Tempo - anno IV - n. 81 - 12 dicembre 1940

"'" U lhtlllll Hll ~l·Uttndo 1·f(';\("tN.• :i.,t·mprt vuJ l'ost1ht• ,e la d1fhdcn1.a dl'I 't"cch1u PrC)uknte llmtknburg. \on !)(·hll'1d11,r r>1,..l.o:gnaIl" d111Hli610111.E' nc..:rs,.1r10 nn unmo nuo,o: llmdcnbur~ dt, I 1~canco d1 rornrnrt 11 nuovo li(abinetto a Il 1Utr, !K'rna ("0mh:don1. Ed 1130 gl'nnaio il nN>..;-&m;f'llit~ 00:1,tiluiKt il '.\1111isltro. drl quak ranno 1>artC' 1 r«tchumu Gt>ermg è Fnt'k. La sltS$1l .WNI una 1mpo11entt 11u1111fcslai1ont,aiuta il e:r11ndc t•enlo. Co1nincia la nuo,·a storia h.'(le,ni INtN•-tzl formata •la ,.,,. r.uu ell:-tta. poictw. appunto .iu.,.ne ,1 SMcro lmptt0 La cult~na Uclll:•ta dunque "-IUf dwf'l•u wl.,,",..~ • crn/1"""· ~ 8plt'O<'.l>dIaOl• lo gl, llohcostauft'II, prt11~ ali.i. fu,,. dtl mNliotvo uo nuovo llijtilihUto p,,- ol pa.uh n,.t■,:,o ddU (011,I E' il m~('!l1mo ltnornie,. no ~ già ha rinnQVat() la , ,ta 1tahana fm JalXII~ E-, dt,nva dau·~un, J<-, traffie, In, °""1te e Ocei<.ten~ dopo ... Cn'ICUIC I. Tta.li.. t alla toHta; .'M'guono lt c,1tl ~I Rtno. IVllltre, ~ffW. -.,u t fut.mminl!bt· 1.,., c.,ut. hl:M.-reu impo-Mh .. ffl(>lupl,uoo Df'i '400 •• contani:, tino il 66 ,.h qunte r,epuhl.òhch,e mun...,vah. 1n p,.u1t c11ù. "1)11COpa.h con ('"olon~ •I.la lt~ta Lai loro ,mportana p,-,hhet. t gnnd,r J>""d~ dd.-ngoDO la, no;d1t1U1 mc>l>ihatt ., -..oo IIM'mhn ,kll"lm p,"f0 l..a lttl-,r;u~ d,rlb. ll•n-.a dornma 1 man :VI Son.I AUC~ta. Str;i.,J14,1"ll0, Norlml>rrp, l'Ima dom,n.,,n,o tultO ,I •ud T1111av,a 1" uUà }"'•rtlllno,;ht n,on g,un..r-m 01a,, coni,e q\lcll,,, ,1.•.Hant " t..vnmm,;hf' a «,15l1llln"ti ,n <;lati ind,p,..,)d♦nb. E- IOap- ~l(lav;i.no aU·fmpn-Alort, ,b. cu, ~nt~ pt"IVI~ • hbf-rU uac-,ano. I.o api~ ,·ano .,,11,;il,lw-ta contn, ~ n,.t<11u ~ ...1..i., Tultav"' ,:Lo unprntori 110n ,ol"pj,('m t~ ,la <jUf"llU. ~ita.a.u<>ot n.a1uri.lt lo stf"l.'IO van Uf!Jl:IO cht n,e t,-u i tt d, ha.nei.a ctw- !-ro l,ovi. lppunto ,ulla ritca tx,,,,g~ "''"'"" umtro la irttqw~\.I IM,>l"ltA proba· h,lm<"nu• cob av""n""' p,en:t,;, ,I utolo ,mP'"- ,w., ll(lO. era. trtdttarill " l"lmptt"at~ 1><1n JlCilt"" duoq\H' 9tgl!IN! un.a polihca donMl>t& ,li ltl'llndt rag,o. Tuttavia. furouo ~ cittl (h., truforma.rono il P- po1<.M -lido a. cc,ntatto. per ragioni comffl<'n-i.ah, roo 11n U E.urop,a.. ,nll'Od!IMl,ro m G(-rmania ,e, vi fKirro d'"""''" t~ la <ultura turopca !.1 e1vU11 gcrmaruc.a ,,_un.~ un a,pttt0 «-· rautt,~hco N.I originale otlla fuMOot del C.OtJcO col Rmu,:-irol<nto In u.lt -.., lf' ,itU forono il pruno .,J.,ID('nto df'll"Un1tà ~rmll.O.:a · ihTf>~fO potuto ~lllll"f> la lr mi"&l<lnt un,tana =~hf' ""'1 c.unpo poh tko Jll"(lw b, loro fun,l<)IW' rotrc•nhk- k portau ad IIK'"' dal p,;t,rhcola.ri<m<.). Ma KI, ,h""Dimtr,li ~V)ric1 o la fa1alttl dtti""ro al trin"l(nti Questa b.tahtà ha DO~ Absburgo (;l, At.iiutt;,o furono b ~t :1.""'rn.~ ha ,:-la ~ tl~,r.ia ddb. ,m,na gtt ma.mca E:.. giun,(fl) 1:M.-011 a compitrf> quel lo ehr - tra nu!Coto alW' (a...'lt' do ~ ma. di Fr:i.ncon,a ed, Svtvi.a: manttl'M'r<, e~ al trono oomt dmuua cttdit:o.ria .. 'IOk> nomulilhn"nlt tkU,va Ma v1 riuadrooo f"'r e~ 1 \oro dom.1m ptnonali. imm,-n~.•...,._IIO pt-rifr-o,;i alla G~ma Gh Abeburl'(>. da Votnna. potc-rono fond.rt l'lmptrO a\1$UO• unpl'ICO fuori dfll"lm.,..ro K'"rtnanKO, potttOao rrgnare luori di J.:urop,11, ,. atl un crr to punto. oon Carlo V. 1d,earc arw;h,:- una M~h,a un,v«'lal,c. ma p,r• la <t""""" n,. l(l()ot furono ttm~ ,mpotcnh m Gcnnan"" Non craoo p;i:. una d,nuua oau,11uJt. per tilnk> non pot,:-vano compn,nd-,n, ,1 Gtnna ~mo. 1',;~ potrv:aoo ptrn~ter,, una unot.l 1>.a.uoDA1t d"" • w.ttblx «:rto nvolta ton t,v di loro. 110vrano d, un ,o,ptro plunm, ·-"' l.'lruf)f"ro 110n fu mai. per -.i. chr un m,ot,vo d1 dt,lJolcrn" poi,ch" la lc)r<.) fon• ,ra altro"". Df'1 domm, ,.,...htan " 11ot,I~ d.nub"'m , c>Ò \1 ol>l,hp,·a • vl>lf;.'f'rir ~ ..p,\llt al~ ('",trrnama Ma l'l<>ll p,otn·ano stK. CJ.IYl'I(!!prn;h6 avttlobt-ru J.>n"<IOpenluto au cht , tlom,n, rttd,ur, tt<.l1110;h1. ln,oltrt' fu tono ,l1-,;r.>>l<ll1 p:,>eM f'l>llf>,o fO-Olt'O J1 k>ro b R,form. f' la 1-"rano::,a dt, Borhoni (t. f'<lli\;\flltm<"nte appOfOUÒ i pnnc,,.,, lo"<.lt"Whl 1•mtN1U.nu con1m i trntatov, li....-lb.to-ri 1h '""""" l'oi,,;hl- ~i Ah•hur,:o ltntarono l"un,bca11one. ma. m M'n,o rt'hj('Ì()Ml. hurorratico t ~und1<0. , <i.Jot ndk fonnt ehc- p,il tr.1.110 ri('UJ,:Mnti al p1,p,olo ~o,co; ,. qu"IO hfll.KJ1:>1111,..rola.t-,ro,;-.,;n1ran."i:,·n,a,p,a.- g,,ola e. pu.l (;11r,h, lt ~()flCtoono ,Jlum1n,~~ all,1 lri.ocC"'('. d, Giu~ppt Il. Nulla d, pi,i ~nt•,:ttmama, l."omtà avr-,hllf> (Wohah1lmrn1-, potuto fan.a e fu ,ul punlo di fan, 8(')1 w UD.l Ju\astaa nord,ca, glor,op;a, 'I!' l"trot (;u~,a.Yo "-lf<>n'<I oon I~ J')Nito •ul c....,. .,O ,1, hattail;,,,, d1 LCltn-11 Qutll.a m<...-te fa Uk- fu f&!i•a ,h·I m.a11ttn,m.:nto d,.~t, Ab- ~burxo " cQ dell"Anl1gt:nn~ia ~ul trono ,mP"l'\&1' I.a n,•,oh~,iofte genn.-.n..;a, ioi ,iata.., ,:0,1 I.a Riforma ptr:,1f$u1t.a poi J')CI" ttr 11«,ol,. dow-va uccnnw li , la lo«• ca dota ~l"I' alfutt l"1n1uo Ji qucll'un,1.\ pt"""'l"KIJlla ,la 'W'«'h n. LA RIVOLUZIONGERMANICA L..i, Tl•-olu,,...nc g.,rm;u,>(..a (()<llll>(ia t, la JMuma nt'I 1611 qu.11>do I.utero aft,,tlolt" alla, porta (ltU.. choesa J, W,nvnlxrg J,., '"" 'I.$ t.S. contro il tra!fu:o dtllt indulfetn~r In 1.1.I modo ,, inu,a con ù Rm.i.,0::101,:-nto !., grandt f1V\"'>lut'°"" non tolo g<"tnl11UIC..uia a.net,,, euro~ l..a Riforma f il 1wodouo d uno .lon,o rehg.0.:-:, prr riportare la Chot -. al ~uo \)UHlO pnmoti>·o: ;a.,:!, Evan~lo. f' ,.h uno •forzo nu.ion.,.lt. -~1ta.lmt'nte nu- ,;~u.. min,ntt a ,hrt' a, Tedt"<;hi un;, re h~ .-.auonak. un <n.•tiarlt'l;rno Mla11a10 .n,. k,ro trmltoi('" al K>ro vnio. Tutta,·iao. ,I pnmo oon1p,10. per q11ant,o, M«>l)do lr mt,.n11on1 ,,h Lutno, f,,_ l'"'°""nriak. f>r.l ,n c,,ouasw l-ol 9tt0ndo. ,I quai.e-t,ni 1>1r "~""-,rl,.rlo. I.a Rif~ t-n. d, •p1nto K<·rm;t,. rnn• ma &'nvava l'""' d• una ,,lfo,\ un,v,:-r. -.l<· quf'lla drl S.cro Impero LI. tu1 m~..;,, ut "-' <li plVltK~~ la (hl(,,oa , J,ftndt,..., J;i. I-Nit' 1b. l'glli df'vllluon,, Tuttavur. - <pt'uJova ,rrimt,;l~b,\mtnlt 11 Sa.tro lmpt• f'I> ptcclw- •1unto non pot"-a p,(I pretcn<lttt c,!Launiver,,al,t:i {'"Offit nMalUl(l polit,-;o. La R,torma na..u,- ri.ahuò 11 Cnsl,..nt111mo. k• """'" d1,:t""nh1I- "' T~h,. lo (Cl'rmamuò r•Borumdo •Il pan trmpo l"rk-ffl<'nto n.-, .... ,,..i,. c(>D b ,,. ,luaiont (ltlta 13ohhia m tt<h-1!00 1-ni la ,..., va lk-1 d1.1),-11, gtmaruo l.ut .. lV portò t()N '"" ""t'""tX-0 co'"11..-. qutllo J-,lla l~Jhit r.i.. cht n<N> fu ,,.uo ti.il «ttf;O diri lette r•t•. ma. pn--ao d1'"'ttamtntr Jal fl'>poloc inol lrt"' t.th <ttò ,.,.,_ tffl, <l''"""'t r p«•l><(>i.~r tltmffltl fotll.,.,mi ptf l'un,t,I, natl(>N.k- '1a ,1. ~11;11v,olt.a la R,fonna ,nutcan,1,o 11 prindp,o d, autontl. J>f\>VOo:òultf>n(ln "'"""' t mov1mtnh di DUOvf> "fltt rth,:l(>!lf' (iç0nocluh t a™°b~tti~ti) ir I"" b n,-olutio• nt ,n('La.H°• la g...,rn. dei contad1n1 .. ,nfiflf' l"aia«:hi;i, pohl>(..a l,uttm at('!;II()OOvttlc (ar l.f>ptllo alla forza (\f>i prineip, pt,r s1nmare l"anan;h;,. reh11- t q...,11.a !IOCIÙt I.a rr 11nw.o,w, fu tenibile. In conw11uen.ta ,l lu, t,:-raONi.mo.rhe a,",,. "'°'"'-"~ •U·m, '-'O una rc,1~ pop,olatt. J,vrnnr in~·«(' ptr a.vf'r ri<:ono al lm.«:k> ~olart «>lltro ,I popolo. uoa .-..h«iOl'.ltd• Stato• """'° trovò J'iil t...rdi la •ua P!ltemariont 1M"l ~fflfl df-1 l.1Prul..a k>t1a 1tlt1,:"°""' ,..,1111 fort,cl'D('nlc la ne. ci ..-,,... t b. cultun, dtlla C",-t-~ia,. ptN 1.u '"ro a~·rva ll"nt'nito un;i. i:ociuc-nza tf'dt,,ta "'"'""U.ntt .i.(! una na,no,... <be- .i.n«>na noo ~~ttvi. • focn ,pmtualt cht più I.Md, prn- <lu-, ,,...,. fru1u I.a pace rtllfw:,w. ,!, .\u j;>ht.J. Ml '"~ ""mt.rò hquidan- 11 , ..,,lento <Oulr'MIO. ,ti. od \f,J,- la nvohu.ion,. n ,na~1;.\ lattDlf> l"lf'D1taY,\ ntllo •t.l<ho MUI(> , ,n b. t;uerra dc, l'rtnt'anm. «>o'lf>Cllf'n,.i. uhtmi. <ltll.. 111.:. , "" rtl~ ddl'lmp,:-m. LA GUERRA DEI TRENT'ANNI l..l ,11:ll<"ITa fu i>R•H>e<lt.l J.a.J il"OllllOl.\no \t11 t.\tovO di hniiuan<lo 11. mpotc ,,h hnhru.r, ,!,► Ili CUI ti fn.t,11,,) (";,\rio\" l,""~",I LM,,.1,uo l lmp,:-ro e, <1om1n1 tn'<l1t.U1 t1·Au,tr,.., ti, 1\i.>fmu e d't."o«h,oa, f"tt1hB&11dO Il ••JI" ........... , al f.t/k, fa.h•l•Hl'I<) <l, Juo c..., ..IO th ,p;i.gru..hl1nioll.int~un16(:a,r,1,m1>ri ~1.11, a mtuo <lrl talt()h,wun 14, nv,,Jta H>fflll1<.~lil a l"fillf(,l , ... 1 lt">\l'l, trascm,\ ({U,· ,lu.1lnw-11tt ,a 11,IH"rr.t. tutt.\ !"Europa Lt 1-·,.., ..... IUICIYf'llf)( coolm l'Al,.:i,.,,~~· ap l"~un,lo,> I.a S,·Nia t· 1 \0f\>l..,t.\llh. ntl Ullll lr I"'' I d1 \\"t",\la,h,1 (hOlll...-r0 la coni.....,_ - UOll ;,\,~·,·;i, ,n [("òtltà 1'1Ìl •~!Cl p,n:ht !., (~nnan..,, tn~ J"-'ht11o.;a.01<"ntr a.nnotDl;l,\;a I.a tonua.,la. eh( er;a •tat. fra lt p1l1 nc,;h(' , thltr ,trl n,c,ndo d,1.l !>u«,.nto al Quauro-- 1cn10, l,.ttu1a 111t,g,11 woso da.,:h nierot, ,.,..,ctw-11,tiab. ctnto vollr. eoprrta. d1 c.adave n t d, m•!lf>n.1o"."'n ""' p,ù che un <k-ootrto 'ltt! ,lclla ~wi pvpob .. i.nnr tm pmta ,ri lillX'rr.t., lt t1>i<ltmi, a"",."no dtc1mato ,1 n uu.nt'nlf' 1... clltl t,,an,o l"OVlDf>abl:,t,ndon.a lt' , ump, _1111..olo, I c~,mn-.erci.n .,..ttro pn ,lutù (1,n I Anm-,11t.amrnto <ltlla Ha.11M a 1•rolltto df'II" lntchohtrr.l. il oommtn:,o mtu· no n11lk, ~°" VI tra ll•Ù ,ifuttua. chiun1111<- >.1.«h♦u:,.:wa t a-..n,.v;,. J')<':I" vivere lrtqutnh t,_ario I u • ...i, Ch anlrop,ofa,:.a• Il ,h...-.~tro "iOC'-'l" t' mora~ f'l'a fon.e pt,(l:;glOtt ,h qutllo N:nnc>ni,co. la ricc.i. horgh'1'ia f>fa ..,o,npa.-,,.. ,1 conta.<hn,o, da hllf>ro <oltiva.- torf'. 11,-·f'l'lulo .,,-rvo. 11 merct....no bnzo prNlvm,na,·.-. ti ~IROC>H•' • ,.ra tt;,mut,oo Ul co,1111.ano. I.a mirra nu.u, al,oohuata ,. <\f>h,l,tan, wmhrò 11111pon10 .-t, .:oml""n~ ilo!'Oll:n• am1T1otttf'1t clii' ,I popolo tf>dt',CO •~~ una fon.a. .,,tal~ N:<rtion&lc pt,r avirr !l(lfll'oOollatn 1an1.i. "''"lilura. t produrre. l~tnNttt1llll,211

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==