Tempo - anno IV - n. 35 - 25 gennaio 1940

.... UBICLIIM[ITD ;~~(~~~u~::"' J~i.i::a•:,~ -no Q\-ta parola ~Ue cuerroe che I.a SU"'""' hl! d,f. fu!KI ., che non vuol du-e, no, oome definilOe lo ZuigJtrel..lJ.,• .up,erlOO'I noioeo e unportuno,; ma pe,r,t()CW 11~ ticok>w,, «-tnpre J)"Oflta a cett:11re il pelo nell'ovo, fllOO. ,tico, ~"•e.mente ecropo,IOIIOv«.0 «I e gh •Itri). Odiamo I puri.Ili pedanti e 111.opidello ateMO odk> cl\<:l nutrianw per i guaatatori ignoranti della fa~lla. NQfl ce 1a pigl~no quindi oon cibbiglj,pmenlo ed Clbbiglior- •i, fnmce.Uni che aono da 1Jn peuo nel.la lingua (fr. Mbilltr da btlu, J:.rte d'albero o di tronoo ~"'ta 1ier la lavOl"aUOQe. doock, billard, biglitt.rdo, ..U'origme IClo • bae:tone ricurvo 1,er a1>ingere p,.lle •; obillie, ,'Olle Uire in pnnl'ipio ,-,,.e,-re, 1>01 eq11iPQ99iort (per ltl g..~); fmchè ri.,.,,,cmato .,J habih., habil pn'!8ç l'~ e paMl'l • lli,gruficare vtalirt). E' •~o che oggi. et.. flOI • dice obbigiia,#1 I""' ,_,""· e obbiglico~nlo i- •·~timento, propri(, ~ne , frane-., mentre le d.,.e JM• role furono 111trodo1te nella lingua no.tra per indice.re l'acooncùt.rei della donna ed in genere J'adonv.nl dJ belle '°"ti con rioerce di elcpnu. e di IUlll!IOM- a. non MttlllO pignoli. Solo YorttOllOO che non and&Nero m bi!lndo I voce.boli Latini e italiani IJf!a!tr-', vtlU, i.>ef/'. ,riento, e eoprattutto vorre,umo che la Corporaz.Woe d, ,,,._t 'arte ~ ehwi.11- alla latina • Co,pt;,r~ dd ue,timento. e non • deU'obbiglici""'nto • alla rra~. Se egamu,o gli enti uffit.,al..i,.., NIii p&r primi o, ~li Ac• c-..det1l~1 d'ltal~ M IIIOl'ltMOO infedeli alla t.rad1vone. - t>h1 tuteleri q~to nostro idioma nobili-.irno! L'altro giomo ci dolerruno ehfl la t_... per il ptt,levamento della ber.una -8. ttat& chituuallti oorto a.Ila fr1u_.: ed ah.1mè, di q~ti gù:,mi • d .. tribu..ce la corlo O•IPW• ,.,.....,. Siamo dunque .ola vo:i< cJaman~ m d-rto! Acc..nto alla punaeama parola launa annonal'Ì3,. WI ,,.o_l(I {ci~ ,'1vtt1 che bwtano ptt un anno) oome ..-.;bbt- w11111b1ene l\'i\,l&hoente latinl'l tt.«ra! ,,. COHYtf ~!!.r,,q!:C::•;!:e ·; ~(~.:redar= Ialino con.•,Uo o COl"'rogalO, IOtUnte.> optel'CI, cioè • la· VOf!J che il. ~ fouc;IAlo ha diritto d'unporre 111 .ud· dìt1 •) -lltU!t& rcoentcm,cn«, e ottun ...mente ndla M,. ha.ia con il bello e anuoo ,·oeabok> della ~ Marir"lll comandata, aleyni letton che furono combattenti chie• dono venia e diritto di ,.,t& 1)1!1' mento di guttra. Siamu (.l'aoc<Jl'do.Como tcn•-e l'sulol'e di BarborQ Dominio • ffl par.ient1 eon•è dei noetn IOklati aotlo il fuoco. per f11ngo, ne~. bufere, per lrMport&re retioolati, VIVff1, travi, tavoloe, ce.Me d1 cartucce e di bombe, lvirulo il<'· qu11tato a que.t• pa.rola 11 diritto d1 ~re nella no• st.-. lingua "; e<Mi, een1phf.cata in C'<>l"W, invariabile al 1)1un.le. PC1' I" ,te.e r"i",)n1 d.,auM>dintto di c1ttad1nanu. all'ctrnmgiorai, epica del tante (fr. am>ngt'r, -tt&re, .o100oncaa~, mettere III Of'du>e, da rono, Ol'dute, r.1.a, n, ga), puree methamo allil berlina il aoffo orrang;amtftlo dtgh alberg,,ton. Aocho rango •h'Cttf»O, ee si t.l'fltla del uuhts~ paaare in r4"9'), e .olo per q~to: !IMI cvndannererno t(l'lgl) ogni volta che ~ uaato pe,r c,rdi• ne, filo, celo, grod<J, io1Q, et.e. Nè .-ogliamo dare roetn1• CISll-.0. ci m.aoc~bbe altro, al pi.1oeco degti alpini, ,.,iclw, .e ..a l'Alpttatock dei tedt,«,lù; ~nto pt• et()('001;•),, , papdebiti di no, alpin •. E ...c:ne \'OITeflllllO 11C1t1tu1re1I r1,1Qlino del. ~nte! V,va (ii pro.pera \'IIM e muoia in,•- il bn.itlo f'1«!l<J del.I• lingua d(li. t~tro per pari~ (fr. r6le ehe denva a ■liii ,.,.olla dall'1t&haoo f(Jlolo) e abbonuruo a quel giocou 1m rwolc cero ai tea• ::~::d.~: itiJt:i e-t:'/~:'":~w~~;·~:i; ~,,..,ti, ivloti alw ,gvardo del llffl11ieo; ma non abbi,,, uiu ~no d., oanWM~ (d\41 ,'Mine dal llOlllro MmM/- /m<.I p,,r ~h~omenlo. J11••om""', ... -1,·a la v,1a al ~rgo d1 guerra percloè ,-on quelle parole in boocil. infrancioee!e u no. •nd•· ...-amoall'~-.lt.o e c1 Wsungu~wa1no dai tx,rg~: ""' 't™'ndo • g,e.nuinoo, nato da una -:era ~tà o da unii «Mm110vente 11.mpata. per mod, antichi e trat:iaionah. Chi o.,ettbbe critieare ,I marco, t/dilO dei noetr1 1t(lçt(h011r1uvcgl.i? Echipuòookn,,.dil~re•hra,WUu ..-apnri (che I l<ll.datt ch~1t14lvano ,t:lràpa,.ol! Ma /ÌOC'I><' rontinueremo • I~ r>fi g>ornah, come l'altro ~wr,.,, m ,m tito«>n,o del • M~ •• che obici 9N>PJ.11""'' tl Ul'!e1dono, oontinuetttn,o ad avW':'tu-e che ~ ...( dio uoi è vna booca da [n,;.::,o ti non un, granalo, ,.o.,)0 "' • ,·ee,o è ,»_.. m fra~. {Noi oon chiediamo • I 11,-hil• mu.aa.,one radkalc delb lingua itaH.na •• OOltie tit-TJ•~• :,~r::=~~~~= .,.~~.a: ~'::i,~; ::::"à.~. ~~;.i ~~~.~~1:"~.;~ ::;~\ E• ~=ri• ~ 11d~:ct ~b: ~:; J~:.!:. 'lfnu •· Ceno è march1Ano errore., s,ic.he llll il lfopjJO ~- rtvo z;,~ lo regiatNt.; e nmandiamo ad ogni modo fil Barbaro /)(,minio del M~, che n,,i, • pili J, 1M:l.i) ...

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==