Tempo - anno IV - n. 62 - 1 agosto 1940

... l.a ..,..,.,,_ Mli"•• • ... -.1-ta ·-- .... ~ Sili_, ,,.. ,,_u,.. a .,.1. ,.,,_ NO• 1..-n• •• ...,,.,u,_ '" .,. IWl'.fUU '" c:,an .,.,a,.,11 - ....... 1, .. 1,-11■ ann, fa. Ma • Ila ,_,.. clte I Nu,..,.. 111&*• -nc•M lii !nor• pu la rar.- IIIUMU NftU p,r-.e,N"II. Oal 1·.,.• atttt.•- lfl ,.,_u.a •·- _,. finln, Ml •- lui- tMIJ·•• .... n,,lla In (:n,n ,,.., • .,.a In con1o1p,41"1a dtlla ,uern ~. •-IM!IO, doH 1t011 IÌOH M a11·-1a dtlll 11..ltl U1hll M I .,_Ila eu,,.._. 1......... Ml I ,,., , , .,. I, t lr••I. <tù .. ,1,,., to , bn,,n ,I f~•h ,lo'U..l l•l••lu, O>, lultll l"<•llf.>· 1r,, ' , V"' ,, ,;,_u,- , , ,. dd.W ,.. .-.-..-,1 .....,. J,,,I ,,...1,•u " ,... ,~ f,n;,,.,~ (lv.,1, r • ,n -- ira_..., l"a• .,~ p.• u, d.i au, .- al>!,...,.,. ,a H pa.,w- <•i,ota:IIJ'tco •• ~. d,ilol,,,u - I ~ti d, _...,_,a.. I cnob plu_.DhU" - ..~:,- diQ,onntq dal no ck1 ,,._., m i- a c-..t.-n,,,_ di - ~t- r-poo Jtgl.o '-utJ t:111t1. a--a J)N' pa~ R,,owwlt •• lo ,.-1 c~·1•0 d.-1 unhto b d,r~n,n~ ho &acton, pull - trnb.tr,,o d, Jlf\aru-Yrr d~tta,.nl# aun."'"""° lo !ÌULO &mp;r, I 1(1-h 01 .01,11111:11 t•n. .. n f 6~11.ri,ari •-· irorw,r1;r,nt, ,11;,..,.Uvl' d, a\:hti poat..U-ca I in,ppt d,-, VAD<lo - I ntp.rml JM pn~at1 .,• ....,,.....,.,<11lUUI I _.UI "do afl.ul•li. 11cm1<kttn lltt lJ,,.u,u,,, l\a Llllpn)V'«WIO tra ,I I• h i,h .JI u_, f" ·- L,, '""' .... ~ftl'11 chfo ,..... , )"I :li, i.I 193',/ •n """"' • propn!) KM•P"V ~lt •ft.t.n, c:i,ot •-- ad •"''" N-tlr lo..cn -.uu ,.,1r11u,.,,,.. b pr,~i.,...,... • ..,, cria, ~ &rt-'oak • vuk.atana "'"u.. . _.~,dr-.,.t,,lacoa4a&aadtq_...,._1intn,chr • - 11 ...s.,u.,_ ..a. k,r, ,f>adu_ .N lo-fra ,.,,n·a•,o-- ~·,t fa e:.., chr -.. J puad,-• d.U... m.-n.a • _,., ~ J, 1-1 b DAl'PJ- .t,11. l,>1tf" dw· C'dl.dn,,n:• •D"&lh.~,ua pn-c.bt I p:o,naou dtl c~to n1vv- ._... ~ .... IT <- o -· ,1, J.lla bMo•aa atnt"l:C4ft.11 d,,Jla q..alt- <f'rt• W •"1-ll"1' IIOfl ,0,,,,0 tal, •b ((.'l:.,,.lll!ff .,. 1111{, ""rin' •,:h voUt t•"' 11111,po,I11t,) prnb'l<I ,IJ(j,.1tl~. l);i Q!1&nn pmpul"OIT lkll'att,riti Ilo 1.-1.- a, n_, J()"• tal, ,Jd l•••I f" .l~Tla fu:>allU N:•M!Oll>l(.a d un (.l'n<l ino.nw-nto 11 •~trma c:,foll,11,it>c•p. r,,...,...,,1 •11n Stat ... • n~ I.I~ .s,.u·,11..,,.... ,...-n. l,&I......-Od•-•• u11 rr,:eo NJ ""'•-..ao td oirn• lat•hv::a .. ~ad-..-....U. T lopi•.Jll" ,h,,..- C'COG01offf"aralkt1~h•tu:lo,_,.,..u,Jriat,~~.c:-•IM do ..-1 - lu "'U!O n111-ta10 <ia, l"'",p,! ,tM'ff -l'Ano~ hltb , ftllC>IIYI di ullli 11.111b11-• - _,._. ar,oh<>• ~"' r-• a,;crtlan' 11'1 \t>.,ttllfo a •na lalo- d_,...r,u_ capii.aliti«& l"•llf'C i -~.,,. >&IU-«1:o.t ,.g,,_01 h ,lo-, c:ap, dirTla lu-...a C' 111,a,_to d~gh ..,u,11 toW,tan f. •Ulto d1>aro C' ~ttilinf,o ,,..111" ,..,Jt, n<·, •111.in,k1 n,.., f'r&t1<1-• Al- g .1 IAlf"fC'ttaU .--1 b,\rf"O I.al.no la •~luta,z,,- d•II" r,i-1,iln.l. natunl, pl'UIU ,,._U.. I, N •-.- .,, (',nvrni,,, ~lb f,..-tu•lal do qws .o d,, lnro f'l'"Ì. ,k, up,1..Si gW- f"'l'91f'IIUI' untfnut,,1, I' tkll,- "•, .,_,I l'l'UI I"' _,p:,l•tcu .... 1-) d,l'f" tb, ltOlbl 9110- l,r~c: .. op,-n"" ,:b, omp,rp~ e hantW p:i,tlll&lmNtll' ...,Z•lo = 1b -S-.t.ut. ~ ,,._,._ P ♦ ,.,.._..,.IO ,i. t•tta b - d·11o1Knd~ ~ c,ol1,1u-n il pnmo ..i- • cà q-~ dru.- bol5balr drt l:an· t.>,. tho- tette- t., ,.,,._ .. 1otew1 w- -,,i.,...,r.- Il dUO-ri •r,;I, _,.,. drl e_...,.... ,.. ,-,,ro l'a-.. '>U· prut,k:N diti cndho ~ ia wcemdt. 1- ('- J.-l ..... ,. Ou•troc: ) -nt"' IO l11&1,;!1ttn. lie caa.. ,,.__ rfb lii -..-.da 1.- 11 P""""-- _la.rin_ ,_ Cflllll'"'"" (h.- ... - NfflJl'I"' 11...:c,w a mallda.n •I potcn:- , 1,,.., ,hr..lti P'W'" 111:1PQ'11on al.la l'flicora.u. .-cor-.,,ca d.-1 ~ n.... • l"'"""h tt,n,.a o Ol("ftO Jdl.\ C<'l'C'fl'1.1'11 k,-:al• olclb C.Ìl'((\b•~ 6 111 •i-In rnnln. ,Ili.la i-t:.af,,nna ddk> .r,tu,,..,,, ok- ,t,..ana. ma.dw,nw-<o!'C'QOf"C-na b~tal..!1ti,:l,- 1Pf"7 ruc,r,-.1 e.ho>. ,J r,_,.. capotai •UU) hl~ I- ~,nln 111 11 e ,h-11.- ff"fflUll!"l'&.riir,n1lo q_l,_ modo II pl'Mllino la 1 '•tucraua . ..-1 p,,,c:- _.,,, d,.. ,I C'- ...,ti..., •111 t:tahiLU -- ,al ~hlk at&.hf, al 1,a,..., p:i,1._ 1.a&:. f ,-• iwli. _,., dr, ,,-Z. ,,~, i.rt_,..i;" pn,,t,rrr. C' cht l,r .. --. prvdu: .,., C"-"> nli"°'" ,,._1 ,-r.u>J, r-""'° lu~nz.i,n i:;.1 fa •ttn'l"ff'IIO ,I .,.,uw.:, ~ ro IJi ••- d1 tntro --°'"" drll"•rtr"'U --- ,! 11,111 ~ ,,_w fC'lllllC' phrn• n1t,cc, ., ~ ...,1-,,., alla c:h,, pnm.a ,pett•va al uNl,to. plJilll, a.Ilo <.;uto. - -ntffn..-,.1,o ,..,.1,:u,~11do> I .Jc:>(nl, ,ltll"tc:•,nom~ e.la-a. quao• quc-no purtov;a da ~ra~ion, d, t>fol",tto Uld,voJu:;a~ lo 1,, ..n.. fun - d,Jl'oro. -.(ICIQ J,wutah udir _,., •""- rl•· ';t,110 •-tro d1 laJ"ra"' 1111,c:;afflf"nlf' a l'.Oll•lt,.,_, do lo,~ ti I,, "'"'" IDd r-n,;ahw prr l"""""i.ri,) df-tt.. i..o u. 1111.-,- wOPH.IWI ., 1"C'9f"C"l'l<'U• 91a ..i.-tn1•lo th.- r.aaidit-. E cfl prnht .-t p.--.:, dtl't4'0 •bino 11 _,,., _.., 'j-U ad a"""' .. ~ --1•tn C' ~'" pn clrc:Dn, LI '-'1D1'1t dd P"UO do:J.i., 11\\f'llb-h - '°"' _...o,_,. d.-p ai:ao,I I ,a_,_1, 1 ~ &ollil,tan .- q•1nd1 il """''mllo d, qu,__ -..-• 111..W.lova N:,_ h-"'M tulio lr -1-, da •u l'Ulvdw d■,. Moca. mM>ln' ,... la mor,il,tl ,lr, (JP,tab c:o,t:lu•ta da.li'..- --., 4a di,,,c, ;11111.i, lw.n.DO CJ0t ClOf'tldrn.lO d» lii (0ft '"'~1°nW ..,..,~ m,c,Mta all"oN I «n'rP ,,l11lttr.U1C1 .. "'"fil• Il,.) (klb d,fh, ......... cj,-j COGhi:ll('"IU.amrnt,ari, -,,,t,, ..._ H"1>Ub , .. 11,....,o,.1,o,1 "'""'' re-• 1"9f"rtl'.an ,...__ , la 1MN1<- &n·on, ((ICJ)I' ,ubil•ua!(1ro!' dfl c-1,;,, IIOII ,~11,, ',t,un o .. , fl"lppò J, L,,'l'l,ct.t,,n •1a.1ntn •I t,a.,lt"T1• awva po,;, .i.:.on.. 111\p-'l'U.lu.a ~ ,Jo., uplli&J ,. pr,u) aria ,n...cc:,a d, lf•liMcb- C,,.. lr ,IN!~ dr1 fl"Jimi lnt:ol,ta." 11.&ao WI.IC' "-latr .. d, q-W. au, .. U, -5ra Tra lr ~,. rn,- t cL-r,llo ~ a-rdo dall""P"1"1U dtla F,._,,. ,i. t,ct,., di qMSUI .U,h) di eooc- Ylo rn _ru...._1.- an gl, ',~t• l'a to # drr&a llftil,I 19«~ t"hor •I-"" -- r o>t- eh.- "' •" pw,,, ..a..u:unralol' ocd1 ,_. r,.,r,c,a c-lw f ~,vau a ....-.~ •n::a f<,pl'T1an n.ito __,n.. ,mnab,;r. -iu, p:,t";r. w-n;n, ((>O,(.ll"t;a• aurt,11 ta-Oòll# alla..,. c,r.:n.la,"- 6du,.iana. - ha ,.,p.to ID<."lllCreati.-.uu ..- oon aPJN,nva lai.- d,, a>nll)flUòaff - ,...n-,n, d, q..,..., ,,.,..,., ptr auuu, 1100 ,v,J11ppo ddla ,.,. fil:• 1& ;r,,l.al.:\1-'IIOalk- rv..JC'nu ON"• 11_. J'(,,htocho- t .,. ,.,,, l' ·'"'"'':I .u. KUlfT.l «... un ,uJldtfU "' al..KC'~. C<,., ■O p,otr&ualil, - -.i &I d,.,110 ,1.-llt - ~ •paw ~1-ù. .. t•ral• (;b Suoli l'•to dor ORDl&.I pc. ....... I q.. u ... q•••h ddl'oro -ta•IO -r..k, - pno.--prra.tQla,_do-lk>nlPf"'bk-- n,,m-.o -· c.lw-t q11dkl d, du La.,.,ro • dott1 m1l>()nl ,I, d.-c:upatl. 1.·oro n,,x.h11uo a F<>rtt-Xoos fa orma, più •roa pa.;,;u di,, a11 d<-mt'nto atti\'O .,.,U'tt0<...,maa al!W"l',caa,a t i.li op,, c-:uo 1a Ioni..- d, ua.a Pff'O('CU:p,anoDC' in1"11& rn-- I'-• r..no.um.-11t,. •rJIAn' che Il _,., d1 ~ ~hb abt>u •• -.,..,u -~ 11tllr-al t-..h ,,.,.1mcnu:c- t•tW 1,.- nedw.ttt ~ "uoh t• .. ,, .. Cnf)Hf~ ID I........,., _.ta,.Qo IDtttl' f" latalan:tll' nHllk r,., l'lni,tulr~ ~ la CODl'Ultu>Qt.,.,d, 11na nv~ ,ne"""' (h,- ha -cn•to c.N' rn W«-rt•t• ., l'tftUr-(il.l. dc-I,.. dc~ c.nDt do •tt- \ID C:&IDl'la.o:M:.. tn rff>llUI.C> C' pa.c:l6c:o i.li ,_ • faon. cli ClllplU•~ 11D potnl' JW"f ui.i -..: .. h. f"'T oalmtl.ol'f"Ybaa..a.la~.ll~ellc:omaado<kllit-opn-..• O-ali,.,., canto lll'ft'U" b ,...,,.,. t ,t11a 11t.Dc:o d, ,,.,.. .. dtll,, n...,"'f tt__, .- 11 l(,ro enlbe,t,, t r,r._; """"° &..., •uol) nu,cit!' .il attu.ar,r un·orpn111viont c:hC' tf>II Wl'llf" b f"il'ffllM'l"III' •hl,.&a.tiocw d, tulln ~I 1.t~oro nani') nalf- .-c:naciòb «n1_d, tathq_. t..-a, ,..,.__ _.. (-,, &Da YIUI Cl... Il' •ilo!»I" di-Da Dal-. ,-li.,.... di-n-t,,, da ~ d1 pn,6tlo ladmclulr • 11 _,_,~ F•nt, •tir - nuat, docbiara%iolll aU... ft.,.,nS- pt'1' l'oll11'"fTMlon.- '1d IIDOWI i:o-llO dt-ll"tt-u H~ che -.1'. il n,11111110d-11::a coll .. hoB.1IO)III'ckllC' Pu 1.-11,.. <lrU'A-:. ha rt...,1,to f~nlt ■n (Oft(f"tlO 1ul q..,lr "1,"h• tr.1c,, da ~ .. ro. e~ c:ht odl'"'Onnana rounva •ri .:I b-11 fai'°"' ,Jrl,e,__,..t.,. C' c:ht l"«o - •I aHi_,_ pr-nc-.a-...,ior.dipc1W1",t,, UII_.,._ ......,,_ al -ro <_ti.,.•~ '-,i ho, C'<'llll b h,- ra.t~ tiri COllllllC'rtl~ d•ll'oro .. rF" • .,.,pt, , prtlldr ""lb 1tt·nnh,a dt, toabOo<Gh qw,rll,, 11111,_ dt prm11ta c:ht è ~1nnurn,,11t• IU&, "' tN' la plutoc.ruia v1ilrva 111"'1\Mlf' r.· (a.I •tutti ,I d.-6n l,VO &VVC'IIIOin F.aropa tlf'Htt, .. _,. ........... collr1t ..,.,.,,.,.i . ~ta.u. che - p<>1r.lo eh.- UVlt • .., n~ clall'"'P'""""- f porutt alla df,- 6-,1,n, au...,_. do •4 l'l ..... .., Ol'd,,...-- e _..,.., d,o e•• -.nitofll> I d,rttt, prod•ttori 1 ~Ql'lo\1 ,r i ....... 6c ~n 11 .lawrro P,.l'kl,, ,I JlO"tD drl up,'•IC' Il bvoro ,1,. "'"l'ltA M<'lr,:, ckllt co.,,. ""'-"ttD (Ml'tt:nnnll'lia. ft4"pol'l.,... IHl,,drllAJ'ftld•,100tfdfrll.-..u,t,,I.F,'"11r,f'&nl"((IJ'lf"O. ,.,_, d, f~nlfl d, .,.),wi et.., IIIÌ f, lnlnato e c.hr •rio pnnai-. a lff'mdW'. f'' •- ,..oc1.._ nv-nl•"'- dw e:,-. r., qo,-lla, owtlùo Ml la- che )h, ..,1 n ho, .,.,.,.-1,. - •~ &U tJ.iq•- IM"0."'9a, 1n11ta.1,o 1"31 q..., do ,,.,eh, .,.. 1<1tnv'l'f'lf"y~ i pnm, rc,,I IILVIO ,ozu,u ,.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==