Tempo - anno IV - n. 51 - 16 maggio 1940

...,_ _.. wmbn. vo.u. n:.d"'. E qu. due t;_nbona c.,,11 ,-.c,ob ~ W'09t" fip• - & IO e h1o. E tu di nw. E 1(1 d, 11. Il og,umo d, Ofll• olt,o. lo oont.aoua,·o Ml &IT&lllptean'IU, ,,u. __.. • ptt,o-. oontro la porta ,- irwi ......°"""""".._. Sono .oontrc., • • ..-wntano dH c......,_deglaurt1o. - Ila p,,,,-cM w t, ooltnnKbb.tro. I -'" bombim hanno confini. Veti1 &ppenà 1n Wwupo -.d afftmmn1 a! ki ,onne dl f:va • la porta • nduu.e d1e. U'O D01oon ~ Appena U1 .,,ON, _._.,..._IÌprdbint.ornooon -~C.C.vai.lcakindano.Vol b a.iut.arl.: - Non c'à propno,. N-"e 1n curu.. )b qw non 1,11:1port.a. i.. ma.a p~ parve nnfranoula. - Ci ,eia.oche tuJ Quando 1ft entralof Alle nostn TOO flOt'O c.&rloti... M1 ,,.tele :t=:e:. °:J:!° ~ :=:-~: --.coo:ae,en,C'Ofl1.1r1coltcllo•u11 .,.,,_ - Noc.a aabiw e:he il J»,M flr1I gi,1. ....,w t.agld.to a feu.- e poa aecuratamente r.oc.npoa\o. C-, quando I" ptt tf)l,VMt.a.nnl fooe Il pto dJ mott«II Ad affettate, '° non 9'wa di ~ri. oon ~ e la uoYavo Mlffipn) p.ù IIUlllpa t-.. )I.I, 1-betta p,ma ebe Cartolta •- -.iuto un -to a. aJI«-. ~ilt,r--,•-~i.leollC!Do..Os:p la - -.oc,•- un 1ncboe n:unimo, da neorw,to,, d'un coloNI ti..oc.lt.ro, e Vibra '(;:-'11~:=~n~~ ::;: dJ - • ttOv6 opportuno llffl• -i..mi.,...-.lbambffllnon dwono tchenare OOQ I col\elb.. Carlot.taaim .. .p&n.. p ana:ta-;. ~ia::: r~:.! oon 1,1n d,to,, ora. LM,caat.ela d.ivll!f't,~ C&rk>tta ~ m'intcnuppc oon '"' nel auo ~ hl\&UAMIO: Stup&,.But.cl.ooo:t-_ - Lo ao aoeb'IO !,lNa& >.nt(!nomPffl dol.. - • Woll,ea S.. ft1ff V.--hen • Eotofatto.. Eoco l'.atto ebe pron~ q~ci P.· rolci a'"""° CNl&to una oonvut.onci ••miei • qUMla -tata >f!rl dal .-mo. i-1:oet.- w. laflOM) il braooio d, CariotLa., Cario4.ta •ICOIFtc\dame.•damaàll009tòanthe -.arellacha•-a~taa«f\l &&rmilabooo:.-i.r.lO~ ..... =--~ O: :=~una!-= ara.o alle t.em lo •U.O a-.-evo un gran ~o di \lel'llnl da mo m«t-mo per arua-,daroll. A 1,11"10a uoo tutt.a I volli <k!lla farrup.a Pact.. on. dalle p&fftl del l'an~ ma ICll'\lt.avano. ma con ta.11 ~ Ciba .oc,redeu, f~ted., .-. _..p.illòquellaatamaeQftmoo eorpo ma f~ difCla ,nate,na dat-tro ab Ol"iaont.a. Uno ~ che rm ~va., ('he voi- ~- Poi la •rnon" Pt,da dOfflAndò: - Ma non era Vl'+'O? - Ceno Mai VÌYO; e piil da voi, ,et. ta&onl - p,db ~~ -.penta dal oontqno ~ da quella ~ - aie domande! - W1 attfln"b Pff un bnttlO•,--•trMil'l...-.mvenoi. ~ M:ei '° ::O"°":rr~U:v:o ~al:: 004& DOOao; ma ~D('tWI era 1U"ll1>- pum, • ~. dlllptll'(lmau. Fone il non• no lo anWlva perchà gndb, - • Poor monkey, l'Ul'I a .. y, r pr.y ,..... n~~ i!'~':ift':~ ~ bracuo da una .oreUa 1mps1,mta 1n una 1tama di gocnte •1,pt,na conoeoiui... Q\1N• 1a Bffile or• li ~vano e grida_v"'1'IO l'uno oonwo l'altro ll"N,.& oocu,._ po\'I a&uo_danci,•~oamodlp\'I lllraOrdin.ri n unPf!(L'r&ftO qualunquto , ... - • ViTf'e aux hwn&l.Dil NC. 1nN'f"t.t,1n M aprh rnort.n',-• re&ai..; mkooqu1 en mort n'• - ioia dft tout dote• (18) I oontomi del 1ignor PranoN00 lii anda• .-ano 1-,do ftuttuanti oome il tOm8I> :a: cr.. ·:=·.:.:::- ~ d'~ d:'i!: ---,Jui ■ -~lolU ■e--~ UMI Pf"" fare &rpl"' alla pn:,ptw, JD&tfna. S. vede\ a Mie tOffrtv• mole.o ma eett1au anti1;1n1 di .orndtte. p.,o, pN' fa,. anuno "'l)')I altn i.. -,non Vlldlr. ll""'8 un d,to 11rnn11JI(' 1U h.11 e .ollovandok> 80tl-O iJ ll>eòt-0 Jlft' ana • k, ponò davaot1 aaf• Ol'("h,. poi =.onb a pari.re nella - ln.,_ re- - C.... i.I chK-,c:,odl gJ"&nO COMfoto luOn dal IOko non muore e non ,-n"'"" ,_ rataaoloef\lOfldetia~M,maw muo<'I d1 molto frutto,, C'lOII il la V011tn. morte, vana lit' llOll la r.w a 1\1& volt• ll'.llttln'I e uM>lt,pliOllnl. L'apdll ■t.a d,en. ~ °: :::.= r.-~ w;.-:; -agoniaiolat.roa...,.•••ll"IIIUWi ---~•i.1...-ioni,- lddoo. l'a~ :i. v:::. e;- ta~~t! :,:::; -odere 1111 "°' dal tet.to; ,t, abiti lei ■i erano .u.-.11 allo 11.1otmMeorn,e un IIUO -.-. veno, •""'ano dnu.ate le kwo fi. ~ ": ~ :! ,: :..i.detl~ =■::~ 8;T~1"'ui'f:~:~n:i«:n: :~r ~-~~~Cl~:::o.: ;;"'~"'al~~~~ oonqua.kh<leolpodetp«lieddleniru e~: dai flU&AI cont.ral~ lente t"Wrodm-anoe vultffl:IPando• pouvano I'" la •U.rv.. le banoonote. G10 tut~. i.e e te e tot. andte ~ (1tn.ppb i.I~ ••~, CMI IJtlO chiodo) !rutto d1 rw-.m alben>! Er.no tutt, a I.emi, 1111111 (on,o per J,N1,1,1rA d, ~ quel dtn,a,o t>he b rrotegg,;-v11 LiMbN.ta -.11411-.•aa P"I" l•n (i., \lii \'OltH • una •h- da \l.D ))fotto • un -.·t-111.-.. !:~ ~~ =:u~ ::.~ù"'= volta, -~ oome un p1111, eh polVfffl ,n un ~ d1 luna Il freililo nel\.!. ll$o11Uo J)IM& d, .:>te era 11wnmtato tento elle 111.,,...,.., ,ma e, quel• la d., m• ~la • «.no Midftte lll'!III"'"" eome dlMI ,~ da &h.......... Senu,-o la fonna ~te del. - dita dffltro .. ,nw., • 1nubJmeotf\ qm.ndo 1.-belta con sfa oochl food1 • lie 1u.ru adullC'he • pnC'lfMt.6 w IIOI eC'I QtW, a lc'rn a.lii R41 ahn, t-o!onta, d, ~•Il e fuggirt. La pruua a dlf«ider■ tu la .,K'll)rl, P..da. S. ahò a ~- Jil11&0lava..C111'1"· dava d,ntta da,-anu a -. .. labbra lloM den'"' Mli mento, I - wiloa .i! T'Oll"'• l'dlfflt.re ~ ma.1\1 a,,,_te lll foado .... ~,...-.-no ..... i.~" dtt1,r, ,nattoneOo, 6oeM ne ebbffo d,.fflte d1111 dal 1•vunento e Ab.ando uwem,e le br-.r c.. le~iòlWgrov,glJodi nor 10 t.cmi Cont1nn6 C'lOII• •~re mattontlle e a fart'ela oad«e Mlii. fron\e o ■-il ~. :.i~-:; A~~_:.-;: de,c,aadok alla q..-Vla P.,llnl degb uo - • Mon c-ol •ura.-• (lt). _[n:::."::.=-~--~ -:i MIO p.&nto ructdJocTe I'_,,. tc,o-n6 a den~~r rNC~":, e: ~°:.:Y'· # ~i/ .w~Nl~I~ !h:trd; ~ •i~ N!~.~~1 ~ :;-w: i::::: =-:e:,• :'U:.~~: di noaàqu,tilo ehevuole e: CM JM.16. Non d.ammab,d.pol"'11eakia. A qufll ftwt11 dobbaunono1.c.a...aoontrollaffll,ipsr d.-••wnam..----1ada<.'olpo,.eon te. Lo• lddlOw~o•,_-. mears-,allamano.•~ (eparfft• ,rtaamo, IMI ...,.no unmag,.nan o no, q~ ~■u da t«Ta tutto qllfl depo,Rto eh ::,.n: = .~=-~=:.-~; ::'°~.f.!"'~.~~"~~:~~- :w: u:;·n~ ~ ■-nno Yffl«e ~ ':'. ~T~ ~;!:::..,'~~ -lolllOoonT01-M:tnbla1.-dN- Ml"llltuniwaod.obrMIC'IO~perimo poochl, ldcbo non lDI nc,onobbe .Xto '-"' eh•- nome,, che ""°' dire i.nc.rnara. • '° .,,.. Pf"ttlptb COii fino 1n conde. • ll:>Allf.' a fw oocne morta • on ~■otC.O q..-to c,luam•re • l'IIN.'IOhAt tut~ 11,i 1nquihm Peda tento la 'n&a.. Finalmmt~ pot.t. ~uda liN e r-· ~t!a •Ui:: la ~~ ':a'= =~=': =~ r:J::7::::~-= manto io dovi,) .-npn, •- ..,.U. ro- (1lfCI u'n IIO' eh pnto •1htano •• margm, -.a la~ &netti quel povane W•- della nttl. thfr che • ,_ a- potuto ucaclc,r., Quando t.onaai eira noti. avanu.t.t. ma ._,, ~~ rnaa nato• E...-,. .,_. s- Il c,ort.ile • • t\ltt.a I t.leoni t&ndo le rtnMC1te da quel m«i~U.o do- • ,otto I lun:ii de. J)IIM!l'Ot\Ob. e tn cl• Yffl m et«nO allett&re i-rw ftN'O llf'r la ~ .c,c,chu,• e d-n> le an..tre ~ I~ d. m,ei (,-t.en,• E ... ~lo d, te da tt.rw,N d1 luoe, ■tavano gruppi di 1-re la m1A -ie ai qn altro dando • ,nqu1hn1 con le «.te n.ooolU\ rome mai. ~v'!.~t& \~i~~• me•n~: ~t.t>o:~-~~~~:":~ ~':.: • 6np un ~• Intanto que.to à ......., • .crut&re ~ finall1I dell'apputa un_~'7:aJ(I:..:~~C'Ontro :Ìto~ ~1~~•~~ t-betta.. Non u..,. pm la ...,. cootor• dali. finMt.re ..-,.W-ta. i. a>le df!I c«t1 dai/:::! :~~ i:.=~ '(j:\i= ~fe::'a~1.:r'O:::~~n 9UoJIIO, non ,., • della mano le f!n, molto ~111to e an, )folti uu ven.- 111('()1lln)o mi f~ =v~~U: tn:uJ)l~J: :':J:~b";~'i: 1~ t°od 1 :v: ,-W.,. ~ a-. aal da~ 1.ll'II p,ant.a P~ lo ..-.urono e non ~ d1 da bMi.bco ohe • nutl"a df!I., t.t. del tntt~. I.o _,._. a~ m ,_ 11114 amanu- • ('ha ---.i dopo tanti _.. maa. Mia mA1111UA non dom&ndb .. av.-vo l'oli, eonMUU&to quel tarlato u,.-hio, ha fune. MM) padre non m, ~ •haaftì pNO tutta me •~ e 1n me •'il 1ncar- per i. hmp --. ffllA ~la non m1 n,,,1a 0. M volei., in ""' m, . ra11ubro. t>hlalllÒ Il lNòlUll,00,fld" IU\)I n\.N'Ollll E k> cho 00M ho C.ttol C.rlolla, da" n,...1tre tO aoda"PO duiU,o • b..ittamn •ul ttU.a • me, Ut - ~ m• rllQ& fo 1rno p,acllo('nt'cio in CUl!ltll. 81.ett-1 \l ~ .,frutto la àh~: IDCI k, c,olt,,•('I que- donn1re • tlMV.A nulla ~- a ON'h, 11W OOl"po odoroeo. t'Omll 11 ~ poù •,-tJ • oncdue ~ ,-er,o l'alto ir- ~ t-wio. p.il •pc:,,-mo. e J)OI lo \'ftÒI • '11\"0 q-.nto mi. era llltomo. FOf'9f' ao«na 11JaR1. n dok.-ci ,:ohe, unpori.• Il dol-Ott i vo rb non .cgnare. Ma ~ intorno a p.ilr.pidodfila~•inoCTM h~ i. me Mn Ti enno pt. ~. n6 ~ ~ .:,!. f~..:.~tl~I :~•:~ ~I~ ~=~lt~oheq::i::.,~ = v1VC!te 1n •P;t,a.-..ua wnana, c,on il (l\l&· c~ mi dLNO di che!OOMrONI!!t«npo, 1na <lagno del nuo ~• Ab.a-.·• ■"lllpro non ne ave-vo ~ Mì alu.1 e traVft"• pii) la "'ONI t'he on "°""'' tome lo .t.t,.. Ml l'•~to -1'.IPf'e 1n quello da I«-. d& un li\~ bo■c.-o nt!l ""tO. i ca· to che ~ loaw.no p 11omuu.. ~ pelli le • •no~ m -,lO, ~~ 1n «-tale•~ allora rru ---. cb. -. lll(!\lp.vano • tutta mandavt1 un forte al t.ramonto, oen,o il tramonto da un lit'nlore vegetale Con 11 volto • lNT• allro J'lomo percM .; hen?) ftO nendovete n~•nru di darvi ~to 1n tn.to a AOlte fatta. ''td.1 anche cho in quetto 'f'IUO ove ognuno di VOt • Ottu- corulci ero tolo.. Non un 1,n11nale ai 111uo p.to a tent.&NI una mone mw1- ,n cw ,._ in Wffa. non \In fl,ore nell'ana. Rolo ~fu~~':.~--~ ;: :i:.~ =~i)~., '7:e: bra.caa -i__.te dal deshno piante • t.tne una ~ <ti p.,ipil.le mi "-a uno oon ~ di.i.i.u au:u.m l[lall.1 ,_.,_ )h ,opoavanr, ., 11tt,rnd.....,.,.., .\ndr11 10 alt('f1(1c'V(l. Me ne ~ tjUlllllo prr un ,mpro,·-.-.., .-un,,_ e frNl,i... do~- fana. vidi UIICITe dalla wala H 111 ouc·t.ale ft do.r,gcrsr veno 11 111.N'loOt'.la at,kll<..,. l'a da. Portava •ul petto la t.arthctta ('On il imo nc.n(•. e, Mli ,eno •w■U"O •1'1"'"'"-to d nuo1•nrU.11 d1 pun,eU•na 1,..,.,.,. 1.- -,rwYa il Mp(W ·~ dr ~ ff. •11to. poi 1-bl-tt.a t.ra (._,.lotta e Alf,,o • l'ltuno 11111111mu ('()l'l il ,·olpmu. 1>1,lro loro, d1 livida p.llideu.a. J'a,11111,n.111U" t...,o: tutt, abl.1011110finto d011-(l"IOfflN' J>t>r• r~ -..no 1w-r.'.II~• bi-rw.-1du<'atti e na· •••onchamo quiuH,o I falli ~ •Itri Cl in~ rua krro ~ la ca-. r-ion Ila bulil'" fan, ,....._ Nril.a v11A q--.n. do a litop C'I II tir. .JJ.- 1 J-111 1"'"'1fln '-' ._, lr 1natt.(1tK"lle: altnu ~UMI(' lftk'rrllppt .. Njlt~ ma buu.. o,._ C.'ICI ne andaamo. Non Mp piamo 00\·e andan". I noe1r1 bru1bl. cllf' Nmunque- - bunba, Y~IIO --- IN.I.o. fuon da ..- t"OmOl'UO.. Ma fll.M"- •lo n,i, & VOI nà &I ■cno,l i.nq\llb,u 1nl. -. Pffftb flll .-t.e uomu'll e l'M)l l,u fumnlO o k, fi1,rnmo. La ~ti non ~ p1il notlro attnbuto, e i. ~1i-..ne d,e,i l=~•~:o~nN>r~ :=tbt'lu,~)l:=:1 C'UOf'e ci 111 t'Oli fare -» d c.r:np•uw·U... l'\i romeun•bolodi Tent.o. Gli oltwln dn•-~-,_..,._.~ tunO a] loro p,aMlltpO.. le.--- aho,,ttll' ronoeaclu~....Uie~le~ volarono nelle .u.nuo f~ at• oech1 •YKh, 1I c.ppello dcll'.,llllllJlltl~tore rota'ò 11oer 11 _t,16, 1111 à dette ad ltllelW.rlo; .,ol""1' • abi> dtu ""'"toni e rw.- Vll'Ò m Wlll"UC'I aall'ut.lto <W rortilll'. g. :.:- = ~ "': T.:~:!'n::.O" ,-F--po1~....-.., .......... mole • un ""'ne f«lek che ...Jut.a dlll' 1• dron.i ugualmente tw1. P~o, da vant,, , Pada non "" ~ n'IA IO c,on tutto il 1111-0 f'UOrC'I ffO tre; loro Qu.a11 do 11 nonno nu fu viano IIC'tt'lln&1 un li 1111Ck) pto ron la i,-n,o, ma ,w.,rlM, 1\11 pan-.vedenne. Lapot-d-.P•'-· aan, urlom,o p n.blt dau. '-rt. urw, di qlilllle psumette col,onr. e °" la rc-6 MIO. 1J1a1.1-. Po la poi""'• nw•· a dan, u.re aollanto al loro flf!I.~ •'•!&ava ,n eolonne Rffiflnl J)IÒ dc-o- e fot1lljl'\OflO 11 Ml()Oln1-.gi,a.va qllMI N'f"I a.i lati d, un luttuoeo f'Ol"INI..Atton .. ,no:1,_ ~ n1u,,a:+-n dopo&n,0.ot.to_&.T'Olw.delporu,,,..,. pe.r "'"" -tua.n. t'Oft r- nottuma t'hoc1a11·~ J)IO....,...._ li <knuo e ,.,.......,, -Piada\ltl&f'OC"tU'llop.,c..ondeaun trailo 0011 la vON dN agnor Fra-. dolen~dire-: • ,Prerea hwnau-.. qui a[ll"ff, l'IOUI \·I\W, n•,'""- le ('\l('ft oonl"' nous f'!NluN'I•. Mr.wpit-"dl'lno-flOV"-••-..._ [)w.\a«1aunph•WMde,-ou1ma«uo C-0n q-.u, parol,e l:"llr.Ya lll'nta """ ~.-t,"" la notte. e «lii la not.i. Il YUOt•l dolCJoTe unte.no ,.t.Ot.A MAIINO NOTE fl•Oi,t,"tll-• .... • \Il ... ,,, ...... ,. 1◄ 1 lii'• _t.., Ot.rlo•H• Il IIU~ \f. 1t1a . .a.~,u• -.1,_ 1t1 .,_,,d1of""4 -IJM ,.........., ,,.,... . .... -•--r.-- ·•·~......... -... .. ..,.._, ... .,.oar'lftfol--lN-M ,•• o- ,i-.-- •-· ... 11 -· ~...._ ____ -- '"'""•I' ........ •toio!l•- ...... .., ... 1 ""' - • P.-.lf11aitl ,_ w1...,,. t.tr-. \llt 1Dd1<1n --· t _. -• or,""......,.__..... • po,·•....... 1111...._ ...... _ .. ...__. __ .... -N ,u e-.,- .. _.. \lf• ....... ~M,-,1,l .. •llltn. ... ""- ,111 "••i. IN'f'N091na1 \111 •-•Nt♦ _..,_ ... por fll&Mrt 1111Y!o-trr PI" lii -I t •.i.o.tU. t ,._ :-e·•~ -~•-.i.,..•1r ,11,n_ .... _"" ,.. v......._.................. _ _.,...,,. .... ...aw..

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==