:J,, ~, udi' . ldt w luo . 11mrlt'l ~lcd1tc 1r:rnro men d11J11ale ed o(, 1drn tal e, dO\'C c-:, :t .:,' 1ntH1tr.1 ron la Frano ,1. E ., dt,,l:o . )111111.ridd sul ::,uolo del 2--l d1- u.mbrc: Puù 1, rs,. pt·n "l.lf C' I' ltn lia n dc,lica rs 1 a un p.1,·,fÌCO 13, ·:"OJ 1 Cl\ 0 lh1ZJZlllllC Hl rnpùli tan1,1 '""'I' t'tc rna ,,reoccup:i . uone d1 d,,n•re un bel i;:iorn o sco ntrar si ncll' Adr iati co r on una n\'v cr • snn:1? Ln :.-fr•r., di in tcre , si maritt imi t!cll' Ila• ha i SC,$0 roll' (l( l{Uislo drll fl r, ipo ld1111ia t'(,,$0 il S ud d11/mar < ..ldritrlico al .\lt-d,trrrnu ro. ~ on è q uind i nece ssan a ml' nlc so tt 111tc:so lii :i\' ere tmn solfi m, 1 /tJ : a{hlok ire I' a111ar iss 11110Adn a• ll(O COII U,l(t a// rm,ell proltl l11cr.> E la .Yal io,ml Ztilt mg "-Id 25 ge nn aio: . In Italia si mani fes tano g1a corren ti 1m1>eria – hst1chc , e l:1 German ia 1w11 ha alcun int er ess e ad o..:taco lan : dell e nspira~ioni per/ rllmnmlt co11- c,l mh,/1 ro11 i buoni rnpporli rou r Au :Slria. lrnp orwn te sop rn tnll i. poi, è qu;,nto ha sc ritt o l' cx- m inistro dc:gl' in terni 111jtheres c con te An– drn.ssy su l .\"eurs IJ' irnr r Tag·bltr/1 del 24 J i. ce mb re: I.' .\ ustr b UnE_:heria non potr ebbe rinu nciare mai a ne-ss un pa tt o e T ri1•s1e e ~, Fium e: Ln o n n o m I n a I I T re n ti n ol; come l' Italia non rinu ncit'ra mat al 1>0ssesso ,li \ "t •nc1.in . L' lrnlia, d' ;1\tron dt". ha 1111:1 co sta molto es1cs a. ,·d lu, porli di mt1rf iu qmmltl rì I ;lunq ut' ni~nt (" nuovi porti tipo \ ':allon a/. Essa ha biSOl:llCl so// 1111/0 1.li colonil·. M,t I' acq•usto d1 ..::nlonie impo ne molti ~ \,\nl \' i sac 1ifizi, e non s , può a11mct1cre che I lt:1lm poss:1 conte111por.111cam cnt c tent ;1rc•J elle conqui :,le an che nel co ntmen te. Lt, 11110\· a piei;,:a della pol111ca 11ah ana non può c1ui11li r he re 11- dcrc:anl.'.Or pu) fort e I' 1n1t:r~sse dcl i' lt :ilia d i rc – st:ire ncll. 1 Tri plice . T utte q ues te 111anifcs 1;1,:ioni si <'hiari sco no l'una coll' altr:1 e ci tloc11111ent :rno c1u1le sareb • be il p ro~ramm a dell a nuova Tripli ce : gue rra :tll' l11gh1lter rn e alla Fran cia; I' .-\u s tria a S alo– nicco e a Vall ona ; l' Italia a Tun isi , nrni; .1ri in Corsi e.i, m11gc,ri 1mrlu n Trrnl o. l..' Au ~trin e la Gt rn rn111:1 ci. µro pong:ono d i rirH111z1.1re ;,I fine fonda mt·nrale dell a noslrn po· Itti ca es k r:1, e a con tc nta:-c1 d1 rnggiu ngc re i pii1su,s idia ri; ci COilsigha nn di rinunz inre ali.i prn noge:nitura adri atica per il p i11tto d1 ,·clenos e lenticchi e d~I M~d1ter ra nco orc id~nt:1\e. f: spr– rnuo chr d11//11 impn ::.11 d; Trip oli /' /11,li11 sia spmh• fl rim,01.mrr /<1 7 r1plirr coi 111011i f,<11/i. 11 procumma d~t1•allcaou tni lu,. L' allean za an glo--tr:rnccse, invecr , ci prese nta un pro,;rnmma che sem bra il solo program ma ut ile ogg , ali' Itali a. lngh1 h crra e Fr.111,·ia h,111no l' id entico int e– resse J cll' lt.ilia a ma nlenue le au tonomie tcr– nt orial i ,lt'll:1 l)t'lllSOb balcamc;, . F.s e da una crìs, balca nica 11011han no nulla in ness un se ns o da ~uad aguar e. Oltrr, poi, a i;.:arentirci il fine f?nd :1mt"nta lc della nostra polit icn estera , cioè lr aut onomie L.,ll ,mld1t', I(" lluali ll:1lla nuova T ripli ce Al– lenza uscire bb ero sfr act ll11tr-, - I' lnt,:.h1herra e h, Frnn crn possono f.1rc1 ott t'n~rc ciò che l' J\u • !ttn. , c1 offr<• in com11<•11i tl del m :,le che c1 fa. relJhc con l,1 a, ·.111.i::-1ta nt·1 Hnlcan i. Il !,i'ìlt' lll/t it:alo-:111glo-lra111:cse, 11011 hnlo as• eicnrcr ehl ll' l:i pa ct' as:,:-11 nir J.:lio d 1 una T ri• plt cc rinnovala , l'as."r 111rr1h/J, ;,, romlic ,oui 611011,ptr fltfl lm, nrn 1w l ca, o d1 ~ue 1r;1 p:1z• 1:1111rn tc pr o,•Ql·at:-, ila alt d llo ln •hb r ;t'!,!,11 ur: ,re ali' ltah:t 11 T rrnt mo , e nw.,:ari m1rhr lfl Tun :,ia prr t·11mp<'1150 dr llc con<1111!'-le tr.m ct,;;:1 ~ul l{eno e dr ll' ln1,t,l11ltc1·ra sulle lOlon1c te, lcsche Jd - 1'.\ff 1te,: . l 'n tr.1U,1lo :,iffa1t o. ac:-compa~nat o ila una 1'011\'t'lllltll U' per In :,f111H:1mr nto Il\ Cflll\l lll C 4h tulle le colonir it.d1:11c e trnncc -..i tlrll'At • l(IC /1, ri-..p, nd r 1r hbe ;1 11 11 1 h ~t)l.,!111 al hm li dcli' lt.tli.1 e .!d l.1 Fnm 1,1 e liel 1' ln~hth f'rTa. ~- ,l1t,·1rlih t· (""l, r rr f.11.:ilr c-011-·hmd <'d o. Pe r– d u ,. 11;1 b.. nr allr rnm d o a \',ll t' :ilta - se \' ltal i:1 h,1 <c.111:•r,ur,roa ad :-1,-,or ia r-,i con I' lni:h1I• terr. 1 e n m l.1 Fn 111ci.1. qu<'~lc hann o un gr:111 111-.n.r:110 dt ll'.1ll<'a11:1 dr ll' lt. ,lin. l 'rrn ,, ,lrr.'OflO po i:1 1/,, c, 111 q ualu .,;i d 1 p II s,111110 che t'O ll p ro• t('-,1<' 111 1, .11,•\1:111,1 e 111 nmu 11.1,1 t r.11h1.i11rnle. L' Jt.1lt.1 cl1•vr 1111,:).irt• al V.l' "!,tll,1~~1() !('.lr-sco– :m,t 1iacn, no n pc1 1,11c l:-1 "lt r\' clt :t all'l n~h,h<•l"fA C' .11 .1 Fr .11\l1,1, m.1pC't , 11~llt1111 r .1d 111 lf'game rl :111110-,'l r pnco il ).:lll l<i..o 1>e1 IC'I e pc · c1•1 ~cm – pn• {)'if11l..n tr , 1111 lri,:,"lmr utd(' e d1l:1t1to5o l)C:r t11ttc• le p,1rll e pc1cio :,t.1l11le. SAREMO ASSAI GRAT I ar li abbon.ati, lett ori, am ici dcli' < Un ità •, i qu.tli a n.i nno l.t cort esia : 1,' 1 di indie .arei ind iri: : i di librai, di ri • vendi tori, di edico le, a cui sa rebbe bene fosse aHidat a la vendita del no stro giorn.ale e detl,t cui puntu .1lità e solv ibilità l'.i mminis tr.i: ion e possa fida rsi : 2. ' di indi carc i possi bili abbonati o let – tori dcli ' • Unit l •, a cui sia utile inv i.ire nurr.e ri di sagg io: 3.' 1 di se2na larci il' in convenienti , che .ancor.i si verif icano ne ll'arriv o del giornale ai rivendi tori e arli abb on.iti: 4."' di inviare ai loro amid per sai · gio, in vee.e di rcspinierl i all' am – mi nistu: ione, quei numeri del gior– nale , che g-iungcsseroad essi in più copie. 31 La Cirenaica secondo Pomponio Mela. '.'\cli., 1,_lcs rizio ne dd la Ci rcn:iic,1, co mt.' in l:<'nN: tlc per tuu a l' Affri ca 11H.·di1cn ,1nc,1, l'om· p.:mio ) Id. , pa rte da lla C(lSl,l e :-i a\':rn t:, :-ll(·cc s• Si\'a mcutc \' CfSO I' intern o . 1-:~li lrn liii COUCè ll O a:-, ai CS,lllll lf) ÌÙ e satt o d i c1ucllo di Ct.'rt i 1rn1io 11,1li:-1i nos tr,mi) d elle co nd i1.ionì cli111at ichc del N'ord- •r\ ffri– ca : una fascia ,,u asi co11ti11u.1 di ~tc:-crti :-i stend e da lle s1)0ndc d cli" 0 ~,·.1110 ;\1lant k o :il :,.ia r l~n:-..-:o, do \'c molto 10111.111,1 ,lov e a pùc hi chilometr i d,1lln cos ta, e se p:1r.1 co me un on. mo cli s:1bhi,t le popol.1.iioni iuscd i.,tc lun ..:\1 il m.1rc )l cd11crr.,11co ll,11,:liabiu ut i tielle i:-olc :-p.1r:-c nd - 1' int crno e d ;1i pa es i dell a zona c.•t111aton.1l l', I popo li di cui 1mrla l'o mp oniu :-ono chi.1r.11m:11tc dii-tinti in rii ,,, cd in 11// r11-d,·s,·rli(i . 11 ilcsc l'lo, che ncl l:1T, ipolirnni.1p1opria111t.•11c dcll,l a1 ri\'a qu a:-.i a \,1111birc il mare , :,i fo più 1011.-rno d.1lla costa 11cll :1Cirenaic,, e ) l.m nn1ic;-1, rilir.111do:,i :,I di 1:1 d1..•ll'alti11i;1110 :-.tcppo:-.o tlc l Dari.a. Ed eccoc i alla ,lcs..:n zione dd l., Cirenaica . Fi , s:u i i .:onlini llcll a 1,rovi nl.'.Ìa fr.i le Arn t /'J1iliu-N01..m (l111ai,i in fondo nll.1 l; ran :-i1tt'} e la \'all,,rn di <..:1t.1ùa th111vs lstori co t unti ne del la Circ111k a e dcll' E).:;i1tu, :1111.ì lino II l>iod, ·1.i,1110 an i.:hc dcll' .\ ffrk ,t e dcll'ih ia), 11ccc 1111a1c le cose più 3Ì11,:ol.1ri dclh, rc..:io nc, ,,11urno alle qu ,ili ,111.·1,:..:ia la lci,:1,:cml.1, co me I' ot,Kolo di A 11111u.1 1c, I,, fontau,1 a tt:mp ern tur., ,·.n1.1hilc dcli:\ ,'d Sole, e le rup i -.,ere all ':\u , tro on de :o.i:-pr i~io n,1 la fur ia ,le i t[h i/Jl, che ci,:h d1pi11~c co n pl.1, ura '-'''11.lcnt,l l• .... :-.pin~cm lo, 1 1l.1\•,111ti, co me il 111:u c :-.pini,:c i !lutt i, \'ere vm l,tle ,li :,,tb • bia • ), c11umcr. 1ti da lev ,111tc;1pon ente i 1.'.<lp i e le ciu:'a, l'u1111lt.111io p.1:-.:.-.1 n des cri\' cr c le v:uic zunc J i pt)pOl,11.iunc ddl.1 Circ11nic11 colle :-.ci,:11c11i p:11olc : • l. un~u l.l co:.-ta ,,hit.1110 po pola1.io11i r hc :-.e• "" J_;Hùllò or 111.1i ,111,1:-1 111 tuli o la 110, 11.1 111.111icr,1 • di ,,i,·cr e lcoloni i,:rcci ru11rnniu. 1ti e l.11111i • dell a l'cnt .,poliJ, :.-.1ln 1 che alc uni 1·()11:,c1\',1110 • ancor,, l.1 propri:1 h ni,:ua 3pct:iall·, ~li Ilei ctl • il 1.·uh o rnurionalc (1mli~c11i hcrbc 1i p1n·,i• ~ siculi a:.-:--01,:1,:ctia li dai co lon i i,:rct'\Ho 111a11iJ. • (!udii t h,· st,(•u1JN,1 suln/lJ dtJf,tJ (1'HH\ .1llc • loro :-p.,llc ver so I' i111crnoj, 111J11 si 1om J 11M 1 ;. • ra li H1'Sfu1ta u l hJ, ""' J,,u1H1J1/rl/, • ,r/1il,ui m,i • ,ltia, mrl t' da !u, o nrnp:ili.t . Il lott i :11/,1 t' • 1:1.,ss11!t1110 t' p, i:-u d, cmu/ 011,·ull (1',Ut•11, 1111111• • d1li,j . I Im o n 1p1 J.i , utJftY.JHll , 011 ,.,,1, 1111111- • /di, (,a),:i:-, una :.-pi..-1... ic ,lei h.ur ,lt.,llli 111,,,lc.•111i • tr 11oli1111i I, 111 pt,•t,;< di pd li di l>n fl ,• Jn '" i ,. • d, pn11, ,·.• 1/a11.i:it1HU t: dm tHOIIII p, , /,·, , a. / _,• • wppd lt'll ili d.1 ,1tr.rl h k,· u k f, ,hln i, 0 110 d1 k • J!"" 11 di suu :;n d'alh,·, i . J,''-·•0110 l11/,• ,, il • Juu,, (fc1111c11.11t,J di rr,l r t,a,.J,r . !,, ,,,,,,.. • dritt i v1111/r u· nult II HII W, t1 J.·,,p, ,1/u// tJ v i • :·11,:~i,u, ; J:Ùtr t'Jit' 11 , ifjku t# Ùt f' tN , J,,• , t pu,, • il hn l11uHI' ,lt , J: l f'I.'~ '· ,J,r ,, t' u 111"1 11w tJ,1 • tli r111 (ll/ho,ul, 111d p,u rr. • l. l' pOpol:t~ioui pili i IIICI ne vi\•01111 ,lllt 11,· • pii) i,dv ;1~1,:1,1111c11l1,_•, 1,_•11,1hù11dc thl'llu .1lh- • 111:11 1.l, il.'. Si -.110 , 1:11111 n 1llc hn o lc111l1,_• (\111,:1: • ,i .il. ,c n ,mlo e h1.· ,ll•,·11111,1~ft•ii1, i 11.·r 110 \ ,11 « p,1,1.·<•li :1ll1,_• ..:1t·i,:i,:,1 (non , 11111,111/ ; e u 1l.1 dn, ,· • l.1~c1,1 li ,·oi,:hc. l.ì ,1 .,n·:1111p.1110 pc, ,l111111itt·. • B 1 tu IH" -..i Ilo \ 11111 111, 1,1 ,t· nt .1 lt·~KI III l,m lr (.1 • 111i~lic e w,u 11rcml.1110 11ml tlcl1hcr.11.1111 111 • 10 111111\t', 1111;1, i,1 p, ,11 lw ci,1,1 un ,, lh t·,-..1 111.11 • tll'IIC p.11cc:'c.:h1c 11101,:li ctl h,1 q11i11di .1111 h1· • 111ul1i lii,:11, <·o,\ , i,1,l 1111 di qt1L''lt ~-•uppi f.1• • 111ili.1ri 11-..uh a M'lllJUt' ahh .,, 1.t111.,111ur11c10,o" ( Cl11111,:111J>ltr11, I. \ "l ii , .;<>·P, 1•d F111k l. l.,t t 'ire11.11l ,1 del 11•1110 d i l'o111p11110 )l, •l.1. <lunque, u rn• lld primo unqu :m h: 11110 1lw111 1'1·1.1 \ 0 0li,t:11c , 11011 1·r.1 •111t•I p.11.1d i, o lt:Ht·, t1l· rlu · 1 1,:ior 11;1h, 1i e i 1rn,1111.1ll-,t1 l i hanno dc ..-.111.11,, 1x· r l"ri111id 11.1. 111 c..,..,1 l'o 1111•011i11 \I d a tli,1in~11l'W1 n,-..d n• 1 tam C'llh ' tn · LOll(' l..1 l'llllUI, 11111,:1 11 111,l rl ', p10- fo111l,1 poc he thccim• d 1 d 1i'•11m;td ~11\l'.1ltip1,11,1 (C,1c 11c e ll.1rca :,,1110 I,· pu) inl•·rn c <Ìl t:\ cli i 11i , j alil ,i,1 1101i11.11, , p.1r-,c di \ 1llai,:~i hcn (', ,1rui t1, (Ull ( ill,Ì un lc.•1111(1 llnritlc 1-.p\·t ial11t•lllc :-11\ ' ,cc ulo a. C. t.· nell't•1·H>C,1 a\c..,,:111dn11:., , ab itala da IM"iJ)o l.1t io11i n., 11111crcim1ti ccl -•~nu,lt· , d i r.vt c 111i, t1•, tli ( 11 1111; p.tr lr I., 111li,.:1•11.1 - con -.cn. l\ a la lrad 1t 1•,11e rcl i~•o"'.1 e li11~111, tic.1 loc; ilt:, co n ('a11111coh 1va1i al modo ii.,lu ,,, co·, cc rl.',tli. d ~11cli t.'d :1ll,t ri d.t frulla , ft,rn il:i d 1 hc, t1,1111e~rc,,,o , come , i pu ò 1lc1lu1rc 1l.1ll',111- 1i1c._i imp liri ta 1·oi t .ir,111cri della 1,011:1 , uf'rc:~– !,i,·,1 p1u 1111crna. 1.)un la c-1,m 111ci.1\:, 'Jll.t.5i d:il cii,:ho ur tl•·ll'ahi – pir1111, ed oc:cupa\ ,1 il la\ vl.1111 del H.11k;1, fin do \... e, -,o ,0 11111cia a dc ch rrnrc i11,c 11...ih1hm ·111c \'Cr!tO il dc,t· lt o. Er, 1 pop ,,l.11::4 da ~' 11ti , selu,i – n un cnlc l,cdJcrc d 1 1111.;ua t· d , Co"-111111, ,u n
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy