-· J~UT'I'ODA l{IFi\l{E, ll()\rEJ{' l r(),\\() Il Nfoor Stra.bo,., 1'iDChin.a, ahbandooa b.1tanu,. Cttto. non i- DOo ric:QlloOk~e di,c la ll0rrlden1e ltgnorin:,,. Klu~ t piil dtllicile da ltquldare del pruno c;ao~rien .. m.. che mia moglie.,; a.bi. dica bllOb& nottte. ~. c:iò m, WklnJ1tce Dovrò linire l'anno colla 81• gnorina Klog.? - Ou,ona notte, Carla - gricbi urabi>iato, e le 1tri.nsì. b m...no «111 forte da Wletorttnib.fa«-. -Tiallg\lrqdifl(ivolatt .,.,~mente od.l'anno n..ovol Poi mia mogi~ usd dalla ttanu., Rg1nta come uo'ombn da.Ila aigJM;nna Klo~ Adts90 era 90k>, ma con una tale rabbia in cor, poi. Ptt 1fog;armi. uce,i tutte ],e luci e mi mi,11 ad ammirare b mia btbliottta, ma qw.ndo foci per togliere u,, libro. do~tll ~i dw gli l!ICaffali erano ch1111i a eh"'"'"· e noa Apev.> dov'era, Non ml n-.tò rotl che vuotare un bMXhM,ron,e d, punch, poi. 1pen1Ji tutte le l11Ci «)ti che IIOlo b fi.aanma&lca.m1Millum1oa.!llli(!b.veechia b1bliottta Mi huttai in una polttolla di Cl>OIO e mi m1Ji • rifttttere: cmo. anehe il rioatro inJITNO a Gaugut"n era andato di t.nver,o, oom,e- h1tto (jV('llo che ave.,.mo fatlo lino allora. M.a a chi chlitdm- eonsigho? Ancc;,ra URii volta tn.vamo cap,tah ~l1'111gn11it,ggio d, una macchma, c,ravamo troppo i~, ptt potrrla ~•roe Dopo la tutda (.)elio Stel)f'e. o che ei tOC:• eava ora 1ublff qu.ella degl, Strtibow e <ODI• pagm? ~Ila d1 Kalubbo,1 F\>,.-na •'«"()1111 Kalubbe. sulla 1\UI fac<:NI non ~ difficile, ~"' gli d'fetti ti, Siffatta tutela. Alla tua salute, povero torcetto! Vor110 prop,-,o ,..,... dcre soe 110D u t111Xbi. di libn,u-ç1 lo q1,1a.nto allo Sttabow. b,qna propno cbe mi a.N,Kun N face,--a ... 1 .--no o x ,. bellava di me. E· l'-., ;.kl pae,ie ., E ID· tinto. ei Q dor,:n,n, ID U.lmff wparato, Tu però n<:OMIJ"DSi ~ tamrr>"re col.la m,a bian. che,_ da letto e la m,..., argeuterial &nt11111; domami Ti •tarò a.l pelo. Vtteh,o porto! Faoua..-ta/ - De,·o mr,tterie. o-• kgna JUI loo«,, J.i(nor SchrtpogeH - chiede la voet: melaui, di Stn.bow dktro di me M'fl entrato 1D cunen. wnu eh,:, me ne aeoorge,e, O che , ~rwn non hamio l'obbligo di ~. pnma di entrarel Che sia &net.. qoeeto l'u,o del p,MSel A, ,e potew> 111>• Urartl'IN>e i,na. ~la ptt xmpre ... - V, av~o Jetto d, andare a ~tt.o, 11.gDOt Strabow. - Il tJgnor Sc.breyvQSel vorrà perdònarm,. b. qoonna Kluge ., J.a xu!'llre di esarn, aodat.. a dormire WtU& pnnden- WO• ..... - N'OP unport.>.. Andateci anche »01, e.rio. Noa ho piil hdogllO d1 oulla - Si. signor- Sthn:y~l (a, iolffr,11. ton ~o.. Iva, 8000 tutb 1ulla l-lnlllllfa. daetroallc,oolonne. - Va tie-. i;oe la e.a.vero - Se mi pttmtttetr ancora llll'-rva. zaone. ligi:,or Sdueyvog-cl. Ja çatenella del pbloetto fa spcwo e,~. ti.9og-na bnu-la ... ~. - Grane, C..,lo. a- aocte - Il s,gnor-Sc,hrt,y..,.1 von-.\ peJdon.lJ'· mi ee lo oomu.nKO 110llanto o.-. «il per• ..,_ d,eJ 1,1.(00C' amm,mlltn.l(H'e fac:camo festa in Clltio&, ooi del prnona>e dd ca· 1teUo. Ab. il ~ DOll tema d1 _,.. d.suubato, il festino :fi .. ·olgeti tnnqu,1lo e oDllltll) ••. - &ne. Carlo Bl>OO div1,rt.u:oe11to " blloo.a DOlte Sooo di (IU()V() tolo. Sto ancora edrau,ao nella poltrona d, cuoio, davanti al fooco del camino. Mi l!lfflto eom~te flK.. çato O eoroe q1Hfla gtote 11 pub mfa• •udire, 1ttup,,chre, t tu no<'I devi neppur darlo • d,~~rel G,t,. sa.rebbe contn.rio a.li' u,o del pa.e ... So11 <k,c110 a n-atare in tnbhotKA lÌIIO a fflt:'l:~n.otre C-è, matva<to tutto, <m& 'l""' ranu. 1k>otro di nw, eht: la Carla YfflP • n_,u.ogemu BJIOfl)a che ltia qu,, a.oehe w, l'a.gi~,one- 111te-ma mi spLnp ad .....,, no J_. Carla «lrlOICt: la blbliotea. DIA non • dov'è la mia camtta Ila Je-tto E potrò dormbt:? Maou un qua.rto a 11>1":U.a.llOtte. La Car Li ha an.con. no•·ettnto ltt<lnd, d, buofto pt:"r ra,ggu.iogc,rrn, nel ,«c:h,o aiioo. Alla tua A.Iute. Carla! St:ì proprio la m1gliondi tutte lo, donne. Se toltaoto tu ,·enaubotol Non è ix-,bdr dl<i: !aie.amo ICi• voi.or ~ia qu.e,ct'aooo coù, .-n,.,. nemmeno nruigerc, la roano Fa prttto, 11 a11prt to C(Wt una tale 1mpaurnaal Ad og111 capo d'an ... c, 5amo J.at, scml-"'e tanti baci qu.,,011 ano, avevamo. Vuoi r,,,mP"~ i. tn.diil0Qe1 ~ OOfl ai,peua quceto nc:on:lo &i a,•,:-. ghO ID me. io COIDprffl cl>e ll()fl potevo •t.ar O adr.a.11110, loe'O~ agire, npoMQÒO !OI• tanW sllll',ou111b,·a d1 C.,la !,ODO io 1•uo. mo. Toc:ca a nw -,ire. E p m, _, cavato le 8C&rpt:, ho af ,errato la maru,st.ia. la Jl"llllte porta d1 qi>e«:ia 11,1 apre <:0a ,m lwve gemito. «com, noti corndolo Una aola lampadi.n.a ~ ~. propno siilb mia usta. Tiitto il ttS10 6 buio e t.ilotnDO Cerco d, orwntarmi. po, oom1nor111 il mio v,:;,ggw,. Proc:ordo acb.g>o ,utk cal,e. Quan do il coniJo,o pòtp. 10 m1 fl.'ffl'I() un istan• le. &p>O qU(i hu,o e aatvito il sil,nu,o_ Nf, ml curo dì a«ende,., quakht- 11uo... a IIM:r I.a h..:,e- pouebbe att1n.rr il tignot' SIT'lo bow, l°avne, IUÒIIO tra , p,«11 Al ù.a~olo ,1 sigDOf Stn.bow, non e il momento d, ptNare a lu, Dro:vo t.:.da..- alla m,a •t.-a.Ja FillO al po&to da UO>'C: 1bi.M:o sul 1ra1idr saloc1e cototralt:. ~ QDk l!IIOft procedute l11C1t. ~la qu, cosn,ocia la t.rrn. econoec1u1A. M, tro,o MJ..w,o otll'altn. ab dr! tll• Motlkl. qw .Je,e abitato, ta aicnorioa K\11~ Lo spavento m·ornmot.ilu.u ~ m, dove,. k IOr"pttotkrr q111, ,ae~ .a.rpe. ori buoo1 Prol:000 pn.,deote, t.sto rotle dita la v,'- rete Appena u·.,.l,nduo um Jl()l'ta, c, appoggao l'ontthio r a.colto. Norotr Solo dietro una porta ho 1,eotito i.I tkcbett,o di 1111orolog,o. )la IO conmco il ttSpiro della C..,la nel j()l)IIO, /IO come la l"uke s, butta da uoa parte aJJ'aJu-a dd Wtto - m,a. quato Il ~ (&:!ltc.-llo mc•utato. v, ... ~na UD ,. ... IUI() di morte Ac,::tdrotll M, 911110unt.ttuto m uno -hoo tn.d,ton. ton a.tealo giCI p,e-r una .cala. toO le(!Uto per crna, m1 toc:eo uo gmoc,bio che dlkM St: qnak:W>O dormf qw ,..ic.,,.., ooo può QOQ avermi k'llhto, Sto U ttduto, tcrulo 11 siln ..ciiD, n>eutr M, aù:o. a.,colto ancora la oottr. nimte E allonr. m, dttioo a far luet:. Se no al buio, nou riuwirò -i a trovate la C..,la. T-..10 la pan-te. mi trovo rvidt:ntetneote ID uo'altr:a pane dt'l c...t.rllo, qu, l':av, ,·iertimt:uto dt'I .._,,.,... Su,,.bow - aerve; non ei !IOtlO mtern>tton a i,;tniau-a. ooo ci 9000 colocu1e; IOk> un'o:oonrw pa,de tll.ppenata di ,tolta Fma.lmrnte la m,a D».M mcOOUll la rn:,. nigl~ di una porta.. Eaito. po, apro. o,.. v'.,_re q.._ mtuanotte. •oglio uovan. bCarla,do-erollarrilca.stfllo Trovo rinternittore, ac:cfDdo. Ma qu~ sta t la Ulllrft d, Cariai S.Cu..ro, 11 drtlIDO 11-;> mi ha guidato. bo tl'ovato b va. Ecoo 11 11 lemno dtlLa Puk:e. g.-cie sol 6an.to. dol'tl>e del 11>0 bel 90000 l.icuro. E: q"""to Il il 1"'tto della Carla. Faccio un ~; è vooto. M, gua.r• Ù<> altoroo nella 1tanza, f<'«I un'ah,a pot• ta, entro nel gabn>rtto da bagno Anehe quato Il vuoto. Ma. v, al,egg,a ancon. 11n ttpore di douna. u1> ,..,nt,,n, di apone. la Carla ha fatto il t:.gl'IO dw 6 poc:o. E qlll'1to t1:otof"e mol)t agi:l!rtt 111, mae, af"IW, la mia oo,na.lg.S per lei qu.uu mi suven;hia, la meu.a.0011-1: pu,) tiauere i;t. \IO molOtllto aJl'aJtro. M1 p,"'O:ip,to at~,·rno la 9"COIMb por• ta. trovo 1111a seeonda sta=a da letto, ammobd,ata rorne qu.ella della Carla. a.I posto cktla. p,ett1niM-a. c.'è una 11en,·an1A, M1 f,ermo, come colp,to da.I h1lm11lto Quelle ca.nagbr. ~• 'IOO bi!llat" ,h mrt C'en dDnqur. rappartameoto con,ug:ai,., lo sw,. uno da bagoo fiMldltgg111t.o da due umenda "1to E eb~ com,> l'ldono all'id(,,;, d, •~n:11, cacciato ali' t:11trem,U. oppwta dd t<rllo, colla eaM&forte drllo UD Caiia· ghel Una rabb.a. feroce 1'1mpadrooi$ce Ji tut• IO d mio .,,..,...,_ A~ prn:orm tutto ,I cute.Ilo. m, pne<:ipoto 111og111 etauza. a.ccc-odo tutte lt: hm. pr1D1a P'<'llO t: po, fortt: gndo: Carla. C.Ula. E': b trovo natunlmrntt: io b,bhottta Era .. che mi a11petta.•·•. mi aveva ot'l'(ato. voleva me coee ,o ,·~ le, Ila mdoMo la tua kggen ,-e.taglia row, 1uUa e.a.micia, M prtt1f>1ta nelM:' mie braceoa. lo sento fi. ualnwnle ,I teporr drl IUO eOl"po. a uniamo ,n un ba,ci,o-, p1il li.nito. E Oklllre c,1 bt.· <:,amo, cowux,a a suonate la mezanotte Di lontaoo nfJ)OJXklaO lt: umpaue del vilbggio .. - O m,..., Carlotta - Ma", come li ho crn:atol - Ogni beue. Catia, per !'a.MO Duo,·o - A:nehe a te. Max - MetUh qu, 1D Q"""la poi~. tonlO subito Vogl10 ttO>·att drlla Je-gna. f.l frn.klo .•. - No, ho «lf,Ì ca.Ido, adeteo. Ilo provato una tak: ~u,a. qoai>do oon t, ho tro. ,"illto odia bibhottta Ma poi ho visto le tue xa."l)f:. bo cap,to tbe m, caca.vi C.J>I nu. noci ,apevo dove t, a.,·t-vallO mt:IID a -.. - Sa,, Ca.ria, bo u-ovato l'altra c,m,.....,. da. ktt.o vicina al tuo t,a.g,10. Crtde>-a.oo d, lareeb., qiidle eanagU<:. ma ooo c1 nutti• l'aQIIO • - Non ~ patire la KluKt - Come ,o kl Strabow Un lrggero colpo di 10., - I signori mi K-r-anno ,e d~turt..o Ho nito la Jut,t, La. ugnon perm"1tr dw la ,opra coa q~ .,:ialle, fa freddo Eccolo di nuovo li. noti "'° tohto aucg giamento nsp,-noao r d1«o1t01oO,e PfDpno. ba UDOIICia\le sv.J braccio ~trabòw. - Strilla.i. t x f~ vero eht:lan.bbiafaw.h1wnatr. ioa,·tt:1!1putata lanlll. 1cl11urna dalla t.xea da UU111ponare11 mio pnmo camttlttt, --,nor ~nbow. ooo vi ho detto tre volte e.be ooa ho balogno di voi! O...."' fulmini. com,nc.Ste una bu,o. na. •'Oltll. a. far1e quel che vi dito, e intanto andate al diavolo. - Vogliat,, KU.!W'llli, - e ,I tono di.ila voce dello Stn.l,ow rra dlflltio.G " 5a1;uru come stmpre. - in.. la temp,en.tun. d, qnr. lita ,t.a.ru..- è pi11t~ .,___ b ~ po tn:bb,e prc-oduo frrddo .. - Va ho detto di andare al dlllvolo. F110r, dì qui .. Il sag,nor Strabo .., -pirò. - lo auguro i11tan10 un buon auno a, •ì.gnonl La MgRO.-. tri;,verà lo K1.1.lle qu.1 JUlla l!Nha, vicino alla .... La Carla ed IO Cl ptdaa:JIJIO Ul fa«i;J., :•:.paroloe-. poi kOJ)piammo in una gnn - Quetto ~ uu IIOIDO! - grida.i battrn• oom, colla mano 111lla ~•. dalla tolkh sfaL_,., - Nou 1·avrt1 creduto wtl btavo. Bqna pn;,pno e.be il suo poato. qu, da. noi. aia piCIn,ddrtì.r.io di qua.oto cred,e,.·p - O Max, - gridò la Carla «-alldo d, colpo dal ridere. - Noo -re eatt,vo. Abbia.mo giurato di es.,,n-r bu.oni tutte e due, Ma,,I (lll• ,,,.,.,.,.,. Co11t,ua) (T;,.4HIQNr d, Bn,110 Rr,,•/) fauanda.Cotdinau e ho9ro11te co•• il fior•> _-.., .. ~ ... t-tl: ~t ,_ ..i A. NIGGI & C•• IMPERIA ,-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==