Tempo - anno Iv - n. 25 - 16 novembre 1939

.... AFFARI ESTERI llllllnUITIIIIIIEllllllEITllftlETIII la~I ~~~I~~ !li~t!: 1-tore bntamuoo la l"lf!:JXMla del Gowrno 10V1ett00li.Ile note br1tannu:-l11d1c:1l 6 e dcll'll teU.embM relative alla re- ,-- dd oontre.~ndo d, guef'Tll,, Il lett<off fAC.'CIA atte=l()ne alk, date. (A rupoata era una v,v_ })l'Ol_. ('(J(ltro 11 blocoo bnta1u1i.oo. In - 11 Gow ...no bntAnl\100, ~ a.ocueato, per •ve«, redatto oon &tto urulater&le kl li- .i.e delle lllef't'i da oor1'1<knm, ,c,onie «Jfl· tt11bbllndo di va°'8!"<' 1 pnnci1Ji dcl di· nt lO lflt.enuu:IOflo81e <lt"'l.i IOtlO ei.prellli d.Mlk_.. l"tgOle lldottatci ,l 26 febbn<M) 1900, \ft 1,-0,N, gr&W!tllf:flle &l• Lll!er-. de,. 1-neutral1edidi11t~..-.,d,v,n11MYCK1 in~e. lrll!Cn,".!Odo nene Ù8lè I coinbulJubili, il' c..-ta, il ootone, i ~~l, J~~~ui:• ti~!ri:~1in!n'. che l6 derrate "11mentAn, ,il Governo bntanmro oolpillce le 11)Cf'C~ -.w&b per }~~e"'j~p=:~:' J~ 1,opolat.ioiu civili, mette m ·Jericolo I.& M)l'(l "'1ute e la k,,fo vita. C<,sne il diritto 1111t.-rna:,,.,onenloen pennette i_l bouu,.1ar• damento attOO: d1 ~•z.ioru cw1h - don~, bambim, ,·N'<'h11 - C08I il Go,·erno ti0,iet1co 11011ammette che que.ti •tclementi della popol-,uone l!IIÌano l"''""ll d, ,1v<"n,d, ooonbwitibili e d1 ni. dumenu. E perltmlo HaO rifil.11t1w1di n. COI'~ t. ,-abd1tà della oot• brit&ll• owt1 del 6 1eu-0mbr8. Arl(',IX" 11K,11ol e-.> aoootUtva qucll• dcl· n 1 .,ettnnbne, oon cui 11 Go..-erno bri· tafllll<'O notificava d, 1were M<:obllito un -terna d1 controno (Idi,, 1111v, 11M?ttan• t,h III porti •!l'uopo deeig»llti. eotto mi• ~=~~. d:.=,~~:v~e d::::;u'~~ti~ che viol,ino 1 1)Mncip1 <.id.la libertà ~la 1111v1gtu;t0f-.e m,crc.ntde e ('he non l!IOOQ C01"1form1 nè alla dM'hLll"'2,IOl1,Cmterna• uoilllki dcl %6 febbra1CJ 1909, oè all.it de- - del. Tribunale dcll'A.IA 10 dAta 6 e.:. ~~~ c.80 del. pirQll('&fo f~•~ t~el!o:..~ cf~ni\~: :·e~,:.:,.~t dcll'U.R.S.S. 6 d, prof)n(!tà dello Stato e rlM" ql.K'lta IQI.. ragiono do,.·rebbe b&.ta• re a -ntarl.it da tutte lo 1m-"1rc d, 00• etrinont1 ehe ,•cngono 11pphc6te alle ni.t• ,me ll>t'r<'IIOtU, 1)rl••a1e. P;:r tutti qllftlll 11iot"·1. 11 Ù(werno .o.·1et,oo li ru1erv1w11 ,1 diriuo di reclamare WII Go.-ttf'M) bn· uum,oo ,odenniui per I.e perdite che n• .-u.11..-0 WIIJ.o111111urseuddetto o da.gli ,111i delle autòntà britanruche. t'n redatlon'l del •Time.• ouen•a•·a ,__. IICl'>UI. 1ut10JU11M.-1 che e..-,dente.. 1,icuto il 1J'l'Oblema non cn,, <IA N'MVll<lò- """' dei p,iù urgenti, p()ICI~ ,l ÙO\•emo Jc. &,·.et, a•••wa upeuato 1\ %S otto!:,m =1:1~!:e~~ !: :::n~ 1 f~ :,?:~~~ dici di ecn. che J'Ai11bQrn,.tore bntan11100 a MOIIM fu uw11ato • ~~ (la.I "gnor Potemkmo 1,1 fu aliti due del mat• t,110 cho l'mc•u·,eato d'affiln fral'IN!9e fu ev~l~to JM!r ne,1wttt1 rop1a d(-1.\a prot~ 1ltt •· I.A nota IOVlelM'Anon fonnul11,·a al• cuna m,r'IN."ria. F:- prote.;1ava IOltanto r•,1nlru r,dN& dcl blooco e lo 111..,..re br1• l&nlll('l>o dirette • pnvare 1o ,,_ della popolu.ione <'1\'l1o del 1- nemico e di u}(Mt, i- neutn d1 llltn':I (h 0008UIUO _..b. E' da ,:ttd,ere, ()t!l!lel'\-Ò la ■Wll· :1 11 ·~~.'-.tit:=t~ tt:~~ della Il.UNI&, Wlto chfl la RI.IMla non im• porta oea-he ,n qU&nt.ttlt. ounm\11 le ll'IC'ff'I lii ql!Nttof>o. Quanto 1dl'a~oento clw., la marina 11-nttle d1 Stato non debba ~ tiOl.\o()OlltA allo •t- rru.ure cui vens9Qttopo,lltt. una 1n&nr\fl pnv11ta, i. •t&m· JM 1"8kiee nlovò che fll<t() unploc.. OOII· .-gueru.e d1 tl.lllJ)U\ portata, 1o quali n(lfl l(l(lnO .-nam,eote \'a11t~ J1'f:r la UnlOl\e &,.,;et.ai. Le flotta tooroa,uile tlOV!,t'lÌ<:a, mffltt1, f() 111 ac,coGh- 11 pnn• c,p,o -tenuto odia nota "--• ,__, IÌ ::~;,~-r:.~1tù 6;tadaJ, ~~/ .~~,1! pot ..ebbe pnx:ur&.te fil ÙOW!rOO llùVlellOO.. d1oi:wa la ,1.,mi- "li'-• ~-oh IIOf'• IH'CIIO1n un momento in <'I.li la SUA poli• bea t11ten1 potrebbe far aoepett&t'I! le eue na,-i a.l een'WO del nemico. Il N!(l!ltton, d1plon'llllt00 del Timo 81 IUIIIWl&l'l 11 oomp1to di oonfuttt.re 1M.1nto ))et' punto la. te111 l'll-- R,_..)IIIIUI(> la - &.rg,t1111N1t.u.tone, Jumta.ndoc, d1 ~- ~~~ qualcho ~111& crihea. fra i»· , M1>1ura ,m,l&tet'flle • : ma quab,tua proclamv..1one d, oontnt.bb&ndo l'lltfionde• va il Time,. ò noc:o,r,aria:mcnt.e nueura un,l.a,U'fflk La di<:hianì:r.iono d1 Londra dd 1909, alla qua.le• n,c,h,amava la oota. eo,•i,et.ca, Il?" eti1_ cho un <'OlllJ)'l'(IIJ)ClNO tP.IJ)C'Mlo pnm• da entrare 1n •'ll!'O"'; e, del rffcto. neri,nma p,otcl'IU\ l'ha 01&11'811· flC8~-_. Un bel.l,genuittt ha 1namf"'t1UIK'1llo8 11 d1ntto di tl'llttare c.:,ru,, ~:,11tn1,bbtlndo tutto ltt n~ che eer•·ano dm,ittfln>t·nte rome n111tenalt1 di guttra: p« oeemp•o 11 petrolio, el~ fl oggi ind1~pe1aablle al fum.MJl>1u11(_'1'llo d, tutte I(' anm; 11 ootone, ('ho tel"'e alla fabl,ri<:aÙ<;,l>e dt-gii t'8ploli,•1, .Solo la protelt& rdAta,·a alle deff'lte 1ll11nn11an - rK"<lllOIIOO\'& il 1'6· dattore del: Ti~• - ha ur111 j»l"'<'llrA di fondauw:nto; ma • -• lii quanto npoM ,mlla d1stmuone fra J:>OfKllauone cu'lle e fon.e ilei g1)\'erno, 6 uwoeata 11\>bAl,t.111U& ma.le a prof)OllltO da una pocw.A totahta.na •· 0j0~r.=~k~i~Oll~~~.:•~:1~ te J>uÒ avere un ttgl!UO totalitario finehò sa , 1uole, m11 questo non farà rllll.l ,-emr meno la d1flt'rt'1VA tra fon::e oomt,,,,tt.,,,ti l.\~~~~~~=e: ~A~:"1; am,•e--rebbe a.Ila. 0011dl181oneche gh M.-ro,. 1Hl!lm inglo@I poll't'bbero bomt_.dare 1111 popolazione C1•1lo d, Città wdeeche eenia ,·io,1(1,1'6,I dmtto mtern8UOn&le, pen::h6. -.-ndo I& Cennam11. uo 1- l(lltihlti• rio. non vi 6 (i,ff("f'el'UB fl'II le gue f~ C()O\bt\ttent, e la tua popoll\ZIOf1,t, er,·de, rner,tn, gt, a«opl1m, U!deeclo non po• trcbbero ho111bkrdare lit 1,opoi,ur.i<>ne <'1· ,·,lo uiglcw l'erchè, non -kfo l'lngh,I• 1erra ,__ ._ totahtano. la d.t.tinuone fra fon.o «-llhirl.ttent1 e !)Ol>Oluione civile roo-~va tutto ,.I auo .-ak,re). In realtà. ~;,nt1111.1R,·a ,I del!,;, gionuol.J· lltfl. 11 CO\·erno IOVle~ 11rotettando e.:.utro la ,·wta. a, b&s11men1, neu1N1h ne, p,orh di rot\trol.1<>. prote.1;Ut,va e,ontro l'ùlCn'lr.lO SU'8tl0 della poten:,"" fl1ll11UI• ma .. ~ v1"'Ut. in ,nare ò oggi -.ol,uta, mente uuprali<'llbuo. Il belligerante IO non cunduce I be.etuncnti 1n Wl J)Ol'to, de.-e del: tutto nou,u.iAre a.l diritto che ha, da mtercetta.re gh approvvig1oo01,unen. 11 ™:' nerme.:, p« v .. 11'111J'itt1ma. QuNto r\l l'IOOII09CIUlo dul'ftnt.o la guen-a ll)()n· dia1o anche dflgtj Stat. Uniti, d>e rure lllOr'IO ,I <'6.llll1'10f'le tradJ1.IOM"-le dc_,. dinlt1 dN neutri IJI.Umari. o.«,11,·a ancora il collahoraton, del Timt'.f c-he , Sov1eli 11YTCbbeo'o altn,ttante n.gMMl.l d, riv~ re all• Gcrmarua IJrOlate ,d.,nt«!hc fil quclJ.a ehe h&llllO pr"'91ent.ato al Go,•emo iog"--, dato l'!he Lit lieta l~ del ron· trabbando ò identica 1111.a lista bnt•nni<:a. Alla 1tllll .-olia, l'ed.,toria.hsta del Tìnlt', 0011 lii nw,niv1gh11va deUe obiaionì çhe la hsla brita.nmca ha aollf!\•IIIA LII de· finiÙO!lfl del oont.no.bbAndo Il stata OO· stantenlel'lte argoolt'nto dì dÌllp,ute tra bel:hgi!-rar1toe neutn. Attu.alm,enW ~Ila qm:.,.hollo non er!ll;lle ak!una corw<.'fWone; della q11&le la Gr,u, Bretagna e i Soviet1 nano finnatari. In 11111,nearu..a da un tale M.'COfdo, non c'6 11ltro criterio v..Jido elw, lii prahea ~b~:~ 1=r::i: 1 ;.;.t;: neralmento a.ecetta.te W11 belhgeranti o da.i neutn, ooeorr- 1A RUMia che le Ile• C('Uò durtUI~ la ~• dei quattro an• 111 (E 11nclll'! il r~>ent.o dell'rottori&· 1o del Time, offn, 11 f111noo alla enlll"ll. Pnn'III da tutto lò liatè brit.-mucl\6 non 11()1\ò conformi • alle regole gtti,erahnente IM'Celtate•, g,.aochò, ~.la d,duam• 1'.iono di Londra. le derrate almlCTltari dovrcbbem tutt'al più roent.rare nel oon• trabbrl.ndo 'X)f>Cl.,nonalè, e llùll lllll,1 t-.cl· 1'&MOh,.1to. E' ben ,-ero cho la l'llC"hia.ra• r..1011,dt,1 Londra fu un ooen~ eh.i ..-una Potc1u-.& rattf>OÒ, ma. - rNta. tvtta,.,. eorne documento dì quella pra• uca del !)&AAIO che il Timu m\-oc.. Qwmto poi a.ll'o.ervauone <'he la H.WI• ■1.11, ocl.la b'll(_~ mondiale aocottò luite di ('(lfltr11blxmdo identòcho a q11elle brit..n• nM'ho d1 oggi, ,I Co-.•N11ò l!IOvietioo l'M• de11tomento JJOtrobbo rlfpondem eho N• ., l'lòll è In alcun modo ,•1riool&to d,,.11... ,-tllt'g\llta dal CO\'efflO :r.arista). La proteata eo,'ICt~ nguarda 1mnci• f)fthoe11tt1 1 prodotti d1 largo COMumo - COfltinuava 11 Time, - for111ul11cho rÌ ,-cl.li l'mlè1IZIOl\e dei So\-ieti da farai CfUll• j)IOfl.l del pn,i,let;;i.nato d, lllllo 111uondo; • IC'l questa è la loro mtelu.M)fl(', 11 ri,·oil· g.,,.no a 11,tlét', perchò ò hl.i o lui IOlo ffl. ...)OfllAl.bde - l popoh IOUOll- al blor:· 00 Ull,IOl(l(l()d, fame •. (E encho Cjt.lNlO ar,-.nento è etr11110, 1>C«.M • ,I hl()()('() !:!1/:': tt,"'!'l~=bl·1e~1:i'er~~ teoi:lo che Il Time, ,,uolo qua parla.re ili r-e.t>onublbtà ddla !(\1(-'1'~- Ma u1111 co- "" I: la n'Jll)()l)!!llbihtà . d, una gu,erT'II, e un'altna la relll!)ONl&bilità di un atto d., guerra. Dtito -: e non ~ affatto cllol' I• GCl'lllftILUI.,. N!lllpOrwi.blk, do.lift ~uerna - ql,l('Mjto •>on l.'OIÌn)e a.ftatto I& Gran Oretagna dall'obbligo d1 condurre la~ ~ il diritto iotem!Wonale. ,~/~~v?i~: ~ma, ,ul~ = ~ nouuata, a.-...hv..ave ~tinuorie fra dcrrale alimentan e ,uurunollli di guor• ra. l."1:mt1teei che 1\ n... maew~ Goerin15 l■t,tui una ,•olta tra d bul"l'Oe , C111lfK>111 ha un N4'1Ufi.rl!llo più ll"ttornle d., quanto s,·nera.lmE,nte 111 <'reda. Se la 1>01JOlar.ionti di neutralizzare l'effetto della nicotina sul denti tede.ca corre ,I penrxo,lo d1 ouu>CAffl d1 c1oakl1,t, ('Qtlll, 6 propno dei graes.. Ora, 111 pl'lllica 1 ~~ eaecre trufor• ,na.u 1n 111111-erMpnIu.a per la fabbri«. d1 :=,vi~ '!rei!l: 11 1~ c::.•~.i:::: d~,ae.h:! alunent.are tutu. lla lo l()(lj)O del: b10CC'O ò di Jim,Lrlni l'approv.,.;g,onanw.-nto t«le9CQ 111 modo tale che ooo ,,, aia d, che nutrire, nelLo .i.~ tl'!ln1>0, gli 1J01nm1 e , oannon.1. • Se tlO& v, nWCl■.llll>, Hitler P tro,·enì ehm.IO nel d1k•mma: u ram l8 ~ :!:w=~ r:::-:blt'iili d~ 11:; morire d, fa.u\e 11 ,uo 1>c>1J01o per nutn• re i lllOI ,:,a.onoro. Se la guttra 6 nl-81 le• gitUnl-8, c::erlo è Jcgr.tt11no lffi\)O~ al nérnioo queato d1!.enuna, e la n1Qn,htà del, l'atto che ata.bilaoe d bwooo è la ,._ COM deilfl ll>Ol'lllilA. della OIIIIM J1'er la c1ua1o si fa 111 guerra. Noi •bbia,no ~ eotto~lo con 1)1en11. fid,..cia la mo;IOlhtà ddla noatra ctlt.lSEI aJ giudi:uo def lll011• do,. (All'e,nillt'l1te eronomuita si potrebbe obbtott11re; -, , gr-..- eervono per f•bbnc:an, t'8!>I0151Vl, il grano nQn .._... ,.C'l A f11.bbrican'l l'Wl esplosl\'1. nò C11.nno111:_, een.•o .alo po....-f,...., ,I pe,111'!. E j)(lt('.hò l'lrl• ghilt,c,rra int,c,rc:,etta a.nelle i M.neh1 d1 p;rano, ç·è dA c,Juod,,n:i q,....J., IOl't.11 .d1 d1lc1111na mtend.a, oon q~to, imporre al neemoo. O far morire di fa.me ,I popol,o o far morir di lame il popolo: tembt-a cli,(' non ci 8111 altra a.ltern11h,·a. In m'III 1111f'OUIl,a moralitA del. bl()IXO l, 11,111 co- ■11 dn·<n& dilli& ll'101'11Ùlà della ar,w;a del1& guerra, oorn,e in ~ le norme d, dmtlo mt(!l'n&UOfUl.le rNflhve al uwlo d1 oondurre lfl guerra .■0110 «..... del tutt,;, dn•e"116 da.Ila ct1V$1 d1 guerra). NOtl .oddl.Patto d., aver fornito lii giU11titìca:uone morale del bloc«1, ,.I Pro- ,...,,. Ue..-endgo tentava. d1 (llln,ç anche la giwit1f,car,l()n(l gmnd1ce. Egl.t nconla· va che 11 tnattato cla.f!IJIOOd1 dmtto lii• ternnionalo d, Oppenheun, Il qualo ò fondato wlle. 1-tl('(l dei tribunali d1 tuf... ::..1>J::o,«lr11:t:~~ St~~o !,.!?, n~ ,-«Jut.R r>P.I 192G,ao6 m amu m ct.11non ,,j cr&.no ji;uerte che po1-o 1nfluen.r.11• re l'aulore o l'«hl-Of'e a favore dJ belh• g--:-n1,nu., JdìnÌ$00 oome teglMI la legi■la· :u.ono anter.,...:uona.lo rdatn-a aU'111>prov• v~lClllo dei belhg•:-r1111ti 1n OOmate alm:.entari: , Derrate alu11cntan no,n po- ~~~:• :in1~~~_:,\"~to~ d.:.: 11 oeinioo, flllO IIOOJ)O d, -...CW'1ll"e tuUo ciò che OOCOl'n'lalle SIM!' fono nul,tan, u 1m11(1,(i_romadcee v1ven del 1- e rnet• te tutta la r-:>J>Olà7.1<H\ea fU6<Hl(', 1 ,•i• •·cn M!qU131&1lO 11 carattcni ~1,e d., merci di eo11trt1bbando ~uto e ~ no. per oon.<ll'gU(.'11:r.a, N«'l'O ci..fficate oouw., t.ah •· Ptt 1'a1)plK.1UIOlle d1 (jOt"llO prioc,p,o giuridJ(.'9, ■ogg,ungmoa 1I l'ror- Be...._...,dge, è dli notare che la 11· ,~- da _-i preeuppoata fu stal)i• lita ,n Ùc~lan1a UNI llC'll.tmllll'lll pou'III dell" .,u,1111, <111hÙtà.(S, - ...,., che dai !>l'lflClflKI ffiUl'ICiato dall'Oppc:nho:,un de-- nv• l.. cona,eguenui che 111u1n bell.agen.11• te a.bboncla d, vl\•E,n t1l J>unto da lllOll a.\·en, bl~no di nc,oJ'rere 111l'IWOll8men• 10, ali()nl. è OOIIITO 11 diritto UllemtWOrlllle im110rsli 11 bl.0000; ■e. in.-«-,, -r• ~ di v,ven ,. ~'e noorttTe al ruiol'\rllll('llto. 11.Uora ò k.,gittuno blO('l('&tlo. S1r11no dir1tto1. CAAt.0 BEDINI

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==