Tempo - anno IV - n. 27 - 30 novembre 1939

,...n btà ddla radio f~ t..nto 1ll&UI quale p&eee potrebbe, più Care WlA guern! Umorismo di guerra •·•I giornali ~~-•"· l'urn,on.-no br,tann,co non 6 .emxi.cntta al :':!n:. radw>,~": Alle nv1tl.6. ~delle l~m.,,r )lllli.il~•wn, ~he d~•\ i;=. come I penooK'1 ., •ono trovali d, fronte a una artJ'oo. -,-eu.a di notiT.ie, per opera del Mnuatero delle informu.10m, duamato - t molto wnon'lllOIUnen• te• - )hn'9t«o di H1m formarwono dal· o •li.a per .,.,..VV"etUro l'ora della 1d.11.-.ia ....... li l&,boru,te, Daily 1/uo,J,d ha IIOI.ROllni· ,mi.o a, ~ duo m1l)Ofti di lettori il eeguente u,gg;o ru umorwno: • Come com~ alla ~rtt,le IU$tl· ~ ru not.ivo, 'ft llll)nQ ltetodi pot«rift'l',re che l'altra notte .ono pa.,eah atkaven,:;i i Dvdand1i cmqueeiento m,Ja lf(lldati ~ in bau.ellì a remi. S, capi che "'1UM) ,pagno11 per il fatt,o çhe wu., tonRv1mo 1a ch,t.t&rnL E.i tumUJlZ.IIU"OllO .-,w. erano de1t.mall aUe fan'M)WIlIWppo deL1a 0-,..1:u c,ol. tivate a cipolle e .-he 1ntendevaoo ooeu- ,-..e ,-eilìc.mente e wkah.UC&lnoote le dette tteppe per proteggere , loro rac• colti. . Quando fu loro cb-tc, - •P"' .. l'IO che ~ •tab acool11 come Mlv•• ~bile. Le. •t«lma noo 6 più la llff• Ima di unà volta, l'fn,~Rige'rw:ci SffWU ., fa IIOC'preoclt'l'e con 1o manl nel -.000, tutte le mipori ~ britannil"he dttftdono. Pert~ non potrebbe ~ deOliClutoo addinttura e.er mori.o l'umo• nwoo bnte.nrooo, Ma ,~ 01M11llun«1te attmt&re che, ~ ":' ~i~~t!pi! M•• to~~NJ "!1t: =~~~~ dcl p,uo del Doil!I lltt'Qld ~ 91lllp>Ob 11.1 Dardanelli. Non li OOMto g,,udiau-e lo 'Prito di una nm.&00e dalle punte ,n ....,_ Lettere al dlrellore m I.omo< >Lddl,ton cita poi pallli di lett,,,n,, ate IMlnlfL pervenute ai dt- _,. - reU(,n da g.omal1 lon- -.: d1..- o da. que.b pubblicate; e anche pANi da artiooli aier1; e~ giu, rM.'OflOIM.ute che coel gli uni C<llnC gl., altn ~ di una id.ica.is inipre..o- =te. E' noto <'ho le • LetUn to the edtt.on • 01à.a: ~ kttn-e ai d~ttori (e non almofono, iJ cui suono ~· pou-nU"111e1; t.e amplifkato. im-eoe di mtQfUU'O il tra• •te e deprunente ululato, <'h& ora" UM? Non i,arcbbl:, ,n,egbo IJ\JOfllllll la • nJUeMl del Colonndlo Bogey • o • Chi ba paura del gnu, lupo C9,lbvo! • Altre pubbbau.aoni ueano un t.ono • no o faru..,t...n, e dt.nno OOl:lligl, ai léttori t'!lre& il modo nugliore da dunentteare 1tnstA:.v.z.a (k,gl1 avverument1, -- ve,ur mono a, loro doveri d1 C1.tt.admi. e di pa- """"· tu:,·l°:":;bn~~7.~~ ev~ dagli or:rori che a c,roondano: belle favole. ,wne d'~, 1,ole tn:'lpll'la• li, dove l'eroe e l'eroina V1Vatl0 uruti 180!11~ •torio di dehtt.c, m cw 11 cklttlo non abba alcuna importanza, cnmina• 11romanhci dw, v,nee.nv m a,tur.aa la poliua. Queett hbri o mettono m uno atato felteie. ~. che gL avv«IÌWenll non VlUTanno • .cuotcre •. Ma Mr. Foniter li battuto di molte lung:l'leae da W. E. Wtloam., di.rettore di una riviata d1 ed~ degli adulti, 11 quale~..,eitt&duuner\'Ollda • met~ 11, ,cnvtnt una nove,lla Ml una bottega di gi«tltwli, m ttn lutt.i i oon- ~. ~™'~uT ~~~~ Egti Ano,., Sklp..,ort, fl&li• di Ucly Skinot1, •lc+1H'e- I soldati In ,onneUa ,1 scambiano _."° OOMISII • Eooo una inlwmwa CMII• autoambt.llanu Mli• mani slÒClflt• dtlla Croot Rossa 1n11... , ha I ~lii btnt trUOCHTono buona part• d•II• lcwo faticose 11omate a di un abll• p,ltln•tor.. Mic.vuto t·ultl,no rltooco al armoniuaU con 1•i,n/lorftM. 10 un rl-oclolo u.not adattare la loro capi1llatur• al btrNtll militari. NM- rlcololl HM potrà aOGOrNre a portars ali,to al lwlll, sulla fronte, malsrado l'attend- àel panuoohlere. .un a11ann. aeomp1111art i. pru:loea acoonclaluN. oon1an1a di avu bene lmplapto Il Pf'OIWio riposo. hrt1oob1ta d1 1'imf! ond Tidf! (Oovl'Wt;., ~n\ • non incorro i.o ff1"0I'&.. • d, formazwne dell'unno •; ti, • 6 ~. lrOvo .-he LI gioeo di parole, 6 tutt 0allro che :\7~.clwl M= ~: ~ do::'~~ «1,y o/ Uflinformott0'4 • cioè di non-ÌJ'I• fot~; M.iiW!tcro che non mforma). I ootnutlK'ati di~ ingl-., ~ o t«kilichi .ot10 redtt.tt, ,n 1nodo, ,che non potrebbero _,, u.t.i (l()lne .punti di artaooh 8W ~~ •llbtà, anche Ml iJ ~OIOFe '° pèl"IMlt~- Le ook11\ile, che oormaliUNlte aooo riaervate aUe 001,ue, IOl'IO vuote e devono -re riem• pite in q.,.Jche modo. Molte ditte, che l,.c~w•no della pubblicità. hanno ~ ~:mC:"~ ~ ~Ed~ ooim~tore. Quak:he O(.a ~ pure trovare per riempiTle; il pubblico vuole ~ ooniortato della oatNtrofo ddla guerra. La eonaeguerua di ciò li che appe.ono plOOOli pozu,_ tlOltQ titoli COOM!I i ~li: • Un moruto che ra riu.cu'e 1 C&p!':lli • • PIO aperti dal Vat.ie&oo di fa. re quello ohe potrà • {Qw vi li un poco di p&role intraducibile e, dd ttllto. ll«- fetlalnent.o Mhota tr-. Vo,icofl, Ve.~l'M>, e Wotkan, abbnwiazione ru whot lwoon. queUo che può). I Jotf.oli 111d1o1:n1t.ndal'I() ~ti 8& tori, ONi r~ a..a:i -.ggia.,oente: - NOl ~ k, D06ll'e cipolle. Icin:ioltu!fJCl.al1<li~-d>0ed 1~ (li una agenzia - cortaidtt11.00 l'avv~nt.o ~- un altro avùupro della ~ di cu, poll'ebbe d'ugg,.re runportanu. •· Quello cht!i d'ugg,e wr&mMte li l'umor,auo del peuo. P« (P1,1nta I gwrnal:a mg!~. eMnpre col lodovole mtenw d, t.erwir dotto il buon umore OUJonale, mvita.oo I lotton • offn.M , loro eootnbu.ù di umoriamo alla oauea eatriottica. E bandieoono anche COflOOnl a. ptttnl I ri~ltati .degh d'oni doi lettori ooo IOl10 où,glion, o6 peggiori di quelli deo .... , . ... Una certa. M,. O. PryO(I di Bo,,ln\&- month. r«:ienlelt)OO\e, ha ottmuW dal :.~h~.c:: r'::J:.":'° di ffiftU gtu- - Ma, aigro'a, io erttlevo che gjà •volt.e uM maachen a.o1.1giu! - Net l'IOuna al giorno. Ma M> nevogho una IIUI aeno. ~ Se venunoote in fatto di umoritmo. in Jnglultcna. non ai nu.aciae più a pro, durre niente di megù,o d1 q~te i<iKllde, bi,ognctffbbe ooncludere oon la COft9tata. uotlO della morte deU0wnorismo britan• nico.. Il che, dopo tutto, ooo Mrebbe 1ml'EditoNi come da ooa qualcuno crede) aono una Ultituiiooo Dei giornali u:i,gleà Ogru ~ decbca alcune colonne alla pubblioauooe dello D»Nlve, cl10 ~·e dai auoi ltittori; le quah, come è ovvio, .ooo a volte .e.-te e a volte ir\11('•-- te, • volte 91Kri~ e a volte ,wpido. I giornali .eri fan.oo un,. cenuta e pubbh, oano aolo quelle che. a bo avv.-), nw,. ritino di _.. pubblic61.6. Nell@ colonne de-I Timt• o anche del Dail!I TeUgropA r-.rament.o IIÌ trova una r.ottera che IIÌ ~di.redelt.uttoidiota.Maneigiorna.b della 00-. detta st,.mp. gialla., .., ne trovano da tutti i oolori. Perc:,ò lAmar Middleton non avri. do- :i'i: !:n:: ~:o;;:,,:: i:-;: =•e~~ c:l~/i~~ :-~ r11. fioriacaDO 1imili Klioùe noi Doily lh:• ::.~n .A.~!-~~ T:° tau~ ru ~ eooo. dunque, qud che propon,l'V• ,I p.t.riottico lettore del g,,omale di Lord Rothennere: t Per tenere .u il moral,c, del pubbbco bntannico, non aarebbfi opportuno che i ergnali di Allarme por k, mcunioni aoree nemiche ver\ÌMero dati aot.to la fonna di Mie muaiceli -suite da t'.baehi di gra.m- ,,to..1.......... , -1. proponci anche un gaoco eh ..,\otto: e MMI - li andata in ci.ttà •. C. H. MKldlet.on, alla .ua "'Olta, C'Oll• _.jglaa eh de<IK'lfl.l'li .-duounente a • la· vori da p,dinaggio di tempo W ~- ra.: 1ne:r.zoet'6c6ciamo-egli ... cu"' -p,L'll'(Wl'Mll'.lt.tc&NiaJ>fflt'lO,hcheinmM:• ciano la dernocruia. St:o:abn eh t()m&M dì voo.tKlmque anm ind>etrol DI tutti I ma.li o IIÌ gua.rÌ"ICIO o • muore. Solo eh WI llllt.lo l'wna.nità non guar,- e non muore: la atuptdità. Noi •~ pubblioa.iumo, aM)\lft,O a,et.. t.imane fa.. m Qllelte colonne 1a lettera <?ht!ia,ppunto venticinque aruri la, un r-· dre di famiglia f.rr.n0(llCI ICT'Ìveva all'fo. tra~o,u per •pere ML la figlia poteva fan,~ di pi,anoforte .etlU ~ eh offendere il raooogliroot!nto, cht!i la guttNI. 1mponc,va. E l'lnti·o~, ri.pot1deva: • Le.varate al vottro piano, agnorin.&. ~ooete un po' di g;.o.. nella voat.ra .,...._ E anche queeto • un modo dz IIMVÌN'l il r,a-lo Dagl, ~ di pianoforte in ...,it:.io del ~ a. • Mia &a& è andata in città • o al ~ di ~ Pfll' dww,ntiCANL I pericoli che lllll\lt.CCl&ft la democru.i&. 1A guern mondia.le, veni.I anni eh dopoguerra. la n\lOV9, gu,cna... e gli uomiru continuano ad - ,tupìdi eome -»pre. RICCIAAOETIO

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==