Tempo - anno IV - n. 57 - 27 giugno 1940

~"':f nj, ,1,/,;,,,1,, r ,I,~, ,, J.Ylrvn:· • .> /4,.h u Nh'' /iiuY .$;,,, ioni ~11 r I :,11,fY, ur-mn ,I,· 71u·J/a r,ì'kì ,.,; mi 111/r>f'JJu. {: 111,·Jri ,,i'l:,Jl,1,11rr✓ J1i,y,,,- / / / .</' ltn,, ,. 1 1 ~,yr,(', ,wi/rr,-, ;,i1rr>11111r11lf'. :>/1'1'- f/,;Nì /,;,· Nt:11 lt/r11'1"/» <{~1111' J'":-/1,~nÌ . Y/' f/' (.J/l1iN' ..L11 Jt~Nht ( 11r/ IM11r111.rrRAGAZZA POVERA, RAGAZZA RICCA 01 '""" •AlOWIN, ,uuuCATO Nfll"Ull•MO fASCICOlO 0(1 ROMANZI DELLA PALMA MlNSllE - CIASCUN FASCICOLO l ),SO ISANACISBEY delizioso thè T":"i~ LASSATIVO·DEPURATIVO·DIGESTIVO ._ <~.!.!!/ "l.0,70 lo busto con• dosi - l.6.-lo scot. VNA BELLA BOCCA E ILPIIÌBE4 &;OEìTOi ERRATA-CORRIGE ,n u- .... ,._ Mllerolle ., H&fflP&, tul N M •1 T...... I ~ I • 51111 w1na11 ol ll'f'IIII •1 l, ... Nf' t,a calH MILLl .\CHI QUIIUNALIE, Mlii 01111 ,r1-ta do Mil•ne. 11 pr•111 d1 ~Il ~llt tra, "'9 '11 ,i L. M, Il o.i1. ,.,.111,11,w> I 1111011di Pf'lndlflM ROii I ., ICYMN ,., ctllUIO lt1vo10,ua,10 "'°'"' IHM#iili•i •' ·······························: G ~7::!:,::::1a~ll' 1 ':.~':l':l~t~u~I~= mo 11b,11,111,,l1 1~nurh Quando 1n una •c·hin• dt"I muM"11t'lruw-o do Roma •r· ,t ,,.., dtW molan ll'jph aq1nnc" dli un I •lt d'oro,. I' nel carll"lh1to1 so4111S1'1nll' leit,11<1,m'-'che c1u«01 prulH1 t' 1lata HC· 111111., lrl' suoli 1n11n1t rlt f:r1sto. Quan• do ,...ua pardi' 1nt.-rn• dt'lh, ,:randl' fil• r.,,,,.,t, IN""'""' la ivlUllnfM' d1 al,un1 ,,,.,l.,lc-m, .,,tronoouc1, alll' q~LJ I no- ~•n 111+1t:nuh11111u11,uc,ornlih iltnl11nu 111;,o,rn;,orr Qu.1ndo II C;1.1;1tlSrlnl'\nMt· lo MCOV":uno lt ll"a("ff d, un IIW'f"DMll"I' Klr;auhc·n, tol qw,11' un l'.,p,i dd (.1nq11c.l'nlo. lro1>11<1Il""'"'' prr s.ahrt' lr wa1 ... " f;,..·f• a 1r.. svor111rt- ,n trrr11u" 'olupon· ,cr.mtk I' ;1U1tmt frhc-1', l)('T• tht qunll' ~(,pfr1C. fyo,n ,cdl'~ .. ,.,,. IP™• l'ù1'1u,,nlr, •prono d11,anh • ..,,. ,., ,11,1tw 11(-II'•mf,noln f.,u~hano • '""•caso 11hb111moU\:tlo una forr11u, Ili '11 o,.,ald,1 ,µ,englrr, prrch~ lt w-ollO'rlr I IM' h.onlto J.UK"ll.olo llt ..,,, lllnlo fl'"IKI' Jluporcc. 1bnno nl'lrult,..-,.; hbro d, 111u-stu ;1111.. rl', 1nhlolalo • \nm •lt' fl\1\1> LI: l)f"IIUI' lf.11 1.agmt d1 ql)C')III hhro. ,,..,nalc-r k .,,,,a w--nllr pnn .. 111'1 l'llJ. Il' run.lntnh lt M r1»t ,ull., .,, Ml1.1d1 qu.-11;1 n\-,\lunllnl' n:u,onal"l(:111 ll\là rhl' d11\r•a Thhhurt all,i (,t·r• man, .. ,1 1-uo t;tr.Hc-rt d, Gr:attolt roh nu '"n akun,•. rn;o, e tulll' • 't fMf' , t,, SI t'"l"I'"'"" q1111,wnu 11rtH:1lul(' (' tr., w·flllr ,n n,.m,.,ra c/u;.1rt•Jt1ma n,I 11 be-o eh ()J,,.ld•• S~n,:lrr. ••• ntl ("llfflpll pohll,o. ,.,.;1 n qtWllo tkll,1 nu,1,a te-,, mr:1 ,iutrrr.,.-., ConM' m;u nu~uno n.1 lrnuto ronlu do qu('~f 11rr, 1smn,. t """"" ,h 111th coloro Jlfr I quali l'a• ,c-r.ar" d1 ,."•· <lo•c•a 1r... 1urs1 ,n •I lrtll onlr bt.,h ,..,rprfft 1 e Soilmo tnlnh nt11·.,11or11drllt (ir1111 d1 t,utrn (e \nno d('( ,un•. 11;.113'01 t-,y ., ~ 1nu, ,., otl M'<"lo dttl,,....· n...... OtfUpt"t.Ì h1lln Il -..ao ""'"'"'· tr;111.1u,tr. 1,r.,b;1b1lmrnlr •ndM- ntl Il'• colo futuro• I l)O>t , dl'III' 1r11nch jfurrrl' S1J1t1(1ca 1I pa~.,, ,t.1 m.....t., ,lc-1h St ..11 ..., pan,h dd ~ \ 111 -.io. •ff• lmprr111m \111nd1•· \ eh• ~1K'ttrr• l'om1n· dt ("f)jOlturt" ,I n..,,,n c lmf'l'rium \lund, ,,. Ooal do S11fn~tr n.. n In d"t• 111,a ti Mio i.;tn"""' s·,n1l,l\1n• t-.:,ih a.«llflUOfl<' dtl' 1; 1 1111,sm ~ monlmtnlf r1r'lnq1111hla d.-ill'\Ma. rhf l'llalt• e ,1r11pprrfl • nd \INl11t"rra1'11'0 lf' lati, th(, ,prthnn • u1t.;1 (;,..n<fl" P1oltnu. e, 1M t dubf,1<1 lp;.1 fil> tbl' 11ftntro ,h ,ira,Jtfl dtlr,m1!'l'rn m11lrit". ,:onhnm • ~trl' 1n l-uro1,., (t-:• .-unoso C"on(ronlart qur~lo e rlubblli) • di Sl)l'nl[lltt". c-.,n I• POU•be lltt "'~ or non t mollo da C:hur- +. h1lt. c·ht l'ln,ilulltrr.11 •hb1a a ridur-ii tra r \u.slr•h11 I' il C.nadfl) l.'t11ou d.,111" 11rand1 •i.Kf'N' fi•rri• Spvl'llfl' :oglt artn1 ll'rrib1h Ira !ti l»t• la,Chlll di C..nnr I' quf'II• d1 -'oi-10, • 1111 al 11triodo d1 panat1410 dal ffl<ln do rllrnisllco dt, J\IC::fOU Slah. ('(>ffl• Vff'Dd('n11' RuMa r Cllr111flne. •li Imi)(' rv R..oaallO. F: ('(>IOI' (JUC'llalroY6 1I propo-io nmpo d'n.10•1" 11.111'att• drll• ci ..,1111 antic::a, on,11 nrl mondo 1t1cd1ltr• raol'O. cos.ì I• no1tra, t 1)('r un• du rab <IN- IIOn t ~•b111' p~Nltn•. l'stl"ndc-rll la •u:1 t~ rnrrgia so lul• '" ,1 11000 trtTIM'.qul'O. SPtn111tr non vflll'\·a lptranta JN'r l'c u,,n,,, b1a1N'l, • k non nrl -.io rllor• ""' ,.J wnl.lmo·nto • lr'11fÌ"'O• drll:1 ll'tta. I' ,I 10,, Jtnru 11,n,) i1t<111"n s'ispira~• all'tnrr11co ~inusmn dtl oonquùt•· ton ,. ,. ,. ,. ,. ,. L,, ~nr.tta dtll'l"$trt,lo frall("o 1n ,ck...: Mli• 1»11-.1,. dtlll' 1"1andrr, ~ il~l,1 1mpUh1l1 m gran l)tlrte 1111'11'1Ullfl· 1111io111thca dtl carri 1rm11t. \11 IJoeT• rl'1.' dtrl' e In.spellata• quocla nu<••·a 1..111... , e 0-.K 1nnd, ril"ofudoni nell·•rlt 1111· hlllrl' rmtr,cono d:i tutt, lti ilOflll tltl ntt1ndo. rnlrambt dtll'rmmalt da un m1pc-0••1So1'1•.,~nlo drll• mo,t.,l1Ui dc-- gt, Ntl'fClh I.a pt'"IIJIJI aHotftl' ..-, !)O· 1111!>«Oh dQp0 11 1000 1 C.. 11ll'ap..,ari• n tltl c~vallo da stlla m q11alcht prn nur:1 tn ,I f>anub10 I' l'.\mt1r; 11 it'· ronda a••1tnt od IWIMru Irma..,, a,cr M~hluuonr dtl u .. llf'l anim;IIII" d;,I cn1,allu-•111)1Jrtt e Fmo 1111,Guerr• \lond,alr, l'or,o• ,cl1<1c••alll'rr-... lo ap,nlo d'•.,cnlu· , ... l'cn)ISO'lo<"I 1't),rlla••lkl snpraUullo ., ,t11h, r ,ilon,$ rt1tC••ntnt1 d, t•~11ill"• ro.i. or la 1·11\lllltr111.m,11!0 IJIU thl' Il'" hnlrnl' rMlun.-.lt d:111tn1uo m1l1t111rt' ubbl1plor.,1. npprri.-nl••• Il •l'ro lnl'- ,111-re dl'I 1uld;1h1 In an,rmn. JM'fO. "Pllòlrtn;-h1 ac-rti I' Cllffl armali IOII•• luiranno 111,ttc·h,a 1·11 •lkna, 11 mob,hta tOJ,lf'rt,. I hllllh drll• ~,b,hU ,..-,ian1,·a r nq,un,,.,, la pudlb1htJ mur1t:1n1ca ,ltll~ n1:i.~hm•; ma qur,Ca e 111.,n·hm,1 • ~11rf1 unn U1,1n•h,n11 l)fr ro- ,.. dori"• ,ndl\otJu;,lt •· r. conl,..rum11"n Il' •I 1 •nn .. r,r-11J1111onrnln e ,mprl'it,oalt • ,i..u.- lnl'ktt. ,..,.,. la flla(c h,na cl'M' •u,o.- •11r11c-ntr l:tn;trfl lo squ1llnnlt 1111)C'll1> 1111'tN11-,rtlll 1)4>r,on:1k i'lc-1")hlalo • In qual n><Ml,1 l)IÙ ch,;oro loffll'nl,rr l"..t-c-. chrr,,.. re ,1,1-.., an,u.,t,, abl.,h• VII' "' p,l'f'-'•n~hu drl "61,1.,tu. f' t(•i:nt mt,iho 11nn11ntrnrl.° dli' <bll'utrc,lo Rlt'lf11n,u,tu rona'k·rr• 11 r,-,.,1,l'r •n• 11,o'!' Idra dtllTon,pa. • I.a par .. lti " F.ttN')NI • NNnlnf'la a l'Alr■rc nrl hn•u"ICJI"' romunl' d1"1 p1>o poh d•IJ('(·l(ltnte, prni·lra nel ptn11l'n, puhhco I' nella ,torte a 1('ndtnu, solo qt1•1td<• Plttrn 11 Cn ... tc fond•. a P11"• troburlfll ,I _, Si..1,1 uil modcllo ,trch 'olalt o«tdtnl;ilt Fino 11llor•. I• .,.r.-.ia l:urn1J:o non tr:1 slal,1 tt non un ltr• m•III' IC1'1ralln1. I' l'ldl"a "f:un,pa" Hl• ~,,.,a.. ,10 "l)ll'f' 1$11010 s, no>h <be r,mprrn TuN:O, bro<W fl"llltll' poll'OLI 1n qutl lt'm&X> I' 1Nldro• nc n,111cbt d, lutt:1 la IIC'nls,,la baluni• n m.- HM"bt d, pllrll' dtll• Ruu,1 111!:rÌ· d•~n:oll'. • 0<.>11 factv• p,tr1r dt>ll'F..urop.t , ; t ('051 la Uossia stn.JO, mtno Il Go- • rrnu d1 P1tlrobur10. Quanli rra I di• )•lomah("I d1 all,ira ('()R('l,cC••n•) 1'&1ra• i. .. n.,,,n,.,,. . .,>f'Odo. la stessa \l,~a, fh, In coloro <ons1ckra~• qucatt ntUi ("(>fflt f'IIU1 ll'Orop1'1'1 [.a froollt,. dtlla , "11111 occ1d('nlalc l'fl M'gnat• nel pun• lo IIM'dcs1.,-,, od quali' 1rn1:nna•• 11 e• \11111ll"lklca ,'\;on Slllffl() fof"SI' al f)IIN,liqiO d•I• ITuropa e gt111raru:a •• all'Europa • d'i• ,1,010,, Solodont' dtlla noo•• IUC'ITI e Quando lullt gl, altri mc'Zl.i uranno a.aunlì. i mud ong,aari I' aohcbl ria.cqu11krsnno i loro d1ri1tl, ciot a d,rt: i mtul aolilari t.. polenta n1cgUo •rm•- •• totilringcrà la piO d('bole Ml abb•n• dunart la d1ftMi.-a tte>1tnm,,r11. • n,:,1lol ,rt, • 1pu1n In ulluno, i c•ntt<>ni ar\nno pii\ ror1, dd t>•rbone • AL•IIITO t:AYINIO

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==