Tempo - anno IV - n. 56 - 20 giugno 1940

COROIAlE BENV[NUTO AVIGOR ! nuobvuocato SICUROpernrrn qli ndumenti d licati ! J ,t~~~ERAVlcuo~ l}ICO NONPIU. a PREOCCUPAZIONI PERILBUCATO! Allegria, oggi, nella stanza del bucato! Vigor, che elimina una volta per sempre le noie del bucato, trionfa! Esso s1gnif1ca sicurezza per qualsiasi indumento: morbide lane, sete leggere, tessuti dai tenui colori, biancheria~da casa ! Giornata d1 festa, quindi, per le massaie ! CHESOLLIEVUON.A LaschiumadiV-igor VERA liBERAZNIOE è talmendtelicata I PERLE MASSAIE ! Non ci p,1r vero - dicono le mlS· ule - di POler l,1v,1re ,n ll,1U,1 sicureu• , deNc•h indument, che • l'Olte es,tì1mo .. pOl't.re, 11ell1tertUt Che i troppo freQue,ui 1.a... ,1191 •b• bl1no • sc:,1,1p,1me 11 frescheu1 I Or,, 9rHie • Y.,c>r - cosi skuro - poul1mo 1,..,,rt1 quanto 1t09lì1mo • la sch,um1 di VffO'" t col)iou, morbidi. qu,ui aere,1, e Pvt tultav;.., tanto eft,e■ce .... • cosi s.lcw■ 1 Non OC• corre far bolllr•: b■st.■ spremere le9· germ•nt• gli ind11mentì del~I• i" ,ma solutione di Yl,or tl•pid■. Per gti in• d11menti • bnt• solìòe • la bu1nctier,• di un Immerger• n•"' sol11uone o, Y.. o, c•l<I•, e l■sc:i41te per soH 30 minuti. Con Ya,Gr 9" lnd11mentl ••· v■btl, SOftO perlell■mente M<Ul't. Y6IOR ELIMINAIN MODO DEFINITIVO TUTTII FASTIDI DELBUCATO ! LETTERE AII DITOR ii i i IHSII 1,,,vo E4,t4'r•. (rtdo MI■ pnm.1 volla che llO ■•toni e 11.D L,on1,;ù~ .. uc,;upa"'° <Idio tcritto di ..., ule cbo cnba u.o libro d~c.bc...,nlot.aldto~dw,_ A • dli IN d~to- Mli. dato dle il tkttoni 1""111 Ldtefll all.Ed.ltor-e del N $:,), ad dArt.i d,e,i boo.u cootiili. d,ctua,n, d1 ~":1■ ...~: COCI te cbe e.on-• debbo W:IW• 1A - racc,olte, 6 data p11W.Uta I■ pn Ql.l voli. od Jj.)6 '°' titolo • Ptt I -ri ,, .. • a il IIOUobtolo • 60 lellll ~b d, Cllltantuc...u• L■ pn-■ edJ&-■ ua eomp»ta 1111 p&n r,arted.o cwe, Kntti pr, di"olpt, Mli.. .u.mpa p,nxhc& • e.n dd Mio.uro ddla. Sumpa e Prop,,Uld& oie-- -.nllO<ll d.i opo:ni <Id Recua,t, p■nlld& f,. il i--w • ol pn:eeau. \kll(.n,noal di ~o tn lnd.,,tnai, • do F""rc lnl.a'a,aùo-11, ~ artlDOb a lloGdo poluoro v, 6pn.,r,u:i,o ao cbt pae,.. d., p<lf,MODe che do~,,.,.oo l'°' nteaottte cc-riu.oa.■ d, elogi Cootuvo flll• - comapondeou: d, Prof_,. lnC~l>. U~. (4..mn. s-...Jot.. pa,, dn d1 l~,cba, i qu.11 dopo d1 •wre or domto t ldto Il voi-- llll b&uo -.to di i:- parola. Sooo q~ Hcot·aau, (.be, IIC:rivoa ,_ pcr ent1 cbe i,ogbono ,.._.,1w-1, oe.u nt:a pnma ,;h J.L<oe...,-i.mpare u.n WbQQ&o Noe ho -• I.O:l(>lqllO O>tOOd1 qv.,od,ci p)nll P"I t-labonn: e 6.oirc U.D pul!O Ml aT,omtflto lfl• do&to da u.n tntc apec...illl&to i.n ..... data malc-na Do""'' ~ttan, tgtb, Qoelb UC:· <hen■. 1a qv.ale - 1.D""!Uh11 mail ()go, •ooo .,..,tn le ,.-..,~ ,nuruuoaa.b od ag glOmO 1 .. ..,, NCII di cultv.r.l modt'ma. po:1cW: lii m11op,,ra -.!iempn: ln•taed•II• tale-•. a ..,.., co«""n.o-otc la vita del uioo P- per coottrv■NI ,I mento do avN"<:up.ID cmarc u.n trattato dì aùt_,. f■x,1\a cbe doW:v• i.o<oot.-an Ja,gbc: ■de· ~ per(> dia -.o bnoo della m>a ra«ott■ M& -■• sutot.rvJtntod, pi,eodaJ la lt.alD!H' 1111 fogL,Q do .-..ola. da UCIIIIIO E tbe ptrt■ot.o l'ooon ..., -.1~0 anche- ,., ., !"=re:~. ■ malgrado del t.tokl. il qu;,le N d, .. e.;,cu man,en ID■ ngu;,rda IOM■ll~ n-a. I .,.,..,, •ritt, ...... - ,olU.DIO d, lai ~ed,p.da.aqaaat,....__,._ do orop■n.r,e-" dllpofU. 1U1q-tnd, u.ltwa mo,Juu, o.I a. coloro cht uon ban no v-u. te pur -taoo fd ••-• Il Pft IWI ~ a.ui.oe dd ..i.ro penodo -· Un t,,rl libro • Òt'fOO di qu.,.a-, 1.,tok) andw, d., uri brutto btoao fnf.fnfll"i Màliii~ i IIE C-o €4,ton. vi PffCo d1 n:odeR ooto t.l ktton dd ....-ro ~ (be 1a -=•I• IIIR. Pffte Ci.a.no.i. nprodotta -· Ou...n) d, .Tca,po• dc-I 30 1D■f.J>O <kdau.to"' pGr,rU alla M09lno dtU. Tnno d'O\tnmlff do N;apoh à<.>pt,,. m.,;a ii;.;.; 141 ii iii Erti"° EC,to••· !,ego ritll'V!l~te ■rbColo 1111utola10 • Ona.va p.ap le lon.o· tte•.oompannMI ■ Qdi•Tt111po•(Jll -a-n• c.)ilttpe,ntc!MDD •llort.a- (.1■.i et-,,...,_.,.~ dal ~t.a.nb IO"(r• n.11,ti.ri u.aa periodJC,& Ioni.obi,. d• p.cba PI'• loro .,; Ne ta.c:eY■ao dd f'&'•I'' o c..,-. ••· - • ut••n b~- • iu cW puto c.onupoodeotc: dctl■ Bibbuo (FA::odo,,V7)1pparik-ec.l,.a.roc.Ml■ pacba tritata eotnv■ oella COD.fe:r.ioac dori m1ttoo1 st.ai· • E qut,llo - porno FatMOe dttt.e qlNfl'orduw, ··-~ton del popolo c-a..i...oitON'Cliaoti· -VOI- oooducte p,•. COGW pnma. 1a pqba .t popokt Pf~ ,..,,-110,,,. . Aacbt da qv.a.oto 9i doc4I •pprMIIO (V 13. H. 10. 18)•• evide11te dM; <'~ ua Rn:tta. ~• tn. 1.,. fonui.'111 do paglu, CCIIDf' oaa dtl.16 -t,erie prime pa- l■btlrian mattocu m .. produzÌIOOII dd uuidatto. Ciò, n;otur.ilmeoue. nulJ■ ,.,.1,e ~ra.tUUWIDfln ro etno dd "'° ar,.uoc,re d, ~ e d1 $11boU,fp} pq.bcalO per ,io ,c,c:oodo (me, gioJUMmt qlWMI, • 1a Npmt■ dd R~ •Sorte de' p,Jn, ..etede· PIC'1•,Co.nepi> nien'°f,(oWTu~lll.d,auom(ltn ttllicu,te. compnndelle e.be. IIOtto 1a riduO! N det tn p>ni do ~. lii natcOIII dev• il progetto d, n-,inand■ per _pr, .UE,ltto ii e e 1:'trff"J Ed,1~,. i,,qo ....ne Ltttc-tt a.I· IEd.itof'edel" lld1•Tmipo•ùc11011o■- ..-vMlOCU .. «l'b c.ociJ1"I'"' artilìuah Noo too0 del t11tto -ttc: La g,eoerN'°"" da IIIOv■ "°"' leooodate ~ 1111lc:oorocoo t,,:., ooco 6 lneqneritc- ,o na t•ra a cbe dà 1-.ogo ad uadi.nda, divf'n, O... norm■h appunto pm:hli Q1I.QC&DO , a, ratttn del plildn" e.be dovn:b«ro ~ ml· -da, m,at,..,cart,ttenp,ltttw. s. eh..,,.. p,lrttllOf"- (dal gttiCO. f"O""',._ °" da .. i:rg,ote) l."elCOlpoo p,io comaoe IIOOO ' fl>th, (cn.udt, delle •Pii eh■ - •Pp,IOIO da "'°"& p,a.rttoOCn>ebtbe Noo ha. r,m;oò. 110 te,1 fatto riu.lb d, «>fllooe wlla S''"'ru.- arld!Q■IQ d>e od 1a •- lettera to ul"trma -,.,u. da, uno """"IILllto noJaO be• ooto (nu, dli '1) di un■ • O>tba • (I■ polrola eM.tta • 1-ut..e) che 11;1.rnlbo:_,.. v,~11,.n CftKl!a I.a ~ull che dow'flobt _.,,,, p,11 pn,r:-. la ,1 !)Il.O colle- ootucie (be ogo, t.uito com- !H'I()"'° d, maccchu"" che tavonno .,o..., coe- •11-f'f (.IW'fg>l, IDOh ~• f!C(.. ■«- I-o n,oa.d or:r. tn. 1a m11ttia. oaert1equtlla ..,. va. orpllJi.Ulta. c·f, ID ■b-Id ogoi _,.., ..,~c:ote -■ da •o altro -re V\vtfllt Fono:-•ri-PRQOIIII .._..Tnr, Hl Hl ;;; iiii S,,- Ed,tOH. - poc.h, lrllor, di ,:o,. ddto _,ro pu,,od.,co appr~oo s,t,r b pnma v<>tta cbc: ,,re:■ d-"■ ■nru la fu pul>t>bc,,to IO ROCDII U.D libro •~ttawote JlMtnto Q,,1 --- Nboto ..... do -oda iJlostntn O(IG)(.I eooà, <Oa QMl --,.1 Ne ~ ~lctile - pm .TU! u lott.nto d,gamo che fra le molta or,ett do M.;.rco Termuo V•tTOOt. ,u,to 1111Roma •I I lii • e ... UD,C.- d, Ci«roae. """' porta"" qoetto utolo H,W""""'4a . .,,, d, ,-,,•o.bai Fotd,taproboll);lmeete""""° ,I H a C., I mtJUionala, oltre e.be da e,.. e.e:-. ,j;a ""'° Ctllio (li tK.). da"-· OJO (IV tee ). e lpt"to■hDtott <» Ptuno il \Ima.Ilio {I Re) Il ql>ale, ■ p,()p()lllto da. ntn.tli di nomini .Uutri. dipu:tll. o -•P,· to o nw .o moddlu, t0 cera, d-- • Dl:11'■-d>e onfi.ammò cli 1.11tocl11 pt1 r,lnl 1,. - ~UlllOO.l Attico • Muro \lafTO,, ne Qvts11. e.on bto.11..-m.a 1111ve,a~oooe. i,n. •ri oel.ra.bbooda.a.La de, propn vohun.: 111 c.he •~U«,,..to ntratl, di _,..,, io qQ&kb6 modo illastn, - topp«taodo cbe lii ~ 6c,,re •~ P""dote .... dM l'utid:l,\l dd t""'po •--- ~ COOtl'O ctJ uomud Co.I fa 1111,;totof'I d'•o lltticio ,.nvidoabile ca sii a...,.,; dia. J"OÌCMI- IIOlodiedi (a q-. sii uoauoi) 1'1111moruht1. ma -.be 1, d.J ,..., ptt tlolto li -,ftdo, ~~ ..-,rpra,,riti4-ppertuttocomecli.dèì• At,bwn,o dUDq1"" .ndabitabw l!NhmoOWI ..,, di p,11 P'.._ dia oo<ttttero v«kn ,1 ùbro illostn.t0 ,..,.,_ Le ,11...,.,.,_, l()Q,I) ~tteoeeto. e riprodot- le • UllDM,. gini • do a.ltrettaota aomuu p,à o mc:oo il lostri. Come 101000. dnqM. ripnxlott, qll<'lltl ntratbl Akaru thMboai di aot.clutà _... b.aooo ~lato d., ~ • maoo Ml pe, 11oa IIXda di l-00 eampt&n dd I, bc'o- (che fa d,4--, • I.D lutto i) moodo •), Artbbtro oc~ «-0till■,-. • ceaww.,a do d.wpatori che diRP"te'O 860 000 ntn.t til E poi PliotO p,a,lado •bt,elp.iaNm■ in V(.11.f_- •• iJ d,,e la ""1ttima!Mf)t,e Wrpor re(be-d,ctu,r,p,amaooadov,.., trait.ani m. p1uttmto d.,.. qlltJc.he andi. CIO applJcato alla moheplKt npro,:fuLIIOO.. gra6c.adeUa~ _..,

IO I T\fff 1\1IJ1Hllrn~\ \IJXI\ U■ CUASTO OIELLA NATURA 0.o:u:iG>,ec'•COM ~ ,.,- .. ,-~ ~ ,;l,ce~rltahaol!ri ,, ""°' alk-3b d'oa u,mpo uoa votton... a>n ... kntr <M,lll, rouon 1.kl~ lroato o ..ella duhU• d'IUIO de, p,u ~nrt• ..-rc,tt d·t-:urupa. qul'eni. l'•u ,tn&a>. e cl•c conml,ul ali,- vittona totale. l,a1tell<Jot.1 anche m Francl.l e u:i lta (f'd(>OLI, o •Ili -tt Ctodo d1e -un.a. e.o.~_.,. p,11 cuta N~ •vrcl.>, l,c, dovi,Jto _.,e p,u pa,:,.6u, E on, dunb:11 M' c·t, ttat.lo <ON p,11 op, n.ib<k d, qUNt.r, at:li o«ln d, ln111c:.,.._ t ~ 09'~b>.k, P,il IOfi•tltata., G&u- •tata, ~u ':Mlr.n_,.. ,l c,rno .• .,,. -111111rr al «-r IO u11'op,n,oo,,, ,l>OI d•~ l!)&M"1f do qu.tl i.. u.1-•t.lt. d, Ulò<,lff dal f""Hpno '"'"''° UI q11,1i,.• un btto dd 1.wrc pr,.m.a eh, <kW,otdlt110. ua ftitto. eh,, ctloauuamo (Offlp«'O•IOIW, 1.d t <~ CM CL fa ~n, 1111 •li "" alletto e 1111affrtlo kplo al.la !on 10 ckUe .-- ,uu~,oa, dela c,v,IU. q...a n, ,I .. utmwoto d'ooorr Of,. noo ., uatu. d~ fnoc~, e "'''"' .,b~IIO f\P&•tl<:> ,.u ha.ha .,..,x.a10 appun I.Q d1 ttntlffl(:nl.Q d'OOMc, 11M (~ Qllf'&IO ,.hJt-u.o ,hpr~ d.l.lLl loro 1Aotura ed t ru • t>o'> h,W,r, Wllho:..a.b•k. ptrd~ tWI la n.11 h•,,. no.. ,·• uxn1e da ,.,,. O.Clòlmo p,m· ci><- WpcD<k- dal gr.ado ,.li t~.,,- çbe ha ,nt~to la loro m1ura BUIO(l'• tt.. gl",u.hao, " df>c,d;r,oo a n curd.a.n., q11<lla ~114 C q~lla c,;,n11 tlOOC. che-" C~tn.1100 t,a,l_..,,e ((lita. ,e tilt ~pte.lillnwntor 11·,tahafl.l ti dttidaoo a c.apirr ,I ti:rado dì ba.r~,,e colt.. ((,lt,....-oa .. IIZI ~•11010 U'I E11ropt. da, popob ctw- a, 0000 formllll w,c:0000 la 6lcwlo6it òtlk ~Ilo n,ohu.,,n, 1q11ts, e, amNK•.,., ,. fi-MK, , Rlt,(11unto. per_,.. 11•u•t1 dl,U,- clau, li<' htoch<r. le q11ali banno ronotto , popol, ....... lou:ndo <.be ~ b>.rbttro I ul.(9,0 pru,c1p1<> ,k'lle n.a.uon, ""''°P"I' pn ...... (!()ol'nf- IOOO. 1.h v,u. popola,..; p.-n:~ .a d,ffc,..,na ,.i.,u, n.o U(1t1, ~- che cLbcro v,u. da pocm, cpoc,. - l"II.IMH'. come la D,"na Com GM<d"' e ck ~l'Ono l",rpou. aneti,. ,n polo1i<•. come , roman,. )e e~ DM:qurro <L\tb ~ .... do-1 fflOQ(!o d.alllo<:o. pm:W> f9!1eU.Wll>C'nlcl,trw;br • tn.tn.11 e nacqott(I 6~fe. 1,:,nd,,,,11.cd.alla ,.,.o,... •I d,t,npo 00 do-Ile 1Uu9ioo, a d..-.apo-- 1 popo,1, .a. I.are <klla poht,a, 11i.a q-oooe n.MO-n.a.1<- c matcn,,k. etUtlUta b D&,1:..00. I"'""""°' a, alla q..alt, doLbu.mo l'impuo c.arohngao opc.- frana, e Junq~ gnmaoict.. do~ mo lii e,i,-,.lkru.. e qlld~ 1111magmauom ddb co~1IU. cn~ian.a <ho dcm·ano •l'J'Un• E" lttllpo d">o«t(l)inùul: a CIIJ)Uf' cb,r q-. fon:na,:'°"f' rarlOQalot. qwcto prc,,a )ere della cultun, alla l)OH6a. Della UJVlt\lra dc-ile iiauow CllfOJN"r.• uuto ù ~ dlJcuo d1 11man1U.. la )oro ~0t.a11u d> pndcua d"aa,-. che pnDC1polt0mte )e ba ooadonr .a r01t1lw..t ,n c1uai riem,c:he dd popolo. «1loa1t»tnc, <M!I ~ della loro •turo, ~ banno latto p,111 d> t11tb st•••· 1n. 11 •n~; ~oc.anu, di gn.udtu.a d aaimo. che • lii ,p,,,-p.aiiooe dnll"or,ocho t Jtl - vfflera p,111 olta d"w, ~ da.I uJo • d.-n·m~- <kll"aotonU. de.I p-- '" "' \lnaoo. µ,-r •~~•l'n ('<. • ..,. .... ,d,.-, e<.n tbliln"'no le inatenalo 111eo._a."'"" oemmr "° ,.1 -peno <Xlta p,cco1«u. d1 q11t..,te ,ii. g:ion, o cbo ,..., ne i-no _,, a.luc Non wnute Roo,,c,vrltl Parlando all'Un, ,·us.ot.\ ddl.a v,,~. e1b ba detto che, noi non al,.l>Q.mO ak111111WDCnl()nC d·1111-modo dt "Wfft t di pcn..,._,c 4 UII -004:u,c ~I, a J1ro...-10 .. 11 e Noca, do f>ly1:1K>utb (.be ,. .. ~ H E lii ora d,mru, >e 11(1YftlililOft ,h l11pu11 pot.rcbLCl dwc~olC I.are allo,ioo< -"U. .-..a,ooe d, l»nte E 1111 1..a>ll) .klb na111,,. WDIIA-l n1,.. nto dalla <OCiet.\. dalla ,;:ult11ra, da qud ((lG)~ 4·,nerctm,meall). <be M ch,w,u. donHOIO òcll"«OGOIUU p,.,Lt.,«. DUF'F' CDDPER AL ■ATURALE No11 c·~ nM'nl< d.1 f.a.,r. <L\ 1'pc-ra,c- ~' ,1.1-s, p.iJ,t"-h\., h i..a.ooo,o 1111>an,r:. ma W-tln.• <c>luoto cakobre tW> ,i,,· poeeooo lare ti, I<'. l.lt-111,/,Jc, o 't~to c.akol<•. k vMra, I,,. '"""" la ma.;h, ,a. ""'"~ .al n:1111nl•·, (OH.... Il.a. fall<>. p,ar\llfkk> alla r-aJ,o tl1 Loll<lr'1 Dull C:.:,opc,r mm~t,o bnUinox.o dell~ 10 Cb rih abboat mcuuto. ooo .,.IMIIdire 11,rn l<' f-,h non ., ~ M,11IC' d..ooorat.o t-:,:i. •'"'<"Il 90k) b<oogno do ,-IUn.1. rr.a uu, tn 111•"'.al.llO d.1.llo.:opp,o d"\loa pMINOM ,, I"-· come i doa~uon LI' •uc- men,(), t;ne. .-,no -re •-'™'tt f' ~..mbolo • 1ia1,e,,n qitt•<t.a. che donnlc b guc,,,. fil ropea 111.aha aanbl>c •t.at.a. d•~tn,uu.. ~ Mf'I f-ro •U.h gh alle.ah e -.-\1,·'1,b :\fa (h,- oot;o b ~cnù' Coe1a la wt11na. 1be e, hao "" ,n corµo 1lmg1N, Cnnta ctM- llutl t·,:,o. per ba ,bott,uo E ci ba I.atto H..Jen' ton quale 1111,MO e, tace,·&.00 u■·a11ra ~oh.a la n>rlor e• ,11gk--o,.<.Onq1U"' ;altra frqr,i,tuu. SALUTUl■D LA GRANDE ALLEATA Non ,rocho apc-rr nd 1')11 lii r,,.o na DOo fu echiacc ... u dalla C:,cn:nar,,.a pc-rei» l 11.llw nm.w; ntu\t"ak. (Jn, ,:,on a, trait.:. d, ,,._,o \b h.a, ma.i 1tnt1to dU"t da "" lr.u1<.Qf' cbt otl 1911 la neutnhw dtl t hal_,a pemi!M' alla Frane.a d, riVOll"f' tutte le wc IQl"lc ad arnetue l",n.,.,,._ fl'CnPMlict.Cche 1QIOfllm.a<ontnltoJ.111 qucoto ~ IUICbr ad t.mped,re locc11p,u.,oo.r <11 Pa.f1l'1 Y l"ha, tc:Ohlu d,r.-. M" c·• •n lraOC,,rfil' cht te l'abb,. dotno m.apn a11·urn:chio. du" n11 dli t, lo ~-oghu C~tre Te, lo ch,t,Jn_ perchll 10,t« i tfflft<h, &U. i-r"'"'' ,lot-l «-IO cb,e •~ luro open unru ,t, pm, ha <blo I ltaha. - l(W) n\atfnak. rtia totl,urc. prr •~ut 6oon «1- ~1nuo 11, alleat, • gw.r<bl'C Il oottro «o 6111' occldf-oaJ,,. d M«a,1crra0«1. I" A.Inca Noo nr p.1,11100 ad""° f"I'' la prima ,o1 u. ,r Q()Q lf lo dl(OIIO all'orttcb,o. Lo pub Sono mai cbr d, q-o tnltaoo I lom goorl:W,, e • qlM'llto ~oto 6 rocm,,. coa 11.. .sttll.LI 11 VCM'llluc~• B,obodlu. a pn,pot.,todrllano,tn,d,ch111,,.aÌl(lo&Wdlpr. ra. dw:codo. Ira 1·1111.to. ~ 1"11.aha non co,ob,;itt., IIOlt.auto da QCSi a 640<.0 <Xlb. G,e,-man,a ma che ha fioora protetto Del o:i.1&bor modo 1-h&lc ù fi•nc.o gcnnani CO . .aperto ~CfliO Ù IQ,CUOfM>nlO, C, CIÒ600 CARBONE BELLOC PEIIHETTE AM>VE ALID/TOHAC'O PltJ /OFFERENTE I.A ,At:/1.E JJ/fJUT/ONf DI IVONI MANZI ~a:Jle/t; Cl/ltonul6j'"rp0'a in ... cu/4 L,, pucfll. ,..._ c;.,i. &utcli,,.. d, v... .-u,o, P,-«-•WLI ,,...,",.,,. JkU. <M"I ~•t.lJ-.Jw•""·"~'°" .... ,....&,.. bu,.,.. kùc••" F,.,.uuh, p,c, "-o,d.r· fb .,,. ,.., <klk 1w .-,.,,,,1001r ~ .. • MJlc •1"' • '"''''"u' ,,cl -~o, «>f,,._. ,,c-tio, ~· ,,.,_ """"'.,.. ..... , .... -· l..o <1...:,~e caLt, • Mùk ;\f.lU " k>O<• ,1-,11,r .u.tc- ,:,.a,.JKatc daf:h art>nn tk-1 l"e)cpoa, lt i;.,1) bcU. dtl moodo l..& donna ck porta. I,, aire mJ)f' a,gh, ,.. ,hr,hoga" da h•II<' lt altre per 11n .an •toc"'tKo t-.,n 111sto Ct11 noo lr wcoo ll(C, dtw 10l,,to pro•·&rk; coru,Uil<'.rà dal lt altrr llD .. oo,_ d,6'rrenu Le c,1,. ., M,11eagh, • ooo ,ono 110 comuoc vn• dotto ,nd.utnak-. ma l"openi d'u1,r ti 11r, rocta ctw- h.a ,ntrauto Mllt k,ro ma gl"' la """ .Alllffl& U produuOIW" d, qu, •lf m,ac111.6d1e (lll~t ~ ptf('.>Ò hm,u.t,, ··- ' - t poe,,btlc U'O~ar\e ,n HO ,hta w ...,,,...,n aUru Mgo&,o d"IU.ha '.",,. '111n .-.- I<· ofJr._- ..au-~ ... u\ m.i,blrd~ Per -•e lllll(OIM,M' Jc,.·ouo pol"UA' n e.amato Il nome ofra11CNCb1~ r b. slam p,gl1a • ~ ~b• • ,nan:a d<-poo.,tata." ..cr1•, do lt~. allnmf"nt, M11urle qDAI< ,-ol,:;u,e ,m,t.auoo•· I t1p1 dtlk- n..o,t- c.alL<' • ,l,hllr a,:lu • .Jlo//r •t-'•- fuf,o \c•t. GnKKO d"om l-ra e J, lu,;:,r •111 co&or <Xlla ptllt. d, d..., P""' ltH<"flP""f' cume ,I rt'f>puo • ww.1holn>N1t• p,oh d, J-ffftreo~ l(lvraru, I. 60 - J p:uo v,11,•••• p..-.4,..,, u..., g<nl.AW q""'ato prahta \J"Ovau. do l"raoc-1!1 prr reodu p,...,. 11n p,uo oc ,otac repbta 11- lena e~. e.o mf' Wda elle ~Li.ttu~. -1-1111..:.e no u.-.Uluoc-,,tt •111,JI., l..lliou.-q,_.., Il lo i,o ., /lhlk- .agh, ,. ., r>r(:n,Jun, •. •otl<) llO n ..ert..:ro J, 111-'t.,n,J.,.tmgu,lotk d,all"cp, ,k-nlll<k". che ,oekn-.cc ;,,\k pmllt' I, m muul, ,n,,U.-u.a t ,,.,.,tltu... t)sn, gn,p1-"-' J, tr~· t.tl,:ie I. ;o \lk ,11:,·11lll1 i.-,u ..., .... • rtlJIJ1(• • ,hoc .Kqll•Jttr:uwo k tabe,. M,llo.· qh, • ,-r, ri. ti""-> ,n (;,fn,>.Ql() uhr,· l"aru•t,.o u,W .. ·tlù. eh,> ,-1.-v.a. q"'"tc ,J,l,..,.t,· 1111.u ~ .a.u·.111e,u d, uo 11r..,l,1,..""° do>M an<be 110., •r,e,;.'"'lot ~l,·,jlpun1 .. ~be- g.1 ranllto;c "na ,,...U"""~ dun.u. dcli~ eal zr. e pfm>ttt .. do .,,.,tt q11<llr l<-J,:H.,.. ,ww <<>" quh..._., "'.arpa e,..,...,."' ,eh •n .... h Qo.b.h •laff,j1lt1-..,m.:,, ">•.b t•n ..·o ~no d1 HnJH,à lii Italo.a l'nncN<h1. \",. Man«-D, 110 M~oo I'~, ooa c-.kl'f' .o ,rq11wOC('I ol n,...-,,,,., l·r•o«,o.lu a, dil,t,op d."\ 1,1a,a VfOlb. J,on,.u dw .»lltDt I., , .-1nl\a. e ~lt·nN l·h, ,-uot r1<r,rrt f1t<•fl .\11laD<1 i. calu • \JJk, aih1 .. rvò m,,arc l",m pono .a n:,c,uo , .. ,1,.pc.., k u ~Il(;,. no. aq,un..-,,do I.. 1.- ogni p,;uo prr k • .,..,-~ p,.:»ul, e gh ,~rn,l)nO con,q:o.at• a d,,mo,,:ùM>. f~ J, oi.uo ..-,na. ol t:"" no ~Ut~l\-0 ;,.ll"ordtnt PER TUTTE LE AUTOMOBILI PER TUTTI GLI AUTOMOBILISTI BATTERIESCAINI S. A ACCUMULATORI DOTT SCAINI M LANQ V,a •~ ML·n1a. 34(.;

.. ,·o e I DEL il] TEMl'O NUOVO,. V VOLUME /'IIOVITII •.. u.a fulmlae neJ etero dello fette• ro.tura oostra.110 I M A S S A C R ------<I■ PEI VOSTRI CAPELLI l.1 ""'"'" O.I c~lo ...,.,.,. Q,I ond••oduo " ,nd,v>duo ed un 101 o«)douo non ouò '<fk"f elflCKC! -11,1 tot.11,tJ, dt, c»o ~ w,,,., de, c,,00011, SUCCO 01 UltTICA ofl1t vn ou,IOl'o con,oleto prr ,1 "'"""""'"'o Mli• up•11.,., .. ,. SUCCO DI URTICA D19TIIUCCE LA f'ORFORA ARRESTA LA CADUTA ELl ■INA IL ~RURITO RITARDA LA CANIZIE SUCCO 01 UltTICA • Dor<, u,petl, no,,nal, • , • • • • succo 01 UJITICA ASTllNCINTI . Pt• , uoell, un•-· . SUCCO 01 UltTICA HlNNf - ,,colc'if,t0rf <kl c-,,.llo • SUCCO 01 UltTICA AUUO • per upetl, bo.tneh, e b-..:1, . OllO IUCINO S U • per oo,e:11, ..-od,. FltUUU S U ~ ..... 0,ttlt110 'l.in•dprl•grau. per i piedi M m•ntieM bo pelle elast,e. e resistente, la prt1seNa dalk> slretJ•meri♦o e dalle abrasioni ed et.1menleil rendimento per1ino nei grandi sfoni Sf)Ortivi. Vasenol CIPRIA SPECIALE ISTITUTO GENEALOGICO IT.O,LIANO L 20232323 20 '80 ;J mo>llW!'Otom• cu, .. (;,.n11;onu. - h., potuto •tt•uc~ d, fl'()nle , neini.ti li.o ~,uuto thfo a ,-uu di paGJ, ,(of,o I Il.oh.o ~ dalO a.u. llluo- un,u, llD ., .. 10 m.i,tuv,W' (OlloOKIQlO ,1,. pocb-.. " ...... a ,D<Hbc,hre 1- propru pnp,,r•1oont bd ,,. Qu<--<t, 1,,,rolo- u Lo.nno ,_ nun- un.o. lu.lU• ,t,.,,ur .., !">tt u,~ 1.e•t1lr,a. un aollllù, th< ac,n ,.,e, . .mo m.11 ,..-o,iu., ..iu1.»e \'err., g.:,mo - h;l detto lo Il- JIOI ·~"' - ,n CUI pou.ullO ~ •po,b •I ffl")Q,to i moti\ I tbc, i..nno J,,tumm.ato ti fT>(>m('olOd, 11.l dKb ... n110t1e di ,- d, 1-t,.m... ,lo.>H1>◄k• pt( ««<• L.Ntatt b oou,t.o t.o•'°"" et.e tulle k- •llumuow,, du nem,u ..:condo I, qu.>h b l,cun.oo.,.a &Y~blr Uno ptt:MK« •ll'lub.l. ~ ooo tQlunto m.en "iltne, m.. ona ,uu:u- ,tolta. e appuu lO p!.•rcM- conoklUDO la pM'm hbetù dc-U.1 lt<e.,.,nM d, ROffi.l 1,1101,._mo b. po&, ;,I IN.u «>0 ,.,, tnt11..umo tcooJia.ito l,o ,t..., l'«t• .. ,~, IJ~llln b p11I, hl""to 11n ;ut..,ok,. ,nutokto ,I t<•o d R,- •ulla ~• fonnuiolM, mockma ,k;U IU.lwi e cklb. ~n!Mlllll, f'd h.a. nt'-" I lii' la v:11tante p_.,,..., ~ttll.&U d.all< J"'ll'IVt o«i<\-tntab. per c:oattllCS'e l~n •IOila ,WllLA.l . .,acbe doP,) ~be lltaùa ••t ,a ,Mln ~ague ...lla kin:> U.v.#. e 1·~« ,n 111i c&d<ltru i., ,1_ pouout. oo rn:u ,~lra,t,, d, roiu tu11.rr ;u,,,_lt,e l'IUl,,;a alla f~t" <k, coa.,.n·atoo d., Ve....-.gha I. .. 1,., d, l.ond111.e Pu,11. ne11".. t11.1:ohfe\',ml"'.,.;, d i::u,•r~•. Ila <.b. W'(kn, aod~ c:oo q11.-111 <ltl11,10M J.:' GO f11l0 do ,nodtc porUlòl ltO. n,r:.1 r .1-r« Roma rellfbto e.Ila toal,uon .. ,t, (;11)(",,..r,I, .... ano. .. dw I ltah• tn)vò 11 ..., fuaco la C..na.uu.. A!lon ,uc.q,.r, b Ott.,nt.ad .... md,ocu d, t~lu - b.11c. oa,. clu>0 d Vo;,o,/A<UW•BtOÒM.111•• - e q...,,.o t.1oC1oq11.- mdO()ft1 d"1talu.iu OCC, «>Cllbatton<) l'<ordUH:d"qlu1gor.:h. per d qu.:,.le. IUOJl,lta r<o,,. l:l, f«.nk a uu cb.;.H ilul ~ d«tt pita 10DO .i .. 6pn- iJIOnGbe. ndle q~, ,. e m.uuf...U.to ,I genoo d, d..e 1\,l,llOO• ~ I.a F••••f••lu lftl••t, coa 1100 i,cntto ,kL ,u,o d11et~. i. noonS..to ciò cbe il l)oc:e J1-« •• 1,e,1.-. che e~ l"IWQ •""· •~ d.atn I.\ pan:>b ali.a Germaa.a Ila !Xtto rho, fu.ha • Gct'a)uua tunoo cnaodo un <>rdtn,c p,11 11mtlOO. dd q-le b.u- part, 11 coi:np,n,coto lnntcmale ., 1a tota.le f,tM'rUi ,n.,,d,ten·:uiea ., funprro dl,IL,. .... uooe ,1,;1 li.aM E' ~,b,l,e - ba "Cl'UDtn - cb<J ... ,,ntl<l fa ~ Stoocf p,,.lll9Ò 10 nv.sU tnirpe .pAgG<>\c, t vt>louta.n ,wu.o,. fnter Q.>.mUlt fu,. Ha fltOroJ.lto LI collabonuio n,: Jn IIOIJat, ll'hal.u. e 1k1 p,k,h ~I \ 1111«1.0 rooonto L.. ~- • foJcle, ha d.-1 i., A 'l"'°"u tollabo:>r1. 0 ,..,. u,p<>l>Jt con b ..,...,.,u, ,..,-.r,ogn.;r,....-,ollf'\hgt"rat1le1,r. r"'P"ll<> do quelh eh-, d.b~• .. ,c<omkr~ m.a ,:,,,n pvuill l\àaDo.S.-n Lo aunpau,a ,,.. lt dtol' nat_,n, amKh.- nt J,-ouc.a,11' Ch9 1111dl.i c..he og, t!Offrono b J..,faU..1.. a,ut.o L"tatrat• ddl'l1al1,1. o.o ,~rra - ba tcnlto \'• - • 1'11\tuuo pPJO d·11w. tn.,euona C.On<:Otee dd.b. lt,;klt.\ &ll"&SM, doro d>e la - wu....,,..iu.a h teooui mebiodt.te tnvf m, Ione ~alk Ali"· ,o ~•lto. ia tult.> ,I M◄-J,trn~ne,, ~ 1·1,alu. DDCIb.&'a,ec,uto uo J'f«<>O(lltO d, l""'"a ba <:trtato. pr, au e ~ duraou- d cOAllalto. d._.. coaopn:-sae 1.tOvar.: •1111 pace per t.tti ono ,,.....,1, !ioo t col1• ••• te ha orta.lo IM'I 1"0«lma11ooe d110.l pohuca. di COGtrollo che COIDO<kn. i a.Me uo.. ~~ pnv;a!a 1' ••e ba l"ftlelO d1 1e>ftoure l'Italia. A <1..uto «-rcboo a.J,...,,te. rlu.ba ba. (1.,,.. VIIW rupe-i., ... 000 la. rutrn Venagha lo: sanuo,u 1",uu1u a.i ..,_, d, """',._.· '°"'' u.ppe d. qudla Qllllna.uone I tHU.h.,, 0)11• 110W>,a1n. J.a ~,.._ a \J-.u. ,.,.,., '°""' ,·ah, • nulla 1-: ora la gw.erra J'""Ode; 110• .-..kn1.....-tc:mblk- QoN'Ukuo0t-C1f11.H do:r.. l'tf'f'Ofl' d, cl'Nlftt rt'llrn, 1 bcci eh ~ ,mrn,IOR;ll'f' b .:ivran,1à d<.lle m t, 11,ah;r, ba .._nt\D &11. I altro Alt,u,., -•ffn>n•a le.,-,.1,-,.,... ,,,1,11u,1.l1Nt1"1nl11,,_ 1th, an,ou,ra1m1D11<14• tl,.U..11tha ,!.,ve k-11111• J.lt ..,,.,,,!rni..ho!-. lr I,""" ,.,,,,fo..u'II•, pan11 d"11>~,o a,onn t.Jtl.)rd, fonn,Jat,,h I Iran ' cew., ukotano • 11t1mtbont' d·-uu. aooo 11na to..a C'U'"fl'l<•ta. della qtl..l.lt l.a1111" ra,ttt I f,llDOtlt latt.oghucn alpm, li tok.Uto fraat- ~ \I.I.IO YmlO ,b.) lffU'l;l4K<l, ptr wc"pa,c,t.o J, grov("ffll' e ~o.a d• pa 1.noH11mO. nw - ., "" pii<') GIC"1tcn• ,a d11bboo ,I "•kitt Altn m111111-,oi (&Oli" 1noce111.tt coo tr"W tM"n '"""""'"e._ g11trnte, N)n(I Tuom e 1·1:cg,no Perciò ,J compii<> ikll lu.lu. t duro e ~b1 teni. d, ,:,i,n1111etl v;llunl-d!-11-•at.tr,,('11loP qu..tlo d,e WCe oppure ki R troppe> - IL DESTINO 01 WCTGAND I tf,......,b, oono I.Otl»U • VtrM1li1. dol'\ ,te, J)f('Cla..,...rooo l'unpcn:>. od 11170. Ua'al tra, t.appa ,t()f"o<a t ,tata l'ou:ur-.,.OOM J, C..-.mpol-gocpueM u, qlleik '-te, la d,,1. oo-11a - Jtal,. e, pol,e,191!! _.re genti' IO uw all• Ctcmwuioa l'.armut.u,o del 1918 ca14« d, Ye,.ktt Il fatak 1Yll11ppodr-I pn,, Il l'oo,/i,u._., 8MJ,,.dln ba detto cb~ mo p,:i,ue. ma I.a q..ale per<IÒ - ha po- .. moatunei:11.0, •Ut.) IVI tr<.llO. Jo\lt'Y;I •P tuto alltgn.1re • puaco11r ,;kl1a gc-i:1u1D.1 ~o- punto r.c:ordut clw ica quc-1 luoc<> fotN, d,i.H, k,>1'ltl nao1,oaai., In liM, q-lD IIOl"Mk ha ~o-k,nù Ilo ►«:h ,,.1..1.top,,-pto M.>U,a Lu ,...,..m,oato k ,.., &Ila noo tM'll,g<'r,,,.n-,u. bl,f'l('"r. n.ppr,e,,,:,ntaate dt-1p..-.er'IIQ_,.._... d• hana. coaoodfraoòok WII f"tftlpio d, nan rn,tt. <h'1'r& ;llJ.,n,;, upo della vnn&ou. g.&JM)QI' <1,ffic,le e d, i«klùi Ml tOO<.lome t..a bp,,.k- <M U10t111me,,10 d.._,.,_. -.e lD l"ltaJ.a a tch•~ potHll fon"' al momento qurl \....-.go rento ro.gostoo cnm...ale J.el Reicb ~o <?-'lit parok< - ba ag,11nt.o dl«tll .. ,1'.-B~lltl, ,_~, d,e la loua .,,u,lc, ~ ba poepto lo 1.'.-otnta <kD'Ju. apmto dl r.,..,pqo,- e Vr..-«l.a, d,,. "'n • 10 ruc-,n "- "'"- lo •r•rilo d• F'och " çi.,m.-11C,e,;111". 1,p,fi IO<ln.. d, pop:NO e <bto I" t..l.fq, allf- t..rwl~rt dtlla <;~ A \lM11o<J.et ~lat., a.Jull&ta ln.OII.D.I.Ì all'allll;t,a •U.b d"hai.a unto dfjl'tnru n&l'IOnal, ,:rlJ,r. d, , ...... r Il.! ... Amba ,;,,. .... e, bolft,-,• 1.-l Spagna - ha •nllO .41....,&,. - - può mota.re ,ottiJlt1tute e ncot<ÙI tbe WII """° tilt' ~ 11.. oc:..,. d,,ve .utJirtt .i gt~'l"' ,Jtlla IJlon.. ch'ella aJJon .ridò I, OOlllO ctw, ti ~ nowmbrc HIH! - ag g,ung,, b I) A l - ,ottod•- 1A 1111..a ,ooe la ll.-J,,p,_ t~. " ~. Kduto accuto a t"CM'h, "- lt t(l,'D,(1.,1110111 del.I"•• MAUIMO Ll:U

.. , TUTTI t DUIITTI 01 -l~RODUZIO,... ·····••TI SOMMARIO Dallo s",pJ>iodtUa gutm1 1mf>O!.l1t _d•I le pou"ft dt~at1cltt lii Ttrw Reicli, l't'SUCltO 1/11/la,w ~,,.. ,,.,o sulle Alpi lit, mnnobll1::1tto oll,t t,e,if41 d1wio1u f,11,.. USI /1d~t1tttdO ,uJUf f.otll1 tJI mO• m,,.,o oppo,tu,w, sullo d11ll#, clua,o vegitu• dtl Duce, /'fm('e•o 1/41/11•110 li• co1dnbu1UI potr11tcmtflflt 111 dtfirulU.'O ,,olio milila,e e pohlico dcU4 F"'" ,,a, a,.,.,,,,,..,., f'/t1glultur1t 5U t,dtc lt u,e Jroorlicrt I,__._, I NOSTRSI ERVIZSI PECIALI l' lt.tl• In gu.,,o L uloM del Caloittlcni UquJdOUon• di V•no~ll• Moh• 1oroera Italiano Vffit.il 1111C1nola di Suei Cocci• tolt ,cqu,;,, Ragani vl9'li del tuoco Ua!•enll.il del Mancluhlò Coccia al dollaro tal.o LASITTIMANA T ace\i\oo del glorMlltto Lo oottra guena NARRATIVA L'uomo ehe ,mau latsola (lii. pun! I Il Vampiro CINEMA Il peeolo •IJ>'OO PAGINEA COLORI Dt!MO IUlùo•reo t.dne, TECNICA Nebbia arùtldole ARTE An• lta.llon, ..u. BltDGlole RUBRICHVEARIE Lettere olredlton ColloqW (OD Bon1•111~W ... .. . " 12-16 17-19 2224 ,. " ,.., ,o ,_, 11 e SI " ... 0-tiS ,s-21 .... ,.~, . DlNgfll di la.u::l,Wahe,-A.lber1areW ,._,, Tempo pe,duto .... , Giochi " An"eo1w, di S. M.rUno lii AUERISCHltiiUM EDITORE I:, :·:, ~~~~~~ la J~hcata alla Cuerra Mondiale e che Aogelo <.:aHJ ,ti~ e d~ con rara compru.az. e pn- ~ amorr. c·t ,tato tem- {)tt, in q1>t,ti ulhm1 "Cli 1·awu. 1P,>lto d;a, icwn, e molt .. uno da ,mparue M.u ,,..m ,ome on,, che ••amo ntornati iP gurrn.. e 1.:111~ q-1.M;ft• d, a.llora t,tveu.no <>u• pu) eh.:- -• ,J, luoco v,vo. qudla u,.1 lcuone app,ur comt uoa ~ d, 11,gomru ti v,n or.. tntu~~-Oti. on, dol~n le ln.p,. <)f;I ,oc1nl.ib1l"""nte r.c-mplu, <·,m a alllO - tanto ,iant>be h,1nga b lllllta - , l,bn do Notob 8n.~a«io. ltt. F,tiot( .. d•••"'• i. ,-,.•: d, ('aaullo M;a.aJrom r ,.,,,1,, IIJfr,.h ••""''· d, Ansrlo (';au, I.A p.,t1 ddJ"/IIIJoOk>. 10 ~rt• cobn. vo,cho ri«)nb.re il vol"me L'fl<UM • • '"'" o11.. 1, •di• r••tl• I"'"• 110 I, l,r;:, dw- "CH'n' v~r noeUc -ru d, t11tu gh ltah.:rn, ,,. etl d'a.rm, e (b s..ono. (!utSM l1l>rv Wcl Cari.cuoio, «.ee-•-~lmefttf dotumtot..,10. s~t..,,:o,·,uc, ..rntm, r, vcb fra !"altro vrnll in-p,-tu.t,, ~u •1...:~to t, .. punti ratn..r..._li I) S■tr••""-''"'° dtl r I/ml,. ,,. -'"""'" come C'D v,~to e •1"idt r1110, eo<ne poto:.._. -re uul,u.-10. e coaw Ìn\('01' IIQO lo fu, PI'',.. «OP, della jtlH'r ra. 'l) 5,./k ,ti'°'"'"' 11<0Ao-•ll,.•1, ,.,.1 ·11 il noeuo COQlnh1110 e ,I no,i,1,0 111o<cnfi<:,:n,o q11e11",u1n<,>; veri t docoOW"ntati ruo-nb <ltl lreuoloeo ., O>CCnle>1ff.\1to d~lfltfrMIW,IO ,n.·IO th aiuu all'hai..__ :S) S■II, ,.,,..,o,., d~I Co-..do /•n•uu •rl ',I pro~ e do cumcnu «io , qa:>.h '"' richoedtn all'lt.:ili:. d1 atta.<:c.:irt, ancbc- a eotto d, ..acnhc.a,.., pt"r~l11J1,·o v;u1U1~•,o altr11, \ C(>Cll~rmue-r«ce-•>O~htl, d, ~unlO I, t,ro. ««. utt.A lttl1"n1 <.be ,I Duce m:uid,\ al Cuucoolo on d:.u 14 mu,o 19:tl " E«regioo f'~DC"nlt - w,gbo dorVi clw ho letto ,1 v.. ,ro l,bro - l.'11111111 t, u,,;,. el ,,.,,"''"' r•"""• I'"""" - t l'ho U(Wet" molto 1ntc,~ate t docomMtato. \lenta b p,ù pndt J11f11!110ll0 aoo ,ol,o iJI ha.I~ rm a\l't;ttra dow banl'll'I enconr. nu.bul:" ra.t~ntor cono e cudito lropp,1' bl11f, c:uion, ., m,.1ifoc::uion1 ddla -•ra p,11 ,... (""'le •ton& ,\huohu • l•'Ab,f'ou.11on, e m,~t,f',ea,onni <che stanno avtO<lo, propt,o ,n q\ll'ttl ,:oom1. liii pi1) ._. <rounuo t d1fin11,-·a. n~J'O!'l.l o.«: uo ant.m canto popob,n- m.-..1.__ - ,.,,.. ....... :.-::~.:..~o1 ... ,:::!6 r~~·::-.: = .·.:- , ...... u. ... "' ,,_ ,_,.,. ••--'•r••-·'"'•• 1,.,.•,".•·• 0,--1 .. ,·-•- t- , ....... r 8 ~--· .I.blu.. ho, Jd Q)()OJo ,,gg,. """ <k, v" t11:i<kllaM>111ra~1 fs!llltf. ntlla no.t,a letter.uura oarrat.ova 1111 ~.o. liOO "(Ilo, D.llO J.a queata P,iU• ._. 1e.a1unto da.Ila p,1'11na hnca a uo tempo e ro,bu!u, d1 UD er\uta..okb.to ,_. ,.,._..,., C•<><t, J, C11>do \11lan,,s., 11 drem IN J, ~I.lita l'~oll~mo ma, '°l"'to en <~ te Ufllo si- IO!fouto con 0,:11, Diti io ., s!lt...,.. la lotta •l)f"rta e cdau, p« ,o,·Nt-ar., l'mtoUcrabole ~. N:co , tel)l., d, que.10 oob,l,..._GlO roman10 1"~ M,ta,_ ha. Npt,,tO r,~tll°I' d, quflb f,">fmll ,r d, qudla !IO!'tan,a cht, IOfl propn,, <klla. ,..a Mt11n d, popoWUl>mo f'OU\;\,lo,oen, E poi chi ho .-,1e10 d, M.a.lta. C'CCO<ICIIOC>lop:o e, natural s.lto alla (oe,oca. • • ro,ndn ma.- nif"'u, una ootooa cha ,01eru,;,rd, molt_, lttto,n ~•la- m1 IJ.oa ooottt;nato. pro, l'><'I(),n q_t, C>Ot'11'.il rga.ROMntto del AIO ultimo n:,,:nan70 che ha quttto t,tok> """pree- •"o .4,.,-u., Dopo ,1 rom.tn,o J, \bit., ,I rom,.n,o <ldl.l Con,c.- un J,t111:o fo.lm mani.- C(WJI(' uoa ~ndorr.o D ~•·"""'"''·"·"~ ,e. ,t, F;al,,o Tomba.ro: ,.(,..d;i vi<eo.Ja" l'a ::::;;,. !~:.,~ ~= oo J, Loton,1 molto ,offn rao:nor ,..., cbe orra a,no, ro, nc.-n1t,~to Pere~ co '"OIIOlreo0<1c,1J"a,'ftOfe L,mo1t (~ s, dott d•to r .... ,,.. ,,, ""' ,r l'amore ,,r • ..,/,,-1,, l)ar, lf. <lk i· 11 p,Ml1t noslrO. h ..,,ffrt lutt; ,r lR ix-rch,: c,i>lw- 11 (.aore ,uo ~n11,,..,10 <b. lkat,oce- ,r ix-rnò ,ofl,1 d ...,...,.,. d.tt<> r,.I ,·t,t.. l".am~ ,,c,rvuu, <la G<rmma ~u" rn..-f:ht. ., po, ebh!- t'amo«' rumbl.lto p-r ,nltr<c.oooe d, l),o che moho l'C\ma.,·~ r pi:r a.rn<,n.' ;,,bl;.......o a. "Off«r Iuli,. o ,n un n>odou111ahra• M ~ P~"' l,~~':"'~;.~:;~· :' ';;,:;"", , i,:~>•n1 cli(· attravc,....,.n><l un hl,~ ,.11,, 111110. ,n p,u d'un.l l""!,;"'" ,·namorn te profo,ttCO ,_,,, l<c,o•t l•llor• d,dt. (;,.a ,., .....,.11...i,. che ,l up,uon <·, C' W~n.,.. ~n•-4' ~uni aon, la. f)('r '"" n•·o!-UI m, lna.n-. li. tn r.,.11n:, un c:i.p11olo de<.IK.ato al),, '""'"" uu,d,e Jorjtl, ot1f'r<cu, ,,r.,, o11 lol ta • \lrntn la u:ona lede,,._, •i t..Jotla pottn . , ... <1, 1111.Kocom• l>U'.1.11.1• col mov, ID(ft!O e COCI b. m,an()vra. b lf<lri., fr.uK""C~• N !,,;Il ar,,cora. o, l'C'ffl I'"' •olla P.-,1""''" d, luowc~ pnceJf il movimer, te l)a.1 p,,oto d, \'l•l.l lro~O:-•f l'at=~O ~ M l'(>• t('ttn d, fuoco c ....... ,.,11. • (,lato ctw- b fan tn,.., ,,,up.i <IÒ chfo l.l1lo>tornu,hfV<XOb.l,:>t, c.,nqu .. ta.to) t, la J,1- Ulflf>ft#OU UO<\ 5V1 luppo d, pooenlA d, luoco ,~.,1w con l'lf:no l'(...,,i,,I(' ""'"'· daffuu. ,w terreno. J;r.l .,,1 t, ... ...;lo. ptr ,ro,-hre a11·:i.u;accan10, q1>11l~,,..,. 1>roi,;rffto l)"altra po.ttt la l«>fU, tN('Wa dr! l':\11,3,(.10 t- una. comb,na,ioM d, ,-,.,.,, r rl, ,.,.,,,,,. poi~hl- o,:n, ut1nt.l, ha Ul IÒ· , mf'UI u.nu, P"'' l"a.tl.M:COq .... nlO fX'I b .i, le,"' • P,ubo,"., d,fl"' hn,re f<.>n,lirat,r •"- tunu• d1re11a. .... n1r da. q.... l p,1n(1r.n d, ""'°' ,a d,frl'.\al•·a , ht ha dato e d.). 1a.n10, .-m.a,r oo~ agù a"..a.lo a,\leat,. \\'nu\f ha q,.., ~tor p,K,_. f"'rolt ~ \'.,.1., :i.Ila lvc:e tlo,ll'tl'IW' ,....,,.1, ,t,,ll'uLl11lLa. guc-na. q...... h forb e f.,, t,n, 0000 som1l, :i.lii, ~ kx;,>.ht.l, f,,,-uhc:ito, ~ rht. tanto p,r,, Tt'tlea(:h, q,~ato .,._., gh In ,:lftt d1n•oiunr.rono J, 11Q11 -"' a.ltro rh.- 1r11ppoM' Allora ti tratu, .. d; J,~ CODlfo un -1l0 d, IMilffQ • p..-J, Contro un -•to moJc,ma d:, ,....,,e ,,h ...- moton~ '"''"- a.~lt da. a.lue roa:,,,.-.e <li aNOpb n, , fon, t , 1<:w1,n, ,h-lla l.,~a M.l(ill()I potfl'btlono 9m'lt>rano pottntahnc,nte lo, p,U ~l'><.h 1t.lppok cht .., tl,\nn m;u v,s~ ~Ila, stDnll m,i,tilff • F p,11 1o0na • Sollen to ,nh>rno al Hl$ furono prrp,.,ntr alra n,, forma~"'"'' moto111..al,r ,r m«canntalf d,rtm la l,nra. pn0(1j""Jco ,\b. e fl••tlrn. la l,nu pr1n,c,1pii,le <ki foti• \bJ,IDOt .. può COl.. >dt~ com, b hnea. JX'f'Jttta t v, dovrfflhotra -~- v,<1no e a lt'f,:O de, SIIOI IU!Of1 pul, min;r.cc"'ti IIOI• ton d, nnc;i.ho e d1 n1CC.Oh• IX'• lonn;i.uoo, nwccano,u,te r motonuJilt <k,twatr al con tnttauo • Il hbra fkt ara tra la gt-att IA q11alt aVTà. cOQ -· d, ctw com.men• u.n qUNU ,,.ruov:i. leuone d, un ulfic.alt '"'"""" :i., propn colleghi t •• col1,rgh1 al\eoo

... COLLOQCUOINBONTEMPEL ctllRIli Sll!RIIIIII P~:i~~ ~~:~~:11 ~~1;1.~ =::~~:; ltnuoD<· da;h ,~colllltl)t, curopc,_ D(}D ne. -C:<>11<' p,u :l bvoru-,. li ,o.m,k m, knvooo .. i..110, ktton Q\u-gh ,moc, IQBO LOg,,o.,nl, .-ru,u. •h li"'" 11 l,·tton no11 'IO q1Uh -oo le ordu, .. no, OHUJlaOOIU La dtfkrto..a tr;,, 'l"""'t• •· qu,-11, •la 11(-Ifan.:, dic ,a ,etntnlir 1 pom, uo,;ui.., 111u,u6cata b propn-1 ,a,r '"'"'· mu11,,-., 1.rtton d,e m, ,,,.,..,,,., 111111 ..e .,,. ..,.,,11,1.00 wntlut, o ,1.lmc ,,._, l"'"" ("1J~\II f m, lh~ l,ID n.Dk<ho :,.,,n ,. t~•k r,-p,,nJ.tr-, "'" ,1...,kL,· .., '""'''-"' ('Il. ,I ftn-,m.no •&1 -fou<llf,uuo nc•n.•1 P"'-' IH'1!:it.1t. •iò oon toel"' cht- •• ,l,U .. ,,r,.art .i, ,,.,.,..t,a,tlttl,u t-" mtura.k hdlUt.lh .. ,m., l~ (f:DllftO "'Dt.l 1111.l lfifO\ tu, .., '1-""''I"'""- U,l •1ua.lunq..,. ro<,,t, ho •• mt·Uc a faJT ,- b ,.11:11,:i,\.Q0<1-.lOOH:1 d~ ,I _,,,, to 111"' ,, .. •V<l'lr..-ndo rr• Ol)lr.irr qu, 1,1 d,,- ,bnNo Jn,J,. th,;,ma,u, col ,ll'<rh,o 111'41""11<> n,- d1 • HOlt;a ,klJ.1 U.o ,,.. • \"i"u" b ,p,upn,11<•~. C.ll<ifD<: un.\ «~ di' ,·t .,,_),.,I.a ,mp<,n.ant(, •lmtoo IK' quc,I mo ""n1,, m,,11 I.a,,.,,., lnhtt, ,1u, (<om,ou.,no, I< ,J,fkl('DH o,l ,,.,.,1,, ,1,11.> ,m,,.,uwnto 'ti ta .. , dtll<, "'""'''~ .J, 1· ,,,11.,,~ ,.,, g• .,,... .,h,ua.a, ... a H•J, ,,. ,mr,ort.in11 ...,.m,o r ,.-«>luto t un1u, <>t,'tll lll"D ►<Ulù .k-1 ~..O U,<'rù (t"" p<,11•.&11<1~ ,L,~ clw 'l""!,b« "'Il.I .&l>t."""" r:a,:,nlX' • ....... k, ,1,... IU (lii ,I lor(\ n,,,o •loHrbbo- ,1, .... ,...... , .. ~,_,,,,_, b '<,1C01b<.&11<- l•ohl, <a • U,, m ~I il ,..,..,., ,1, .i .... ,rwntanw-o "' f, p,u -'""""" ( mrl)(I tl<,hn<"1Ht r,a,.r. ,t._,1,,1, P1u ..-rnpbc~ .. ,i ,:.. uo Jd Ll,010 v>fflUIW' [_._, ID ~,wr:,,J,, t ••Ht-m.11,cu ,:,.,c-n.,:,.to ,b r(,:ol, ctw it, b.&n ,J.&to u.. fò>lt(1<· ,h .&hotll<l,°"'. ,nt>IIN', ,e.a tn"h" 1m1•>rl-lnt( •l.l <IU."-•• ~fflj'f(• ,n uM c,;,I IJl••r.a~,o,w,_ .&11.lqu,.lt r"''""' .avl"'rt.a uru p,..-,l')n, d10J)l'r;I 1(WDCN l('t,t,.. null.• I un, qu,r-;.lf UH'-+l.an,r i.:..:, 1,t.an<J all'uomo LI roprn.l .kl bvOl"O d,,p<, ,I rnmo •m..rnm,,oto 1h 'l'lt:.'l.l (O!Uld•·r.a,,ont •• .,otrrbh,; tr u~ ,1u.akh, immatstr;lm-tnlo u1,i., ,1n th~ f"' 1,. pnm:, u,.t(~•~ tb _,.,, l.li "' lt·mp, ....... poli 1r;1nqutll, ,o .&Yt-YO _,ornu10 (b" uru, uv,h..\ an,u,u può -~rr 9"' u meu~n,mo a <on.-Jtratt ,I l.aYOr"O &"-"'tJ- ((> to!DC, un l('g,'>brt • rtlf')blo rr>Ntlf"rf 3'•1•r.Ht11tto ,L,t., a r.t«>m-and:ur a, m,~, <<>li~<h• •Ulltor, l"e,tJ,. po,w ,.,,o... 1111 / ..,, 11 I'<'"""• 1,11,,,.,..,. o,- .,.,, tltt L, 1cn11,.,~ "" ~•'• "" ... ,.1w.... 1t. ,....., •..,,.,., , f'tl.l.,..•t-1R,,.,.,,,,.,,,.,,,., <Il, I• J P<•l<)do f"tl""'" ddh, 0,1,.,,.,, , ...,..,. <o..,•u••o I e,,..,,,.,,,,.,""(/ kO·UIIUt"IO. tlf< /11 o/ t'""'1•• ..,.,,,..,,u ~ .. 1 ... , or,..,.,.,,, "" I.\ ,.;t_t111•:"rrA l'()l,.l'l'U,\ O.. eal• • i'HO-• l'laOI; al loe .. 1111, .... -••'- ·-illlllffa .... lii -Mc••• .!?.·'ECCO,, ,/m1~•.,-✓-·..-.,..1, 'j;.:.,,.1,,_~-~f!(} ,...,,.._"I"'"'"""•• l,~t1. • "'-"''" <., "'"" "' ,.,, " ,,..,,p,o " ,,,,,,,., .,,.·,.r,,• 1,.,,/,.,..,.,14'61~••<1l11,,1:1, ........ ,..,. ,.,.,...., "" r"I"•• •o" n u,,i, "'''""'" "'"' ,1111,• .,,..,,c-••f.,,0,..,0,111.,,. •. ~t, .wvn1,~nt, ...,tttma,,.,..ntc ,1nt,rom&o1>0 cnno ,1.11, >ot.nn, lrtdl<', •on, ..ooo. ~ ch, .a,..- ""'il:"'to ,l <.OOS~l>O rot,cbbe tro,.ar .,,.,,. ,,.,.,.. o0.,,Jtcutto ogg• i::· 0<'<1-ou.no cl"' ,~~ .. \IIW> Qpp~ -tlllllln <c\h1b do 110 ..,,.....,.mo. (M """' ~te Jlnxno ddl.a •~ ,u,~·,U ,k't:>lH,. --·~•lgen, f: \'.lr~ "' qU;llllO jO, •~(lo.&U (OG a1l1Y1t.\ aJtrw qu~t.> M hiU~ lave>r,r~l>b,e q11,rl !ln),0, {~ ID UU pno,o itr.l.J<, f, <olbbor,nuoo., ,n 11n l'"'l>O f"i:t alM cum11.o,or..· ogouoo DP nu~e r;;w. , .. ;a nou ..-1111<1.& p,à ll:'l.l• •b.<call, e- .al,. h,u1d,J<Wtu ,o rur,ro .,.1 lùt'rtat<c d<cgh a, ,'f'n'"""" ptr.«•k> <orp,;, ttaoco d, qU("tO IC~l>d(" mood<>, <om, (Q(lfr•,O,ha Po,-,,.. •\nch, ,h, oon l"'" a,T,.. <OOlp-u, due11, ,n un., 11r.ui,,Jr .auont-. pc-091 eh. uD r--- uo.:. fl\olLI ,1t-t,1,.,tJ,,,, aoch .. Ol'I lllOm<-ntl p,u ..,,.,,.,,.,..~h c...,.hOl,l,ltt ;a m,1nlfutrt ,n Y1t;1 1ut1,, J'•"l)n ,....,u,,. eh,; dunque ,o.,... •un (>nJu,-t uoo ,k',-~ arntiro, •J"WOpòulOl'.U lo• muuk' m1im10 \l,t,~uno , nlutv aU.. l n,·Rn,11, " ,h \hLm .. Ull.\ lOL> tU1h 1.Jl.> o,•· l•IU ,h UD s«<»O. o.la G,troblDO -..c;,.10 .. ,onJn •1url -., a.uc-m;, ,I 1..u, ..,_ t;rclo> l<ortuG.l.t.&n>tot" t n,.,,rtu oon hu ;,...._. ~""""',.,.o, ll<•tr.l,11(' m.a, nlf!;l!"1un,:ctt WI tc1nl,tlU ,I, q""'II<, •1-•mo (;~.,.,. qlM"I,_, ~J"....,mU D,Uo <b.lb l"''"~'>O""- <trio ,I "~lO tr;1n,, ..,1lltu d.l.lb Dl<>flf" .... ,.,, b JQU!. ~ ,I doloN' • l'onvr-t tld o.\Cn)qc,o d.., 11,nt~ lu, ~, ~u,,·,1 cocnrO!"odo Pt«h,, t.l'rto 'lU,-<t,) ~ UD tr(II>tnd<, .a('r,l.-fC>1t110 che l'uomo dd.t.. per b ~u.. p.orte cwpt:,,...-.a andaitt m...-.Uto ll(J~ o.a1un ,11un1.111' ,- b o.itur.o ,u,>k: 1/ 1..h,f.a <U'IWOIO d.-lb rn.a1e.,.. dopo qurlb cht no, 1..hu.ma.amo fflQrtt {oo l'tm1"fd,rl., oo,, DOn pn.-um,., '-"JII''"' q11.1h frrOO .. o..,,.iurn~ 1rupuni;aruo f,.....,, .&. 'I"""' ,,_, t.bc- ~o 1,0 q.,...n,· nW'111t""'t pn- mcuo <I, - avt ,a 1r;o.w:o,,.., u4.. piln( Jd ,..., JNuuo 1rmp,:,,..i.., d• penfic:auonc t'o ,utili .. c,rn,rt m, a,·n,11,0 J.,,,. <cn .. ltlOffllJIO!" f'glll&IW' e nrt, INU tu,CUlt dr ,:h lodu fo""' m,"'° .aflllC l)'"nht la m11ro m1b(~ I! iat. -ca..t- ~·0(:1100 Uo.& npt'"'°">O°" ,Hupod,u. mroltt b prtn.lica- ''°°" i.a.e... i-n.1. b loc"' J(;lb •nttllog('oa I•• """.Lì uoa fowcr-6.a <klL!. dr1t... tQta "' • T.. mpo • drl 30 magg-,o. • ~lito.a 'l8). ( I., .~-e, l<Kbt q.aodo lie(t,to <ht catiat.,•cn d1 tt ,01)1) •U.t1 '"" J'lllt prOv,·U.On.&D'ltDI<, 1mt.:,,b.a.O'l.&U Von,, eh-e un rei,,...,.., n•~to del~ pos -,l,tl,\.à ultramond.ant A>ggeru<,r , 1111~ -,t ,1 \.hl po,<,oM'lit c,:wp, "'~ tnt""' -,,h,. con soB.ott, rnfernab Ll!!tc,m, p..-tnli ,.at, o roumm,i,c:ab o fflOCU.t, d, d .. tnig ict•k. toG qu..kh.. c.aotel.a rin,alt, t ,o tal ,n,:,.lo ,wt_,1,bdt1t ttr!O q-o.ilcbr rcmoto ..qo, t,L,nn orttnd.lnM"nte da t«.0!1 huWK> IISPIS1T1I111 Nd nomtro lici 'J ili -c.g>O ne>"o nP'(""- U.tt> qu.alò1 J""'r 1otcro la ,n~ott lrttera d, un H,ttun, ,a pr,:>!'°"•IO drl OM«rt wa,., atto d, Y'Olonù) l>cr u.oa lode~ plgm~ UlHCII dl coptarb malld,I, la lftttr.a III on ll;l0..111 .alla 1>pocr;1.fi.a e P,:Kiò 000 la poi iìroo p,o:t Ntl num..ro dfl 6 da IJ'"'&OO r, l)Of"IO l>nm d uno Kntto d, ~IY.otoft Dr, podi.DO. ID COI ru.pondeodo a q\ldla Jl'(>- ffl>OO b l,elt.eta d., llOO ,(l(,IC11,t'-U,, • c.oà bo (or,uo.ato ,o • d:J,,...ma,t. - ncorda.adoDD b tirm ... (t<KI prllbO &\11.o),ff li quale on m, ru,c:n,·o,. llrma...io., •Qu.c:U.O da YO, JI-. nutr11~to KO!"D.ualu •; eomc, 6,- • IID po, cn l)fvl-. m,a -odo - d, lq,ttu:D.l ""'~.,..._ <lobl>oaroo.accctta.1~ V,•• toccano p,u«ch, de~h arr,-ult qu, p1/t ,-oht tnt u.11 i'lo,1tu110 contn.>t.lt-t ,I U«g.>.o.Juw .-,,,·tn<'ndolu (lltbl..llnffl"l <h'tgh h.a ..._...., 1,...to ,I <~ttlo m,u6.•,co d, volonl.à «,,n uDa nouc,oe c-mptuca. dtet • Qu.aodo ,,:,, • parl,,.t~ ,I, ,o\uoU ~Ultlllt. CM:lt d1 • ••olooU bl~Dlt Cornt (DC'rgu. «-m,c.a (eh" • "' ,.,.tt:nonu,1 ori """'""' CQl,1 ddl' IO()ffl(• • (OIDt, <IN 00"' COOM'd, ot:01 altro ,....,.m, • no •·1Ul<-j. ruahte al ,.,.,..,,. """'11/e dd • ,:'"'"· 0,:,0 NOIH.\nM:Dle d,·60,b<le t: domo • H~bur. !Dii t""'l(Dlc od no.tro sp1t1to • oonw ,otuu~ • 1., un ;oltro p,i,.agnlo dtlla •ua 1-tUt'R lu JtC"l10 l,·u<'>tt nptto,:k, i.I m,o ;anunoo,mcntu .> 1,ropoa,to <k, ('rotr&nlm, &lb. R...t.o F.11;1, ..,.., ,... fa.tluua ,a un m•l10r;1J11Cnto ddb WDJll><hl.à d<'lb m:&"""' Fon(' l\a ragl<>fM' \1;1d<J,hl,1amoprfttaf'-taqU(1JlO(h1cM h.an kDo'.kDUI a •Uccan.1 tb.11.\ rnuu t: UM "t· ""' d, conctt11 K,lto COD 6ru t<.h.lCllll\"I &I ~i'.:::':o potrtLb! .a,11u.re q,...., poc:h, al J, lohnc- q:lt np;>rb (klla q~I~ tJ.t, rn..- J,c, amm(ttl!ndo cbc- alla m.tJ,<1&1 1 mcu, ..,;,tut,f,ci non 1.....,.u.,..,. a<:<ctU.otlo Il ,., !on- •ntu1t1>·0 t •nu.u,o d• partt ck-lb PfO k._ioot D:l()(h(a ncon.-...ndo dunque c1"- L-. m>II Irta -.:n·a d.>. uo a.111... ...., COfl,tl't IO <b',o bo <kit.. >nNIKon.a Il ,hr - h.11 ca11'ttU no J.O()llofflO <hr mi ocn,•t - • M.u., -,m,v i<nU(lr,r. «.:<oodo ,·oi b ow..hco= n,,,01 t uo f.;,,uo totnhh<o m.a uu fatu.ruo d, c~.a tl, Pt-otl:11:>0 Mtntlo od, i'II C.,1Jiùot,,. e '""anu ,o qu,:a;10 ,.,..OCl J)(• on,, ,·rnt,aa J, ro111h, ~tut.> , 6trn.a • QU8lo ID<Jdo - • T,1n1, ""'" a ,...,. t al {;1po,,t ('...,_ .Vt,u..., ~ (.,,.,,..,,,," "'"'"" • I puo11n, 'DOO tuu, 1uo, Ma .. ,fesu.m ..,.,., L•uoow:'I<> "'"' t uo mro .. o. ma ""Olu,oto uno ttemo IISIIIISIIICIICIIIIIII l.t«ftO ll'IOlto ID nt.ardo akomr lru1 •.rll_l( ,Lai moo buoo am,co ù rom:t.11~..-,.. A.m.aldo l-ral(1lo, m.nlto u.rJ,. ptr<M DOfl lf ti<> LPttc ~li.a 7,.1, ... ,.. o,·t 1•nm• appa,v.,ro_ rn.a , , u,... amp..,. c,t;1u(IQ<. ~I)(' Ot: b Nur, •• fJ"'" t'-' IWI t1ogobrt nv,-1_,1,drlla l·eJCTauot>r h 1.......... ....,,.. ... dunqM Fn.1eil, a propD· .. t(I ditllt OQOR.DU: Il BodooJ Clt.aodo Olll~ /.....,.Dli lfttrtt ,cnllt da l'OIICl)l(I. d.ù Pu, dt:monl-t, di. VoDC-tnro Mont,. da C•rlo Bol t.a allo ,um~IOtt UOdot'I• t c.onc,lod .... do ~otl quena ttra,,.. doCht.arauoor ~ A oo, «nllon l'.kl D09lro tempo,. ano to«i)(rà 111,1, b ,·-rntun. rl modo &b. quel cM" ~>O. "<'• "" l'l'U"'tl .., .. - -•·"'-••..;, fil •MI0'1 tt ...... ,._,, Ml pn.u,/H da 1,p,or•I • E eh, 81"' lo ha <tt110. Ml Aroa)do l'ra , .. , . , ,.-tmua11>1X1 .al m,nort dot• ttt c,t;1t1 ,wU,. ,,.1,.c ht: ho n,.rodO\lt, e~ • VUKcmo Morii, No, non ...... mo _, «>llfgh, dc-IL\ fUlu .... tl, V,D<tfUO l,footil 1)(IQ tcn.-t:ttmo ma, <omt Vtnc,ow Mono> lnu,nto IJoOnt) ,to\t• -IO eollfgh, 600 Il ,tn grnlf rot'M Plnlnd.-llo. come d Aon11o.r.io. ,:om, P11n11 DI. I qual, ,.u,. \re ODO pt't' uoo, Yalgono ,..., poli d1 ViMrlW) Monti Vont. davyc,ro n ba,oa Fratt1h pc-r P",.. ""«IOD pok'moea affermar• <Ile lu, pulat. dfi Y1vt'ntl. clM' ha flOIUIO t >"Olato dir q11ttto P.,nando allo •trtt1-.imo Olf'· Pf"-0 d1 qll<'l tr>Oct, di itr,I YOffl JlllllUlD> elle'°'° IN! f.GDi., mu •O fa. q°"'ndo _, ~ &a<Ofa Y"'l 111lt1 e IN! noa lo &Yttbbe 1<n1tol S.. m, ('ura qU('lllo. ml lto ntto; (- pt't' CODYÌ.DUCma PI'' ooe c-.drl'>I' nclla k()OYt-n>tou d, 1t rane ID 1,&tl(I coll<,gh, .. , ..., I Optnulll, far ..:clte o ~,.,00•, tt< «e ) m;o '°no ~no <ho noo mt lo r,un., t dN, almr:oo 1n c...o, IUO vorrà ~ d'~ laKato CO1{11<rt·, p<,r Jistr:a,11,nc, O JIIOmt<IU ..... •Un theu.a. a npeurc un &lkU'-ll>tDIO tlw ~ tulto òt:I n._..tro l~mpt,. _...,,, ut, lietttrah dd IIO<tro lffl"IIJO I.a ,·,,lotù d, dto,gnt,, o,tl <oolmotu <.Ù'I 1)11,••.:u, <<>c1>r h;I btto 1.,, ora o tl~gl, Jlrao><.n. <Offl<: tonlUlll.aOO .a f.aR Lini, .:,hr, R,conlo d.., tr,, o qu.:,.ttm anm ""1') m, l'ff'<• un.11 f0<"1"' arr:al>l,LJ.tura ,,.., Lan .. vlo t1·un i.aie clw. Lun..11i..,..1,...., drl!J n.o<tracntica lfUc,...,. pt"r<W.,'oc<11pa mol IO p,u ck, ...,,,..1011 •lUn,cri t.l\( ,k, o,,.,tr, IC""'"'"°M-l'-<.c:.....,..,.r,u10ta. fortt-......., p,ul, a,·,wa ~•unto • t ~·t-ro lht _.,,,., &, nuatn .... mlt()f\ YIY, nh ,.1lt Kormtod,. I.,\ .-.>lutU. tl, d,·n,,:rarc, ,,. ..._, "'" ktt(r.111 d'ug(I b t1oghoa.mo Unto otlla. d, rt·,><1nc cklln 6J»1tO qt1.1oto 1n Qut:ILo dd um.,o Qu, Ilo d, ... mp.2-,:,f:t'.l't' Il trmpo P>H "''"· , un ,11t,..:ll(.amto10 che ,·.aie b 6u troppoJcplonua ~tnc>f,l~ d<lla nllura l\,o tM- f...:,,,w ,.,_.., in•ltflW ndJ., 'I"'''°, uri lcmpn. ,i, ...,,un.i.- eh,- - ,l<-.--t .am..r•· ,I ,,,.,,,no pM,<c- •· oon ,·+ '"'™"-",',..,. •hm.a - « ..., do, ,..1,t,e amare e ,tUI1,1.rt ,l l'Nl'OO lt'ffll"' Il ~ ooo l'C"',b.,;_a un UattuDJ,1lr.,..t,, J,,...,..ta'""'"'"' m.. lui IO un lfl•>C""me J, lortt •1•1ntual, ,ht· ,n qu<"I lo sono coo1t-nut(. cbe d• qutlk> t, 1pr,g,o ""'"''•<'luttc1M"'m,ro:oo(o,rn,,noabrtl111 d1Ylduo qu..~ (111• t. n almt'OO a Cot.hluor,:I, f" offnrict, b f<>t'>lbtntntal.- -tar.i. on<tc- ~,i. 1..00 r_..,,,.,. df-lla p,op,.... ,olonl.à forma, 'lf: •t-.i E <jlll"IU (O&ll tuth b Mft· uo M.:r. podi,•• rrDU<,n,o c-onw c:be natu IIM'nlt- ,l mrdn,mn acc.adt pt"r ,l ttmpu Vo l!hO dlfr b -..ow <bo' l"oomo n<t~e e.bi b nax,t.o .... su (lii ,rlab()n, la p<"Opr>a YIU nnn t f.aiu aobro,.nu dallo ~pauo o, ,u, '1' IUIIO + tl,;,, IUIIC k- -rg,e 1p,11tual1 d, _, (<~ la pur.a.) ma .,.IKbe t •1nuh™'o~ dal uuto d, vmpo ,,. u, ,-..o~ alb •- t tl.a lultf M-•ue congO!" spmtu,11, (<""'- I .-poca) ~pttnatt ,l propno te111po" CQla a ord,, , colptYol,, (ju;a.ono diapruaatt la propn.o p.111~, « ,I m,o oatur»t allu.to ~ ,I 11"110 compatnoi.a W11dm«1u mio o.ahlnl-· allf• to j, Il mio COflttmpor.-. lo VIVO ~ .. dllf ~~=•Ml(. nel p.ott> ID ,.,, - • ID((IO• ;;,,po-aonosidrll..propn.>(~nct'>f>01et:lf' ...,.,.. lit>aeloa.lt- - f 11\ora 1fon.;ar11 d, coutr1t,uirr a <Dnol:llllffk - m.a qw•to t pur .....,,,... attq ,h o\Ol<•r~. lonw f, ano ti, ,1m,,n, OllP')UI .a ftl'()n cho, I uoo,o t!MODIII t ::u:;~~o~\~~h~ 7;/:.,~~ ~ pon.._mo ncll'umtl..arc, ~o.r..a t..aD'l~ ••n(>(n10,:(a,,on, Tuttoqut'O'ton.aluralrotoltt- lon un,~,mo d,all',1m,co 1-ratt,,h Il Yft"O co,n \'(BI(( IU l'W'I Pffnd, ... IID tr ..... p,• al k.ntanuwl'W'&lpoa,~ MASIIMO IONT[M,ElLI PASSO ROMANO 6111111111 dlllA 6IOVIDIÙ lt1111■1 dii Littorio

111111 I. 51 ITAUINAGU[RRA [::o "~co':!::i'::.:b 1~s;~~,"!,~~~~~: ,_.,,. g..crra n,-1 mr11tro ,:t, e,·nh prtt,r,t•DO, la f'rao eia f' ,. g,ooc:~b,o e 11,,_b,ltfrra c~tr(tta lii una ~pa.,..n to,e;a tohtud,,w Dal Ja«1 do ~•ll(OO ~-ò m•tata a., ,.u,uM)QC ,_ra e q...clla dcgb 1.hn otl campo de, "•lon aionoll delle rOlltà ecooomtebe delle lltl».U00I straUgO(.h(, Ed t r.c<-ru. qi><>"Upn:,,,,_ p,-r <omprcodcn, lo tv,luppo che:-u..uo1cral\oo le ~f3doo, nc1 vat, tt1t0r1 , ni,,..., po hllr, Jdb DOitn. a:uo°" Pe, b.tton ,:oot'ah oon c'è buogoo do ,.. ....,.,...., sulb q..,. •tdc,lla q1unta J'lflff1o d ..nd,pel'<kauo "'Jdl'eo\,.s,..un'IO che ha M'.CffO. c ddb noov;,, ttmpq e dd D\IO"O vo,gor di ,p,rill ~ oc, 1,rnrrir, la nauorc . .,..,IIO '"""'" nlf.u~ ],. npercv•,oa,, nltoo note e d1 •ho valort eh(, 1a DOttra (D uu-..,n g11trra b• a.-uto aU-Nterù s·t sfatata d1 colpo b kggco.bi dfll'Mt"to C&kolo 1Ubat1,c> delb. tptt.uLulOOI' po lltKa. del aM,ChLl~clhtmO col q,u.lc de tempo b proii.p.n ,Ja fralKO·lllglno e, a.ada,;a, <ko,gnado ID tutto ,I IDOfttlo u11·11al111t-unorON d., muo"'™ d,....,ubnte b ~ IQ.n,. volonU comt.w,tt,.,• IOtto rohoaou fru, e p;t.rate. abtlmr11t~ vigilie P"' t"'rT'f ,I musomo IOlttO ... M"IUa akun;,, Spe98 dati ,otnui\.& .. l~tlQDe d1l11lomat~. 110,;,luha fr,,:hlraga ma elle ,uu:ndcva t,,,.. papn c.a.n la - oc11u.l11à Le, p,àtOlo dt Mu.oh111 <' b J1d1iatuoouc d, fllMITII I' gh au, che ,0;1.1:nechaUiMDlt tollO ttru,u hann.o -..n.1-11 il vrro volto dell'Italia. le haooo dato t.c11 d.-crtO pn"lh· g,o; Ù moado ba VIS_todw <klle l\tpo ali ÙCH.00 llldiaoo <OG un .-,~ ed ,...., ""'°'"lot"u.a ,\a popolo (IOYM>e. l"lta ha froat~Y. a,u:n'W1va,,,..oti, t11ttot" lo!- 111..auocu 1t ,m. p(""l:n;I "' pn;,l>lc,mo compk,M, .- d,!Jiuh con1.-mpon,.,w,......,11 '°'" ancbco "' 11etton tra loro io,,~..,mo ~ comt.,a.uc '11~ Alpo "(OD)t.i.tk a,tt od, d'lta.à,., .. com~ttc ,wl Mw, t(·rrar,eo. Ili tutto Ù Mcd1tcn.ia«>_ .. COPll;alk Mll"Alnu .cncoloooaie t si c,omb;,.11., ntll' ~ O,,,cn~ ltatQ· .. Era qu«ta 1'11.ahe-ua deth Utuh cakoh ma,chia,dhc,> Nat..r-a.l.l'Df,MC \a prun,, comquen,a deli. stima , del " tpctto, d, q-10 1111(1,·0v.i.lt>r1'n,on.le d>t l!tal"' ha trai to ucll mt,mauooe del mondo ..ntraodo ,., s.....n.•·~ au l,110 ilVllla HIIOrDOil DOI, .... , lb.ka11, C" °"I V,C:111(1 0,-u. (bi- tan!O traDO lt:ilh bvon.1, ..&alla llfop.<pnda fraDCo i.ugie.e, che 0::,11 tutt, , uu ..m, traoo st:at, v,ncob.1.J ach IDtereu:i <kgl, alleali, che ,i. allea.li COIIS~fhaDO O<'O'l&l .gglOpt• al loro curo Noo '°" d,ve-auh v11 var,:a.oo , &k.aoi" la C.m::ia ooa s·i ~ " b T11rchoa atkndf- t.,, ~rolc: d, M11,..,lon1 aoao sute cboan- t ftrmt E vt,d,am,o le «>OM:p~n~t pohld>t f'd «:onom,c:ht d.-1 l'.-oln-ta lo gvc,rn d.-11ltab:, Il McJ1ltt111....., f, nma.io u,liato in d""' bu.1111 c.b1u,,o ,t ~U> llfftlO do M.-u,<ia di.I P"Ò ~n p111 da G,b&ft.,rn P'" aadan- • ~uu~ Ch, P"O JCClldfndoo ti 13o&foro. an.tbrt ~r,,o l' Albnt,co w,ua pu-- .an: tolto le forcbt cavdl.M 1'd ti controllo dello SlfCIIO J, Mr,,i,1.11&T1ullo 11 l1fod1ttrnDN> o-n(>Otale. dw pur a~..-a parte tan10 pre-m,oento otlb pol,t,ca" oell«:Otooftl,a. <kU" 1-"raoc:ia " dcU lngh,lltfTII f, ch111"0. 1out1hu~b1lo:, proprio ln('D~ li gioco d""ot.a piil W1'rlllO ,eJ , biqa., dt-gt1 al IN.ti crta:ooo coli inaod,,. clo,llo,altrt IOl'lh do nfonuoi,,n IO Il po:trol,o nunrno dli dov~ p,aMt'r6 p,il p,r andan' -,:lo al~h1 ~ «co il 1-.euoho .,..,...11;1 .cq1 ii1to lotahncot" .u·--ia d, Jll'fff"a dcli'-• f'd a cou-, potrà poY11n p,11 la p;i,ndc 90Ctctà d, p,:MtnVOM commo-teiale 1m proV\'itaU uu - la dall lo,ghi.l1frR ne, &kan, q1>dla .,. E C CO cht- ba a.cquinato tutte lo: nlO'o-t dlffXMubdi d, viv~n " d, matttw pnmc- ,..., llalu,0,1 "l"'Rl\do -trarka.11a.cq11111todo-,1 ted_b,1 Ora , 1.-and1 mapn'-"1 (klb, E CC O -:,no P"''" ma non ~ 1uil ln()ltnrt ~ per matt ~ J)l'f te,,. q ....11e ll'frt• ID lng:btlttrq N «CO dcf'O'l'U 11epp1d, a"l'rd r-,alc coa i.. ~m,1w- iQ(\tt,. a d1J~IQM ck.ll ._ E il bf-ttiaO'lf ed il ~t dcli.a Ju pla..-ia I' 1 tabficcb, bvlgart COOK&mHfllDDO m la,:h,1 tena~ E:.d, petroli "4-11lnot cOGH arn~rauuo ID lqb,J ...,., R.man.-. l •·rro. la .,,. dd Capo J, Ouona SP"rao,...a I""' ,1 tralfico mslieae i:na fo h•nga q.iel\a itrada. f, lv.np b v.a J"'f a.o,J.:u,, di li a T,p,ptQry e • T,ppcrary p c•fo 1oea, IICUa d, laatf C09e ID q11~li i,o,oi lo -tafi~ COQ lt•HniU 10 rv.-na deU'ltal.a 11 l>IM, tCfnDft> ' Italo e1el11!0 dalla aitioa,.,ont- P(OQOnl,U JN franco-ingJ.Mì M il •INlo , g,av..,mo Dal ponto d, nsta 1tra1.,po b. d,c:hiarauoOf d• ~•.-a (kll.lt:11,a ha por1a10 ad .m~g::oa"' & food,;) IIIIIC le: fou" ancora ,n .. 11.. della Fn,ncia. 1, pocb<- fortt cht an(or.i, r, wanc.-ano e 5111\f qo31, b ~ ,a.rw::,a fl01<'•·• (OflUn' , cbr ll'llmc>hilou.ie 111llo Alr, 00G b&nno ~1>!() d,ltlMJ.-r• l'>a. ri«i Souo it.ati •~uall complotu~otr .Jlolla pna d.-1 l'l~lia , co-llotga1Dtot1 nxd,1uonr, fra b. T<1n.....,_ r Alge na r b. f,'rano:,ia Mn~ la F,.nc,a ha pu"l b1q-oo dì liOC COl'$Ì. d, qualvn,i11t t,po d, toee°"'°. b 1pada iul~na ~ c;.1,. q11e!lt" ~fn<' lfltl,«llbn cht f1011tbt,cro ancO<"apan..lT MOf;llf> IIIIOVO al ,-ttdl,o (Ofl)O flà ID pcn«,)o J"'f b. ,ra ••JU<""" ..a10m1uoa E· entrato 1'111t,o "°'""° arl Alicaot• un poro«afo fra"("- cbl, 1·«a uardato a <arlCArf 1(òl woc,pi,.., IX'• portarli ia l'nnc"' ma dw aon na N'~tn &I IOOlffl('fjfl(,d, llalian, td ha r,rtftri\O ,J ('Orto ~n,,;,k, aJ 11D•1l11ro nrlb. ~DC.a JA h1J.DC,& (IIUOf" lil"IIU, d).- RIII,li Ci1111 !11-1111

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==