illuminazione di sicurezza Hensemberger per abitazioni, ricoveri antiaerei, cinema, teatri, luoghi di riunione, alberghi, ristoranti, banche. stabili• menti, centrali elettriche, miniere, ospedali, cliniche, O COMUNQUPE RTUTTI GLI AMBIENTI PUBBLICEI PRIVATI OVEOCCORRLAA SICUREZZASSOLUTADI AVERESEMPRELA LUCE in caso di guasti e di interruzioni della pubblica illuminazione. CbJedere lalonau.lonl • U.Uo.i alla FABBRICACCUMULTAORI HENSEMBERGER MONZA E' bella come un dipinto Col pe•-11,;o un ardata p...l r.e.lluar-e delle mer■vi,:I~. Con uno fl)ellsoli110 d. d,:.uti ■aek voi poCnek otl"'-"' ....,r■vi,:U<I'. Provak lnf■Ui 110 «o1i..etro di Koty.._ aulko •pa:uolino u,ciutlo ed ~••e poi Il eambi■.19<1'010 ebe - ha operalo •ui .--1ri dc:nti. Il Koly•oo li r,eode biant:hi ti brlll■rui pule•~ ~Il qu■.liLil dek.-.-,n1i. Il Koly.._ ...., 110llol'.flO pulltee perfetl-■'""'-"tei (le.,ti tenao i•l■e,e■.r,e 10.....,110.,...■ dulnage I p:er•l d■nn(lfd ebedel<!'rm.i■.■nole ur~. Pn:,•■lell Kolynos, flt1 risplHW• Il vostre SOfflSOcol lt0LYI0S lctuhtat, il tull• 1r1.. ,, t PIÌI Honomlco KOLYNOS le C,..ffle dentifrici_• enthettlce LETTERE AIIEDITO ~ s1gooar ,:4,..,,.,, por.-- ebe Not~I• ci...- ~.•-:; ~;!:.: C', r. r & rre-«- ,io,,, Ml U pri- <Ila. & - lt. tho & IO•IIO.. odi& IIIOIM<l,o,lllp-lNl ..... •·•l~lt- ... =:~, ':!!'f!°: .:::.o·=-=· .:,·~.~.:1'. .. ,_, "'°""°__ ...._........ ,1.a. -• 10"1+ ç. T • .,.it~•• t P,ll>CIPl'II .... ,u&rt •·1...i .... ,u ~•o•~- por •-,..n1. ...i ~· 1111 ''* p,ùldp<, I& !)lii.i. .... le - ,IIKl~la&U. r ~- -. l"'°d' 11_.,e,1ue_11_,_,.._ -•<kdl ..s..c..-. Clii ..... • a;af. I.•-· ,Dcli O \rtll)pl> rt.llll•U tet1U4<'1 • • ..ellt - • I .... u òt-11.._ pr<>IMo lr-10 là 1- ... Lal ..-11.1-, - t ...... _.,..la•.,_..... C.•IW 4<i c.,.,Ud , n """°" nor• 11& e11.... uoto ~ U C••- W Cu"'-", -- 11n 1,... 0 .U• • krmo ... t ot•<o .., .. rp.-lO •••l»IINI...., .. _,.u. (:llln& ca•t.11-, I• ""•i. ...,.. t ollono e.MICIO nt ,,_ ,......... _. ••l>llclt_,.t, ::~ "'=:, ·:::..- ,..,.•.::: p,,rola ,1..,1.o .. P.a.-1.bniltl.S.l 00/i'ìii//lVM l·-'4$1 •• H ... j'dolO,t, -Rf<"l, ....... - ,u~, n«nbr,, - ~ Pt""Cht "' eM. CillMO 1.-10 •11111 lo. mu,c;..._, 1A Itali&. • oQNllr po,.&• "°'' lo rio ""ll'•N t: ao,, •IL-. t1nl<'ll• cll'.•l~pwU.ltl .. ttt ... d .. -11-1 -«ll&no -· - -Ile .... ,itorl• oul•II\ 1•• plcdOOII '1t.llt,llon .. .,.-vi. ""'' -•pio. O,.. ~{~; ... ~~:;;~: .. :: .. ~ !:..°'::~ =~~:':..::,.u~ -'!:.'!~ .!; """'"o -•IM)OOl4oe,_ eo1 pr)Mtpe ,-_...., dl ....... ICd-CM•ll-~dotllaf-ru •1 !;)Il .. •--•• dll .... to ~ I•-~ ..... ..., .... d;--..1 .. _. •• ...,11a"••lop0tn.,. ..,,_« 114,. • di«\ IOIIII cb ..,.,.. l'W'fota. o, po- ~ I" .... -on..... , .. \OIH-1 ti po<.cYO eitl&rr bi tani& - ........ ""•nlo _ .... Il lln doti eann- 11Q'.l-o<ollc&.11DOG&.l&i,,.Ha-•·• ocw,,n"l~"9&4""uolo.~eo6lllpr1.1>èù>r •~-•••• ,.. i.,.. 1.. p,laa np,Mnu, _,. U n dt 11,.11q. 1a <111•i. rnutl • ., .... _,. u l.t- p....-• ltdl& _...._ p,t,1..1... ,rò .. ~ • -H&IUO,...__w,~Ln-.OM t...-.lOln..,..~•lp&...r,&d&lli'IIOllW!f14oella Cli.. , !Mfd>t f lfflle ....,._"' .i,_•oa-- .._ etw • • ,,.,..,. Il prifldplO, CIMI. ••Il .. nt,....&U. IJIIH&-l«f't o6 •tnnt pc,,l • lo.lobne .... di ,,....,L ooll,t _..011 tò pua,- ..,.11. "''"' UMOi."' •""' ""aauu. di ...ia11,. • ...iee poi. 1'fnpo-rl·•rtloJl>tt ... t-hHU,drllo_ ..... r,, __ ,. In"--- .. li __ 11_,.,....., Qlnl pall&Mdlludc10111 IW Ili-e.e,.. I•• ,_ s,uato •ille p&r.. di raffff. - po,1 ~P'M'lled-..11.rep,~•• Qu,ato..io.ar,-k•tor1ec1AllllorloL&a.rl""lla •u-•<>ka.&or1••n...-,.,·a1,11•-•1 I .... al 1"'2 lt(ho-. 11 eorMn v.... ttdl 1•~ o,c,oil I• tr_.itva. -.M loti.re. &IKbe _..,, ....... e.i.- .S- r<1.t10tt. & M,I .... , - H~flll .. ~. u..o1c:tw,- ................... ....._. .... 1_, .. ~ .,._..._.tt•-ll• ,.,,_ wn,._ • _..,,. --· .,,.,_ ,..,_,. .. _ Il •-- -1rl1Nlo & _..., _rdl.l>d.l-1to10•1S1•. 1"' dUAO, -·· fac:Lle ---,1n.,.., Cli lnlel .....\ull eleJ1t•-t>Olttln1n,en,11t ....... 1e_.111. ,....ii i,,,-1111. IO ti ... "° •I -- 11tnlv - W t -• -'<> 01 M...tlllff. - t ot&\a tuto • -••60. .,.. ~-..le dLnlu -Ulrao Pl', .. i..11n·,-.,1a,o..ipun\aò1>ùta<kll .. ,......dl_lOU....-.io-le ............. u .... fl ~:!"'.~...:·.::... ~ai~.:.:.:.... ~ i,,nto"':poil,lll\a.n . ...,~,io,r,•le•.-alee>tr laalatld-la, ...... 1'4> .. ,rlòn>ali. .. i -m :.=:l:~ :!"".:~=-=:e~~-: :.,:~~d!..':'ie:'~~r'i:h=i:.=.:: ~ -•lrulone • parie del IOtore ... OP<,.. ..,.,_.,\O_., _ _ ..U •I--."'"" 1m < tioffl .. le -•tfU'O I 111~1 .. ed, ........ tw,<Dùollllt._,.l<'c"1.-o.•U.l-l<)Cl&pr-o- ._. .. 1Ni .. tlo<tc-ltl:ltl0_,..,.-. oMII-DO ♦ -(Jootlwba-llo •I.- - ~ na ....... a 11m10 In lll&\a dl --· .... , ,u,..u., .. --- ........ ..,i.,. 11, ... i., OM Hdk11 n -- ••-i.lo ,1;_-.-IIONl& ..... lo-oal'fllbeappv ... 1o,..,nec11tarc1•• .. • ..... 11·-t..M1c •!èllllàaO~NOl&ff laiaif'"ntli p ':!.J~:i:oi:it~,r:1:;t ~::~:7::, ,! 0~?.rt=.a-:t e!"'Z:t ro=./~t:7;::; e l""bbondoll!a dti Mppi mu1ti ,._,;. k quolità nodn"till<I' dtU' Alimtttto ?,<l'l/in: 1'Q/.,,,1n, ,>ò11M t l'alto titolo d<!'i ,uot g,tttilon", .eppur eekiti da opvMlt1rw: Pl~t«!• CQfflpldate da _in1>mMrt1.di p..,nt"1i, IU#tt190vono MU.e t1r.odri am~u.~ il dfftdt:nv di irrol,iutir<!', foro /if,lioklli, con roccr<l'.CililN, lutto apirituah, di imparrnlorf, in qwikht. ,,w,J,., "Ilo figlia di "" dual, -110.di-qlimtr,to-&Ui,1, « ,_ a<>- ~Ua-di lollt:. Dcii '°" om1i ;,, poi ai dt:dieo olfertlOIOPllftllt nl OOm/1ito di olfnre /u,ri t '1"t,ie, ("(.lii gro~~ ~. r,t;lle eeri111(mit ufficial1, t di rt{l(IC'" lo ,1,aa,çko o ,,- im1)c)rfontO:,fln1ie. Gli obiti t1Mdtelet.'Oli;le c11Jfìdte di trina, r,li i~hi,,i, lt ditJ<l'tl· nero ,~rfdla,rw!nf<I' f<m•iliori, e ra.utt:ro drrcuricc dcU'oriatocrahoo ed..c:andolo <!ove l't:d~ione di Maby d~w 1-,erfuiow'Jr,i, 11m1 pt:n.lrd mai di affidarlt- a/1,i e<,rnpiti che tWII JO#tro di ,ap1,rr..-ntanza e pan:ita. f.'mottcipato dai doveri di paggella n11:t(Mr. ,iuunu la earica di ,_.,.,.,"' atll"M;C,11,t/k rttitc fìwdromr110lkl1t, :f~:-;:.:~ ~=t r;h:::: =i:~ ~';:'!"~11~?.:i~i~-t~~~ -..ptii MIW, infatti, C<111truriamentt- alk n(l(Jh t:ht wgltOt,o attrib11ire_ odok«:emt: -di.ocri alk bomb1nc 1wvdivic,, IJ.C:l(lffellennie, wmpan.<e al .,IO pnmo ballo m un obito b,i,moo, 11f'n11Ji«m<l'r1fe oniala da "'"' ghirlandma di cilie(fit: td cmelw: tm i «.t(J<tlli, 1ugii,;i1i eortìuimi M:'t:ondola moda di olk,ro, lt eilt<l'{ltt formaua1'Q """ eorooc:tl.a Jitromt:nlt "1fa,uilt: ebbe 11n trionfo, imtt1,tdWltamcnle figurò fru le Ocllezw ftioonc).,(-mtc ddk, dtld, i fot<>flNfi n~,ij lo. ~ndewnQ ,,_ '1Q{1g<l'lto per k ;,w;hi,,ate ,iJla GIQl'n&.la•Sport1:,-a•d.1-11rwi.,gio,-am.~11.1.ma-gen11klonN1, o Mir lmp1-e.ionì-dorlla-1r\Od.tl-pnua11verde. Vooggia"'." _mùlto, ., dtditt11H1 od occ:11p,1.do,11 L'agl.. e Jat.Coainime: 1-'tJrlat'd poeo; gli 11(;!1-mm trQVOvano .-m,,.-., molt ... i>tM oo,,t da dirlt, baatat"' aac:oltarli. A lrfr1to<:mque onni M{lgi111ut il limiu ntnmo dtl ,uo •plffl':lore. avctl(I oom, fflOl'bidt: e roaa, ma lt,110111,enle di~ntooo. 11ffl{1ut.I b1Uli a11ieric:a>1,1im1/'01Webbtt'o J_,to. Ma Maby non <1veoo. ptt«11timtt1'i, 1o1na '11a ,alo iomlagine k re,1000 imp,-eua, l'abito bWII-KO, k cilk{ltt dd primo bollo, e I.a ,mll,t;rn ,oUilt, gicì ,offù:t, M r b,rel'i coptl!i. Si ua 1/X>«Ua, nd'fl'ottempq, ero rima,10 Ltdova, .. uew, girata ,I m(IHdo, inooHlronda ,r-aui omori lt:mptttoai, innamc,rondoai. onc:h,;, "'1«11 ,o/- frini.e. Ni> tor,/i 01>i,,ni..Mnli, 1anti anni, neni OIJ<l'WrM)w.odi~lo 1>ff n1J/a l'idc .. che ,i foctt>a di M: e fel~c ojJritXJ ffllon,o iii ....-. MWf'taO 1:1t1crilt, clM k dtu,'<I raria di unti {lfONO bambina malato di n&alronilit, nwntOfO e 1urib1lt:. Meni~ le ,ut amicht, i _- in110morali, o,pctlown.o elle lo malwrilO foct,., dilofl(lrt k gro.if: di Naby òn una lordoM enormità, «rti parlieolari dith1rbi al /cgolo la diut«arono, ro1itdo111C11le0, 0b/àgt;lnd(IW o /11nght CMN in ,10.:ioni clim,1 tklie, 00., cM al .IIIO dcfiniti1.'<J rilorna i,1 dttò ..ru1mo la ricorwbb-t. in tinti ,ua nWQl>Cl ~OOtM. di w«hkua n>agn'.,,i,.,a e ntm. QuoMa 111ui, tilptrolld<) il primo ,111pore, gio ai ,rrono obi'.twol-i a q11«ta diveno Maby, lt1i ""',_ ~Unlò ., pera,~,rrri eM ol aew i-to 11,tÌ ~,e.i muoali mm fo+JIC ,Jr«IJ(J la •tro«Xo dtllo apom.. Norlo, lt trOt/OF'OOI.O,,otro k tHfli nnc, auUa 1/dle gitllla,tro, lo eollona di cilW1fMC,dwra ,,._,,.,.e un t:iltt!òt,,tonNnlo come ""° _,:,c,/MC. QAl"IM ~1'Yj,I
SOMMARIO Comi,mn lti reii,11U>n.in. fin,u<:a lim&,o il /.,G,flo&,•nell'~lmo c.irdicmo, clo1--e in que&riPonti te cirmtite ~che lwnno ltitteialo all' ""6lto ,u bre,-e tralto &li eOeuid di uno divi,Ume. La Monnerheim non cede: lo liei,'e fl<'"io11e fi11lmule,e inMre..u& ain ordi11e1ri111:era10compkmenUJre stobilito ollre la litU!4 pérmo,1e.nte cli 1/ife,o. Mn In fin.la11dia auende aiuti, ·pn. ma che .fn1-vm.i-i fa ,1uo1-'G Jtngiml-0. I NOSTRSIERVIZSIPECIAIJ CooYogli in P4t1col.o Sulle ,trade d' lli..nda • 1417 LA SETTIMAIIA front• ltohano Altorl estet1 21 NARRATIVA 0...elloll (Romcnio • Vl.punt,,to) 16 I tlgnor1 (racconto} 19·20 PALCHETTO Pro-rinclo • poeti• 13 CIJIEMA Un' a...ve.nturo dl Sol.ator ROID " L. lDJerno degli angeli 22-23 PA6111AE COLORI Ptet.r• preilOM 9•10 SCIENZA Sol-riamo lo loro "1110 26-27 YARIETA Latter• olJ'edltoH Il Maby, ballnu rlcoDOldutfi Il Cut• Scampata R:llultato del CODCOrtOpubblicttorto IJao (;Qyaliffl 11-13 Autorchio deUa tlngvo 17 Tempo perduto 2t•2S Gtochl ,~,. A.1 leff arrivo in Ubia i coloni itall,ni ri~evono il primo on1aggio, cosli• t11ilo in sx1<:,·hcllidi f'aramellc El~AH, pcK.he e disselaote (Foto Meh·an). : UN ALTHO CAPOLAVORO DILLA NO~TRA PROIIUllOllf [ ; ~ lE~ ~ ,I hu,11/,1111 dt Ilo J1ol10
CARTA STAMPATA lllUI e Frud& · Non W'M'IO C01no eol1,11 ~•l1Jl'l8091i ~-~di I~- ~ iov1tato in ~ di MWOI, o i. pomo che fu invitato 1'indilpetd e SoDti&ndo il p,.lto oomincil) a ~ cho gli o.piti vo1,ovano dar luet.to a, kwo ricevimenti ~ cW 1UO nome. Avvenne CO. che egli l'IOll miM.piU piede in qll&lla - ., glio.pitim&1.•'~deli..-•• --. Non COUll'l'.lett«uno la se.- im- ~; me. nop poMM00 fare • meno di notare_ che i (nanceai, ~ alla loro hbertl, et ooeupano di let.teniuue lltraniere, • .eeond6 delle neoe.itl fOOtiche tW ~ e «-1. 0Ql?ICI men. il vento dt,tle • •mitiNIII • nf!Nlalrie "U. Francia. Specchio W q~te alterne llimp,u~ .ono .. L«1 nout>t:lù.f liUir~fr'U H, giornale qUAnto n}N libero e aut.oooino. Vi invito ~ ~t.: :n~= !:n~~ ~un;~r•~~~~.'o: r ~pi cbenon ~ -==~ li~,J.:t n!1, dedi.cluoo q,ualebo rito, ~~be po- «> del loro preuoeo 'f)Nio. ..U ltalìa e alla aua letteratura. Que.ta atl.NwOOe ci :1:.u:;~_i:;_;: ~: cka.a limiti e difetti della nostra let.ten.- t~; t.alvol.tt. notando oon n~ preei...one i difetti che non le grand«R. Pflr fortl.lfl9 1t.avolt.a ci troviamo in pre- .c.nu - biqna elido in ~ - d'un f.rliookl onesto ICritto da JulietUI Bfftrand che mo.tr-. di appre,uate la no.tra letteratunr. di M'lri • di oggi. }t. <."Clllll"ndt, le due antologie, quella ouooenteeca curai.a da Pietro Panc.-azi. e quellA nowic,11n.__,. di Anwnini e Ang:io&etl-i (d1e non I «!Si pttfott. oome la pnma) - la ecrittrioe afferma: • Durante il XIX -.o1o- noi abbiamo q.....-i ~to t'IO che 9eri,·ovano i noetri vicini. ~ era t.,,nto più ~ole in qU&nto Nli. ci --•ci~~--000d-.io& •· E più giù: • D'alt,. parte, prin,. d'~ lll grado di rimpwr.Mla (I,,, letter$tura dell'ottooiento) la gioviMu..e. 1t&liaM ha trt<duto opportuno di 1valu- ~taT~~ ~~:: lctte<-at1,1.-. dell'ltàlia d'iN-i d)CI ci anebbe aiutati a oon1prmdeN e ad iu1}1U'e q_ueUa dell'Italia d'ogi •· Anche in Francia lr, aoc.duto lo 11-.0; eppure in Jtal.aa il ri■petto per la letten.tunt. f~ non ~ diminuito. Non ci Mm<> ma.i ~to di ~ t;!i:.: :i::..~:-~~ -,mpt0 - i quali rinnepndo molta J)ftr• te della loN letten.tW'I i-t., • -10 po1ti ~ rioett& di -npi q>e'l"toei che <'orlval~ la loro eatetÌCI& reof'nt.e. Abbùuno inveoe cerc.to di oapire i muvimenti letterari lrfuM-e■i, e le c-ond.wrnti •toriche che Li avevano det«minati, M'fl• Il CINWSI Il u .ecu.irli r ecainent.e fin là dove lo Mlirio p(Ml!IINCO li conduoerva. &rebbe qu.indi davvero pNIOl)CUpant.e te i fr-anoe,i ~ il veao di givdieu'e la noatn w:1.tttat.ur& in ~ ai giudizi .r_>egat\-ri che i giovarù - 'f)lllb da ~tj, dia· lettiche - eeprimooo ,u alcuni pmodi df!Ua ,_t,- cult.un.. JI ~ • l'lldt· Curr..o lWa.- ~. nell'ultimo (NCioolo di Proqetti«, deciK'ato 1ppuDto al ~ acrive: • E' innepbile che il ..._l'Nlaliamo (non il nome, ma la co,a) 6 prima gi-«x> e it.al..iano che ira..- •· E più oltre: • Tutte le teorie d>e ~ Broton, da 1,1n1 decina ~~J:.~u~OC: ~'!:,._.;; 81 ne~ ..Ueca..iche tettunonian. r.e ..._t .... ~ it&lianQ •· Pur non rt,ppttemt&ndo tutta la cultura !ranoeee ruodcma. i .wtt:i11.iati ne nppreMUta.no P""Ò la parte più viva e ~uiota;-, ..,. altco piano, e ,ervendo■i di altri me&• r.i tnltano 1ft vie di un rinnov&ment.o, c.,oel. ~ fanno molti giovani in I~. In q~ dorri e in q_~ ~tatiVI. 6 molto difficile che t'IOn • ceda m flClCtlllÌ; -hO • di aopravalutuione che di avi• luta.uoocl. Le tt-etuuoniana:e, dì cui 81 '°" ttrviti i IUl"N:'IJ»t.i per convalidare dal punto di viata 1torioo la verità e la neoenti dell'eetetioa IW'ft'lllista '°"° di nstura tale - diNi 9000 00-. tpflCioei - <la non laaei..- dubbi ~ gli .....opi·df!Ile loro ricerche. D'altra pule - IUrttflliano tigniiiou.e .-ilt.anlo libertà faotaat.ica, tutta l'arte aarebbe IW'J't&lim; dalla r ca all'amfflcana. Ma il 1Urnaliano fnn. CNe non à fenomeno puramMt.e e.tetico: piutto■toMl(IOAtlCedalhi.ognodil.ao& ...,,. gli ultimi lembi del ro,nantiei!iino borgh-. F.ao .teno toma.ntìoo, in un =.i~:~ cu~;',=~!;:. gt- prende ootcienr.a dCf!fiaviluppi storici della cultura l'Of'ltem~ E-, rappr-..cnlA un f,enornen,Q vofont.ario e pratico, pritna che e■tetieo. Quindi mi p&Nt. o.tetti dittl, fuor di luogo do1u1ndani il P""Chli i ~i nm lii siano giovati ddle teeUmooWue lwnìnomallle che la ■t.oria della. noirtn cultun poteva offrir loro I.. loro eetetic. - e ciò 81 rileva anche dal bel fucioolo di ~pdti...c - non à quella òtlla e■tttina hber.tà. 1na dell'mtre,ioo cani.go. .I,_ i1u• magmi della loro arte non ■ono il mullAl-0 di un libe«, autodetenninani del ""W10; ml IJ il ruuitAtO di UJ:'lil ooet_rir,t(lr,e: eesi lii impongono il 90p0, chiudono voMlfltariament.e ~i occhi - cN non ri• ~ in RfuoluttOn .wrioli4t~ una .,. rie di fotog:r'we in cui i capi del 1urrff,- lìano apparivahO con ll;li occhi chiuai? - di fronte alla • -rabile • rMltà Mer• na, pc.- rifugìara volontariamffite nel !Ul>colciente. IIGLAI PUlJ PIIIIUCITÀ Lii premiazione del me&e di Gennaio ll ...... l ,_,._ lii • rh.u,.11.. -· - kll'A.P.l, I& 00--IM!Me shMllu.tnc. <Il •~ • - lt!JIM,r.,.. la -•ti.o o,11.•._..-__. ~,~la JIII i..ua UI ...... polll••Hdtana Ira -1lo, p,,Mobff,UI ... • ~ • Ml fueic.tl CMI - •1 _la, La 0...- ............... daJ •ltttlor, 41 I ,._PO o nwJI.A .... -- - ,-U.: - -..-i.··-· ,nacbo:'o.klo ~. - wa,1,c,o ~...,..: o.IN N......U. - """"' 0,,.,.11, oarn. - KnU..: ... __. Ot,,-""1. p ~- àei. l'dk:la •~ <ldl'A.P.1,: ...._ N-an. - IO'IOIH,la: ............ Pa""1ql, "'-"1't. ·• tfC~l&l'l,o Ar11&f'OTol....,111. Dopo tffl attntto uomc delle vorie to"'°" pubblicitari,; in compd~, la Comm.:..iont M d«:i#o di premiare l'ontM1neio dclflJ vennaio 19-40· XVIII appar,o -.uUa .•• pagina di ooptttina dtl ftUeiedo N. 3..1. L.o tavolo P"Cmiitol4 llff"l grat ... t11me>1lt1 ,;pno:-tata Ml prouiff'w J1Mmert1di TEMPO. COJ'I qti«fo voto la• Commiutonc ha stucao di •v,i,olan nlJn tcmto il. n,igolo an>1Mtuà& quanto l'in~ «i"'J'OVl'WI pMbblocitoria corwlotta qwcU'crmw dolJ,Q, "Gi.Vi.Kmmc. #. A mirmo di e- r A.P .I. M uttgnalo i .eg,,ic>1ti 10 abbononwttti ... .,l,ll'W o TI MPO frc ooloro c~ Momo •,-loto la tooolo premiato. i:i...n. ~. 'lia ,.._ta -.i, P-•: -.tMlt Noo,l,Oal, 0.00 YlU- - ...... ffl_...L. Il.~: a..,. I-,._, VI& ti.- ... Mo, Ile.peli: - -• •~TNmta 11. ltl-MI Oànlil: a,.ila :r..-,pa, Vlia"-! U, -: • .,,......._, 0-,,uo,slo .,Il, 0..PO &. ~ V-; ~~ Yla PI-al& I .. ~: un, -•IHUed•rd!. ......... - •. 111,pNda; U-00 ~ •i. Jltaaa IO,Tl>I,._ lhn,u.l: DoU. 11.,..-, Via&. a--■-.. wn-., U-11--IIIAIIIJB,._U .... ,_.,,_.I fmlUI E- I IICI -.n fil I tma • l•-- aaul.l •. 2 TEMPO l.ohl1u1ufJJl(J1/u a11ulf11 , u.., I a I,, ,, , , 11 ,, ,, o II I o
11111113.1 TEMPO Ull, li ftllriit lffl-11111 CONVOGLI INPERICOLO Qualche giorno f11.- p,_,,••""'te I.I 27 gennaio - I& 1t&r11pa ted~ dav• ,1n11,nimanente naaho Ml un romuiucnto ufficiale, 111-'COflcdwo due p1ro.eafi 11av1ganti ,n un c<mvoglio ing&- ffllllO ,tat1 affondali d.l un ..:,uuuergil.Mle. Gli 1ngleti ti aono affrettati a t1nen11re ffl:Wn:iffitela oot.a..ut.;e~dopoilc;wo gwrnafi e quelli (l'a,- ai lanciavano a deecnven, ron 11bbondan:u d, partioolit.ri e dt colore l'alfond&mt.-ntu d, un JIOrmnl'r• gibile t~ ('he I.I 30 geruunc., .,-ev,t t,i,ntato di at~ un oon,-ogi.to. La prop1ganda "·olt.Mi attorno a que• th d1'!l epd(ld,., d, ii.,~port.t.,ua 1ntri~ non ~v•. conftnfWI qu,,nto era gi.l •ppano da qua.lche tempo' il rnde pe. 90, c,oè, che ,ngle,i,i e tedèl!leht danno a tutto quanto ,.i nfnu,,,-e ai convogli. L'•ttegparnmto eh entnunb!. i bielligert.oti su quwto ~to. a ~l)Jeg8 f•- Clbncnte. Oh ,nglf.ì vQfthono dm~"'n, 11.1 neutra.li l"he 1a lllt.v,gauontl ,n c,onvQg!H) garanti..:'C! nella nughor maruera la SM'U· roua de. loro p,u•otoelì,e oonv.n.ct-rliqu,nd, Mi att>el"'"' l'Qlf~ pu) "olle 11van- :.'':o~~~~1!!a1tictall':n:~i::;~~~ bnt&nruco. ~ ra~tll ptt - un ,·an~ Ol.)l:1µne~••le. AUll,O:,ll(ftndo Il' da11pornbili1àdel naviglio nlttnlnt1le 1:1 lo. l'O ~ mMINI c,on,enU! d, l!eft"· CltaNI uoa mftueru.a llerwbùe • .,._,e •u• pìcoob ,~ nwtn\li, •ttravertJO 11 oon• trollo del"' loro ne.,·~ me,umt,le. Dlt. parte loro, i tedill91::ht 90nO ,m._ in~ti, per Kifflt..iehe ed oppo<1te m- :'woru~ :':i~:.: c~c;!.:,,~1;rr: rM.!l.llnlli• -i;,ett.ar-e dei ool'\vogh vi,ene d• - 11WMO111l\,INIe ,frullato. Noo 1nanc1\foo, m quet1o f'OollrAAlu.an. gti~ti~rij)fll"ad~i.l ,"8Cclùo •ten\a al noovo nw.tt'l'iale navale, i con,•ogli ent.ra:rono nel.la pn,tica più eon-ente o furono adotu.t.i in Wfl:hil- .. ,.,.,. -i... li sistema dei convogli, che ha origini remote, non si è dimostrato invulnerabile. Una squadra di aerei può affondare una intera forma· zione di navi moltiplicando cosi le probabilità di perdite avversarie. I _più importanti furono eet"tamente quelli 11.tl&nt>cie,d <r,ettanto .,e1nbra clw, ,tia ll«'lldendo nel r~te con01tto: - 91.1bito, non è °" una novità 11.ttualie1M Pff'Chè al tn.ffioo traNatlanUOQ en. ed è della paMata ~ D, eoo,•oeh ae n'à di van lunga il più abbondante fld im• fatti, • può ffiJ'Ot -npre IIÌn da quando portante per le potenze oocident&li, che • conunctò a combattere 1ul n'WU"eE.d i da.Ile Americhe e d.»'Africa occidentale conoett1 tu cw ,I òtt.ema è biuiato IIOIIO ricevono 1naaee enormi di manufatti e d1 moJto -plica e vakwoh per ogni forma materie pru~, ba p,,rchè à quello cM ~he le note dirette e precite al.l'mdirv.w do!, rM.!l.ltrab.E' d, qualche tporn,o fa un •no •mlllOIUlllerlto tedNco tn~. l~l1.enl IO prd.a 1 ~ OOr'l bell,attant, dal. !~: ~17 !'1~i:1~e",! -ttando d1 navigare m oonvogho i pl• 1'09Cafl d8I ,- neutri • IN:!~ a graV1 1,ec-leob, e che frnqYffl1tando le aoqu• della Gran Dretaana - n.un debbono duncn~ che ti ~no m • tona <li ......... -~h~n=tle~:~ù~~~:e: dello eifre, e ~ tfogano a pubbbcare oon grande frequenz.a etet.,Ut"he 1ntete a d1- ~\~na7;;::- ~13~~~~;. ramata LI dtee1. gennaio, pNlCl,Mche d1 6363 navi chi) hanno ~v,g11to in eon,·oglio d.ll'inwo d~la (r\l'l'IT&, 11010 dochn, (il dll(I p,u 1111lle), ono 1tt1.te affondate. L'argomento è, CC'.lltlfl • vi!«kl,d, ,nter.-.., att1111le e vivace; il che ,pit-p "'- n11'1Q1111ct.hàe II man,fMta 81!-mpre p,ù Ntnamcnte attorno ad ~ Ccaa e()f>() e c:·ome funilOfUln,o eeattamente I ronvogli! E può davvN'O 1A loro llldouone luw\Arfl ..,._bm>ente, ee non AnnuJlare prat1C&1JW:ntle ~te di na• \"I mere.nt1b? Che ineonvttuenu e qu"lh d1ffJOOltà Ili pr(!llt'flllUIO poi all'atto pratiro nefl'appl~ d, -! 11 .. u-ina de, «Nwogh, bùoognA thrlo ~~=~ ~~ ~:ir!! ;=. b!~~~~ .... '\:=!t~=: ~:: uooabnonte le o«-..iof_ù di avvittam~nt.o, Junt,.,. traVttMta, l'Id. il rebltwo raggrupe qumdi d1 atta,e,co da patte degli ag- 1;,eni,ento d.! porti di pe;rternr.- • di am- ~; eecondo, dotare le navi u~.rc.n- vo, ooneentono niegho che ,n molti 11.ltri t1l, nt.via-,,.ti in grvpP1 nulrM,',l'QSI di una tam di appbc.kn, 11 -teina eon taCUreua d,f_ ae-.i wp,nore • quella çhe I~ e rendimento. -o ~ta ad un battimento IIOlato. Durante la ~~ guerra 16.600 piroDi oonvogli ne . hanno qumdi fatti m -.li navip.rono nei eon:--ogli atlanua, e abbondlliua ingleei e franceei nello sueirre dJ ~ l(NO 101, vakl a dll'8 il llfli per mllnapokloruche e di "'1<lNllllÌone di Sp•gna, le, furono affondati. tif=7u.:!!: ilx~treOlc:,~1~ 1;: ce N;: }~~ di"Jt~i':..~~: !~ gnoh dopo la 9COperta dt.-.UA' ffifflea, e ,,e- nat11T$ e oompoe.Elone. I più debcati ed , ntt.aru ~ e pi1111ru nel med,o,;,vo. 11 tnegùo prot.eU.1. furono c«tamente quelh ~':;te":wu;\;J:'~ c\:~c~ta' !~f:a=~~ E=~n 1:..~::,! "'- pnma gn.~ oonleM n:111.nttima dos'OO~: IIOlo 637 uomiru furotlQ pcnlut, il lungo periodo della P-C'8 Vlttoriana, • ~u I.OJ1.J lf. Ad - ff1UIO .-gnah u,t.ò alqUW'lto pnma eh nm,ett~ i.n a'to IJoOlo pmllllt'fllÌ,·eloci e ,-don..imi; tutti 1 1I ••tet:na. 1/avw,nto della naVl~ • ~tlant.ci l'fl'lic d1,1ponibih ptt I•. fil• ,-a~ la ~r.a di n\lO\"I n~ 118'. ~f.u,one del movimento d1 ~ fr,., ~..,, rendc:va tutti un po' pervi~ Euro))& ed Amenca in ~ltnZa ddln ~:O~e 1~.:' au::v:,·t,::::: ~ rubi:: ~ ~"°t ;::.~:.,::!:'.~ al>J!':.!':1!".o I pri,ei.ipi erimenti ebbero :i,.;~ :n!~~u~u:::':: <!,"':':';'.: al(!UAnlo dlMlp«,111 lUhOrÌ, e dul"tO'ltn'IIO oomp,endo la trll\'tnillta Ml uoa ,·dOC'lhÌ ....
falÌ lilli i pim.w-..11 ln~ln,i WIIO ,W•li di c•nnonl .-.Udì ronlro I sommtr1rbill; molli Mano~ di chrcv t'DfllrMn-•. Qunt• follJfnn• mo&lnt 11n• mitn,tit'no binala f'hr un mart1111kt ciì n11n ntt'n-•nt1li m11n"11•• '-""' C"ndcnlf' dii.involture. mrd"' 1.h tr....,J..-1 noda. Quel.I, .. Jlld-ma, ("(>IUJX..l•d, IO' o qu.U«> Ul\ltà,, .-.ggiun- .. ro ,'t'loc-itA mtoroo a, tbclouo nodi, e .--ro I~ aervm, t1U1JoOrUlndotivl, ci11N1ntt' 11 1918, olt,,e UJOOO _,m ... QuN(.f> uld!NWON IOnO - lll~ .-nu Jl't'I",_ un'Jdm dd)e •uuah ..-- billi\1 dt t,upot'10 dft-,- dt ~ .,..__. td •ust,-hano. "' t'\11 ,-. t l"'l•'-1• •JK'Qnl la pn\ poccola notwa. p..,. 1 ,,,.,port, di U'l('ff'I, veruvano .,_,, .-.:,n,·~1 lent, e lenu.1111, • ~ del• bi. wkw-,t. 00 I~ d~XJrubih. E. erano ,,om1,o,11 d1 un numtTO UMI '""'-' a,ore d1 Unità. •no• q~ta e C'U'lqu.ti• t.a; ftl. qtaa11lo ,-. nN ,_,,. -- flltto. la ~- nun_._ del con- ,·ogl1 11 .,- •ttorno • nrre lllllW. 1,. ,'tiOC'ltà d@I tvn,·oe(i k-:nll en mton'W) .,. no,-e I} diea noth; qu,,,111 l+'Tlll9'10ll .... ,.,. gilV.IIO mtorno • QUO, ... f!d !UIC'he quattro nod, da ,~tà. Da N- York, e da.gh •ltn 1)(111.i ~ 8. [l, (' ...,___ p_,.tn'M'IO (•l(JIWogh qua. 11 llCN pomo. normalmente t''ttan0 _,. P"' c.,nu,- d1 na,, dl,f- •tt,.,"nM,..,Do l'Atlantk.'O i.n con,·<JlbO M JIOf'Mlf! • le, l"Alllfo, C!d altn-ttanto m ~ N'llltNmO, N111t1l'llh11('1'11Aun tr•fr,r,,:, <"olN 111go:,nte dovo,va ~ ~to c,o,1 la nJ.Mll,Ì,n,'\ 1~: ogni C'On,-octio tkn-11 partire ad un'on <k-ttt1runata,, 'lf'll.•re dirUe rotte !ll'Nlabwlt' ed aw,,-.tt Al PlOUWftlo -tt-0 li.li l)Uf\tO di IPll.'Ofllf'o 1:Vn )a 9C<W· ta. QuNta non - _.np,N la 11-. m• ~n1va ~"'ltlfflfflle doat.a m ~ •ll'u11portanr,- d(-1 oonvoglio, •"- COflll• etNV.A «t li.Ila - Vt'lootA. notk'twl 111 p,&- nc,olo delle ZOOMI altrav.,,.._te. In ~• alla parl«VA dall'Ar.,-- 1 convogli non :-:~lt~:e:= ~ ffif'I ~ U'OOODll'a\-...0 dtgt1 l~Wn ,u.-ban; MW K.One prn pNNM1W' all'Euro, pa. e qumd, prò ~. mtff'~••llllO por ,mdlt' C'M'('U1Wf11ifd1nlt'N', ll'IAI, na~• cuuor1111W't'gib1.h ed lll"l'l'I. &..up,ff • !IIOOJlO p«itNh•'O, rnuho IJl')H· ao i t"(Jnvqr, .adot.ta,-.no .. rw,.-.puone. • ug-uc, m. _.,t'\.., NI muu.re ftt: • qUlfft .... Qf"nW' (' -lflnf-le la .mtt• d, tutb , pn-6, ,n mododa. .eon• f!l'Tt&re i. maPO'l"ra d"•HM'C"O dft .... ,. 11-,ibih. In 1N.nM~ <li n,otaae l)ff('Uoll!, po,uia• mo inm--.,n11re che , ronvc~h •ttual, mente adottata dai fNnoo-.nat- -no .... 111il o ..-.o ..-n.b • q..U, .-1, duran1e !. ,-t.a i'""'"", "'~Ml •Heod1• =~hà ~':' ,.\1:: ;!n q~~~r; ... ~ Mlo4Ult'e modifìrhoi .,_.fUU'_..l.t al ... tema, 0. U1('l(Jll\'ffUftlll, la n11•·~ lll oon• ~ n. ~tA ak,m,,., n0l'i pt"f'Oh. l"ra di - Jigw'9.nO 1n pnuio luopi le 1fk'Vlt•bw Jl'N'd•lf! d1 l«npo per nuow. un pan nufllNO d1 ~ e per f•ri• nav1pu,, .ii. ,·ft()('lt• ~ J)IÙ limto d, -• ..«ne al rit•l'(lo ricllo -noo <""U• Ml.O d,all'•mm•-nl<'TIIO d, 1n,olt, pt.r<»l"•• Il m anwo ffltllf!l11110n11ont'O rlft poni d1 ck■\mlM.IIC:IM. Tut~ q~~~ da nt.rdo "" naoh"OIIO III una notevole cbnunu• &l(ln('di!,t ,-lu,1"1t@dft ,-n.-fi-1"11'• ... Il 30,. - ed lii k'fllJJO tfs ~ quando le ,-u d, IMl\"lg:lao 11-n- ,,~ ..,no m•il?'l,n, lllffllre gh af'IOflda. nlf'nt, ne ridU('()fl() i. <"Onlnttc,n,ea, l'nW'()fl• --t~. •bbut&JWI #"V&. Atti• IJINJlh'ttWIMb da natura ffll1'111'1ff• ~. ~ q.wtli d, -u- k'tl'nl• -••.,.na~~.,nf.,.,,,.,._ enrai.., W'i ttno nutllffO di pirow.ft non #J ~ IAclle; ~ nav, u-nub I.anno t1Wlllftta eluUMtà d1 1Mtth1ne ,, l'NI,.,. nNV.- in q•-•o NUllpo <k-gt, u/l1.cuh u....-rantih oli di ao,hto 1)1ulto-,lo hm•t•t•; 1n f'UO d1 mare iv-, poa, i.. d1ffiro/11 d1 11w.nten«"a • l~O in I- 11'• -.t.a • ,"Qll.6, ..,,....... ,_. k-> na,, \'l,lu4.. o eon ~~ lvn1-1:■11ti; ('(lfl rwbbia.. la na,~,n l'.'Ol\~#,d,f• finlf.e nwhl<m.. A C"kl legg,,, •tk'nt.ammte , gtQl'l'l•h, r-. •r• el~l-0 Il nl"Ol'l'eNI abba~t•n,A frt',Q1lt'flll! da in._lunirnll f,.. da !,oro d, 1~; C'On mc::,lt• prob.btlttà nlOlt, th - liOflO •••-uu ctw.ntC" la nia.,....► l'l('~C'Ofl,'\'.lgbo. TutW _,.umato., IM'ro. _.t,,.. fflf' il •te111A dn ,:,on,-ogb - quanto da n1'f!lltbo :1,=-,)('l~=··~~l:.E·C ~;::;:. i :~l=l!'•~;u~.::~.~~ t,lrf,, ,-era.,l)NlfO not~•(MI, (l('llf' NVI f'hf. ■nu ad oeg,. haN"OO ne"W"IO on-~ °"'°In"~ me p •«onda· 11w-nt1 di p.,...JI per IIIUNmffllO eono 110tf','Olrn,m1e d11mnu1t1, rlMlntre puttolrt-0 ll'fldono ad AUl1'<'flt.1'9 9ueil1 llf'I' tll'lO rontro llòlM (' pN' attfl(<ch1 M'rei, d1 ('OÌ eono f)IÒ f.ab11N11e ,·1tt1~ le,,.,., ,l()latt", (, CIURLO Scn dt un COftl'OIIMI atl•nlk-o m ~n• na,·ìpdone tn mere apt'Tt:l. Qunto ron,·oitho fu mofnl•lo gionil f• d• un m,,mcrv impvnt'nlc d1 a,J(IIIIIC"rfibili ln:lnclu dK' n,on poh.•ro•o Pt"r6 afl'o,Kb"' M'Mlln• aa,·e dt-11• formaaKHW. Du,-,ue I• k>tla fu ~a.I.alalo <'hP ~ il ~ilurv ,·i<ne ••·'"i.stilo m lffl)P,1 poli t:Dl'rT c,·ilato mr-1• lt>ndo il lunont' •Il• bamb p nm un 1W\lnloinovinw-nto di matthina. Il MM'ttPO d1p,rndt' rl•II• nrpidilà l'lln nu vie~ ~ltu il t"Oftiando 1bl11 1bll"uflki•k'
... 1 la Ktftl Mi con\ prbt'nu di H"'I f I- J1111Uibdc intln - fui• 11 iole 1.-...... ,nta. k ,Nlclle ,·t,..ono •umenl:+le t I• loro ,i .. h1nu .a:i b ,. 'lii run,·o,:li-o Hlilt, In rTl•icktfH>alla VC'IOC:ili. nun""ru ,Il n.11,-i, un• forMI pii\ •Ht-nla. I ~,.1111wra1bili ■P11t·uflllano dt'llr lenebf-e IK"" ani. 1<1:ir-ti •i <-0nvo,1ì. zKHM'ronu·nif'nlf', che- "~'"' 11111n.inl•dì ,o111 in volta su unhnr tkl Cofflandant.-. li nitlllt,aida ,~tl"(:t t rke,·e ttlf'• Sif...ti dì 11iroM"11IIin ronWlfllio sono a,•,cnull in qucsl'ull1111Ulm1po. E.t·N l)o('N.hè ■I a,rimo all11r11~vt-nflt)no ~n•: P"'n1mi cifnll; 'I"'"° la sini~ .. dC'I lullr Il" i.,rtt■uteoni prc,stablhlC' in cuo di 11lnbtro. l.'l"Qllipaqlo l~,uata I■ cintura th sah·■t-,,i,.., M M"h1tr■ 1n roton1'ogllo dipt"ndt ,bit■ su■ ■b1111' µ,rrta e alttrtdr Jli ordini dd IC'OfMflod■nlr. l.f' lmblltt:aaiuni liO"Hk1 1Hule pro11lr. Nt ,..., uomo tui il M"'• po,$10 prttbo ,.
SUllE STRADE ' ISlANDA (Dol noftro trwiato •Ji«iau) Reykjovik, gemMJ~. d• 1~u~::~:~1t~:h~d ~ce:u o:i:b~:n:~ D:;::i~ J! 1!~.e:, ~•:~!,:i P~:e!~~t~!nt:• °~t!, ~ ~-:0 ;?.;i:!iii: l,ile 1i1. - la .,.,,.,,._ 1utomobUeP Di un ,,.venture, i mo1nenti ~rkolo1i, l'im,. (', ... no, o di un cavillino ~lo. Un preYiito eceeWer■. Viaggiai in aulomobi• • canllo motore• COl'I quatlro umpe, le, da Reykjavik verit0 i Myvatn16:raell. una e«la, due oretthie e una bella .ella i piil vuti dewrtl di ubbia i1<1111de1t di co.-11ne ir\ilt-w rollllO, nun,ita di due 8iill'ini1.lo noo e'en d• 11-ot.tti, il foudi ~I Pf,I tl1enno. e per la fla- Govemo ave-·• l1vor1to; lnc:ootruamo .cheu .. df:I whl•kr. Quella automobile Ponti In oemen10 arm-.to, belli e arditi, d'un'HP noo vi dari. guai per I ('t.rumi• ~uì qu-.li -tav,mo pu affacciard alle 11i i,l1ndf,1i; le toe ,.erticall baltttttJ di ,~nette e ammiri"' l'impeto dell'acq_ua urne e, IIDJ\'t, elt1anteroe.nte moli~- ururra (Oh, auoh,1tamf.nte vetrou, lii• gia1e ,urli iocooli ferrati, affrootf:ranno ten,tiamoci !) che fluiva çon pl-•olfl JCflVGlmtnte roccia la,·• e 11,lae,ei, il mo- lracuao in foodo al tuo lln\lCO lcUo. Jn. tore di vi-ri cuorfl e pollD(llli noo cor- contraftmo, 11,ulleprime, •~ni ponti e rtrl il p,,ncolo di tro,••"i un giorno ool diceu,mo: Perchè ti pari• t•nto lllllle monobloocn CrflPlllo CllUl6 il gelo. delle ,1rade di quetta 11,trllOrdinaria iao1.'h.l&Dlll non di1pone d'uu 8()vtrehio lett• Polare, In fondo, «ullrda che rau.a numero d'lluto, ponrina. F. come f•reb- di ponti! Guarda che rllUll di cemento! ~, Voi n<m oonotette le atrade d'hlan- GuardA chP formidabili arcate! Cosi di• da. Le ~trade d'lalanda .ano quel cl1e cevamo, Ma 11111 no.tra amica l1la.ode&e ti dice una 11elvaggia CON, gobbe doline ol.tbicttava: e SI, c'è qu1khe ponte, e fra foue Ouu1i lq:hi prattrie ~eolate, fl aoem- qualche anno Nl ne aaranno tnche di prc un l'()viulO di Mliii di pietre di aco- pi\l, )1111 p,erchè non avete Yoluto carlcan, gli ~tera. Sopra quuta Mrabanda di I• bk:iletle alla partenu ~ Por" ne ll'l'rt,- plctra,ne ei adagiano. - mingherline, ti• NO bi.oeno~. e Voi, - lo rl~pondevo con mide, vergognOte a petto della 90\enne 1n11ignltà, - voi non aicte- una buona 111,pul,iva verglnill della natvra, - •I• l~lande111e,•oi diftam.ate la voatrl!I patr,ia, cun4, uigue vene di ufalto imprigionll\c! queatc atrade IIOOO quanto ti può chi6lra muraglie paul'Ole. di mooti 1pettrali : dere di meglio •I .ecolo •· l!IQDO le atrade. (81, .ono le atrade per .11.nduamo per I campi di pomice, I lar• le o::: 1 i~=b~~tmobili in Mia l'iaol• cir- fi~iaC:.:':i :~:_;~::• 11"~ ~~i~ rolano palell<'amente per quelle poehe ~:-:tJ!"!!!:. d~";!ne:.e~~~e e:!h:~n! :~:~ut"l::.: t~~~;~::~~ca aet~~r: i,era il primo guado, fJC(» pii) tardi dut de.Ila wra, •imìli a Hili 11CalflttuN1. • :':c!:Pe~a'°=~~r~ F.::.~•~~ :~~-.:~:=,~,aV~n;ie~l .::~~!"';; l~1a~::~..:~::-: C!, f~~!~ ":!cr:'; Mrto, llOII incontrano paeai, non CllM viking• la rag:au.a piacnucolaH, ~mee111Wniere, non borghi, e talora, per va: cPel'(:h~. per1':h~ nor-, abbiamo porquakhe centinaio dì chilometri nor-, ani- lato un cav•llof Perchfo, perehè non abma viva. Gu•i un ru-.to al ~tro ,pin- bi1tmo portato le J,lcldetle p ,. Pia111eva le~no, ,uai una candela eporca, gu:ai nel buio della notw, con la ■Ull vocina vi venga rneuo I• bt.iuioa; i vo1tri \NI- davvero çentile, fa-ceva fttddo, io con dici. quin<hci, lrt.nta, (luaranta cavalli potevo ve.lere il 11uo.-i.o giova.oile, i tuoi non vi eer'l'irebbero più • i,ulla, 'l'i In). occlJi au•irri, j au<>i capelli di ftniHima veiHle nella piò ailente e lrit'.6 tolitu- alo~ auNlll La mole goffa dell'a11to dine del mondo • gridaNI: Il ti.io tt1!'1\0, rotta appuiva bruna e dura, gil dive-- tutto il mio tt(fllO per un cavallo! (Per nuta pietn. e Perchf:, perchU ,, gemna un 8010 v,ro cavallino di carne). la pow,r,1 bh,ndeee. Io, - al diavolo I• Peraltl'() un vill(glo in macchina •ulle modut.i11., ,_ io le pre1i una mano, glHI ,tradii d'hlanda l -.mpre una ditcreta la. i,trio1! eon affetlo, di .. l, e Un c:aollo •vvenlura. La .-.:de della m ... ,ittiala a queato -nondo e:·• wmp~. io ne ho COfff iUI 1110l0con un andamtnto binar- uno q11,ipronto, e anc:he 'l'Oi ne anete uno, ro Il piò delle volte • treni.Il metri di qui pronto•· Ella ,trin.&e a aua volta la di1tan1a la 1trada non ti v•. nl li ve,, mi& mano, - ma 11. lo™ avevo gil con• de la macchina c:he c:i rotoJa aopra; f CO• qui.iato il 1110 cuore, a qunto mondo ,tooi di roccia I• naeeondono alla ri,ta a,-,.engono lfl COlMi più ttll!lne. - e con e l'auto 11·anu come io una proli... qU"IJa voce dì c:ul diNJvo 110pra, -rikinga, lrincu, (Ma "f! ai dl il c:uo c:he il trtlo mi c:hie» piena di •peranu.: e Quale e:•• tiella vettur• aopravan.&i il piano di ler- vallo. aignoreP •· F. io mormorai comra, all••• ved~te un retlangolo di fer- moUO: e Da noi in. Italia ai chiama e Il ro e di tela navigare OOU\6 una uttera cavallo di San J.'ranc:e.oo •• urebb(ro le ,ui c:ampi di pietra, a1>11arire, acompari• no.tre gambe. &11 Fn•nc:el!ICOl'Jala.od• "'• - .dioo affl.ora.re e immergerai - co- l'urebbe girata tutl.ll c:ol 1110 cavallucme un• uttera 1u un 1nare inquieto). ctO c:he da paN'tthi aecoli p.11COl1 fo. Poi. ad un tratto, aulla curva c:hfl alate ranr &erafl.ci •ui prati di nubi d<!'IPan.- pttndendo •lla c:orn da b,avi autisti. diMI, POMiamo lare quak:he chilometro ~t:~~.':e r::: 1 eft':n~e 11 f~a cr;e.:r a~~~ ~-~·1~ ~~:.~~- ~ =:~ 0 ~~ 0 ~:1:~11. di ,•Nfere apparire il «ioc-o delle tra•ì di pref<!'rite un'aulo della foru. di un c:a1111 ponte, ma nien\c! ponW', niente J)Ol'lte. vallo vero, a quauro iampe. o - c:uo le ruote della ~•r• auto lambitc:OnO il d•noato. - il cuallo rlt>l S•nto d'Aui•i. filo dell'ae,qua Coal ruonotonamtflle e il quale aia "mpre lodato nei aecoli dei fati008ll11>ente ,.; auaeeguono i ,uadi, il aecolì. r,dialoredivenla la prua d'una barca: t, MARIO f'IAMINO $i itic1 lK'111•: f11r..- ~r~de in l:sl:ind11. P.-.:i,•alttl ,·ol, oono1qio, su questa pietra dur:11 , ilJUgno11,ad(Ht' ml O@niua5SO :s'avrir 111111 ,·orllgine. s'innaffi! un t-orso d'a«111a.
lllrlfltll i ,10.,•rli h•rr,ni pi,•lciHe••i d<ll'l,l,ntla. In ou1.,n~,l,i!e. ; un eroi- L1 dnQ ,;;. """ •I ,·•d•. cocn, frà l>"n...,.i ••mvi di la,·o. ljn g,,.. ,., ol ...010.-e .,,.,, lalvol1•, n..i ''""""'' ,lo """ •l•gion• oll'allra. un• ,·,ra ,cioc,-~eu,. in que,ln wo• ,ignof!e•. !ah·olto. oop,tlace un'onlec• giornotu un aiul<>qu,1,iasi. -
lt" 1'11ulomohlle non :irrhf'ril m11i, Ìll hi;huu.hi; 11.lleMo• l'IIII non inc:011tra pwtre miliari M(U11:drate d11ll0 .c•lricl1<" s•>lc ,lei l'ingroll.1, J)("r tMn1vi,). rnmose nfll'i:soh.-. pellino. Le ;,nlic-ht> l~ml"· eh-i \'ikinghi ugnano !e dlstanre. ,,u~t :ti di\·e lr strade 11'!,,,hmda :ti intende i.nchf' u~ poco ì guadi d'lsltmda. Nellt rt>gioni disabitale gli auto1nobilisli sono costretti Ml 111trners!llre i letti Ilei lorr<!nli che ,•,mtfn11:1n,, ide;1lmcntc la strad11, ìn 1nanc1m:u di ponti. ... , 'E'RON'rn J'fALIANO 1 1 _-.. ·::--: .::·.=::::i:v:a~ ....,•llll'arcl1ncdt1~<1tl11.K-..i..pt1,. ..,r«ll_• - _.,. ..........._..,.. ,_ ..-11dlrblet1l.,._1c11w11.ou- vt1..,.s1.-.-e0o,,-._..••-tt•• Z:n':" ,!:~,...!~ ~~~ ~-~= Capitai_ t "'-là~ .......... Mtu.th& ~~: =--=:.. 11..:7. "'!'.'='":.~ _ _.,_, __ ... ta<l!ttl- .. at•N'- S-tlàlO -10cl1 plll I L'al"° ~ 111d 0,,.1<, -~ plt appa.""' dlot Kt.l; • .,_., :-i~ Cl'AlaO "'""~ t -r-- 1,U a.- - d-W. cldl,. - ·-•• V~nWU • p6t ...Ua-...u - ...._......_, an&.! del,...,...., l>l'-1o e ok\ tl ..... lo alt,.,_ te.a"' ,. - ....... , "" ..... t •• -· àl -~ -· _...-,siwu1,c11oso_clri _ _,.,.,... ::.1: :.::-:..-:=..1:-~1 = ..: = 1Mlle-•ur .. ,Vttetll! .... 1111....... ltO(llkN'U& pa-. t l'C -, In ti <111•II-- p&l&KM Akl•" e h bi- pia!UM C- ,-uo. • M-n cli v,..... 11, Mll• -H.& al--· elle°"' rhl,. la •H ~ alla ,....k. p,tfDOD-,IN'cl1_1a_r __ f....Wa Mll&t&-i.cl-pc-r-■ lal.ol"'0"-1_, -·••0..~•-a,ell&N.~a.MI_.I .,._doti l_._,,a __.dtiecl.,_• ,_. ■-1•.-stt&di&ONa"'a,.-..w .... klPlt,m(Ne. =.=:.=.":~,,lv=~=~ &tn,fla -Irati. U - VtrttllL ~\t ., '"'"' .. ~&Il& ...... ·- .... told&tl ... 1-ptr\.rttll_cltl_lllt.....U ... le -~ll ...... _,,..~koakt'-" alla~cll-•U.•-•nalàt•- - .. -- ~ ~- 1t t11t1s> Il-"' -nal - v_..,, le- ...,i., ',_._ala. ... diedi lr•t&&Ua ...... _ ~_:a•..:.:.u:.!~e: ~a:.,.:1: JU cN ,_..._.,. (O •IN"'•I d•t 9'tef 1Ni VU• otUI, pri- O.OIIDC' 111.'IW!a •NH ILN,.lo I ••tt•n..,,...,eàl_n ,.-,.,11 .. .,.r. dll&Otl-11 dot1M11-.cw••• .. ••pr1- - cli .,.na • 1n ~ c11 TwtM • ..,u, t1w ..U. - - e 1rrw, ... a • ..., _.111a. V11lw,nll& ,_lii.I ,tllloclld .. 11...SN'kfl•\c"Cl&I ::~:7'"" fldl•-U W OC■! - cla g ..,...,.., In Il J;V e U IVI ........ Tfin+ \"trfflkM _,_,.,..... tra v-i., ~- To- ,....,, e,eaci. e U- <1-l; ....,.._,l.e..t,.,l,;, cll ,Jt&loftl•. cli ~••allc'r! e 1111---- J>C" ...,. ~ CIY&lf. ~ 0,ol\te ◄B - I-e M_ .. napltcll_..cl......,l...i\tt\1 lii& hil "l'fll-ti l°Ar<tblc, •rl- - • t .... n Uhpr\-•e p6uttoow •• PrlD<ipo ct,e eia Il- , POt 1.. _,.t&<kl\tJll'ff't,..__.1..,_nc,,,t_ll -.111 , ,.., tre aNecll In u 1,11 • u 11M. .,_ • .,,..,_, " -- ......... a.e- .. ,_ la rNlt a le ""''· Nd - ~I --"'! , ..-. - 11W -tro li mila -In. -- _,..,_,11■n.o ...... I •J -lo, pr'l"1 cll .,...,IDOIII e4!"1Yff!.llf'•n•tUe"ldlt~-1& , ..an111._, Uttlldo. -1,& - .., I& -. •• ~ Vl\1.orlo - I, alla Ira ,n •lfflcl .. nll ::-=: - •·'""_'",' ............. 1'oet ........ ,1po,1a-..--1u.na1111 -l\vlko, ... 1~-.tl.o,..._. .. ct•lltei..of111L - llltarno ..1 0.-..lol - la ,-I• -t<:l!lllln .. le Oattlaa,., d• •~cle lii ~ Oc_,.IO tàl ......,lt oav.,_,r • ,.,. l!la sffo al...,1&14 i. ll>onl• M I 41 •Ili. ell.atl IMolU .. Ile B&.._I. -. ..- OPI- c1·oro.1e r\MW .. 10 l•cll&,I .. 6tl Rl,ottf_,.16 trova la .,..1.è cli Verotlll _,.n,not epromt..•11,on,u...-.l•t,.t11Ptoll•ue■• "° pereM ~Il•• tno(la ....-,. , ... i.. *I Pie- -te, (- l•""'I••·Il"""'°I 1vn,t.1 Cl'ltalLl \rovi I\ plCl alto clet -•. tt ... ...,11rl\ - 1 quattro •-•m ,,.. al ""•In u·.1__,_ •• Tarlllel'll,rtllMololtll~ ..... uprtaobertttto IM'lllt, l.41>HU.. v-u --.11'"' cl'- - 111,t, -•• OatUo ..,a -IO .. o-n>OloO tno acl A-OtfU«eOIDaol•"'<&dulO...U.- CIIIWI. .. U"l•PH<I - -le,M - _-. .. smlecll r!MII ,t(II -11 U.,.. , ..... ,_ .... \o cltttOftlOt.J - .i -I.o• Mtll,_-i,~aa tOfd&ri, oMrU.....rt,.,,e1-t&DK,__ .. ~--alcllcà0od111iclri...__ttr. - Onl M+lll_,,IO c1•- r Oohll faalll1 - fllUIOMlla,.,.._.__.6tllaCl'lpl&o,ot. Mr....., Ml a,_,_ •1 """'t'.IDclrM r - - -a11r,cn1& ,_,,.. P'lttllae cM ...,.._ ..,uto t •1"114 -11C!'e oer 1 ...,. ltNII CMI Nllleo' ....... _,. ... c1• crl.Jtl•·· I- t cli IU!ka ,......_ JIIIUll.o Mlllt ali.o l'alli Wtlletl. .... lelal e '1M .Ua ti,ol cli- et... ......,... 111', lrMll.irurnwr .. c1el _t1 ..,ra,IM,t.i CIJ ~N'. •r• • ...,_ la 1rM1a'- _,_ • ....,i.11 lllel :~~i.~ ad IMI f-nM fl& ,.._ Biella OHlt-tclu,.._..••~•••,tta.N•- .,._ • -- cl'Oltralpo cli _,.. o.1,1. _,.te -a\t, ... N'OII pot.,ttlbt .... POrt•i,• ad ..rrkdllr14clfn....-lpw1M!Pf(a•U CAAT ,,.
PIETRE PREZIOSE 1A (Mir-e prt.:iol«, non f'Qllt1t~ un gryppo umco. n&tUJ'llle, d, colllpo6ll 1oorga.11iC1 .,mih, mt1 a)llO date da molta nuno.'111lid,vena per eompo•auooe ch1m,c,a e per propnetà. E:- hanoo tutlll\'ÌA in oomune alcu~ e•· rattetuuche fl$Ìche: lurnmo.~. •f)lèndore, U'MJ>f'tt<u.a, bella ooloranonò, inalt.erabihtl o dut'f'U,11,. Diar1wmlt ,I mulerale 1>•Ù duroel1<111,1 ~ C,.t,tui.U> da carbonio puro (C). &1 ttov11 gent.-ralmente fuon d,.11.a rooeia nella quale a è !on1ll'l.to, in depoait1 ~n: or.:~:)C<l~'u'~~n:~=:o.= ,:u "e,e~~ var.e , J)IÙ groa ton<> 11 Cnm Mogol (18'1 carati), il Kohmur (montagne. d, luce), l'Orlov (199,6 c.), ,I Fiorentino, 11 R,,ggente (410 c.) e ,I di1Unante verde d, Dretlda (40 c.). K1ffl:ilt ,pl«tdida o ~ var,fltà di apod~ J>U'O&'lll'IO C011t1twt.o da un sihc.tq d, alluminio oont&- nente l,hc). S. ~la m en1tall1 allungl'II d• magrufic& :!':': ~v'p' 8~J.! ~~~oS:Où~;'~ Oll1fomia nel qutlie furono trovati crutalli al\l"he d1 10 cm. Il M&dagi.-car ed LI 01'3'11e danno oggi Kunull n>Ql.tobt-Ue. A,n.cuonilt ))(:noinmauooe rtttnte da mo delle A,na- ~:~:' .i:~~r~.:;.: ro;~ ~ ~~ol: bet cnat.AIJ1a oolonwooo un pochmo variabile daD'&1• 1urro al ,·ttde. Sm-erold-0 dal g:ree,o, pietra ven;I-,; lo, CO'.>loraz,onveerde è data da pteOOle ~ntua1i d1 a.ido di lll"(l[OO; La luoentll"ZUl è vitrm, 0()11 uno 1plendoro caldo o veUuUlto. Gli 11n.,.-akh l)'Ì.I pregul,ti vennoro ~ molto tempo dalla Co!umt»&, a qulllll " umn)n(I poi qucl11 del Bra• r~: ~=~:!)(J;tT,~~i~l'!:\!::v::,; notevole proch.111(111('. Acquamarina. Vanctà d, benllo con le ,te.e propnetà morfolog>Che dello emeraldo. Abbondano m Brtwle. m !!:8~i::a~l~CrJr:!~~ rCr:it".'"tanu forrnh R-ubino, \'arieti d1 .ronndo.ne roe,o, con impurità J1 ~o fornoo, e -do di cromo, a quci■t'ult.uno prm• e,.paimtJ11UJ ~~ debbi\ 11oolore. E' una delle pietre ~ pn.ì 11regi-11te; ~ è p,utklflto raro e J)tov,ene dalla 81.f11l8ma,dal Siam, dal 0,ylon. l rubm, più pr,Xh a CO'.>lor&1.1po,nùe uruforme e più mter$ 9000 s:~<\!~!i=~u1:t:1~i~~~lo:il~r!~ od al v1olaoeoo. Pnk eono.ciute ein dal. VII ,eoolo a. C., ,•eru\;al"l<I con11derate quali ge,:nn>eO'l'ig,.rtatedal màtt.. Eae 110no prodotte da molh.iectu e non -.:,lo Lamelhbnmch1, ma anche gae~ropod, e cefalopodL Nel. Golfo Pel"IM:'On.el Mar R-OelC, e r.el. Ceylon ■ono I b.,,nehi p,lrlifon pu) oonoec,uu, altn si trç,v11no nei mari delle A.ntùle, del •te.ico, della C&.lifomia, del Perù, dell'Oceflrua, dd C:.apJ)Oòe. d,;U'.Au-tU-Aù.a.,del MAdagucar. Opal~ di Jt,oco, 11h00oolkiKle. generalmente tr114p11nmte oon belll88UTl8 rnt('nea oolonz.iOf"IOrOll86 dal rouo fuoe,., ;al~ arancio. Proviene, n.:lla qUA&1 totalità d8. \',Ila &ca, pret-t0 Ztmape.n nel Mcwico. Uwrovite granato \•et'd~ dcdiçato 111 ,_nini.tro rlUIIO u... ..-ow, ooetitu1to da 11hellltodi calcio n«-o d1 cromo. Questa p,ttr• è ver&mcnto poco comune, fl88& 1h p~ 9ellta m bei cnstall, lumUIOIÌ di uo \'Crde Slllt"'fflldo. proviene epeciAhnente dagh Unili. Ametàtto quarw nei ,•ari toni del VIOietto. Molto 00roune e molto ,bbondante è l'ametieta, le località d, ntrov11.11~to !o:)M nwlltt0811181.1ne; 1mche nelle nostre ~!:1:1:00pror:;~ ;;j Ò ef--:W!i ~.J:~~~ ~~;ol~t~~e.avimaurm ~.1~0v:1rAr:1ru.~ In Italia non è raro nei proi.ett1 calcan del V09uv10 e del \'WCtilo lAziale. c,;,,ollo di ,-, vanetà liror,t<hNima ed inoolora di lua~~e~~C:::.ta :1oo t~.~~u~i=b~~a".u~,=:: nel G1-11ppone ne fu ll"ov,to uno d1 rn. 1,30 dt 11lleua, del J)M()d• 680kg.. '1',m':MH o tur,;hm.-, pttdi.lf!lta dai 'l\m:.,hi, di ool.ore ~~~•:,.:~v~~!;c=:.de:.~t~n~=-~ to d, allwmmo, fèrro e 11une. I R:J&Cllllenh più impor• ~~~· ~~~r::.~: •:is~~, !~°i:'nc1!~~ ~ Nuovo MeNWO, 1neno nd Colorado, nella O.ldorru. e nel Nevada. Ag,,-ta. Secondo Plinio (la piet"' è COfl°'Jt'.iutdaa temP, ant1ch.i.,ip1m)d OOIDe deriva da un pi.ooolo fiu1ne dcll11 S1CW.; A<'hates.. _Sono ap.te tutte le Yll.nctà d, ealoedoruo a zo,...., di di\•tt111ookir, •~ con nelto d1ela-c«I una dall'altra. Le .,a.netà più belle venivano da OMrstem, ~ dall"Uruguay e dal Bra11le, ma aooo per La maggior p&ne tLOte 11.rtdicialmenlb.. Prof. AMARA D~ ANGELI& Diamante Smeraldo Acquii.marina Hunztte Rubino Amazzonite Perle
Opolorosso di fuoco Crisopros10 Cr11tallo di rocca Uvnrovilo Tormslina policroma Turcheae Ametista Morione Agata Lapishmuli Malachite Zaffiro bianco I
... IMIpelcoscenicodel teatro di l>iazzoNavoooidio F0Ue1 Oorgèroa. lr&roee o orchidee.la competitricedolM\ bella 0,...., - del principe llari;.tyahi. ot!Oi.......di dell'aooo lini. .,...i- il tè in compagniadello '/,,,. ,~~;~ •::.,.1.ic':~:::1~ 17,, ; ~u= dnttndo 1·1•~,.. ~ Il pe,g.- flIDO •r• di -S. d'Annuru.io l('riYeTa ..0011,u.i pa,:atii, @attorio d1ph1~"• ~ lh•i J)ll,IIRI, 8carfo,lt0 firm&YA art.«lli ,...gan, \'i erano ll"l!Ori ...,ani, architet• 11 pq-.ai, 6kwoft ,-,:ani. A IN.Ire M ttr• ,a~ Jì nat,lldart l'iuone. T'IIIUi 9C"n.,eYIM un'o1~r• ;m Nerone. Nerone t7a 1nee.ente In tu\le le ..edule 11llfitkhe dell'epoca Parlavano I tavoli e k lmmqini. I.e donnt: citi 111111) traBO di c-anw Le lt"nl.-oal ddb ,amit. i d1nni ddl• (&me. la condanna dtlla ,rame. la TON del1- çarne. la ri-llM (~Ila carne. Nello ,tik dello!! cartoline al imponeva una ri• ......... Il - bofflbè d1 Un. Canlt11rl ip.w> 11:aaH i. folle dia eont•manno cartollno l»ffl4I tf()l!'liateUe ~mb,,.,, u11e1&t.> caldo <'•Ido da C•"illcl,, la Pf,ttkttria ,IN!a OOAlra Iolanda, ttltbNI de Napoli a f<ibari AY'l'Olto d, mer&etti, alto, laianN>. ~. dfclla chnnu di 110 lo..._. fatt..a J)f'n.. ~ JMll I un dole. dw- • un aeuo. Nta11uoo o.av, conuof!nnarlo. Lt «1rt.oline <ti I.In• non •i 1pediv1no. f•- eitvano,,._,,e dti lotf~li dì f&IU~lia.. •~ tronYi Mi CUlltlli cht I bambini - apri-ran.o. Ira veldla • bimi, tra puaieche 11 .plllonl. Gh anocati dtl mio JIM-- "" la thiamavano Prlne. Somigliava 1 un• btll• ~- ICIJ)~h di e, .. lroppo IMITIIW' c_,on un, Tlhri• di ~lii 11,)ve•anfJ,11onar,. addo,.,, coo"' caoe11te di 111andol1no. Era aemptt In plld1 co.nt 11••,,...,. vn"iria,in ellnn di eOM f,-. Jih • ~ l,11 pMUt ~ f~.,..,. no parte dc!ll, ptl~. Uel«TlllO come le unghit, come I,, tigli• e i capt.111. Sul pt.UO di Un, CITll~ri •i J)Oteu !on-- dare 1111"1nduatria di dNIMUti, w., bor- •• una banctl, si .,OW,n.no Ul'N!11hr11 del.- 141 .,.aon; Il btulto la frtn•va un po,co, 11\rimenti IIV~bbt coolin11110 11 lf'rlDogliaN" PN>nt.k.Ta J)OCO •pa.aio Dli q~I pot,, lo in• •·otiTa bM.11. t'OII mc-«od,t»lo!' ,,n.adin,.._: COflOlieeTI, tutta le IUIHlf~ dtl HO proftlo. la palpt.bra colma e han,iata. il ... ,o litVtll~Oloe aq11ilioo. il ta,rllo dtl mento t dtlla fronte; atrobrava dMi 11ltodtMf- l'i•bettata dì 1111 inri .. bUe e. lombo J)N)tlrio 11tl - dtlt. ~•- Il lfflO OrfOllkie.luimo torpo av1-r1 la 1h1reua e la ftee,ibnltà Mi peUini di lartarog,. J>k,t,van,o dlot ,.._ 11111VOtt d"oro. N111,i, -..orw ,-,la dtlla RII TON - un"1lles1~ 1111tern1 • A quattordkl anni '""° ,tata un ft1iomeno Yocale "'quando no andata• fanni llll!ntlno a S.nta C.Cilia, Il mlN1ro d, c,anto, Ttndani, ._,. n••· •to .t-lord1\o dalla dulhhtà • dalt. SN> tema della 111.iaJi,oTamMhua ,ola A~ vo una Vot'f' eoe,I lunr• r coel a,11, the 11 pote.-, educare com• 11 Toltva · IIOj)rallO Wfff'ro, aoprano lirico, 9(lfl..-no d"'"" nMlico». E' una Vtotff' bambina C'OPf:rtl dr larlalle e circondai. di balfl araldici. Il ftllOflKO(I Vot'lif 1ttb11tta I Roma, nna lira p,!'I'" "'"• ,n \In \'ant.lA di Piaua Nn·ona.. Ntl l!IQ) l ,..nU11,-1a a Panin ali. • •·o1- Jle~ > INiwle a Ly"ao. de Pou_p- " Carohoa Ottro, I.Jn• Ca.-.. h,rl canta • Hongo lr•nef.Olf' , 1"f.l\lO d11 J•ari(t'i •· lnvtN! ttni.-, da Tr-.tflTUf> , f)fllrllYI il l"Offltlno di U~1iao RtUi • I.a 11t:ra ia «ii appan-t ,ul pa__. nito dtU. • Volìell Bt~'" • e didio► r•i e Songo fran«.'6 • octtnni un i:flf.~ 1·1bllt trionfo Dovtui rephcatan~n,e u.. ,..tt la com~ ,,. ali applaiui. •-ltt Cuobna ~ - la ..,.,. r-o,6f. ,..,....,. - hirmtc di rabbia. aueftdeva ntl 11\00«im-enno et»- .,..i -.-ro. ,~, J)Oltr alta«are il tuo rf>llotrlorio •· I.in, • Carolina M"Mhrano nau IM!UA la •- •1"11• Uanno flì •~ì Otthi. 11.ì 111-i ca~lli. lo ,,_ lncaro,10 di inldrtptrla, " MrYOl'IO <llc:h tte!lll .. rt,. hldovano lt a!HM pelllttt, banno lii •lf.Ui gfoif.111,_ 14, ilt(lfle avvtnlurt. ~po. MIM lultt t diH, un printi~ ro-, lut,. li ' due h•nuo """° UDI ,_ di 1-t con lo 7.ar; d1.-on.i1100 • l'ittrobn,p • " CpoMno • New York. Tutte e dU4I tono "Pilt • l.ondra da un M•ragi• Carvllll• 1erh·e' • l.'llOUIOche mi lllf.nde- .... Mila Clrr(IQa ctuuu. ave-ra un t'Olonto otiTUtro • - prrl, ,- ..._., un• ~- Quando la earroa. 11 mi111h1 111010 CDIJ:IP1"i che f.l'O perduta ., • I.In• tcri.-e: • @"11bitofui ttrroriu.ala da un lmprovTi"° ,~,u~ro OoTt •IIOffilT• !òl-ua Alte:a..a t 1.- n.ff'OUI -lmuoara a t111111ml1"1a,re, il lftnpo .,._.,.,_ i aiel timori tl'f'-1'100 I.anelai UIIO .-ardo n uh1t dellM ,·lii• di Lina Caulieri • !'rlaiilly. In qunta aorla di bn1av I• famou cantante rfunh·• p,crk)dJcamenft sii amici Pff il e 1, dtllt cinque>. Le Pl)II e I l•Ps>etl volanll conobbC'ro sii ozi di molti uomini ctlcbrl che andavano • v11llarla: fra qunli Gabriele D'Annuf\zlo, Ludcn Gullry, Gu&liclmo M11tt(lfll -
h iltiltl canlalrioe italiana, •I tempo della sua 1)rim11 ir)lport•nlt' scrittura al • C.Oncerto delle VaricU. • di Piaiu N1il\'Ona a Roma. Paga ~raie: lire un11. N le ,ue fotoer111He portano il nome di Reullingtr il più fa.11~ e artista delle ombtt :i, di Parigi: c21, IKM.lle\'llrd Montm.i.rttt. Asc:tnM"Ur, th(:li-phonea. I hrili •ll'indirìuo della • belle dts belles :io, che cant,..,•a •Ile e Folies • oon la Fullet e la Oten:,, arriv•vano o,ni 1iomo 1Uille rose e tre«.nt.., orchidet. fuori dal finHl..-tno. Ave•amo laaciata la City <lietro le noi.re apaUe. StavMTio attra..-ersaOOo u.n eobborgo. r cavalli ln>ltavano Wllocernen&e nno la campagna, ormai immersa nell'oaeuritl più fonda. Ad un.a ■volta, l'equipaggio ai fermò. l,o 11,portello ai apri, e ■ulla ca.rroua u.ll il e,eg-retari~ del Maragià, prendendo posto al mio fl~co. El>bi appena Il tempo 1.h riconoeoere la fl■onomia aUa pallida luoe clall.,.tra di un fanale: poi riprendtmmo la corea nella noti.e ineombent.e. verto l'ignoto. Allora, preu dalla diaperaaione, cominciai a (ITidan: a perdifiato ed a dibaU.erml. 11 mio oompagno di viaggio pareva non renderti conto della mia prea,enu,. Furiou ed &nJOtclat.a gli afferrai un braccio: - Voglio acendere! l}(lve mi 11.ale oonduoendo t Ferm.alfl la ra1T01u., voglio tornare indiet.ro, ,ubito! - Il 11e1rete.riooontinuò a conaervare la ■ua immobilit.l. Tt,Dtal di IIOllevarmi ed aprin: lo ,portello. Una ,ua mano robu- •ta m.i r\cacciò bru-rumte indietro. Allora, r:ni.racolOMJDeote, ritrovai una foru. c-he, !\no a quel momento, mi era il&ta IOODoa.ciota. Non ricordo quanto accadde in quella aerata ,pueutoaa.. Ma rair1mento che un vetro degli 1.portelli 1.'inf,anae con grande fracall80. che c.ddi al ,uolo dilla c.arroull in COfN, che n1ì ritrovai, dopo molte Orf'. nel mio lelto, ,n·aJbergo. )li oMerYai nello 1pecf'hio che la cameriera mi porae. 1.• a mi■ te~ta era fuei■ta OOll oeni cura. Un dolore lancinante opprimeva la mia tempia ~ini,tra • Lina e C..rolin, 110nole ,emeUe nero.I• che. Rappreeentano un'epoc1. Sono le g61ne1Je Mlle notti bianche OlOICOVite,dei divorzi di roe2.uootte, delle perk groue come noci di ooe,ro_ lnn<M:enti e ,termin,trici dove PHN-no la<ieiano il 1eguo: rapine. fallimenti, 1t1icidi, inve1tiroenti. d"elll. lapirano Mlrt1, modiaU!. parmechierl, mobilieri, ard1itetti, roman1-ieri, moditlca,10 gli orari ferroviari e i mlnistt-ri. Ru una copi• del e Pi,~re • Gabriele D'Annun:r.io ha 11Critto: e A J,ina Cava.lieri, a.Ila m■l!4ima te.timonianu di Venere in U!rra. questo libro ove ai -e~ll• n ,uo potere •· Anche Carolina Otero ha un roman&O di Gabriele oon una de<tic• quui ■imile. Le due, gemelle dl"IIO ,tile liberty ha,ino 11Criltele $lH-M' memori.. Memorie do\·e 1i parla di flu• 1ui di Kiampag-na, di t11rbini di d1nui, di 1roike ,ulla neve, di principi ru• 1i colpiti dalla folgore. Sentite Lina: e Quell.1. aera, inv~. il principe biondo 11on parlò. Pte11e J>"IO in un a11J(IIO f', d11rant,e qualche min\.lto. ~ò i ._..J. lerini che 16lavano davanti a lui... D&ll• undo. qua,oi iat.inti.a.mente, oont.inuavo a ruardarlo. Atf un tratto, ooo mio aommo ,pavento. rilevai il 1110eatremo pallore e il 1110abbandono. F.fli f'rl acca, 111Ciat1oulla poltrona, avenuto ... Pochi minu\i dopo, il roal■to tra1portato a braccia •ul letto di una camera dd palauo. rinvtnne ooo un &Ollpiroe ai ruardò intorno. In q~I mo,nento, forae, non vide che me. fra ,u.ta la pietà, oppure 1,111a. fui. minea &impatia, a conaiglianni di i,,e.. 1ulrlo nf!lla eamera, \lnitamente al me,. dico ed a due uf6ciali ■uoi a miei P Quando diael1iuM cli occhi, il principe AJet. ,andro li ftaeò lungamente 1u di me. mentre io alquanto emo&ionata, .e,uivo con ,naia le fati Jel auo ritorno a.Ila \·ila. Noo ,i 11.-eoc<:upò 111inin1■mfnte de• rii altri, m, 1ubi10 afftrrandomi una ,.,ano e 11-tringendola CO<n·ulfi.&rntnt<fer• le 1111e, pronun:r.iò alcune parol,- eh(' ri• wrdo perfeUan1f!nte, eon1e fOlllleTO prO-- nunciate eollflnW ieri. - Voi. mifl rual VI ringruio. Non llp.t\•entate\'Ì. E' 1!t&to uno dei IIOliti atupldi 1rhn:r.i del mio c11<,re.In fondo, la mifl. ~ una ma.latti~ ll('n(imentale• - Non gli lll"J)J)i rbpnn- ,ttre l"he con un pallido IIOtrillO,tanto f!,. il turbamento ch1;1mi a•~•·• wlto ... Un mnoe dopo, in una Mlì1.ioN cappella gtn• 1ilitia. un aactrdote ortodoeeo benedict\·~ le mie noue con AleN&ndro Barijalyiki, •iutante di 8. A. Imperiale il Granduca F.ugenio di r.e.uchtemherg ». Lini Cavalieri non ha 110ltanto rivt>- lu:i;ionato lo ,tile delle cartoline lllu- ,trat,e inlrodl.lCCll-dol'immagine l)&«&n&: l,ina h• inventata e ihearnata la donna fatale del 1900, q11ellfl che glì avvocati del mio pae11echian-1a,·1nn 1-"rioe. E &n• eora Olei, dopo cinquant'anni, cont11111an<) a vflderla c,om,. una bella tia ecap. p■ la di eaaa tropl)O giovant; OOlluna valigia di g-ioielli. AAffAELE CAAAIERI ~ ·=~"dcf G:!d~co~r:!: 1 ~ ~:t:e~!~f 1t!~-~ il ti: in compagnia dello 7..ar. Sia.mo nt'll'anno 1905. !:r!!n~'obt~~tt'i~tàr n~~~~J!r nrn~:::e~~~ ::. n d~ic:<;:~ll~~ 1n:!:'i! 1 lin~!i~ì'e~r!ian~il~ re la. • M11non Lc.eaut > ha rinunciato a una corol'\a. lato la nfl\·e, senia incìdenti, J)('r un lungo tratto.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==