Tempo - anno IV - n. 27 - 30 novembre 1939

Al ........ 6 staio .... ._.. tol .. Il ...._ LII _., la ifNtuN • rtatun N Mlle. EH• 6 ..,....... ._. ..... ,._,.Nf'IIMICN .................................... L ..... ____ ................ .....,.. .. ..... ,,. .... l!lif:t:1ij:11nu1 DOSSIER ~tr',i.~t a::· r:=J:~ !~t~ ., quad~ d• oarte, documenti, kttere; cOlll chanwt. ta J)l'l'Chè la raooolta è munii.a di un C6rtelbno ,u,. k b, aul <lor.o. (do. è il latmo popolare do.A1m, 1-tmo ci..-cv dQm1m, da ew i no.t.n dONO e dQrl,Q). La no• ttra pArOla 1ncortomento abbraoca. tutti I lllgfllfi,ca11 d, douitr; rua quakb,o, volta converrà mllgl.,o d.re tsr• chivio <• .u quel.la penona c'è tutto un AtcltiVM> OOUl· JM'()f'l'lotl~te•, e au:ruli). La f,,t:M di un ~to è la ,cktdQ. Molti be.rb&.nsùU vivono ~ ne, oo.tri uffici; be.rbanerm che "-'$000 m gn.n parto al tempo napok,o,- lllO(.I o .. .otl fatti una oollli comoda rucchia fra lo 9CN• ~t1~~0 8 e '°,J:: j1}6 ~ ~,:,~ aradic&rb. Anu ve,_, tal4,DJ ci .-ntaamo mclanat& a mdulgem.a; ronle ptt puu d'oppq'flvio, l"ldK-ola tradur.ione d1 1M"t d'oppui, uaat.a per di.re documenti proba,lti o gi...,tificoti11L A qUMto propc:wtA> ù Monelli ne.I 100 Barbàro Domi,uo a pagma 15 .-nve • Ho eoooec1uto un ve,c,,:tùo furiere oho pel' -.lv~ C$'le ~:.- ic d'op1.IO{WtO • uattenoo m lnooea oltre il suo dovtte e desttkino, e ptlMlt On'l di 1n&rl1no .otto $,(I un tavolino durante un aU.-000 ID()l,o.nat(I. Se.w,mrniò per ~ quclk, maledetto psuc, d'opf)(JWIO, e I .okiall l",tt)- devano li trattaae d'un nuovo t.ipo di pea.e da piedi. L'~ llà A9tl,lnto fuon degli 1.dfic, un tono ecben.oeo e wnorn1tt00. per e\li ci p.rc, •bhi.. fM'qUllfla• to diritto di vita. (Non è la 1,n,me. vol:ta che un con• darina.to a nlQl"W ti .wJva oon 1,m la:r.zo. prona e dopo di Bertoldo) •· Jl6~:-z~::~'°'~~ ~tu~-=: oo, di.tinta, md-, ..oto. Il termine più oobt1e è eknco che vi- direttamente dal grooo &rw::M<e (latmo eknch,..), bordtteau d'mvoi, dmeo di ,,_~. Il I.et'• mano puncbco è noto (borckreo11 d'm.,crìplion, f'IOL4 d'~ 1pote,car,a). Net gergo tcetrale, corn.ponde a »<>ta o di,ti,uo degb ,ncaaai. CIEIElll ~ = :!~~l~tu~Dq= ~ torio Eiuatlucle a Mila.no pen9(U'lllno ~ ai t.ratt4- - e rabbnviwmmo - di un luogo l)vo eloegantanent.e 1111 abbruc-ro • OM!aven; per la quale operu,oae 1J,81.11,mo 11 Vffbo latino cn:mau che non ha nulla a che fare con Cf'Cl'oa, ma agrul'M»- an:k,ro (da.Ila l'IIW(.'O kor, <.'.Qfl 1»et8«9 de,lla r; •nacnto çrliti, çrayoti, parUci• J>IO 1-..to çralo, çrto, cuooere; la nt.dloo si ritrov• nel gn:.,ro ktromo,i, ~. donde ceramica, e nel Le,. tn'IO osrbo, C<Woorle).SI trattava inveoo di uns lattené di lu.o; e allora ~m,uo A.noora una. ,"Olta, ah, po~ Italia, ~pre m ~là d1 (Ql"e'ltl«UJW ds portare a car,a, eempre pronta • oopiare 9fflX8 d.-r• fUrU('nto k, - che ai fanno o ai dioono olln'I I eon. fim. &pp1&110 ber>o che tanto m 1ta1'ano che m franccee ertma e crime (dal. lat..no _,_, e que,rt.o f0q0 da «mne, ...-,~ ~ 1•- ~r ro, • ,epa.,a Ml ~ ~1v~~c~~,:-~~~i ::= et:: awa dalle botta e che pun6eata e unbiaDQ9.ta diventa un mite purgante), ~to ,n ,tabano, dicevamo, che m francae crema e crirrwi ~ ,I fwr del loue, la panna; ma ata .il tau.o che oggi da ooi la c:re1na è piutt011to un compoeto di panna, tuorh d'ovo, tanna e :t.UC<'hero,ti.uuto e ra~ al fU(IO(), ed oSJU compo- '"7-1000 culmana llllllllle; e il f10e del latte ■ chiama~· punto coà., o più &peMO p&nf\4- Invece m Franc1,11 crime ha oonaervato al eigna.fl(lato ~nano, e ■ ua anche per ~ 'IE!Olphoetllente il 1-tt.e non bollito; ed ,,. que1 ~è li ua ordinare un c<J/écrime per avere un ctt.ffè con la ,:.ooa, o anche ool. IElrllplioo latte. Se ,n Fnmeu, appare dunque oon~te cluamare crb,l<ltrie uns lGtteria, DOI non abbiamo ne.!Jll& ~ ne d1 far ctb; e aie le latttttc ,t.al.ume ~ di nobihtAni e d1 i- più su chiamandoli CN!l!nerie a noi non ce la fanno; oono•lwno il t.ruooo di que.ti vanereU,, e vediamo bttu.imo clJoC CO. o•• .otto lo penno ll«'e;t\et.e al pavoue. LOTTB ~:!U:be=f~~:,'d,IPO"~ 1oTt • un po&el-090 lotto di OQr'rÌC.lori•. Atwnè. & tratta, tanto per cambiare, dal r~ lot, che è i-to di ~Ul &I ~ ..,ortivo di trvupeou gr,.-ggo. Il IA• gmfìcato ongmano di k>t è qU(lllo di_ -lt!, ,rediici, dal ~n~ ::r~!1~~,::.:::: J~~U<lw! franol'a hanno loto (a,pec,e ili tornbol:a) e loterie. Lot 1n mgleN e LD f~ 1ooderno vuol. dire poi quota che ,petta • una pet'IIOlla, poruUa di ~no offerto m ~~~~roeed7ov~~r-~::.:u;~;:i; -· ..

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==