Tempo - anno IV - n. 37 - 8 febbraio 1940

LI remota a 1,;i.n,10ta santa Maria d•lla l'act prl la Chi.sa di • E' 11n vero tulro di posa - dìctva (tl,ltfta TffCa, Si • dov11to ,ui11ncla'hl a santa Andrea della van,, la A•IIOir. - Qi,nta strad.tt, 10nO l'ld .. la "'" chi ... dli dramma IMfCh• anorme, troppo c.ntrale, • rumorota. per la rk:ostnul- dalla A_._ dtll'IM•. • In q11HII punti Il prOl1'fflO Mfflt>ra u•NI ritpann.ato Non e•• MINIO di q11Hlt vi• elle Ila lfllUito a Kooh, •• Roma,.,._,,, Come rumore di fondo, •"""'o._ CJOrM aui1t.nt, di R..wtir. Glorrt0 "' 1lorno asti 11 • atf• del rapuJ t l'accioUollo dai CU'Ntll 1111 nlclato "· ilonato a, IMUHllvi q11trtierl d•II• wecchla A-L • Non mi sono mai POIIIIO apit"" oeroh• ntlla Ptlli• E°'° 11na ,tra.da eh, ,..._.,,.. l'at.fflosfera dalla snn001, 1tork:M unii ndart0 a pildl - dicua, ridendo ck cltt• 1 anc:h'""' ,11,n,k,sa, tranq11Ula. N°" • dH· Rtnolr, - c•.,.n PII,. ... ,~Hl •• In TOIO&Il Olf• ftcll• lmm .. lna"i, 1,11\10,roncio del princlpesoo paro.n, uranno 1a.r10 lmpl1p, ed aneh1 I INlttOCCinl. tauo, Il mowlmenlo della 11nt1 • IMI wtiooll d•ll'apooa. "TOSCA" IN24OR N cl Hl~ 11\'llVO già àvulo l'idcit. di ret.liui,,re 11111•1 1'o. ~ •• (Ml C.1erina He.ling prota(Pliatt.. Vi nnun7..iai per ragtQIU dt dmtu d'autore. M8 fin d'aJlor11. mi .- conto cklle grandi d&ffiooltà che 1Vffl dovuto u,. contra.re per JlOrtare 11.termine u~ tale Uu~. I.a • Toec. • ~ i11(1u1 uoo dei ~t.i più ~. aa JIO!l'Chè,,.,,. ti i"8e'riece ne1i. grande tradi:uune del tet,. ho d, S,.rah llemlutrd, .... per l'optta dì Puocmi. lo ho 9e01Pffl 1)(!1191\eto lo !)('!NO t11ttor. che oon c'è lllcu°" ragione da ,~ ecg,ctli per pcllieole, da opere che h&noo cx,nc»Muto etp,"'9i,o,rri perfetto nel te,itro, nel 1nelodramo.,. e ii.cli. letteratura. Un'opera et.ne1natografica per M-ere un valore deve _.., a1.._.., un po• e- Ora, oome fan creaUOI\O dove tutto è gu\ irt&to creato! Se attual,:~t,o ho .-t!Ato di f....e • TOIIC&• 6 perchè malgrado I notevol.1 !>regi deU'opera di PUl"!Clni e dd dnrnma d, $&.n;IQU. credo modce:tament.!: d, •- IJ'Qv&to la i-bolità d1 i-tare quu.to ~tto da 11,11 punto di vista diVffllO da q1,1dlo dci tl'IH!I ,Uuatn pnxl"'Ce91C1tl: ìomi ton011~ncip.nm d1 un~ta di p,euic:ioie pol:iue1ehe. Conad«ando l't.,'Vftlh,1n. da . Tot0t. da q,-io lato. ho potuto ,coprire nei~ e nelle •tuu.ioni 111~1.1 che, 1,-0, oon 90ClOatall fi.. non afn.ittatl. Qu.;.,ta l'lll'lOeltlOne m'ha coodotto 11. •~n!I l'.u.iON.t della pdhocu. Tuttù avviene nello Sf.'IWOdelle t, orto, dalftllJIOC\l:uone, all'albt., d'un pngM)l'liero 1n C...tcl Sa11t'An.g,elo, Il.li'~ d1 Mano e alla 1nort.e ili Toeca, il giorno dopo &I.la ,t.erw. ora. Durante ql.lfflo ~IIO aeguirt, i mia J)ff9(NWlggi ora ilei" ora, .enu l1UC.111rlì !))Il.I. Ho coal 1I modo d, IDc>, alnl~li in ~uue le loro vic.mdo; -ltererl:IO a degli m• ~li che vorret 11MtOf11l,)Ot_Nllno, irv.orne• loro. penetn.ffi ~le •t~ ili RQr1w. e nlOltnare molti. aapett1 t.h q..-ta città, «liii. •~te per u.n re,gS.ata. ai,,, - ~ anche la C&IIIJlll.gn& l'OlllllM e 111. Roma 11111.ca: enttt, .. ,,mo in Ca.at.cl &nt'Ai~o. nel Palau.o Famca, nella lru~ Chieea dove ha luogo UOIII.p&rt.e ddl'ar.ione. F.ceo dunque che la formula del • l'Ol'l\af'W) pohue- .-o • e ddki • H ore • ci dà la ,-.hilità di utihu.are nwoc~ atemi e di profittare al ma•mo ddl'atmo- ,C,era d,. Roana. ~te. allnc:Mf,e,ra bteognll. Mlu,.lmenlo 1'1COttn.11rla, ~ le ,tl'\lde d, borgtw.,i. d1 ple dl!4: popolo, d, «ild,t.t1. di mercanti dell'&nno 1800. I m..- di ~ m, Mnno dato gli elernento ~ aui co- •tunu e I rnett.ic_Ti di que.,ta eJ)()Ctl. i. 01111 a.onbtuori& ~rebbe d1 dare a!lo tpettal~ la m1pl'M-OM che il Nnetll.!l.tografo eaae«.e p nel 1800 e ctw:, le atl'Me d, Ron.111•1,sie.~ oome faoerill p&rte di un dor:umentario girato ~!l'epoca. Tutti queeti e9tem1 lfflterò d1 ,aggruppa,-!• au.orno a, pm1h oent.rali ddkl pelJ.oola. p..,, ~npt0 quel dato punto dcli& ci1ll\, VK"ioo a.ti• Clue., è alato acelto perchè vi ho trovllO un 11\Stei11& dì atradc wfl'M:lentement.e aik-nuO'lll, oon un nummo d1 botteghe 11,od-eme-, rn1uùffll!t1 e fili eletlnCI: ,..,..,m111 un vero te..tro di ix-, p~.1:~ ,:.i!·~~\;1~! ~la.:!;.:: lf'Ol>po lmutate. • ca-.. d'un \'lCÌno C!Nllpo d, flv~ rl<!,ma dove I• d,veniitA dcll,o rovine. detl<tt t'09lnl~..IOI\I, la bd.1'2.7.a da ~ooram.1 1w pennetlOno di ~1)p1u-e 11~ QWtlchu ~t,na,o di toetri di pellicola gran nwn«o d1 1nqwidratun,. Poec':'è non ~ dunenttCare <'he I oonlUIUI "f)OltalDt!nll tonO quclli ('h,e n~m<'nte b"'•\'800 aul b11a.ncio di urw pd!Jcola. Que.ta CtlrAdi f,.re del • documenl3rio • anche m un la\'OrQ •d'epoca., non de..·e far CTedcni che M> ,m vo. "!ha ~oett.NI i. Jl'O"lbllitA Wogni arnoehm,ento o aeo11>I•• ltt-..1.10fieladdow1 auppono!JIIÌche ciò 1)U() ~ l'opera p,ù 1.,. 1mprerwbiJe al pubbllOO. Io nt~ il pubblJoo .,_, pigro. e oltre tutto ne ha ,t dmtt.o, poicl~ J-.p p...r ~ d•tratto e oon J)ef ......,avere, de. rebuà. c., :::~'.erò in • To«a • a b&rar1! un JIO' in fatto di l:a~ ■ì tvOlg,e nel 1800 e • quell'epoca I Roma i. moda nel ceto elevato er11. molto voeu111a quella pei• ngma OC-I O..rettono. M. ,w eembra utilo l'tabihNJ un11 fronll;cn\ fra i . OOlltn ~: da Unii pt.rt(! Mari<• C.va.r~ e I tuOi amici p11.rt.1gaam delle KkH, nUIJV'f': dall'altn. ùi. R.iesinadi Napoh e i. Corte di Pa.lllQO FAr- ~- parti.g,ani del!., ~ ,-eoctue.. E pe,r rendere lii. d~n~aone_ molto clu&ra, Jl'l"ll!U_ W fon.are questa aeeonda Cllt-OgQnll V\'l'80 la moda Lu,gi XV), ,_,.,_tre 11 l>C'\I.UU grul>PO lo ~terò oon I ca1,elli t.aglill.LI,• eulotte. • e 1t.1val1,•ntJC11•t.i lor.e d1 qu.khe anno. Jn una pelUoola in • OO"Jlwne• ~iò l'!he temo più d1 tutto" la confU8Ìofle. 11:AN RENOfR -

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==