Tempo - anno IV - n. 57 - 27 giugno 1940

5 6 -~~----- ---~ .. 11• - la ._..... , •-1 .,..,.. Mtntlt 1,....,..,-onli -.il.alt da Yft ptto di .-.~ • aria O.fil,. "" ••to tillndrko ,i ntre. AcJtlM _,. MOiii pnUicli Oi uni viuaa d ...... 6-, '"'""u PM ·- ,1,,-11 In - ..... DIHlcllt ~ di .. ,. lap. LI,~- ·~ Il ,...,...1 frl un ,..,. ll'Mftl .,.,..,. ... 41Mllt dl-ftllOftl CM Il ..... ,__ ...,. ... p,NAM ,_,. I yMff't ......... I ......_. ....... nn,11 • ._,., .. , ,..,..,,.....Il ...... ""'- li ..,.eri....~,. litU I~"""· .... -tra-. LAMOLTIPLICAZIONE DEIP SCI I~~;)·;~' :7;.;::::;;'~i.~1·:=: _.._, ~ np;.wuno ..U,. nl,aha " Ila Pbul .. -- 1, q... to ~ il( <P•~""-lirllt.tn---U. •pv.t.1.rt g,a'ffm,tl'li,t r:t.pporto KOO()(II.Ì(I t' I l10,l..i11 idl(il<>t:dlit A.abr <J...q••w,-,,to.S. ••1.a ù ...,....,.., ,. ~ .. t .. t""'-l.l,_.t .... Mq- drl _,,,. I l"'P,l, .,,_I N 'fÙ E■r,pa. ctw haaao to.•ltd --,leKqlN'frf<l<k.pu<<'p,,,l,,ockr,c pba<l•>D ul pl,r.11<lu11 ♦ I 11UoM:1D11 \ •• , .. et, "''°'-' •qGJohCI •"C"'Ulo .. an, aah ,tw ,.,..._ a pllal .. _,.. Wttra n-.i, la,o-, .... a lorv d•op:,ouoo.- n .,.,H·d,J"1"9<.-,hu,.p1<.u..,,ul-t'Chl 111 , be lA w,a,r, O< rmah c-1111,..,c,.no ali ...t, ~~-p<,pol.>,.- ... _ura..-.lto-ac s-- di quqto - av•~• ~ , -In M~ ..cc.o.nM .-1 _,t. Ml(h,, I, MQ9f dol <• t.,.11no 11n.-)<,ro (u.ouo:ooc-llllpon&Dte • p,o~ JIIÌI lll<•llnla •I port.,t,N ,t,1 ~ _., u•, - q....aQ di P""'--~-a. d• un, p,111 <hor - dnt aMnlllf"N U1 h1wr Uppu, 1 l•h1 ,.Id bl~>tfM UtO,f'C,I 11,1,,,~ I.., n!l(lfW ,l<I _,.. p,;-=-o .-ml..att. t •• nll,.111 ,. q.,...UI wrn1 l,>CKb_l.Alir d,.. &DC.tw- d p,ÌI accNIO ;IJJKOltc,,,. - J"I<) f.a.r,. ,1.,. f""'1f•>h, J, va- ,ello ,1_, umpo . .,._ ___ ,,.,._.,eh .,. or-pan - pa<I &Di,Ya,f llD dopp,o O tnplo llllffl,f',0 d, Upt do loto~ .,..JJo,.,_. IO pa.colo o mo la. 11- qaMltoU. d, hroo 'oklltff M' -ltt acq• 111- - J,1,_I Ullf -f"<' pla lA-llk - •pool .. con du,tri,t.,'° -•lo ptt b.t frottw a. DWOVI buuco• <kU-~,-Ot&.t~ oa,-. 11 ~•IH" ,..i..... ptrf.-tumeotf, udw dal p&DW do v.U ~ICO Op, JIN'" ha t...oc- ptr "al"PJl6' t.""°""' ,._ IJ'Fff ..n·tf'OC• d..lb npt'(id•-· ac,fu.,t1 <&no. do 11.111,1, u~ q'aò\.llt1U -~ al, 11u trdDNllO. <ht q:h aaumt Il'' loca al, '°"' Doello •- a.atb,c-0- U1 t•• ,t Oloto • •• 0-,,to ••~IO ~ n.~•L&IO llir• 11P •• JNUJl,p tU. !• q.akhir v,,ha p,-r 1111u b ,1,1,1 .,,ta) <b, nunnh ocguu,m, <kl i.taac1vn. qukM ~In voha da a.lm cwp - .. panin>ktt da alcn Jl'K• (f ...,_ I,'"' <S.• - •'- <-..,.n pua ..,_ o m.ao h1ttu1. • qu;t.h. 111.ktuu11wa. tto,..,_ a loro v<~1• ah::11n1ta,., • tfftCnt a tpe- • ckU.. a.ltnr fono,r d1 v,la dio!' _, ~ k#w - '1Laitat.- ~ "'P"lto ,t,llo t...a-1. C-hD•tc t'■ll'O ,I bKall ckl W.ttAml'Dto <N •...n I'•- ait opn1l lafl, •• pr.,rn 11.n, •1-bn (OIIII - • uru. Ma •"'he qa,-tt, m1f>01!1c,rpoo-au ,1,,-1 <11.-0!1P pr-r 1,1, IM'Cll'f' dok, bM.111i ilm1tah 1-4"'1,,o IO:>ICll>l>«"l>DO • q...,Jlill 14-U" on, • p,ar 91:111,t>on,o pa~tpi.-~ot.t ampld vmalot Ml -..do boolofico. la q-.W Y•>lo -• IP Dft ,., - b Ylt.l dw Y1 • ♦ .. ...ti&U 1111 f'q..J&l.n m r;1.prc,..u •1-.&at.iut,v1 <be- - coa-11- •o «1Ghn...at,vo .,,., Umtnto ad oltna,a '111t<1lc1ò~~t.u't'latunal.\d1 p,-..-dri..,.n.rr-J.,lachi a,~p,, •• 110p.1to .&Da pll..tlf ncclwua do -P' .-li ~ 1W U'l'UOO 11P eaui,,r, u)oQ UD p,• Ì,t,Dl-~lt, 94 t pronti ad a«u ..,,. OIPI" ~Ilo d, p-nu,t•-olo cklktoed,uooa -!"'"'1.1 drl bfO,, t - ••P"' •htP"-~l,NdirUl&pr,- -.OC- E aach·- • ••.__ di ah1t I,;~ .,,noi•. ccooc.t.l~ <Gal. q-lt 1"4:(fllll"I' (,n,,lalt d1 Jll,&ll(l;IIOI"\. ,n w.a W-- q.,....Lll d, apprhh. ; q~I, tott, trova&,,1 il ~ p.,u,o da ~ • la 1-rr 0ir..-- ,.,. do -• -- "'""I.IP ID qMlk m111~ a1,1w ,.,, ~.,,.. dio!'. pn ,1 i..11.0d._, dotate d, dc,1ofolb. - u i-,1 d1 lal.t.,..,uf -1&1ldo v,.,a ktu.a -npan, - aluo or~. - «-1,_ <1,,1,t,., novo a •f)t'lf' ,h m;1"' ,1,I, - "' Hdl> CO.i ,_ ho rni. .,,.; v,;111 , .... ,ba ck1 p,at, wn-t d, p&,,<Nf> .,1 1.,..,.,...,.. ti qu>,,_....,c1.,puc:,.aJI- ,,q.,, b. (;I......., "' aga.a,; .. •- m .,.. ...,..u,, i:otllllff .... 1 ~ .S.-11l1 ~111-1 Vl"ffth MH'IICQH il numrro dtgh arwlh pu,'> H· '°""' aollO poù tku10 .\6o.w1hk>g>èa b-onkdoqlOf'IW.J> k<>'1IO ,)O,,,~t,bt -•• b M'f'IIC'IIW <M pia ti• quid u-rto n-ro d, pr«:• th!P 11n b.11(1 pu<) ,1,lorotoU.rt ,11 t>ut, a q-to coo caLI-IID d• a~l•ll - e,, DP pa) 5ta ff tca.,tq...-d1-tnUffd1aa- _.~ J __,, r,tl'tM I &Opnpp6 - nrtblorro d, lamt Il q...... d1KOno • vtro ~<:lllf lii ''°" na. t pn,c-~ P" qutl •- tto- "'° t -- d, ptt(o compatol•l,I, toa k ..__ ••lnlJvt <»4 bto- dw ,. fffJtà - ~- -• raa:,11.1110 ~ • ,be ■u trou può dtporr., anclw tn,nb.m,b _,.,. ma a, .., al~t~to bra.f (be eh q•""' 1~01& mila~1 .... a!J·- ....... ~•lf>- bto pote.ola JJeffnlul.,, nes« ad au,.w-r _,.. fot,h, -lf lt <oephcat.- •""t•t•"' cht l,t, &lttodono d.1lt. condu.,on,e di avan• DDIIO - 11, quotlbt. d, p,NC1P adulto Epo,,tlak,uapt,LAvota •-« l't'IIU ,_I ..... laltK«I .. ,._o dtt -ICI IP dir.lllP .. LUI~ t fl-'-•tt •I d, topra <.Id ptlo dtll'acqu. r- ,a .., ,-10 <OII 11Pd.,.t,,obt.hip '""f'"•IOIII• ,a. la ta... • I 1ft4f"PO ,:t. .,.,_ .. qr.-,11P P" ntran claJ.I KqU. qMnlo) ~~ p - po'W'",,. Il _,,o m,gLo11!clw 1·aomo al.I,.. trova,to #- qu,llu ddla ft,ron.Ja.r.ll'lef' &rWl,(wo.lf' ck6t -.va d, ~• • dfll"a.Dtv.-nto dit- ..,·•-li dli' .., ----- - aaf-lJ cN I, ptr)ttgpao cb.lW ... ,ur-. d,I ~ ..,,tnlO...no •I -nto ,n c., q_,., fn,. p.l••- fl'ftll-" -.,o U-nW 1111Vlf0'1 1,lkpot«-..--~hlit,.ac.- q., lk-1 lago con qwkht prrubol,tà cht h, loro rs,~ttn,e non .... 11,-.ii,o wu"allro •prDlf' ntl 'fOftK" tltlb t•L.i.Jt.,_ prtda coU. d. n-pt, lii d•>tlo dd tnaq•.U. sp,c ch.ao dtll<e acqw O-,.u, t<'<:AJ,f,1, dw le f<,t.:.,fllhf quo n J'rodolt• ,U.u1r1no t'loq-n!fffl(-ntt. mJ,. ~ualawnlt • d-.e ,copo m,gl.,o,n.tt 1,- <c-d••- dt'lb ~Cllllodu- dtl!IP _..,a tCW'l'f.,..._Jo • q- a. uopp. d'4Jlt'Dd- -t■ra t ot-..lu au pttttcll....._ d, 1Kh1• •urt molto Alp!Pf""t a qu,,lla chti ~I Yfnfi cbf,~ ,n - a.lit acq.at n1unt.. d, w.dtn- P, ava.->lt• apPraa a..bou1" da, P"'" t<lloii ,i. c.ua-,w -.1,~1,t,n,o b .... .,,....., ,. .,,,.n.. ,...t,1..,lt alla ~ itna .ktirutin qU41(1o - offnn.> ~ pro- - do p(Httt, Ultf'l'IOfm<'fllt tvlluppaitt t' C,.,O,C:ttt «)Il I prop,1 9M'UI 'i,.___..,_<Oli,fM11•1dwl11.-, <DllllD__,.•t. falcod.. CM k fflO J beo + divtou,10 •n& IOrU d• ,,_ ..... ~•- n.a d'alW..amn110. ,n cu, ,1 P"'" + luciaco ptrqMUJ1tod,tt01polbtt--.no ., ___ to_.,q_ti..t-. _c_Jo,...,»-po•~--i.ptt lu<w,1 al qaa,W I- lo luo tlirl11nat11 Tulle 14' ...,uoa, civili <urano, • quttòto --. I arncUllattlto ,. la t•t"la <l,,I pun - •IU«I d<Di, MO Kq.,. ,lo,lu. • - ,._ • Itala. --.-o ORJt•tJ -.-t>k• e pnlot• CIie COllllDU.lllftltlP Ofll'"'• pe- ti 11-ns--nto MIia popolauooie ,ttou. 0-"oprn pll6 _,,. iak-6<.a.t.o td Hl.al& a ~t--. ahtt na:oltt ,l'a,cq.a dw, - - ~1 .... ru,ck beo - t III q-lO ua1po la pc,co,Jta,a - W- pu,'> c,xnp,tt? an,,.,._ not,voh r,,oçma, l)iiU·alttOlat.o. Y'(U"'la IA-pt al....,,ta<Jfl La I..._.. . qunuo bau.a.ci.a r--u aJ ,.,~ b ucva» aYld,t.lo •n·-- eh,, •~ a d••tnaqfl'f' pu 11 pr,•uo ptt .,.,,,.lf, ct<b <lw la 1o<ot11,ae la t«rn, .. a hu,, 1M) (alla ,-1acna ... alla tolkthY1Ù (OCAIIIOO •ALOI

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==