COROIAlE BENV[NUTO AVIGOR ! nuobvuocato SICUROpernrrn qli ndumenti d licati ! J ,t~~~ERAVlcuo~ l}ICO NONPIU. a PREOCCUPAZIONI PERILBUCATO! Allegria, oggi, nella stanza del bucato! Vigor, che elimina una volta per sempre le noie del bucato, trionfa! Esso s1gnif1ca sicurezza per qualsiasi indumento: morbide lane, sete leggere, tessuti dai tenui colori, biancheria~da casa ! Giornata d1 festa, quindi, per le massaie ! CHESOLLIEVUON.A LaschiumadiV-igor VERA liBERAZNIOE è talmendtelicata I PERLE MASSAIE ! Non ci p,1r vero - dicono le mlS· ule - di POler l,1v,1re ,n ll,1U,1 sicureu• , deNc•h indument, che • l'Olte es,tì1mo .. pOl't.re, 11ell1tertUt Che i troppo freQue,ui 1.a... ,1191 •b• bl1no • sc:,1,1p,1me 11 frescheu1 I Or,, 9rHie • Y.,c>r - cosi skuro - poul1mo 1,..,,rt1 quanto 1t09lì1mo • la sch,um1 di VffO'" t col)iou, morbidi. qu,ui aere,1, e Pvt tultav;.., tanto eft,e■ce .... • cosi s.lcw■ 1 Non OC• corre far bolllr•: b■st.■ spremere le9· germ•nt• gli ind11mentì del~I• i" ,ma solutione di Yl,or tl•pid■. Per gti in• d11menti • bnt• solìòe • la bu1nctier,• di un Immerger• n•"' sol11uone o, Y.. o, c•l<I•, e l■sc:i41te per soH 30 minuti. Con Ya,Gr 9" lnd11mentl ••· v■btl, SOftO perlell■mente M<Ul't. Y6IOR ELIMINAIN MODO DEFINITIVO TUTTII FASTIDI DELBUCATO ! LETTERE AII DITOR ii i i IHSII 1,,,vo E4,t4'r•. (rtdo MI■ pnm.1 volla che llO ■•toni e 11.D L,on1,;ù~ .. uc,;upa"'° <Idio tcritto di ..., ule cbo cnba u.o libro d~c.bc...,nlot.aldto~dw,_ A • dli IN d~to- Mli. dato dle il tkttoni 1""111 Ldtefll all.Ed.ltor-e del N $:,), ad dArt.i d,e,i boo.u cootiili. d,ctua,n, d1 ~":1■ ...~: COCI te cbe e.on-• debbo W:IW• 1A - racc,olte, 6 data p11W.Uta I■ pn Ql.l voli. od Jj.)6 '°' titolo • Ptt I -ri ,, .. • a il IIOUobtolo • 60 lellll ~b d, Cllltantuc...u• L■ pn-■ edJ&-■ ua eomp»ta 1111 p&n r,arted.o cwe, Kntti pr, di"olpt, Mli.. .u.mpa p,nxhc& • e.n dd Mio.uro ddla. Sumpa e Prop,,Uld& oie-- -.nllO<ll d.i opo:ni <Id Recua,t, p■nlld& f,. il i--w • ol pn:eeau. \kll(.n,noal di ~o tn lnd.,,tnai, • do F""rc lnl.a'a,aùo-11, ~ artlDOb a lloGdo poluoro v, 6pn.,r,u:i,o ao cbt pae,.. d., p<lf,MODe che do~,,.,.oo l'°' nteaottte cc-riu.oa.■ d, elogi Cootuvo flll• - comapondeou: d, Prof_,. lnC~l>. U~. (4..mn. s-...Jot.. pa,, dn d1 l~,cba, i qu.11 dopo d1 •wre or domto t ldto Il voi-- llll b&uo -.to di i:- parola. Sooo q~ Hcot·aau, (.be, IIC:rivoa ,_ pcr ent1 cbe i,ogbono ,.._.,1w-1, oe.u nt:a pnma ,;h J.L<oe...,-i.mpare u.n WbQQ&o Noe ho -• I.O:l(>lqllO O>tOOd1 qv.,od,ci p)nll P"I t-labonn: e 6.oirc U.D pul!O Ml aT,omtflto lfl• do&to da u.n tntc apec...illl&to i.n ..... data malc-na Do""'' ~ttan, tgtb, Qoelb UC:· <hen■. 1a qv.ale - 1.D""!Uh11 mail ()go, •ooo .,..,tn le ,.-..,~ ,nuruuoaa.b od ag glOmO 1 .. ..,, NCII di cultv.r.l modt'ma. po:1cW: lii m11op,,ra -.!iempn: ln•taed•II• tale-•. a ..,.., co«""n.o-otc la vita del uioo P- per coottrv■NI ,I mento do avN"<:up.ID cmarc u.n trattato dì aùt_,. f■x,1\a cbe doW:v• i.o<oot.-an Ja,gbc: ■de· ~ per(> dia -.o bnoo della m>a ra«ott■ M& -■• sutot.rvJtntod, pi,eodaJ la lt.alD!H' 1111 fogL,Q do .-..ola. da UCIIIIIO E tbe ptrt■ot.o l'ooon ..., -.1~0 anche- ,., ., !"=re:~. ■ malgrado del t.tokl. il qu;,le N d, .. e.;,cu man,en ID■ ngu;,rda IOM■ll~ n-a. I .,.,..,, •ritt, ...... - ,olU.DIO d, lai ~ed,p.da.aqaaat,....__,._ do orop■n.r,e-" dllpofU. 1U1q-tnd, u.ltwa mo,Juu, o.I a. coloro cht uon ban no v-u. te pur -taoo fd ••-• Il Pft IWI ~ a.ui.oe dd ..i.ro penodo -· Un t,,rl libro • Òt'fOO di qu.,.a-, 1.,tok) andw, d., uri brutto btoao fnf.fnfll"i Màliii~ i IIE C-o €4,ton. vi PffCo d1 n:odeR ooto t.l ktton dd ....-ro ~ (be 1a -=•I• IIIR. Pffte Ci.a.no.i. nprodotta -· Ou...n) d, .Tca,po• dc-I 30 1D■f.J>O <kdau.to"' pGr,rU alla M09lno dtU. Tnno d'O\tnmlff do N;apoh à<.>pt,,. m.,;a ii;.;.; 141 ii iii Erti"° EC,to••· !,ego ritll'V!l~te ■rbColo 1111utola10 • Ona.va p.ap le lon.o· tte•.oompannMI ■ Qdi•Tt111po•(Jll -a-n• c.)ilttpe,ntc!MDD •llort.a- (.1■.i et-,,...,_.,.~ dal ~t.a.nb IO"(r• n.11,ti.ri u.aa periodJC,& Ioni.obi,. d• p.cba PI'• loro .,; Ne ta.c:eY■ao dd f'&'•I'' o c..,-. ••· - • ut••n b~- • iu cW puto c.onupoodeotc: dctl■ Bibbuo (FA::odo,,V7)1pparik-ec.l,.a.roc.Ml■ pacba tritata eotnv■ oella COD.fe:r.ioac dori m1ttoo1 st.ai· • E qut,llo - porno FatMOe dttt.e qlNfl'orduw, ··-~ton del popolo c-a..i...oitON'Cliaoti· -VOI- oooducte p,•. COGW pnma. 1a pqba .t popokt Pf~ ,..,,-110,,,. . Aacbt da qv.a.oto 9i doc4I •pprMIIO (V 13. H. 10. 18)•• evide11te dM; <'~ ua Rn:tta. ~• tn. 1.,. fonui.'111 do paglu, CCIIDf' oaa dtl.16 -t,erie prime pa- l■btlrian mattocu m .. produzÌIOOII dd uuidatto. Ciò, n;otur.ilmeoue. nulJ■ ,.,.1,e ~ra.tUUWIDfln ro etno dd "'° ar,.uoc,re d, ~ e d1 $11boU,fp} pq.bcalO per ,io ,c,c:oodo (me, gioJUMmt qlWMI, • 1a Npmt■ dd R~ •Sorte de' p,Jn, ..etede· PIC'1•,Co.nepi> nien'°f,(oWTu~lll.d,auom(ltn ttllicu,te. compnndelle e.be. IIOtto 1a riduO! N det tn p>ni do ~. lii natcOIII dev• il progetto d, n-,inand■ per _pr, .UE,ltto ii e e 1:'trff"J Ed,1~,. i,,qo ....ne Ltttc-tt a.I· IEd.itof'edel" lld1•Tmipo•ùc11011o■- ..-vMlOCU .. «l'b c.ociJ1"I'"' artilìuah Noo too0 del t11tto -ttc: La g,eoerN'°"" da IIIOv■ "°"' leooodate ~ 1111lc:oorocoo t,,:., ooco 6 lneqneritc- ,o na t•ra a cbe dà 1-.ogo ad uadi.nda, divf'n, O... norm■h appunto pm:hli Q1I.QC&DO , a, ratttn del plildn" e.be dovn:b«ro ~ ml· -da, m,at,..,cart,ttenp,ltttw. s. eh..,,.. p,lrttllOf"- (dal gttiCO. f"O""',._ °" da .. i:rg,ote) l."elCOlpoo p,io comaoe IIOOO ' fl>th, (cn.udt, delle •Pii eh■ - •Pp,IOIO da "'°"& p,a.rttoOCn>ebtbe Noo ha. r,m;oò. 110 te,1 fatto riu.lb d, «>fllooe wlla S''"'ru.- arld!Q■IQ d>e od 1a •- lettera to ul"trma -,.,u. da, uno """"IILllto noJaO be• ooto (nu, dli '1) di un■ • O>tba • (I■ polrola eM.tta • 1-ut..e) che 11;1.rnlbo:_,.. v,~11,.n CftKl!a I.a ~ull che dow'flobt _.,,,, p,11 pn,r:-. la ,1 !)Il.O colle- ootucie (be ogo, t.uito com- !H'I()"'° d, maccchu"" che tavonno .,o..., coe- •11-f'f (.IW'fg>l, IDOh ~• f!C(.. ■«- I-o n,oa.d or:r. tn. 1a m11ttia. oaert1equtlla ..,. va. orpllJi.Ulta. c·f, ID ■b-Id ogoi _,.., ..,~c:ote -■ da •o altro -re V\vtfllt Fono:-•ri-PRQOIIII .._..Tnr, Hl Hl ;;; iiii S,,- Ed,tOH. - poc.h, lrllor, di ,:o,. ddto _,ro pu,,od.,co appr~oo s,t,r b pnma v<>tta cbc: ,,re:■ d-"■ ■nru la fu pul>t>bc,,to IO ROCDII U.D libro •~ttawote JlMtnto Q,,1 --- Nboto ..... do -oda iJlostntn O(IG)(.I eooà, <Oa QMl --,.1 Ne ~ ~lctile - pm .TU! u lott.nto d,gamo che fra le molta or,ett do M.;.rco Termuo V•tTOOt. ,u,to 1111Roma •I I lii • e ... UD,C.- d, Ci«roae. """' porta"" qoetto utolo H,W""""'4a . .,,, d, ,-,,•o.bai Fotd,taproboll);lmeete""""° ,I H a C., I mtJUionala, oltre e.be da e,.. e.e:-. ,j;a ""'° Ctllio (li tK.). da"-· OJO (IV tee ). e lpt"to■hDtott <» Ptuno il \Ima.Ilio {I Re) Il ql>ale, ■ p,()p()lllto da. ntn.tli di nomini .Uutri. dipu:tll. o -•P,· to o nw .o moddlu, t0 cera, d-- • Dl:11'■-d>e onfi.ammò cli 1.11tocl11 pt1 r,lnl 1,. - ~UlllOO.l Attico • Muro \lafTO,, ne Qvts11. e.on bto.11..-m.a 1111ve,a~oooe. i,n. •ri oel.ra.bbooda.a.La de, propn vohun.: 111 c.he •~U«,,..to ntratl, di _,..,, io qQ&kb6 modo illastn, - topp«taodo cbe lii ~ 6c,,re •~ P""dote .... dM l'utid:l,\l dd t""'po •--- ~ COOtl'O ctJ uomud Co.I fa 1111,;totof'I d'•o lltticio ,.nvidoabile ca sii a...,.,; dia. J"OÌCMI- IIOlodiedi (a q-. sii uoauoi) 1'1111moruht1. ma -.be 1, d.J ,..., ptt tlolto li -,ftdo, ~~ ..-,rpra,,riti4-ppertuttocomecli.dèì• At,bwn,o dUDq1"" .ndabitabw l!NhmoOWI ..,, di p,11 P'.._ dia oo<ttttero v«kn ,1 ùbro illostn.t0 ,..,.,_ Le ,11...,.,.,_, l()Q,I) ~tteoeeto. e riprodot- le • UllDM,. gini • do a.ltrettaota aomuu p,à o mc:oo il lostri. Come 101000. dnqM. ripnxlott, qll<'lltl ntratbl Akaru thMboai di aot.clutà _... b.aooo ~lato d., ~ • maoo Ml pe, 11oa IIXda di l-00 eampt&n dd I, bc'o- (che fa d,4--, • I.D lutto i) moodo •), Artbbtro oc~ «-0till■,-. • ceaww.,a do d.wpatori che diRP"te'O 860 000 ntn.t til E poi PliotO p,a,lado •bt,elp.iaNm■ in V(.11.f_- •• iJ d,,e la ""1ttima!Mf)t,e Wrpor re(be-d,ctu,r,p,amaooadov,.., trait.ani m. p1uttmto d.,.. qlltJc.he andi. CIO applJcato alla moheplKt npro,:fuLIIOO.. gra6c.adeUa~ _..,
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==