Tempo - anno IV - n. 65 - 22 agosto 1940

111 LAGUERRADELLE ONDE ili St.Jf"a aotoa 1· t-toòrlll, n>utctnpon.llft In 1111 «.cono alb tud,i> fi-tn. Off 7.16) ,1 ..,- Nod &ktt Dfpltato a, com.A, nct-b. • I kdH<,lu h.aaao u,•~ li? •<oh.. b Fraa,ua. •I.lo ,pu.., di 70 _,.. Il pn,a,o tn.o,J,, atUW;«, f• dc-rnto da 0-rk • _.11,, - _.._,.., d Caae1:-llotff ha b,tìato knUo cbr tSh n,-11,a ,•,ta" l'f1I unpo11tf' 11 doYtn- do d~n- t priac.,pf <kl)a r,."Ol,uiom• ft:11..«tir Qwn;to 111 lo •t-. a> .ropo drt Ka,_... wlla prn, dtt II.IU ...:I 6 ai.che lo Kopo d• H,t~ .o q-u, gwn.. Mio l'lo,h,lt .. rni f- ....., b ln.ae• " b Rtpol,bhu, ~ p,11 bw ., b,lb c........ ; ....,.,..,,,.u.,..... -P"' data ,. p,-ma prova .Jrrt. lotta • L'ln,h,Jt.....,. ., ,u. d,bn, l'"'f'araMlo cHn-t,a.,a (on- tt). ,-,n chf. <l11nnw 1111.1 ~•"'-•-- COOI~ •- apHUIIOOT ,n Sffl"" ha anno tanb. hJucia .... 11a P""->11 (l.tjlo a.d,J,ru, alla P">'~ da Lu,. ,I 6010 -'O FII da1,pnma lf-ntO, p,, l{h a.Jdtth f1ff iaK-.-l,,rt> J k>m ffn,lff, lo ar,nao_,._, •• 1111 /.,-,.,,._" ...- chn,-, b porta f'OO UIDIO uaprto ,.b pn.,,lu"'° l{R.n ......... , al malcap,1.uo. dw no- u,,c,n, con la 1◄~t.a. rmta •~ • IJ 8 C • ....,i.e--. _. 1w, an ~ 11n'a.ltn Mli.-.,_. T........,t-- """ k"nl" d, l'O•Kl<kt>u dw· Jo.,,.. 1,1,..m di-n,f\• ao P"'C""'° JMlnllf-1,_ tn, I',.,,,..,_ proviuta t' -· ll1AU ""' N•~ C' qal'lla hotlr~..._ • An<br :..a1'0!N:H>t b-.w:ob a.ll"ln 1ht11.-na i,. •- J>f°"""tr d, p,,,u. L·1agtu1. t•-rn.do-c-,-...,,..,._rrlo«-lmp,-n,tnn.· do,,c-,;1 cocuqi:11;1rgh 1;& nvu:a .. '""'"""'" r.-. wn,to, ~ nnu,u,..,.. a q...,lunq""!" cam r-«"" ..,.1 Cont,,,..otc-, do,c-.,. ahlJAndc>,..," G,t11lt(ffa f- Malt>I. f- qNntn alk, C"ùlon.K. l'>:apo,IN:,nt-.-.&n,·;1;11.........,unQf.Olllp,..,~- coado d b'o u~><T", mrn1,.. 11,tlrr '°"""I,. l.oe ,.,_ ornp,:,.,.., M'fl<A al~ un !IDI tlo • J pualk·l1•mt """'-' (>O<U;1piao 8f... .a.,.,.,. annuo.t.., '°"' 'H) rhr ,t s--lt' :11mt-nc;1no • 1.,1,..,1, .. ~ 111,u;11.0 la pub-- 1,l,a,,•- th .,,._. llltflt· d, :artle'ol, .....- ,,._. n:u,1;1,.. k- ,,,_t,.ht• ,t, 11n'in~- Otj:h -.,.,u ir .. ,11 .. 0,...1110 #- poil ~n.no ~ chtgh ;ltlKoi, p;>r1ono dal 1-~o dirlb ~ l«H'l6t1;1 dirll"lngh,hn-,_ • :\"ouv.- a C&alO (~n. on- Il): • So., am ... t, • Nt-W Vorii il!ll~l ba.albtlll ""'"' C"- t'n log,c:o pn:,'Nlt'1', "' tr.t.Ua d, boimt,u,1 ;1pPart,--1, allt- m,glooo fun.-,1 ... ,h 1-Jr:I t- pn-o9,;1......,~ a q!H-l)t-<ht- 1w,., GO IQIC'llalO la Pfl1I COlll,O la. {;.-n,..,qa;1 (8rftu., ... °" tt)· • I p)rtl;llo t,,_,i_.,,u u,t,tob"" lh òUOJ>< R"IOC:OOli ""'Cl> •tla(ch, aft'f-1 <Oatr'o l"laghJ1...,, con~• <o- - qCW"Stt; • La e-. l;,ntani,.11:;1 d,.,,....., UIÙJ>tklòltad1 fllO(o • J•l<'IIO<:a 'j( U). • ~ ha no1uc,. d,.." ptopo!lta ,H'l M111ntru ™'' lii G10H1>M . ._ atali hl;,,-nt, tbllt car un IUN,... m,1111: ~lo.."· tutu irKolptl>h d, !ah pohlw:1 • (Ùflf-n. il, H): • Au., "' MUI ~nl1l:11 tblk ••tont• hnbn ..Kht- a, giomal•t. 11.... ....-,. N1 luotbi colp,li di,I ... bombe- t~. ,ono uu, ••- .oiu .. \O ak■e., ,-.,.1.ll _o, cbr aw-va nolilrTpDla .. -d,_,,,.d111e'1't1• Coò -....tr, ,t r,ro ,. .Uto molto f'1'tto&o.lo Nt .a 1-.b, oo,, .., - u $1 1<>le..._ ~ (onto df-t daana c•-t1 di,, ~ &Jll)iln'C• eh,• (L;N,dn,. on, ')O). • I• f ..... ihnn" ,- :it,t,,._l;,llY oh >e·rd■n, f..-:a ., d1 J)nl gn,e. Jn-111' • tloth coloro cht- bawoo ciol llY;lt,) •~f'dyn, C pn,,g. no:, loc'o gwr.nl.u,1 ~ •~e, ~tttd ti.o lltt'o"lfT au·nrn,lO vt-nl1lB ,,.... Il"'• uaq,.., vo11c 1a .-thma.aa •· (UrHla~,,.. on, tl). • Il f.chuodtlpih.anpm,olilkl>ttapnlil l,hf-rtà ~_,popolo. l.ot-d Lu\l,t~ lii "- latt'O ...,n- ~ ., n.-otto mo,~ t.ti. paroac. n. l'llpOHD: • Quk- ~ «<»._...., ,,..., ~trarlt- Hrt'•· 1: ~ q,.:iJc, m"110ff ~ i,cr ~ b u... 10 p.- hlo(-,U, (>loaa.. on- i3.1$) "Qvnto anno. ~ la JN'U"'-1 ,o1u. cbt gl, optn,1 dtU'ltcrauu, occidNlult. 111 n~"" ID CllolC' d1 C:1.1..1 i:ic-, f- Mlllllton l'n nprn1a1 d, t1 a,_n, ha (k'tto · " E' q,_u b pn,n;1 ,olta eh,., ho av■to lii ~ùohtà d1 Clllaff lii fflQ Mlnk •• ._ dtl mc'-1 lll()Kh1 d, <vn, dd .-So•· Tatto sta be- .., .• m.. lii fra~ prima. d, -ff dt-lta da.1l'oprnio. ~ .uta ,cntt.a dli C_k, M"I - ,lramma • l."All'"JO dn po.-<,n • Anu~ JINl<l,nD<lil (M(l<lo;;&. 'llJ 1$): • La. ,.... n,lauvra. 1■bclcc:h, •h Kao.oa.•. ~ ptt ~u .. .,.....; ,...,11;,;1 ,. abita ria,-ta. '"' n,;h,...t■ ("1:11 "I'""'• 1~ ltn mtt"C .. ntco <J""'· .1.., _,ni failll<f'il:a. o.-. prud■m IIOll.llnto ~orr I b~on.too A:.......,_ npa• n,t() la -chuM· prrdW .,_ ~- lvn ,,..,...,.. ,. pn•l11n., t.,,..- li gi,nrno d.-lb n1- ,..,I b, ..,..,_, ,. oomn,o wn l':unm,a- ...,.. drlla 1.JIIQn.., ,n ""no a:Ua f;un,cl.a d,IJl'R'i..'> 1,h c,prni tl,-IL, bt.l>n<a >M.n.no «>--11f-,o1,-n,;itod-1clii:it-,..,n11,...1k1,,_1~ li ,o,-1,) ~ml,n POl'ftO th ail,. ., do "' INl11 lqll.lN"i.;&h rbl rvmort- dt-11(, bomt,.. Ogn, 11"°""'- nnn,a.,. ;1ppur,«:h1 r,-n'l'.l;l.nt<1 trav~,,o~m.,n"-•fl""•bom~r,1.11..,obw:t t,,,j m,l,tar, 1n h,gh,ltrrn. l.c ~,o wm hnno nN:t,,.Qi;&tt gb ll«l'IIJN ,t, """' ,-;>)o. "•.a•ionor tlt, n,,■luto ot~vh &tta1I• •h c,fn- I"'' q~nto rJ«11;1rda ,I n•IIM'ro d•'f;h appon«:ch, ail,lottst,. ,1 IOt1ndbu,o •ff.>edatn. i ,bn .. , pn:,<Jou, ~i. ... .,. <.h-1,.., lor.. t- ,k'lb cap,u,ù tttn~ ,h --•no d,.. c...... 1...11.._. ,...1 ,..-lv Ogn, tafltO wa co- •tdbuo,,.. .., ,1,...-,1, l' n• b. cMlata d, 11n •JIJ"lfft'Ch,o I C<WDIIIIOCllh tt(làlr.LD(> ,ab,. IAl!sh bnh ..... nluh Unh, ,- b c,fn ptil 1-..-,loàff..-.s;&No,-fl<'Cl,o-.,.le",tf vma,... "'"" ('(>nb-m poil n 11,..-m ...i bnlo pttLN> ~- DQllloCfll E' b gunni lkrhoo. no-lb ,,.. tr~,m_,,,,.. ,n Ani., (on- 10) M'g<'lia • 1;1, aippo,rttc:h1 t,,d,N,ch, hanno «;o.-.ob10 1rn 1..tl<>dn prnl,w,<"lld(, gn, .. d,- 1•1:1io:v fra b popob,,,.,..., tanto c:M b sta.tiolw R<ho t.. Jo.vtn ..,..'f-Dtl,,-r., b t,,..,, __ &I nn1,,,..no,. Q-;&kt... pi.a ,.,,,,........,. P,<I o IDNID ft-\,c<,· (r'Jv.wt1try, ...,... I $11) 1rn...... n, • llow -..1,.. tn,oo •·""'- 1,- .._, ,ul sn thl> d.llto ;1 Lon<ln. al q.ul,• ._ in1t-.-.·.,11u1> <Okbt, dt-1.., ,a.n,- pan, drlrlmprm 1,.,1;1,..,.w:,o: 11'1.l cra prr lht,.r r l"alt,a pn )ho.••ohn, Lt- d- ,...,1,.. '""'DO M.I ..,.., .,......,.1.,"' ~---· tl,-llòl,h <h1Jrr111no,11r b11.:1 tNnpo a,:l,loN..-. tb 11,Urr cht- P"" ,116 llg,_.tOal p,ÌI tardi ..... hl,,.. •Uto a 1.-ln, a c,- ...1,.-,,,.. lii \IIIOI'~ 6 naif con l'ln,:h,ltnn. t--..,>n ,k-1 ,1_ con dntt...., ili-ti'-'- No r.11,.. b - C'flffli:-<A ,, 1111 p,. bo:lln (ktla 1... u ,- g,11n1.. il bt 1,.-,n,n ,kll;& u,n,p,11pia c•l.lorni6a ~p,tfi.., clii' ha c....,..., ... 10 dw d"'ll&C<I •- I_., 1'11 ~..,_,.,,. ('Ollhn,.:i ,n .,.. «inc:o J, p,11,ul.r )-;· llurnr.,,... eh(- ha 1mpl"d1IO l"aim,o. ~hl1•..i,1• <J, .,.. .,.._._ lontainnt<o. dior- hai OC1Da1 ra111tf"b1o ,I nso daJb P,.,llnl U...- hnn ,,..._.., .. ,n,~ • l.>.r,11ntt- il l,it,m hanb.n:wnlo o:ll~t...,to •11 l>.o.ib..d. l'alht-, fO do:lb ..,.,., d1 Ndloo, • ~ y.,_,. •. C9'tO•.httr ,a qllM'll'an..n:lle. "',- ~uato,. I'•~ dr-I W(Cbon ,..,.,,,ra,:hn • caduta '" in;l'1'. T~ t)n'"il«>O• IM.IT I.a pn...., -u,..,,,,.. dw hai (lilto noln• dt-1 l;a(Wt;lb&rda.,...1. 0 J, l..oDllnl • su.ta qlld la d1 t .. p.o1r- - ti.. .-.-u-.,ucato: • Arprmdia- "' q-.to -'°· m foow "";•lr'll 11(,. d.., -, • 1,,.-.ito ,., .,.li, IOfl;I "'l'"'-'r,cli;& tNksa. u, 6 auu. aS.bu. va. ~Pf'C~~ ro, ... ,._. ~ d>f-,., bnmtllilltda.ntath glt ohwttl\ 1 m,t.un che so trovaoo ...,.a., u;ur,;10" ,tt-lb up,uk ;llCra,-_ L"ar --~tbtàbpn:w.od~- ..._ potf'nm •I -1o JKIÒ unpn:lulc J, !l"lbW ... ..,. btlfflbl' a.,ll'logbilt.na do.·,- - ~., ... ~_ Mllb at- C,ty I.a !Oqua,,dr,g1.., A '""'" w, q9"\0 _,.,M tu14 Mll,OK;I Nt annuocM d1 nu ••~ostalo • I'""'' ca«ia 1111'"" Il mio ~ QoOto; ,. :i.net... -o eht-. ,I Caipo dt-lk ~ Krff ;&tQ<Q .. U, da ,_oo tifi IOID ... 1.. 01o. ha ,ovWl!o ,1 ~-tr .,,......,p::,o· ., I~ at.r r,11....-nto Dl'mtco,. •l.lto 1aprrato. ,\I),- sq-.~. drr gt.nRòlnl(h,;, ♦ omw ht>CQ b •• dd ~Ol"lo l'DII ,t, ,,_. hai pr-, do già b ,i.;1 ,,,_1 ntMnO ••.-..do .,_,.,.,n ,I S.-> NIG)- p,to. \'iolt'ah t(l>mhatlnncnt, M &tanno 1,'0I. ,C.'Ddo. ma I Jllk)to ,...,:nl("i, 00G (> 1mpnL KOGO d, l'>f'Ulr>· a <om..,.mtt>to I;,, -lR a,,__- Noo i- ancon, po911,ib<Jt mbllif"l' k ('ll'nlot,- •- \l.--.,i:111 cbc ti<)(U.nt.o c:on •1► '"''"di' ~P"" .. ,h ~ ("OW'ff ; .. tttff'l.t.a t,. m.1. ,. • ..,, ,t da '-""CIIKll"tt. t funi, :11\\·rrril "' ljll<'S~ ~,- IIC'Wrn. d,.. au rad.o tron•H l"•tr.i. 1:.ulr.•P"•lo ad Un.\ <.k-llc lu !\In! latt.a«I,.. ,Jt,,otn,,.-. ... t.. (.h MCC>l. Utor1 "-'"'"""toSI odt-&lmtt>lt pvctat, M, caimp, do tl»llta,:lia ........... coHclb~•XO• ., d...,,.OAOU)n """ ,Mt11!" do ,t.,11" cbr .-, ah nl :innnr lll;n,tr Dl'I cw:lo Hl vaa ••p, ra,'°""' d, ..-,uon.o " a... u.11 (l.ooJr,11 13.-~•) comun1t.a • 0.11·/\-ra J,,. i- g1111R1n,I .,.....,.lt- ...,...,.1(>11. l'Au •tro1l1.1 ~ -~·a.hm all'apprilo <lori R, n-,ldr-<,po;,f"l'l'l<tirltl"fflbn-qwolt,:-'°""" ,t.-tb P"'flh..-r:11 E M4"°"";11,.·o <ht- 111u,-. n,,,... d, 11naano d>Jb dw:har:uiono:- do IVM' r.i b ,:n.,..-1.. fam,,i:11;1di Nai,ion, J,-1 Com ........... 11 "!""Wlnd.1""'"" ;1 D,o,n 1au ... um,IU • n,,,lt_ ,...,... U) rosr-,.Jf'. ~ In ln~b•ll'"rra ,. ~uu ,O!Jft\a un., p,r11;11"' tlcli.:a P,"l,h.,...,. f\J, l•tl• I !"'lll<h I putnn 1..-rJ,c:,.._.,,,,.,.., b d,-tt\fulll ... tlclb (;,,.,,.,.,.o.a I~ •t-">fflJl"' to~l.-.c"' r,i,n ~, tnl"nYljtlìa. all.1t to d, qlM""t.:r.1ni~i.;11,.-;1ongk~ rw:onb"'~' <:ht- ~.- 1"1Uf!h1ht-na 1... cnm~ , p,,, nh dthu, t'Ofl b 13,tiliù ,n "'"'"° Tutl<, le n,doo np.-1000 1·a~vi"'O •11"1 l,lo,c w t04alt' all'ln1;h1ht-rn. J,chou;ato <bll;& (~o .. KA<ho Roma. lo nprt-t ,.. ,1o,1..,; ln,jt,H- IA"IU..-I001fl"ffll.lD1Cht-lod1ffo,.,t,"°" d1 on, ,n <,ra Con nxt- ,mt.ata lo n~n <looJO.., ~taLon, l,r1unnoe:hie .. kt rttlw-jt g>ano qutU.. •-n.:..-. Tt-l'Dll!M'C c"1U1' qwl"''°"" p,:ntoktd,.,-,,. Qu.,.t,;a,p,. .,,a,. ono,-W, Y(,b JS ... )IOf- JIC'f l"ana IO h...,... '"""""'· "'" -«t-ntt d1YNS1. «NO ton, d, vl"n, !>-, 1mrn.a«>na m.uui.;11 d, ,~cok- ., gra... h IIJIYI dw ~ l"ainnllM,O ., "'" t,n,,ido f'"1,Jo i- Jl"f lata. ., 1i trufor ina iD 'l'"'U'at...-ft-,. d, ,l!Ob.m-,nt-0 chi: c:it«>o,;ltt;\ l"lngh,llnni «- llll.) ~ha. ;:«""'• lii llffff>n •M l•rritni d, Jblll,t ..... 11 \'ob Jl"f l"aina pmpno ((ID la Jl'"l"Offlcnu •~•"" i:n,.ud, aoh.ùt •~nll. an IIOlo ,_ llro-1,..,.. TI ffl(>ndo t ,n au,.. cht ~a qwll'an,iolo d"Alnca l'&va&Ata d,:lk lf\lPP, 1tr.lo;&no,<''1'0 uJ1;1 ,,t....,IOO•f'- Ndl,: n,d,o do:I -kt ..- ,- «là pnw-111t «wiq...,1- Hf'l'l:,tnacn,1111"«'-· lii fn,ocrw. ID'->, 111 lft;I~, , .. •pa ..,..,ao. 1D an.l.o. ID •Dodo5ta.llO. ia (-. m ~ 111 agg.11op l"a.ltn, par(lla ~Adta•, =•npo-.poo---.....itàd,do, ORIONIE IINET segno inconfondibile di gusto e signorilita ~IH(TTI, ,10FUMI, ,p,1 • LIMONINA ............. ,Ull•••-.l•••••u• ---·--.. -....... OTT••• ,........,............_..,__,.,... ■ cc ■1.1.••T• p♦r co.,dlls dbl ♦d luolot♦ UT•t..• ,..""""""-'■ 11'-., ....... ♦e.c. -···••01.,0•• p•• lo l•l•tto dsllo •111"•••· i.. ■ --•--l.11 -•....--•-l•,--. ----•~•u,--. •-c----.1•>1.- ..-.0..-.- -.- Dia. Lac:11.a Dt Frum . CalUlil UOMINI 01aol1-1o STENOSTENYL __ __......,...........,._ .,...,_,111111.a..a -.o....._ NAaO• .;,._ V:.. ~-~1,s. NAl'OU Curatele ~ de_lica~e vie ur1nartf> (on TEMPO ,uh L. H 1......... 11 ,ulh 1111111111 l. 4$ , ......... ,.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==