... ,
come quelli delle elle" di Hollywood Le "4-ell.,_ lfl!W•te beUnu •••l,.te. MIIIIO t-0•ot 1.. 111I lor,o tll('ffMI ·- .,. ...u-,-........... "t"''- Q-... -..Jot•~ ,__ ,. rabU• - r--.- ..,_.._.._ Il 11..t,.-- "-- ~ ,.....,... ...-- ._,1 dw li,rOla- 111__. _....,_ A....,n,t- li .. _. .._ Il ...._ ._tllride odeat15- __ ..._._ da -'a;llal,, .ti ._wù ~r la - ,eflionda «kl,t~•lloe "-rn-•k" -~...,_ fl tr.ofyp•lit« I 4""9tJ perftU••e••e. w•u ""•"' k,,..,. Il •l•I•• ...,• .._ ed l pii\ tt0ao•IN di o,i■I ah,o. Pr,ovattlo, Oi qu~to f' di ahri fi,urioi tbe tro,f're~ ..- tpial•'-ti altra Ri"i11■ o Ciorn■lt. polttl~ .,o~ il modf'IIO di n,rta otlk K',utoti doqu<- mliur,r, m('dk: ·- C.,:·!"':· - • n - • " , .. M n .... • a ... • • Spe('i6l'a~ l'hiara.mC"nlf' Ciorn1k o Hh-1..ta. P9«-iaa " aumc-ro (1(:1 mocktlo dNaidl'ralo. la,-i..w- L 7 • mnzo ,~li• pot,cal" 1lla BOTTEGA DEI MODELLI TORl\0 \ ia '( \. ~uu,hff 1'. 17 La crema dentifricia anfhettlca .. ... LETTERE ALLEDITO +> i MASI i 13hl SUI l."r"fr &d,1,.rt h no.taw a )1-...,, in lll'IA - d1 v.. "'"" una nu_, d, tAmOUNt<I' IM'f \lft1hb11n 1..... ,p,,1 .. Oli 1... naturaLOf!llt.o llllJlllO. rw-•hio on tanti ,~ di ,_,, .. ('Il .. ,.,__ d. 1m' ,·.,tah, NOI«-> drl .-, la, ...._., nua hn no,tc., nuU. d, aawi.. E1"f'U"' 1.-n-, ltl<"" 11111rttd, qUf'lltf' ,...,~ • v•n t.auo d1 __. • rauon•ù • o,. dov'~ <h ,,_.. q..-ta rAQl.lflAl, tà _. I~ .n-h,U-.LI f' f'mlUI.II ..... ,..,..•l'"'(ltt'Ui-,d•-•drt- •u • ,,..n,ffffntJ di""" ,_,_, u,..,.,,... lll•lt• lfl C-.ITO!Ut'll4' d-.e k> 1nai,u•• n,nn !)Oltndo l....,lnMrf' •rkl ..et un quu\to J'l&l'ICI., i,u,w, to»lN'tl"" ad •bb.lMl.>n11.1"1' UI WI .. ,u •....._ o m un ('(Jf1.IW! Gb ~ -,. q- -,~ .,......,., ,_.. - ~tono da fl'l)r'UI• IU ~ NTf•-tlof'; fd -• l",lfJlf' Jl,I) l•ll) IRn.t.lV.I ~-•to, ....,,.,,._. 1bbancfonat4' ptt pon\l ,ntf'n. r da,-...,-.no l'l('t'tlaorol,., d, poh-.. nfu,(I<• di ,..,LI tandat,. f'fl'. """· Con q-. run ...,__ ...O. .-luw- tt.l b.,nhuN ~ '•· ""° murapnar,,. ~bt.w, t.>flP'-Jl"Uno dw gl11~n1,nt~ll1J\l('n,-rllW't'vlR\"h t.andu I N•tn1lton I --,U1" l'C'IIINUf'l•I drl Jll'Ollf'llf'l6n0 df&, .i.balf' da , ... ~-lf. I::' ~t'M•-~di- ....,.. cl.i una S-- ~ ...it. q•• k, d1-1,oatan, k ~Il" dN l'""I'""' btm1hm1 ·- i i Pii'ff i""'.., 1,·f"'PV'(} 1:d,t!lrf. \'n rtt'ft\l(" d~ d, I~ • li.alo pn,.entat.-O Jlf'I' l'um,.,,,. d, An:r.ao" d, N"ttuno: ~ dUf' n&-T\11 tilt. duwdril'uffno. St1t- -bb. al - r.:)1111' ~la I l'ltt.adinod.,Aft&IIO'°"°flll'IOll:._.v. .. gbon,u ('I"" Au:uo niuo-.. «t hanno rac,,-► ne I An:t.WJmfatt, rot1ta !) toe00!1 di 1tvriA Pen-~ abultnl quato nome 111un 1110 .-Id m tui )e pi\ an\.Khe tilt! roma,_., f'tru. I ,·uh,:-lw, '""' o 1n vua 1JN.,. .. ,..,,.. 1:,""'""°t- la' :-..111l"--'IThhr lii n,."'• ntt.ad11W1 n- "~""' ,\,-, Ntttuoo. IIPÀ n,,ru,nAll m ,-( lt•IU •n•I''" ,_1w,? .. ,.., Fiifiiiihih'I ii liii S,rw, l.'tl•t<>ff, 111-11 • .,,_,r,.n-.... ra rh,• • r..1111hattt- •1\ fmntl' ~t•kha "''""''" anrho una ~nak- ,r-.,cr,if>11 un ("un,-., px,o da )tllf'I Il' d, ombN-. Ili- ...,.•I1.11.fa1to ...... J..t ~IO )t..CP>- "' ..--,., I• UihrnM.....,lof' ~ allla t(-l~ J.-O'OW\U'lfl,rnto loia» dra. S,,u.N'll, aul • bl6..·k•(IOI\ •• N)ltte lo l>11n M ..i,.... ,..,t,) P• 11iw- :i.i. I.o St.alt> M•1· "°"'"'~ ,_ dfori.o""' .,...ori .., .._, haallrnr-todw-rw(I,,~ au,ab - ..-. ne-I loJro"''-...,....... da,. • Jwn,. ~,- nr•n" tf'f'ltbr. pù htl<c'. m11 rh,-, al C('lfltnr,,>, b&,ognava • non"' far bnlhu? tutt" 1,,-h,l("I dfolla Nv,-. .-aJh,...da~t-..frauna ~"' - F.-- q... toeat.n-- u, ,m'lllboli nN """° -tllnlO. i,:· • .,.,. nulo "t"" m ~tofl • qUlll'8W pnwwd1 lllflntn \a !h•l&Uf'a da n,,t~ IPIJ'C'rf' •Kl1 anawn C'UI•~ un ,__, foal'~tr- - In i Id i:ld-1ili·l·ili iii i Hl F.(f't,ruDirtlt~,m,-i~al\alo·t• I~ dn 11.g:1~ Lay fl l\awu pubUl<"flta IW'll'ultunu fut'lt'Olo. floC'oM qU&. in p& .,.ba. il wnnuw -.be.i da ,... dnwa la ..... NW,bto, dw ._. ~ _,.,_ ton r-10 au11·a, ('(llJ)e fanno '8 Zu•N'II• e 11 l't'('('fl!ti • Pronluano d1 proo,nnua f' di ortocn,#1- • d, DN-100, e l"gobn, t<J,to dall'F.I.\R. Gli-"' m arabo -,..,h • ala.lDpC)• ., a CARTA STAMPATA Praie hrinl. . Il c,ocnunio\c, d,,. I• r.o nnml d1 1nut1 d•• mtt1ta110 ril•.,n,1- (, 'Yll• ~ lk-1 l'.-.mh ~v1n1 l,1 lf,. 8C'"lll'l,.nlof'I\I it11port-1•' e, db chfo t<ot1ll n.,110 •U• '1&lllpa UI q ...... tj Jl'lfl'II. n-- Pff'ffllO .... ~l('U(I. :.lJ•d1 ani.tJ )tjt• I -I Jtch atthU ••li quah t l... tu,, ,n• la;c-1.uh ... u.. -n• drÌ coao111,_n la l<'Plta ~ S1udiid t:bi \&11&0da q.,.1. f' ,._., S'lll•,ht·1 di.- da-tnhoit- pl"f'ial ,la li d, l.an,1<,111• Ji Ptnn•. a quelli d1 (.'er- r,nquantam,la hl"f' m Ml, I comri«:•n1, dal"f'lh t d, 1-.,..llohfrt11; \p cow di ('(lno(', ,H-11• t.'01111111..,.1ontdd l'ff'mio t'avm1. 11,•r ,..,,.a,u "' ~uooo m1hieeào •in d•I pri11- •-•h"trf' """ acrul'o.1-, il l"ro tOC'lll"•tu 11'1pio, Il l)f'f'IIIÌO, ~ •1 N. t di hl'T .... 1114t-l... 1.o Wlll t""rta -·· di U'('f'f"O ,_ r,,m.la. ti.-q-ila ,.. .itnhQn~, ad 1111& fare. t.'f'rt, li fal'1'bbf, .,.__.JIDO • ic.pf'rl l,ett.,-n,na, t:HIQ•lff•ula &U'()flfra di mia.-. 11n(.·arolatotlh o un Rr~. - ,..,. ,m r,ttol"1' o di uno "'ullorf'. l\f,nd1♦ ,.-. ti,♦ f•r ('O,rrf'N' lom 11 n•,dno d, ,-.,.lrr•1 n•""'"• il v.-.nw·1. N'>- •i ,....,... , nnn t ,.... tii.11 ,. non S•l"f'mi111I 0111,urt d• 1ro,·ar•I •1-k-uo; • , bra-ri S'•ltdot·i - Ira I quah <:-Osi loOtO ,,,.....,1,., •• "l'"'I cbt t f""IS'•" lsur'tto l"tOffll ,11.. .-n - Nnno .... riw ..,...,_.....,i ~· IIQ l)l'Tmio --•IPl•I• - - (!Nl""nt1ra all"artnta di •t~'•'" u..- 41'1 ...,,h, l'hf' ~ d1•lnhai. m.,., la ■ua e..b,1,... ... 11,a lor .. arJ!ffla 11 .,.,ru l'a11n<). \lf'l'IM .. n>hhP .i11 •11J)ffl• .+1 lt.,.ni il 1u .. 1,, d1 "'"'.,,. un quunli 1..rrn•r•i •• rum11 ,M-1 110h '"""· altro 111,", o eh 1h1->m,np un •ltm o.iua- 111. la•dan,l,1 111 l'IN' vh ar.iian, t 111:h d.-.,_ Q•-~1• C"Oll&idt-rUIOIM' far• ,.,,u.- 1ll11•ln. l quah, ... PPIUt ...nl•Dlll'lllf, ,..,..,_ -•h• al lo-u<>N J>f'' qual _,11.-,. Miè, .... ttdoeM ..,.,., ••1lla n• Jtlla fa111a n, - n-•11 ....i,lr,,11,rwl """""'"" ,-1 r. , ...... cii -rl\tn:>h d UD ,_ .. " d'•"· mo.1. Mli f'Wneo J,1 pr.-m1u,h (.'ard• ......-n•l••tDOI' al p,,hbh- la -mu•- l'l"lh. l)o;·Uo""rt••· (;a,J.la. noooar. t'~'I' .,.. 11r ha 1n,J1t'a!, molt,. t- ,1, propo••t•> r1• ,...... 4J
.,, TUTTI I DUtlTTI 01 "'~"OOUZION■ ••···•ATI SOMMARIO Quuto putore finnico, dalk alture del suo poue, chiama il inue 1parw per le /ratte o 3li uomi11i che obitarw i 00,chi per 01,'1,~rtirUehe l'indipen• Mruo della potrio è in pericolo? l,a FinlaOOio. M in ql44'1ti rc>"ni mobili• talo il ,uo esert:ilo mentre ouende le decuioni del rot1t.-eino di Stoccolma. I NOSTRI SERVIZISPECIAIJ Gtonl dt vaodamlllk!. flnloodlo Carallt, So<.... LA SETTIMANA Fronte ltalieno AHart fftart NAIIIIATIYA Lo case ln plon• ABTE lambtna (di Armando Spadini) CIHDIA Imputato ouotavt Unaltellaidttpo.. SPORT Lotte libera SCIENZA M~•oboJIClla V,\JIIETA 1At1ere all"ed1tote Corto stampato ......... Autatcblo dello llng,.,o Il pott,y Andrea Teni.po perduto Gl~hl Pog. s-a U-IS IMI 26-27 ,. 25 9-12 " 15 20 23 12-13 • XHI , .. " ,. ,~,. ,,.., O sommwvUiGt tedl'i!>CO cht hll 1frondatu h, e l\oyal-Oak > t stato 11ni1hllo l'lalh1 • 1,1at1ugh• di ditep • ingl..-se forn111t11d.N ,elocl ra-ttiatorp«Jinicre. Dopo on d'in~e«uimento. il sotton111rinu tcdt'sco riu~h·• a sfuggitt! 1ll1 ca,,:da, mentre gli uU:kiali bnlanniu che diriseuno i tiri. l11nd11v11no .i vuoh, alcuni .iluri. :!o~'Tii cJ 1 ir~::;·1 ~~mrr=t~~b:t~~1~~•~e ,~/":~~\~ ~~l~~l~~~e~tt~;:!; 1 ~: dai tcdeseni , quali utih:uaoo una pane del pllonl di sostegnu rimuti h1h111i.
CARTASTAMPATA m•~1•mo a rilerimt I nomi pt,tthà qu&- •t.a r:o.t,. noterella non ap.,.ia intere. Nt&. Un'uhm1a °"""'ai.ione - e che 1 brui (ludici dtl Pttn1io ~&vini oe la perdonino' Pen::hè •~\l'elenco dei ~ m,andi l)l!r un"optn. di pittura o N'Ultu• ra, non è .U.lG indulO quald1t nooie di ani■ta 1rw:nttvolt, ma pooo noto, Con tot• Il la a1ima pu i 1t1nalati, d Mttbbe 1Haciuto capire •Ura,·tno I nomi c1tlli nel comunicato, che i fiudici avu~ro fa• 1,cato un poco, lnveoe di fennani au QHI• li oru,ai e i-c11\d •· C'è uno ioeultore na. poltumo, GiOYUl.ftl Til.U.RO, cht aapttt& una ltffft&luiont t un prflYlio da una commi!I.Nooe forni.et• da an,sti 11ovani • coragl!'l011i; ~rchl ai:cht i comm1-ri ,lf!I Premio ~,·ini IDOi,trano di irnoratt k bel~ -culture che Tiua1}() ha ttpofl!O i1: ltt Bitn11ali , 11'1 due Quadritlllllli P l.o ~,- diaoono ~, pottt~ fu-t p,rr Tamburi, Giordano, Ricci, e chi 11a quan• 11 al1rl nomi ~rttbbefO fuori, ,oltanto a ...... llt.6~• IA1tamv--1n. gleM e frar.('l!llMrIivela che, nell'mtento di ri,pettare e tu ri,pettare Ul<:he nel p.elMI la più t'auta ne11tnilili. Il Orandu• c•to df-1 LuSM.'n1butSQ f• obbligo a, dl.- tadmi di pulu.11 il dialetto. aia nei rap, porti priHli che in quelli pubblici, e di M.11ditt il franoete • 11 tt'Cklk». le d1~ lin,;u~ che i luqemb11rthoi pt,r)ano oor• n-11temente. Il dialetto totale di~·enta {'(Hl t.tk provvediuH'nto hnA"u• tlfficiai.. cor. rran eollievo di coloro che, poco oolti, 11en1,.,,no a intrat~re rapp,orti in una delle dllt linJUe correnti. Que.to d;alel• lO ~ una meeeolanu di {rar,ct,te e <li te. ~- natunilmente iu uca forma nllOlto defradat.t. La famiclia Oraoducale inve-- tt, noo Jl'O'endo ouervare, neri.i 11•1 di corte, il provvedio-.ento, ha deeieo di u"• tt l'ingleae, che per •~tt origini lontane dal teatro di guena, ha qualehe app,a. n,nu di lin,;ua • neutrali' •· tJa ........ uu,, J,1.111'1 - Gli al• lar,ni ptr w,,e o fai.te incur~1011i aerea iu Parici hanno. di que.ti giorni. richian1110 un ricordo UMi curio-a kìguarda Mar• (!f'I Pro,ut •!l'epoca dell• &r&nt.ie cuern. 1-41, era nn11J1to • Parigi, 11<1ichèmala..- to. Gli amici che riu..::frano • vedf:rkl in qut:I tenipo, lr'll1'1C1'att0 pu-chè e1li COf· tt"" a ripararai ntl rifugio durante I bombardamenti: ma nè granate di 7,ep, pelin, ~ bombe di canr:oue e ruoppure lf- ptti!e•kln• ~li amici. lo induNvano ad :11bhllnJon1,e la •u• <'amf'r&. E una r .. giont c'na, olltt •Il• tua infennità e la ,aua op,era. eh4' gli 11ava più a cuo~. ee co,!,I &i può din,, della Mli ui~t,onu "te.,_ 11,1. l-:gli ten::nma~·a m qu,1 l.l!mf)O • Du <.>61• de d1n Swann •- )tutti Proust 11.t- "' a !l'Ho e, Dlf'llltt le bombf.i e le gra..- 11a1, J)io,·ewllll"),., P•rig'i f'@'licontinua"a, .._.nu ,oN)WJ)()UI, ■J ~iunjN'tt no«b.1e ('h•rlu• e Swann. IIOUI @~o/JA' i ,ur/o/Jimn. &ttrANr Ì' ,/ /iii ,,,.,.,.,(,;._ Q 1/mmHH i:, ju'ii llltNL: tf;,,tfr ,-/,•i/Jr N6N;. 11,(hfn,1/nor./";t',,..,.,,,.,.' ··J,,,'('<'O .. il 11ettim,,n.,ile tlf'i ffl'llndi ltmoriali. ... ECCO UNA SCENA DA FOTOGRAFARE Gti obbiettil'i Anatrigm•tici Avi• di 9,•nd• luminoslli ad incision• d-sili •~rKChi boktHi Agi• vi ,.ndono qi,NUM - in tutte la lo,o Hpr•uiOM. Qw.ta mKChine ~• ad el-■• 9ani. • corradate con un mlflno N,ewton a c.nocch~ • pe,mel1• di 11o1.9uir• 12 folovr•fl- Ml !orto 6a6 oPP.,_ 16 Ml formalo 4,5a6. Mc.~ ••I ...... ,._.._._w AGla • .......... ,,. cNOTI fOTOGIAflCHl• Àgf►fotoS..& ... ~ foto9f'•fld ·MH•no(WI) P.ze Vesuvto, 19 L'allenatore " Juventus " (Br•••ttete) l'opparecch.O di CtJlluro fisico più completo, il più elegonte, il più prolico. Adoltobileo tulle le stoture regolobile per tutie le torze. RK:hiedete subilo il calo• logo illustrohvo che Vi s.,rò mviolo grolìs e senzo impegno ollo S. A. Juventus Reparto Propaganda c,1r1r1tt,ri, 11111111 I. I . TDRIII Tekf.u.ut MJ.l.#.H0,,,1,&Mci6teOn.~ ...... n1.•.litk OatO,,A, Vi.,, PoHa ~ I.a •"hl, lt-411. 1110MA, V.._ QII"-'-, t - N ....... IOI.OOt-A. uano ..._, tt•• • nt. -·
IIUllllll GIORNIDY[NO[MMIA N:.i:--: .!": = ~ ..:~-:: oo a,r1rn1,. l"I •to•v•no f•miabe «111\fffi.t', Il'"'"'• tJ n,,)l.n,u • ruhuno ,-io. i:.. tra- _,..,..._.~.._ .. :...,..,..,., .. ~ Uhlltagl,ftl ~, ~ J.nl •fJf>l'rMI 1-ror11,n1.. ch,t•rtt, 6-n•-hot, fo,ochi puut~ tutt41. u- •tl.ttl<ZAIISII d1 1'C- __.._per un...., i.n W1 hl090 d, fnt._ In ....,upap ~ • ntn'1v■Ya tu\t.1 fra un C11UnpoIII l'altro e .embrav• ltnt.OO ,~lo,.i-f~dtll!MW•-'° ~to. - ~ -. "- gb .. ben • 1e 1.-nte. e- il ~ • .a -er-tano. 11 •ndt.ro. 1I dc.,twn,, 1I m••"n:,., e tutte le ~di~ rlw_ m -~ ,-.,~.u. .__,, __ un MP"'-· tu \&nto c;11.,.._ I ~ .. ,n qlllfl pw- ,u a lif'Olln.n,o <'UlJe ,n C'.- loro, dJ,•,n- ~\an,o )oqlllM'I oon le dofu-.e, i.-v•no _...,.,q_,-.-,o. 0p'lo tenuta -.-. WIII. bnpla • .._ 111 p:aa., e aJle ...,._. dnl'u,■ da r11pre • VOfM'ùVVIMV■l'MI ah __..,,~ mmt1 "'ta.ndo l'ombnl dfsta ,Jbet, 1- ~ alla ~ il W1)ld,o .. Ml· U.11\n.t. .. s. l''"'9 IV,\O tJ ~ .... ~n• • l:,rq)l'"'v• cd fuooo di k-cna w,Uodlll'tlAt"heumaba.-..,._lunpookinnad&ftaD0~1act.p_...ckl ,-.,,puD t'he ~,-. ~ - ql.ld fwno le cr•ndi nuvole d1 ot1otw.. ,\1~1sr-,J)t>QlitotWle\""lllllr• ,._1 ........ (lOII l'W-IMllftn. ~ ft-.diog,-. r..-. ■, rw,ch.tlond.t.n.- no rwUa '""' 111,clllle e mt-tr bnJ. ..... l...e donne nlllllJIIV■f)O IUk'he 1 io.o pcmbmh alandoli • ~ ....a da,·ant.a. u .,.ppo1o p,il rnde • oon.to• - stnu-.c,onor(IOlboal'_,m.,,_..deo o,:,mr,•cna c•ouw, ,_ etat■ una 9CVf'ffta lltt tlu lo 1-,ta.va. I NlfltllofhN JllÙ dlel'•v•~.....-.ollttl'POdeea -nle e g,-.1 • l"hl lllftUl'II \ffl 11rhueto. R~anv , N'fll" uno P"' uno. 'P"'· Clllhllffllt' (tUt!'lt. l"he 001'11nno ,-k-n· 1A' «aftO lltllll malati • 11,~no dato e::,.!~~~-~~'!'.:."'~~ •nlffllA' l'<.1111• • fa ron • ~. oon un• "'- 1iot11un. • quakhP lNlf'UOne .a.radln.Qun""l'1llf'Olifortifta00 pure Ullllo dfot-t• • ~vano d.nuo t' Mt-n6r-1 Pcr q.-10 1 N>ntlld11u non n_,k,v•no• ~ 111"('0da uva e a ml"hl,.Vllne • ~ anche UD "°'° ........ C'on la ,,..tura lfl('Olmncw.\'11un pn ~no: donne e uo;1Hu111f'llt,..vano n,d. kt .-,.da ..,_ • 1-«b nudi • n.i-. <'011 1 i:-nta&uni nmbocll.'e,t& • •~ al:,cat,e fioo ali$~ & lnl"tln'&IIO ltl t'ff· duo ('(1111 M) 11111,u.. ,ll'(ll"k,i d-eu. hnoat, t' IJW:UWIW' .. vanll) a batttno I p«h l)al. ..... ~1bal"f>POL L•.tiqn. • '-• ... upn ,-,.a -nva man u1an0 ('h♦ • fonnan1 lii Vlf!M'all e l'~"" raufflta. çt, gocb,i dn. ... .. ,on da""taftDO di fllCK'O, .U. dc:.lM a~-.no1c.peAt.a-,1r1ffonc>I lll'lll gonfi, ndevano. p,<Wi,,.no dllnd«- prntatt', ll9llndo quak'be paro&. 1-.n• w, uwbnat.e dal v-.pon de& wwma. Le ~ • dllvano ~ il -bao • '-· tt•-.no a .,.,.. per eritn.re ntllll llnc.&a • r......::lel-e I• LW'r». pn) -..Ido e bt'Ue con (I~~ 1.. ~lwnpptaa 1Ull'lWTa pua AN tu11 l'hau. • • mandava t'OJfl I~ 1n .... pt"I" lii tordlllltur&. Fine>•~ ttn, Qlll'ndo a lld1Y111X> gb ultin11 ~ di funle dt'I -t.on. Nn• t»-,-.la ..... lur-.. P..a~'-"- ~pl'U,ldi~WMiarTQllluehUON " M • ~-- ml.Orno -1111 tov"Si.- ..._._ J'« l«ra. I ,...-. Un• vanoda,lnd.),klf'O~\akindltuta~ _,.-.d,,,n, lftt11io,1__. __ luanG la ~lùl'UUne da Nfflt', f""'l,.1'11\'&no Il' IC)l1uldolf' lltT la flc'IIUI _. e (h l"luU• .,__ dtllll v,r~ C'.--vano qwnr.b 1 _,.li drUe "-n1-ht', N.nU " bAlh. fino • quaod" a 111..-,-.nc> 1 ••~ ,.._.,.....,lii lu....,, «l'IU. ~ .. no I ra• lii.I.Il ~1,~, llll-lllt -
Il Jll"""1 Pr11,ari,11irtllo~ ddla Cantina Sptrimtntall" di \'elletrl nel 1ouonrdil':ilo e ,·uto ar<"bi,·lo do\(' sono oon~n•al!" !~3 q1u1HU1 di u,a cht <"rHCOnonelle i.nt· \lgne. Ogni 11r•vwro e ronKn·ato in un• Mrlmionlt' di form;,ltkid(' dentro un ban.ttolo t'ht' porta un nrtdlinu cun il nome e i dati nratttrbtid del prodotto. lii ripeti ,:ultiqati eon m.-todi_moderni, ddlt ,ute lt'nde impcrmt'abili d1t II volte PN ""' rim1n una M't'lta qu11Hh\ di ,ino i <'hkchi dell'u,·a de,·ono esscrt S('pa- ,w,,ano alh1 bau dei 11ali di 1M)Slegnopl'(lf('gono l'u,a thilla pi(Gia e 1h11 \'('filò. r11ti dlii gr:1111>0111. Il llworo ,·iene oggi ('S('8Uito d11 una macchina 81)N'iale. btl 11 1Htll li, nu1t'china t·he 01~r11 111 Sl'"iS5ione tolale dei ciechi di 11"0 l11tn itinni 011('r11i11iionano h.- nunM:"ro5c prtSM dell'uu. uno liOI" pompa direi• 1blb m,,Sl>la dl"i 9ro1,poli. Il 1n11teriale M'1n1h, in un11 ,11~hclla di ra<·<•olt;,. 1,-nH!nlc 1\ .-.111·<"0 rica,·1110 ndk botti. I.ai n1pan1• d1 qu<'&ti aJ)l>11rN't'hi e uri,1.
UNIVERSITARI CONTADINI I: ~r• la ;~•~ulh •~:~~I ~\~\~.!.. -l\ 1'-~ t,.mpo ,.1ava J)ltr .,..u1,~1w, .. •n•u""ntt- la ,·to,Jm,a 111111,, la 1n◄ l'lrl'f' \·ane 1mportan11 •-•1;1u:1•,n1 a11r1C'UI" .~\l'Oltl't-J)O ~,.,. .. ■ m,1an,lar• I,, ,..,,i.,.,r~i (Wlla r1n11k~ (c:bf, ,..onaa.1_1• io .,...I-•~••,.- alb. •~•• ptr J>6ltr 1mr,...,... tuua 1a ,h ~,t,,,- ll'l&DO d'OJ,.r• 111 1111 •lk..,tc, la,·c,ro ,J1 ,.._,....,Ila Il mt11•mu ali• arom di m.. 111 ,,,,.·a,.1 ,~onta,l,m 1,1111otolan, I"' ,htftcoll1 ,lo-li" 1ran.J1 t r,1<:.::,,J.,&11tn,k. cht rs- ..-n,,.ano la 11i111,an.,. ,tj ,ali.S. hra,:da. li• l,t p_,p,NKlll,i, dura,_ "1:11tq•allf\l o;t1' .,i. u1,10 li, -·, .-.rlillawrn1• ,,,.,.,. 11.., .• ,_ ltl .ubitanf'a ,.,.,,...ia •1 ,,.,van, ,trl Guf clo>llaomio• ,t.-lla 1,rv,1nc"II i quah, a,à ,:,on1c~1111t1 a Pu11 ~r l'11unu111,_,., r1a1-tr• 111ra J.-1 '-"'"'' ,w:,c:,la•lkl, ,.; 1t11)•n>\Vlo&l''ll'I \IIPl&~•h ,h ti•• ... ln1tllD>f~voh 11quadnr d1 r,,har,11 1n ,lnl◄. i>J"d.>- "-"'" t •l1oc,phDah, d.i ~r.r<:lu ,lo-Ila Pr,..v1ac,1a. f•- di~tohu,W duYt I,- ~1, M _.....,.,.._ 1•1Ù-..,~uu, O• .._,lv.-1,,t,1 ne-I 1•r11 ,ti un.11 M-1.Umar.a l"mtrka!o , P"W_, pr11blf'111a nato dall,. NI hn!f>•Ul.f ,, I ttliar' 11... 111111 la,oratu • ,.qua,dN' Dno • mtuociurno Ml , ignc-li. I.a k•ru fìeilll i,.,.,. (klla voma giu.-nala d, ,<'ndflnm•• •li unh ..r.11ari 111prri4raoo pt'r f;,11<·111 4: Pf'('miata all'ora cklla eolaitiont con akum ca11t-1{rldi u,a vtltiulnu1, 11 r1l,lf'flo in dtlà, S.,.nno nuo,·amtnlt ntlll ,igna. puntu.li. il mallmu ,topo. -
FRONTE I ,duu... fflm.l'nane. - IP'• ne. danwrD ni.. Oli.o ~tl, - ~ ...... ,...,._ .. ~_11,.fffahW8 ,·qqta. ,wdult' ~•••HW!l'llft ~te ., ruan1po1M,_., dA chi n aw,ra m~ 11nehf. ilohar,w pubbbcnarw. rhdornetnc, Vffllm (~ P,.llmO ~lnAl& -et, an'hJVL. A~q~1~mondoll.l'IWO<kt. (~•-,JOllOda&IVIIM-i:o- ...,..., ndlNil,u trellt-.-_ F,d - MIV'«"9 I lj...n"""" ~ queUo da '"1 dloll'btna· r....._"' U'('nw-., induetnùe. d,oW) ~.i.del (\ofnro t'l.t-ttrvk,gieo \'olp, • ,.i.a.o Ven1t...,-.11n, {l.ll"Onl) p« tre IP(ll'N rolmt• di ,·e-, • 1-.rtK'lpanti • che neU. d~ ,.. da tl'«llft ...,_,... m~vw,o illlPO" ,w,ndo. Nlf'I _,.,..,.., fflldi.là ---· l'"'fl'O'l.- pn,l~ o ~ ton Grd,,..u. ~~--r--•ta ..peRotuu, ~n1.1ro,,V-.llaun, Volp. P~. liorduN. Oauo. Ap11no ~. O.· n..u&N. 0., Amtin., povan1 Llllon clw_,. u..,-.nnoun,_...~~ ,h,._; or-i..,_tl. ......,._ cl,,,...; - 111> NIClpnllt'O ""Jl'"k:.. - t'OnWIUO eordwe .tono cb eom~ da 1nron• ,,...,_, lfl ~. ~ - IIUUA• Il\~. Mouon.1 prat.che e ch1U6. POI, eon ~mlW\-.iuont,mveN1cteadalllC!Od1- _.,,,_~(~di-effi. ,_ ,_.t. ~to daUit ~b•h m- --•~I II M.tn.t.ro Boltai lflVW i,~ ~YO .....,..-U.,.,.,... du I l"IIIUilal.l (Mli (S,,ba,tbll ffllt •- pttlllll!'(lub, NlOf"duwndo • ~ le ff• "" tflldffilA'I m OUlillGIO allf. 9'JJ)N"MlC'I '91· ~nudela. 8(,uula. Il -~I-le ~dft lum...rno aftrunlava queU• l'll'OftOllnUia ~ df-4 mondo pr,.-,dutt1vo 1tabano ,""1,ruta dAI Uordom • --,l.111411 -gu.,tà ,...u·-w l«NOO •. ~- bdate- ,.,"'· 0.unapane.-làdaunrftl• dw-•W u111_...c.no o poalurn-.i.- no cl. --- _., u,d...,_ • utd&- """ irnmedaa'-'.-,te (.t ~ non "lK'l d1"" totab~w,J I povarw W>rnK-1 .. l"'"-ll N)lll. on - pub aVfloNr'll! pc'I'" HYlllffiMenUI adettnu, dflla ~ C!Of\ rlodl.letria • dJ q..-ta e-on q~Ra. Dall'altra ,_..w,, ~ti di ~ le .- ..... q~t.1- .. ko~le rl..- "'-'- ,_ .a N4.tott - .... rurp-o ldovt>• l)fft'ffltuale••al 40"'. Wq,...,W...ta•alHl'-d(,gla~U) ra~t•no .ul:iant,;, ,I IO, ..o 1-,tt,• ,·h, m,hon, d, opera., dell'1ndu•tna, lnfau,. ,- 11.1ubfrdue, 11etton, la "'P· m,, e-.-oluu~ oe,.- t«"'K9 irllh.-t,-le UUIJOnl' un ~t,;, 6flla t9pwtti ·- mdavad...... ncluldtndo .-br f't.,. r~-io - d, natw. ....._ ,.. .. i-~ a».,, YWl&t.i..m. .,...__Wop'llmduetrw.f',q-.W ,ot,:111 ,..,ovul<'Mi Ma, 1... 1 dUf' 1wobk,m,, quello (Rol p- • HU'II IN'tUl't lau,_t.l (pà ~ 1Dl9 ..,_ ••in-allaC.--eu1_..di. autan.'t.a; .:W-.ll'n' pnnn~ Il MuUal ~ l,,rw Il mN'IO arduo e 11\fatll .t ('~q,. " Jtno.; ~ ~t• nl4"nrle IIQf'I .--nv 11~ 1b attuali ordm111f100h (ki.at, .tud> di •~-- O,.. ti~ con!fl JtMIÒ ti Bonk.N, Mkk!.trare '-- ~ • 1---.li ~ rttu&-twm taro.AN'oNllu.ndo alfanil'-IPffl• nl'N'llak' di mo,lu ~"- • 1n1-- t1nt.ndr> Il f'VfltaU.o depl •ladtnh f'Utl u~M. md\lltnt'., eant-,. P~•- m foa,d.,). di nM'Ltl • dt dot4ltl(i,nl 8ln111..-n111h la ~ prr stnnarr-1 inppol1 d'u,·a ('(lffls:N• 11 ~ l1w-oro M:nu h, pnnu,w P"""''"• •U,:lì acini rhc- t•n••no ltac1:at1 lnt•,:nl-nt• ('Otl lutto il IOfu Ml•"("'>, , .. )loh<1 l"ù Ui\pon,ffile à al probl,n .. dt,I. I,, ··~ qUAb&ate ~ ~"'- ,_..bi in~ dw c,amp. qlllf'llo .._ttt IMJ-u U'C'IWo • q~ pdmre ~ ... ITALIA.NO N~ Nmf)O 1-, Nll•W dulllJlllM ,J o. Amtw.. .. ~ta -- dr,11",nd~.-.. lune, daJ dJmlnu- l"MI\· purtal'IU df'I b,tion,- • 1IOfflO • la AUIIW'I\ ta.. 1)1!rehila,,..._.~ d1 un d• OI"' tMO ORP pub l'(ll11pro,nH~ • • ........,.. "' tutto un "'r-"W ft d'altra pult' - ~n• ..tltonnb 11 C,...-..-no an1pb&odo luut* llll(!lfltf.l'•o~df.11~- .. •11\An:"hia d,r,llp n»Nt,-- l - dnW pù IIUf)(Wtanll P"P...Jauala dtl'autan"ha W prod-. Pw ....,1.11"'1'"" q.-ta 1~ e più d,ff_ Nlpanti ..- lauta. i. d.-ione vena..,... offri m ~ti proposte e lnc'()ra llilÙ mltti"II -.ntl dot-u,NenYWON dm rwul1at1 p .cqu.ll • Oalaiuw • all'-"-'do. Allarpndo. ,,_,.. piri~ q--1 ,..--vn,N1l1.lallwtaà~ra. lla Wl'l(W."' al v~ ~••li.a p-otonda -bwti dt Ct..-i'P" B.-.1w a,Pl'"N' I men a.petti l.«Nl'I ~ pn .. bk,n,. • ~ •• l'NM1f"nf' il .... loN ... .upeni;n~r-.t ddl'ONb...,Dl'flto ........ l)opo ·- gamtafl)('flW' .,._to (I'<.► me Muuatro dd1- E.N'.) ,he la formar.io- ,,. ~ l~b"&flMI à fW'IUOM tqumla• IQl'nlt" -~ e che la 8Nola ~-r ln• ""'..,.,.aoh.antopw_...-al fatto edw.1.1..-0 r datp Il - alto tt1 .-. 8otw .,_ __.,..--.ie ~to .a ,-te'"~~ .. Reguna •"• fonnauonr r al ~1'11'1110 di UNI _,. aJWIOl"f"U,la ~- (:ho I q,...l,li Noti • p ~u prant.oaeano on (.'(lnlu\UO • I~ a,s--to qu.h ...,li.,,. IJllll <a1DpO cWlia .-od- l 1nctubbouneonte ~1a &1 a.. ditila «oJIOIJUll-"'; ... .-tf"J•ù 111l1'0rt•11tt"M 41 ,I rwultato ~- 6f, 00, N,MUÌn,WUO l'ope,.io nd.l'•"i" ato wtl(lft' dd lav°"° nlAnuale, ae no, - ln"laot.elharDG la VC!N'l1.1a ban,N,ta N»to...,.-U.coltura,noononda NlTIO mM .. (one dc,I la"WO q.-,1 -• eoda~•,-..pui,ar'IS-alla Ylta dtllia N- dlal u.nodt. p6 all1 r-1ulat1 della R.t'l'ON&IION r...c.t-a ed l m•1flme UllA delle pi) IOhde pn,nzie d, •J~ta ~ f«Wti df-ll'OJ)I' ""° al 1.-opno lal'ON> e alla Pat.na rl'9 da 1AW laY<ll'O,,_ ~ta nri ,- .._., .._.. t'ba nrl ~ OM-hloll.ralJol.lnl d1 alta a,,.-- umana " d1 .._.,.,,._ oonoeuone un-l!N., •1 tra~ Il' quali~•-- - pà ntat. da&4tatpanu,dodf&8"da-l'aJ ,___ ml ~• •Tutkl ntomia all'l°OIDO• Sovr.natà • dtpiti .u·uon-.o ~ n Yentii,Nt. l'"-'P"O rwll'.- dn p,ù q1a dn.una.NJ 111-.tenaJ..no hvellal<Jff, -- no ...,1N11!fl•l'""ntn.a a ooloro che ohn U"ull~ ~ di ~ l'ha batnl,,:,N.-ona"°"••pn,lelanua no•· Il N.!OllanO l ,'WO: lo llfano p,ru ,,_.-o pe,ttW, r1tat.. -- m .,.... c-.m po e III up11 ,-1o, qllellorile~-.. - \HlA N- ~ dd pn,uato \Utta I.li~ .,...ndf, ~ptwc,a. Ulllto• e, __ Pw q~ta n'"ffld~ c-tw, dalla pM'Oia~°'-aq.U.dillor'-'..• ~.U.pùoobal.t,ada-.d,n, .. .._,. ll""t•. quando da1lia• ....,.,..,. ,_.. • ., bra d., Palau-o ~ n...,m,no 11,tlJ,. Lo:«onui~ «.ok-dl'U.. p,aua, • C'n tuU, aornd"1111 e ~tah <'-l)IIN' • ,__ d., una '"""" Ed rra MUii mlatt.1, 11'1.'"'....1 llh'ffO r..npo (lrlla ~ U.NI ~ IMta ™" 1..-rmrro ,~ e ~ GIU,T
LACASAINPIAZZA 11 t!~~OQ::: ~i.,:~Ol\:1~ •~e:;~: },fr11lioall'ultiffl<)mo<Y'lt'f1to- a,t,a P"•· NIU i\1fo11-o - tht non ri f~ ltffll'Q per du;ptw. k11.-u, an,.1nimc:, K"'latt. E alra• fl"rlu ~rch<' !a <"o.a non p.x~ dar hqo a mtn)('nmc:1111. l'n d1..:orso tra huoni .arnie,, per-oi1t ~•salt, i,:mtr cht; 1"f' ,'Olull litne e poi, si N conw ~~ al mondo, a,. riu. un hd giorno •>cl qu,111lotgnui-.o ,-a pt-i bm tUOt. Qu«f 1n«111tro, ,nsomr~, non a,·rC"bl)(' do,·uto dt,,tar" akuna prroccu11a- :r.tOl'lt._ Alfon~ ~i ,cdcva già ~rt gi(, dal (Ha:r.nlc 13-t-ht<k~. do,e a,·c•·a dato appw,tam.-nto alla fll(IUI, IUUù ftliCt' e 1~- gt~ OOl'I adoo,.so la rn&I~ di ,.alltl!art ptr la 111ou,tklla hbtrat10M ~i. Ma intanto ammitl:11,a a latita pd ,-ialc in ,alita; tra lugho, di ~•iggK), allt quattro: a•t1a 11ttllo qutll'o.-a discrrt.a ~Ila quale poea gffltt affront.a la ft~i• dd ::~- C~~"!.:':'":1do~•~~~!tf~K6:1 / : •·tte tra Kura d'al"U ftTma t l)C•llllt. S\11 grandi albtri immoti, 1otnza più hato di >ffl• 10. l'affaticaa.no lt ticalt, an!iimanclo. Osni poco ~li s'arrHtau e -tan, eo,nt, • guardare intorno, die1ro di lui, se Aotoninu già ~enin-t alrappuntammto, ma, ,n \·trità, l)t,T riprmdttt liau .. Intanto tlabon,·a ~Ila '""'nu, il difficile diKor>0: .nrtl>bt comin• ciato scmplittnw,llt cos.i: e T11 eapi,ci, An• tonÌe'ta ... >. lfo,,:,gna,·.i, ,rici.ando cht nun tra 11nmatrimonio d'amore, dilungarsi molto, fino a cominctrla. Rim11ai,1a,a aurora tra $e, lt frasi: e Tu c.-apiiri, AnlO,lldU ... Il biloO!i:nodi rormaui lll'll famiglia ... > quando gi1111Kal btlvtdtrt dal quale l-i dommna mt,ffO il P.,HOlto t il 1i;olfo. ln mtno alla pohert citi piaualt IOl'(lt.-a 1111 inçc,;,lo caffè. auai v~hi,o, cht riunin -otto la 1n1..-.ia trt o quattro tavol•1(ti (!i ftrro. UaHtro un locale tranqu,11,, t fUOfi mano. Alfon.o s'accuckl su 1111.1 s«ha, l'oc: cupo 1111ta,11t prt~ pot.w-UO. p,oi, calmo:•, col fanolnto ,'uciuii:ò il mdort sulla i,,,., lt, sul tr:anio di radi tapelli. sco.tò lii 11,ia<.-..a dal collo. a tratti ..olfondo fn, 1 c:kuo. ,,_. .. thin:almtt1tt: e Tu nptKi, Antoo1C1ta>.S1riirò gli Ol"thi ftnti dal ri,·trbtro dd tOlt eh.: aettndt,a 111\ mare una loctntt•u mtt.1.lli• ca, come in uno ~p«thio. Antonietta 1i11n.e poco dopo; t, nel I<'· dffla, il cuort d'Alfon,o prt§<!,a hatltft in• quino tra il 1i,nort dtlla w,1,·tn.uiont ,. 1'tmoriooe di s,corgcrt la fanciulla. Si ,.,, .. ,a,·a impaociato t romnK11uo come ai lorv pr-imi ineoo.tri, anni addietro. F.lla 1r-a,tr,.., il i,iau.ale, J\"tlta; ~le ac;,-anto a lui (ou un sospiro di w'ho·o e (hitsc; - Cht e'"~ pubblituioni >. Tro,ò infine un disperato evta,:11io. si raddriuò ~ulla ,tdia t annunciò ri~utamtntt' - Tra Olto l{Ìorni mi ll)Ot,O. l::tco. E' rano. E rimase col 1·ol10 ttto vtrto la ragaua, pror,to alla !.,attaglia Antonk-tt:a lo KTut<) un momtnlo, dubbio- ~; poi rtpli(ò COii\ ironia: - Sri puro~! e io1 - Di,~ quttto avrt'lldo larghe lt braocia e avan1ando il buno, tornt ITI061ral'I• bi. Allora Alfonso insiJt~; - Tu capi,ici, An, toninta ... - Non upisco nltntt. Chi H - Dovrtiti romprmdtrt. il bis,ogoo di formarsi una famiglia.M - Chi (', ho dtlto~ La figlia citi Bonocort, \tro' Si, fff'<' lui con la tuta. intanto etrnndo di prtndtrlt lt mani - Quella brutta, th > - Cht stai di«ndo ! - {jiì, la hfutta, la brutta, 1ì, qutlla a;ras..u. - La mag11iort, .-uoi dirt1 - Chiamala come ti part: quella che nessuno vvolt, insomma. Ma vado lì t 111itne ((11110 quattro a qutl\a .. - Guai! - Alfonso l'ìnttrruppe con ,·occ; minacci..a. - Guai • chi le tor« 1111 capello! ~giunte, in Quel mo~to. il carne• ritrt; tra in maniche d1 camicia in quell'ora di poco lavoro e d'afa.. Si ftrmò dinnanzi ai du,c cht, r;,ssi in ,·i1<.o1,tavano tt,i l'uno coo1ro _l'altro tomt 11:alhinfuriati. Al ,uo ap, p,1r1rt, mtr~n>bi i1 ,·olJtto ~ffJO ~ lui KM"· prtt,, infa51id,1i; infine Alfo,1$0 r,tro,·ò ptT primo una ,·occ qua~i normale. apl)tna ri• gala di molc11ia, e: domandò alla r:aguza: - ~ 11rtndi' La auoe,a~ - Si. -~guose. l.'U()ffll'> s'allontanò t intanto Alfou.J,Qs'tn. r:ahh,..-,11ud. icc:u: - Tu dc-,·i npirt, An10111~u.:,, , ht 1)0lt~o fart ! C.io,·ant non wno I più, non ho JOkli, td a Wl.a c:ttU età, tttdi• mi, ti romincia a ,..ntirt il bi,ogno... - Ci vado I ~on m'impoe-111nulla di tutto quc,10. ci ,'Mio! - E II farai mcutrt alla patta! Già lo ~. intanto. di tt - diUt mnitmdo - ~ tuno, tutto ptr filo t ptr ..cg-no. e se anche k fai qualche colpo ,.. l'a1pe-tta.. \'acci, •ace-i, o faraimttt(rtallapocu.ttto. A Qut:SICp: arolt Antonittta tt11Ò UII atti• mo d1-itntata (tu.ardandolo coo. di/fw;knu. e lui rw :approfittò per continuart: - Nrn ~ btlla. lui ragiom-. ma non lo faccio per amore. L'amort t un'altra C\>Sa t Qut,10 t un matrimonio. una sistnnaai011t. !»i tht ro-.a_ porta in dote> Lo ~• ~ La casa grandt d, p,aua Mamn. La •·cd•' Quella Allu.ngò il bra«io t con l'inditt tCiO moitr,) IOtto il btlvtdtrt un imponan1t fabbri• cato grigio (ht ,picca,·a 1111il rOR. t il rossia:io dtllt tUtllt dd pa,tM-. Un palauont: piani su piani, fuintrt a«an1o a finestre. la sola a5-a del P.,nt cht ,..mbraue una casa di cinil. - Hai vi.ito? - ~li in1i11è. - Quella Fino 11:11.1.rdando la gn,n casa che i;:ip.n• ltQ"ia•·• ntl JOlt, Anto11ie11a rtJtò un momento ad occhi ,granati, poi 5<'oppiò a pian• gtrt. Ctrto a lti par.e cht COllltro quell.l m:a»a di eotrncmo, contro qutlla for1uza. 11<'$\1111.1. JUa pan,la. ntSSUH K~IO ,uo :avrebbe pc,1u10 più avc:rt importanza, Nd ,·tdtrh 500llicui in lacrime, Alfonw si r1$$kurò; le hattot la mano 1ul bntcio:-Oh!- fttt ,olltvato. - Mi fa Diaeotrt di ,tdtrc: (ht capi,ci. - E tratto il fauolC1to dal ta~hino, nuo,·amtt1te 1'aitiu11ò il sudore. Era tornato il urncricrt con lt guOi!ot, ne fi:c;t saltar<' i pallini, adagio lt •·HIÒ oci bi<thitri, S'indugia,, per guardare quti due. l'uomo acca\da10, la rapua dit aveva gli octhi trtmolanti 10tto lt lac:rimt. E allOfll QU<"l!lic:rarono di ,br,i un'aria indifftrnlll', far trtdtrc che trano •trmti 1:asJÙ soltan,o (IC'r icodtrJ il 111\IIOlllma t bcrt una tosa frt• ..e-a. Tn1tan'ln'I pc-KW di ""ridere, at'C'"ltlit• re fntOR.mtntt la bibita, quindi calmi 1pa• zÌIT(ln(.I I<> sguardo nd dokt &()Ilo tht i! paie,c:tto 1tri11gcva (()mt in un abbraccio. Qua1ido il carncritrt fu di nuo,o KOmparloO ntll:a bot1caa, i due rimaJotro zitti a guar• dart la gran (Hl. Oon,i11a,a il paese, arci11:na, sc:mbrn:a cht ali ■lbtri cklla piana M:min k ,tcsJotro attorno da ussalli, ,ol.., ptr farle •·tnto. sollc,arla dal caldo con 1:1 loro \'fflUta. Domu1.a1·a.la gran tala, anche: i due (ht. muti, da,anti alle (tUOSt 1i ltnt- .-ano a,cr mano. Antonittlil, che la finava ,bigottila, di J1110•·oprese: a piangere. - Al, fOlllO - 111isc t'OI\ i1Cct111oaccorato - l)tll-- aa,·o a Quttl.a \·olta lhc: s'andò in batta t tu mi promttlttli . - Già, inhui. Vtdi che l'intfflzionc: non manca.,·a; ma che aHemmo fano, di', io t tt? N'tWUrt i wlc:li pc-r c-om!lfani le ,altc:ttc aHti avuto. Mi upiMi. adt»o? Lti annui, tra i 1ir,.:;:hioui. N~I co,wul,o lt !ii ,crollavano le: btllc: $palle: c:arnow t an• the il M'rlO. Alfonso l(uardandola linltnc:-TÌ: tirordò ttrti loro a:iorni in1imi e R~i: ogni OOtil dì ~. ~ni ora \"ÌUllll &li tonJ<'• pronta alla mtmoria.. - C..no - di1K, mcnlrt anda,·a palpan• d,olt arrc:11110,;uncntt le mani - ttrlo 5arcbbt nato btllo io e: te. no. Antoi,ietta, Ma. cht n,oi fart? :-=on è ,·tro >1i quello (be di• cono i po,:1i, (hc la ftlic:ità noo •i compra, che la ftlicitil " di tuni. Non f, •·tro. per Dio! Credimi; una fdici1il ""1U soldi è una feliciti povtta«ia. di ~onda mano. - Poi. intimamnllt soddi1fa1to <li qut5IO 5110 profondo pm.1;i,i;ro.1'u~1ò ntlla giaca.. Di fronte a Qllttta •triti 1uprc:-m:a,Antr, niella ~mbrò ron1inc-cr,i, ru~•>ar~i. Id (ht soldi t>Crcomprar•i mu. bella ftlicitil da 1i11:noraoon a,t•'i.. .-\d occhi sgra,u.ti gu:ar• da•• AlfOIIJO, ammirata, I' N'Jnlii.dtn,va th.! tr:a un uomo troppo intdligtntt ptr là. La figlia citi Bonocort, invtct. avtva !tudiatn. Si ,·tndiei,, allora, ritrovò l'ira e d155e, acrt: - Pttò qutlla, con tutti i suoi ,oldì, la l>tlltua noo ,...1:a 1J01ril comprart mai Ma Soq»-ttO di do,cr entrare totì, $(11U prt:amboli, 11tlla (on,er,i,a.zionf:, Alfons,o non tct'Jl<' cht dire t b. finù M'll'"ridtnte t con• :t:;,ol'~,i~~~.!!..U::it~~::~~~i: ,..._....,...,...,..,,,..,_..,...,._.,.....s.:...,f!!'l~'P.'1---'"""""-""':'~,-~ l<'l{IJHO di tudort. Anche la ragazza lo lit• loll>a. con i duri Ot'("hi 11tri. - Con1t, d-e ù? - ~li balbtttò infine. ~ li·~o~~~t~~: 1f)t ;:c::r!::.: ..\ :,ri~o ~~~~ ~uc!1;:;\~~i ':"j ~ea~; 1--"11'-"""1J,-,l'Ì,----- fa per stntirt se pio,·t. Parc,a, infatti, clic, l'aria dovesse KOCtart a tocairla. - Già, t, proprio uldo - egli assenti. E poi a.-rtbl>t ,oluto ag11iu1111trta!trt «>tt inutili Jul tempo e ~olla •tationt, prcvi,M.l<,i mtt(()l'olotkbe. pr,mioi1t troppo ban.a, dvmani JM),td; oppure c,;•1s1atart COIII "'" gttza cht s'n.i. di lu(lliO t pcreiò tempo •li caldura, nmnciart 11ro•·'1"bi,dirt QualunQ11t (o..a, in:t0mma, ma non quella. non Qt1tlla, Tutu, ia dtbolmtntt cominciò: - Tu ca• pii,c:i, Antonietta ... >. - Che t'O"a dtl>ho c:a.1Mrt ~ - l'll;i l'int<-r• ruppe ag11rrts11a. E in lui il roraggio sttm.), fuggi ,ia ;ido.li• rit1u111; a~rtbbt dt,iokrato. anrc acta•·to.• 1 K quakuoo al qua.li-pottr l.ilfrll'ltar,,, dire .- Parla IU•: n,on 1ro1·ao1 da tol,o a f;.cc,a a fattia con QutUo probltnu.. t l;i tl••vta --- I-lapidi pmsitri gli attravtraarono la m, ntt · ._Non et la facc-iq. non mi libutrò, donvo upirlo, tutto è, Jl"rduw. nno, dc;ionani k
l'hai , im, bcnf, l'ha.i l'ista quant'è bruua l - Si, si, non è btl1a - Alfcwuo ammiM,. E s'irritò cunno Amonitctu pt,rcM tempre ript~1a qu"to. Oiiarnò il camtcritttc bau~- do una monc-ta. iul vauoio. pa11ò. - Dcl,bo andartc vi~ a.dtcuo, ho da fart. Sari megli.) che tu vada a,·a1111pt,r non dar ndl'occhio. .... S'alzò e diuc; - Allor, addK), Ant(Wlidta. - Pronunciò quc,sta fraK in un tono che 1olc1·a c,.crc solt1U)(', poi le pr'1-C la mano. ff la portò 1ul cuore: - E ricòrda1i : in quahni,quc ll'k>ffltUtOlii a1·N•i biqno._ - Non nrò biqno di niffll.c - la ra• guu taaliò corto duranw-nte. - Addio. Ciao, E 1a111aillfuri di felicità. Gli vol.c le S1>3,1lec ùnumrs,r nclla 1>iazza ardtntc di IOie che 1'1l1umini:,tuti.. Ptt I.i dis«.a, poicht andava d1 pano k110, il IUO bd cor-po ondulava in annonio,o.i moviln("fl\Ì. e Slem1m. fi&lic del popolo, orgogl)()K, l'fflJÒ Alfonso., poiché si Jt1lliva umiliato: g:h ~~:;e:~:,:~~:!!:~: il IUO btlra. Per rinfrancani tornò oon lo sguardo alla piuu: nel sole calante tutti i 1t1ri dtl graJldt fabbricato grigio s'acccndc,uno, al primu. al teno, al quinto piano, sfol&'()rllVIO, sprizr.nano rag&i come dianw,u. Dopo \Dl momento anch't,gli 1'inean1minò per il 1iatc Scmtwava portare la gran cua in testa, com,,: «rie citti i easttlh JM"llcnamp,e anticht Gli paren. che quanti pas..a,·ano glit, la dov~ucro vtd.-rc al posto del c.ippello. Zufola•·• c .ii:ti i,arc~ piaciuto l«rldcre li«a• mente a pano di danza. Fatto, tra fatto, li• bcro. Che 1pcnva di faui 1pow,rc,, Antv• nicu.a, cc:inla madre cht fatt1a La 51iratri«~ Ormai non sì di1ti1t1U(,più il livc,tlo, la C'-"'· dizW.. wçiale. Bclla n,pzu., ~i. rna insorn• ma... E giJi il J)C'llsicrodi lei raboandooa1a pctlH\·a al soffitto di quella chc do,·c,·;i. ~: ~., 1 :oiC:z':::;,u:i~~• =1~u~:,~:ttl~ L. lira. Smtimcntalc, q:li a1cva 1«lto rappartamcnto dtl quinto piano awun10 p,er ql.lfi dipinti. F'~~ anche pcrc:ht. al primo, l'inquilino pa,ga,·a una pigione ottima c urtbhe 1ta10 da teiocchi pri,'llr-. O mcaho perthi, abitando lanù, gli pare\'& di dominare la casa. di tcntt!a SOi.iO i pi(di, di UittC h, in cima, oome uJla bandicn. Di qu,el pa»o tv<'lto e, g>Q,..w-, in l,rc,·(' fu in pac~. ~d ponooie del palauo di piatta Manin, do•e la f>d.JnJ,lita hiu,·a col r,adrt e la zia, c'tn ombra froca, ralltgrata Il.I btllc l)lantc ,·erdi. Il portiere usci dallo 1,(11• bunino, 1i tolw il bcrrtllO e, lo •aiutò ri1pt1. t06.lmentc. Eeli rispoM, con condiK"encknu, appc,na un brc\C CtflllOdella m;i,1,0: poi 1'av• 1iù per la 1cala am{'ia e, buia, ancora al.oblcinato dalla \U<'e di fuori. Dopo la urimonia Mli sl)01i panirono. Sedu1i runo dirimpt,tto all'altro, nd ITC• no, si guarda, ano e si K)fri,dcv;;mo,ccrcandli d'ae<:o•tar,i e hr conndci1ta t'ltllo stcHo modo timido ~hc 11~00 tra di loro i bambin.i, A,·nano ••·uto w1 fìdanu.ml'nto brc,·c e gli incoc1tri erano av•t11uti Kmpre in prcK11t<1 di geniu:i.-i zii parenti, K<"oodo ruM> (kl !)a('· ~- l)el rt,to cntraml>i 'lapt1ano llCl,e cht il matrimoo1io tta stato <'.Offlbin.i10,una qut• ,tionc d'affari \'.'OfflC sttndcrtc un coo,tr.llto. I .entiffl('flti Kml,ra1ano e-nere i11 qucHo una rosa 1upt,rfhaa. l.ll fichnuta, ne-i prir.U tt-inpi. tn 1,m~!a, vt'1(08:ll()U., ttra.,a di parlare poco, di non faui notarf, quui a far di,n"1ticarc che, imif,fflt' alb ca.sa. 1"11:li do1-c,t.e a,:collaui ancht lei, Pcrci.o fu molto romll'IO:lsa qua.ndo, durante il rinfrl'i,c:o che 5egui I:,, t"Crimonia, AlfonM> le diJ~ lloOtt+ voce, l;,aciandol~ la mano: - Spero chi' i.a• remo molto felici, Uli..a. - Il volto ,cialbo di lei •i tta illuminato in "'' la~o torTi-<> r0tM> di gratitudine. - Anehc io lo spero - a,·r.·a ri•l)01t0 in un soffio, K"flU tuttl- ,ia ON.re di chiamarlo per n,omc,, 1K" di 1uardarlo in 1i~ Alf,11110a1c,a si•ttt'\ato :e \·aligic ncll:,, r«ittlla, a,·e, a. pic~a.to con cura il ~ppouo, e adl"J,o, Mduto di fronttc alla movlic, a.w,a Judato cht 11 ,·ia1t.Rio incornincì.a»c. Spanta la fota, spariti i parenti. sp,arita la sta• ziont in un animo. i due •i 1ro,•arono in:• pro.,.,i».mcntc gettati in UJla tolitudine cht par~·• loro molto imbanna.nttc. Non i,ape- •·ano rosa dire l)Ot(hc, ~J<'lldo in ,·ilgiio di noue, era imp<>Hibile seambiani parole indifferfflti I', d·attn partt, fraii più inlimc e aff«tuo,c, ~rcbbtro :i,ppar,c troppo arditi'. Tacevano, perciò, e xuarda.-ano fuori dal finestrino con un I i10 am·mo e ben di~r,o. 110, come quando si auiJte a uno sp,ctlawlo. Jn,tttc, ambtdUC' MgUh-aoo il COl'M>dei 1-0t\l 1urbinCMipcn•icri, Alforl,o. di tral!o in trai• 10, OS$Cr>'a,"'la fflOllic ttrcando di convinccui che non tilt tanto brutta, era una don· na, in fondo: e pt,rciò, come tale, de$idcn.• bile. Proprio twuua, infaui, r,on era: porla va una piccola testa d, adolcict11tc sul cor. po forlflOIIO e gii maturo. Di pelle chiara. a,oa i lineamenti impr~iJi tanto cht M' AJfon,o chiudt.-a Kli occhi, t'Oll Kli riuJCil'a più di riOOfdarc la fi,io,.,,mia ili lri. Nè gli occhi: occhi chiari, noc:riola. J\1Utl05t•l pi«-0!1 e Sptnti. Spemi come i capc,lli cht trano di un trnte !,iondo Knu vita, pochi c:a~lli ii:racili che il parn.:-chittt in11tilmcntta1tva ttrcato di ondulare,, Ecco; ql.lfllo eh( piu ,~ccn. ad AliQlls,o M"ai,o i caprlli. Gli 1po,1 a1,p;iri.-a1,oannoiati di quel ,i:.ig, gio che biSOKna•'llsuhirc prima chi' la loru ,·cn, 1·ita inromincia•Jor. Non 11cva1,o akun,i ,mania di fuii'.,;,re. app;o.nar<1. a1rt'l,bcro prl'ftnto tn,nrt suh110 ntll'apparu.mcnto &ià pr.:into. Lu,-.., nel l,rne tcml)O c;kl fic.b.n• un""1,m-. '""' a1·t.-a fatto (ht pc,uarc ali;, n,,.. ACllaq11.,lc•arel>bcttata linalfflC'lotep;,,- drona. Da quando la madre tra ll'l()f1a. nonn,;tantc tht lei ™"' f°""" 1liù 11io•·anh•ima, era )Uta ("(l\tf'Ctla ad oldr,:lirc, a uua ~i.a: co,1(1 tnM"•a le rnhui di casa. fa,t,a i ronti (klla spc.a.. Ql'dina\'a Jtli armadi, cu~todi,a I, chiavi cklb, di.t;)N'n'la. E a Lui.a tutto qut• uo pa.rcn mia gra,·t' diminu1iul1e, non si tn scnuta •tlllffl(flle donna che, il l[i''""" 1,el quale le dissero cht sarettlt stato bene 1po,.arlo. Alfonto, ttna ptt1ona onorata: era it-ro cht non a,·cva una po!,iz~, ma il\$o0fflma i ,oldi li a•·na lti; altrinwnti che a,rct,. l>C' fatto sola ncah anni che ,cn,.aiw,1 Si,••• a1·t•·a acctttato col cuore in tumulto. sì, si a11(ht <e no,, lo ConoiC:eva, E, nl'Ì ftÌOl'UÌ dcll-c tnttati,·c, ccrcava di dorninarc l'ansia che la di1·ora,·a pcl tilTl(Jf"cche lui ci ripcnsasSf', chi' 1i tirauc indittro. ,\ lungo indugiò pri• ma di mo11rarglìsi ptr tima di non r,i:&eer• 11:li. Poi. quando il Kiomo <kl matrimonio fu deciso., Lui~ si 'lenti imadtrc da. un'eHus.a Hre11i1à. Prtoo<1a un lnoro d'ago, per far ,cdcrc cht era occupata, a«iOCC'h<.n' on le ri,·olg~scro la parola, la lascia\'IC"roin patt: allora incomi,w-ia.-a a pnu.arc alla ca!-l, .il btl 1trrauo che a,·rcbbc riempito di piante e di OOl'i. Jm~iJ1ava ceni riJ1ejli di buon'ora, la SC1'•--a e lei, prcno alfa.ccmdate in misteriose pulitif,: qnava di lfflt'fiì (b.. v•nti all'•rmadio grandc ddla biancheria, aprirlo comc un lt<.Of.> nu.c~to. avere Inari piene dctrodore di 1pi"'o. panare, k mani ll'a;crmc,11e sulla buona tela hianea t lucida, contare IC' lenzioola, le ton.glie di F'iaiidra. Poi richiudtrc gtlOQ.mt11te. entra• re in cucina, btaodosi d, ,·rotre le l)tllto;~ $UI fuoco, 1,dirltcKOl'gogliarf, 1frigxcrc, prep;,nndo il 1",$10 1ttlto dopo lu~hi l"Oflll)lottj con la scr.-a. Nc:inera ~iOC<'a e, cç,ml)rt't••fna chc .\I, fonw la sl)O!i,il• a 1ier la ca<a : amit-hc,·olmcnte a1rcbhe niluto dirati cht 11t.Wfli11i,:o,c, che non ne f:&ee<'t oo mi\tcro. lo s.:&IIC'\a1.,, lutti, t lti ptt r,rina: dtl resto a1leh'dla lo sp(l!t,l,·a 'lenta anWJC"el,oi o un altro i,a"hhc stato lo steu-0, •nc-hc lti 1.) ~p,:,o.a.,·a co,1 una rasrk.lf'C". \ltf ~fu1odrc alla zia. t•KTC padrona lklla a,,a sia. fitialmcntc-, e pc-rcl<'• d<,r,11,1 coml)luta Son a,t,a,,o altro io commw-, va bcnc; ma in,..:,mma questa ca\a li a.-rcbhc uniti forM' pi1'1d-tffan-t """'• ~, sa, 1);1111,1. Il vi~io fu,.pcrcii,, ~11.-n•i~,: ,i ~ambi.n:&n0 luflihÌ '()frisi i,,ccni fflC'lllrc, rn• 1ran1bi ptn .. 1·a1,oal modo di iui1iarc la con• 1rr!azi01w-. Avl',ano pr.,-1ta ,w-lla !ttta un.. frase e poi. pc,r 1imidora. non la diceva,),.). (inmwro a koma, ,nfinc,. Lui~•. che n<'lll cn ma.i u<eita dal p,IHt, ii ,('(k,-. $1\>rdita, «-·- fus.:& Alfon«> 111 1uida,a 1nv-tno•lù.i di•i11- .-c>lto, ~ in rnlti 111<iltoa di<3gio; nnn per la città cht a,t',a ,i,to alue ,,,11,, rna pcr quc•to cntrarc COfl q11<·<ta d,■1111 lJ•flH,I ;,,1 brl<:<'Ì'-',nella nu<l\a t-,i•lrna che. d•lla rio:• ca fc,ta nu,iak del niattm", ~·an,,uncia.·.1 OOII (~1ntc llt"(lffl(S•C Alla nuttc. nwutre Lui.. ,~.,..mi1a accautv a lui«-, m1 respiro r(l:oiarc c n.lmo. t-gli rirna.c hll'll!amt11tt dt110. immalinc,mito Fatto ancht qnc-~to, ormai, 11n1-.a,a. E pt,r} u-a l)CHUo da. profonda lristria e .«H'òlc 11>C111tow:rqucll'inc,~,trv Kilt:&gioia con una domia ntr;i,fl('a e rnansu«:& Do110, ""a pr,1- •ato un po· d, ,.,ric,osi:1la r un po' di di,1111- ~to comc ttr1c, •oltc, da ~•uu quand.J era C()',trcuo a 1tio1·ar~i ,li donne facih e a hu,,.... nwreato. BMma, si. !,runa. a,·e,·a 1•rnpri" nsi;iont An1001ittta. Spc,"-0 ~; ricorda,·a di ki, la ,t'<k,a <en,dttt- fitta l><'l,-ialc, rd hcl CQl°l)O diritto. (Oh naoc:e.a ,lt-luro, ade',..,,, un gran de<id<-riodi ki, d, ri,cdcrla. •1tppurc un ik,itkriu 1.-ico. !,(.,lo,1111ha 1h >Co• tirla pa.rlart, 111<,rdcu1t af'lò(11ta, 11111 ,~,,ma vi.-a. e Ti,:rni la tua ca.a a gli ancl-hc dttt,, u lo a,c-,sc ,isto ora. e a..·rct.hc ri,o. Si ,·olt<,, <i riw,lti, ne-Iklto c, ann.r~ un:;. ,·olta,ndl)('n•icrodC'llaca•atro,·i.p;1cc. Bi IQl.lna•a csomprare molti 1>1,..-.:htm\W'r le rire1·utr-. ,-,,lr-u rinnourc 11111<• il <i,1cm-.. a~rc,1,hr fatt<'Jtutto da ...-,, kli ammiiù,trat,:,ri ruhano ~mflTI' un QCC'O di quattrini; ,cni• scro 11:li Ìll(ltJiliui a 1,a-carc da lui, nel •uo 1tudi.. , 0~1,i pri,no 1kl m,e.,,e, Bi,..;'ll.11a,a n cht- compr-arc una giaco di \Cllut", na otato wmj'lrc il 1uo .oi.:;no una kia.cca da ca.. ,ii ,ellutn nuorrunc, t<M1 la tinta e le nòlLJlll' ~i -i wu. Bi~ota,a tol'l<'J-<:tTC i f)i{!;i111tarit5i,111• dia1nc il carat1crc. E m,:.l"tràr~i irremovibili. Vetro rouo• S,M1 ;. cull)a ikl i,roprittario, il ,ctro ruuo. I~ 11>haturadi cucina! .. F.n, 11Crfnta, la tub:uura di cucina. Non rip;,r<l la. :uhatura di CIKina. Tutto riù )IC'Otilmcotc, ma fcrma1"(1llC. -..:~op,;-chc ,._rolr. nel riem1>irr:a ricouta. 1;rmarc. nlettcrc la marca da IMM!oe,cco fauo; 1.,,;, alur~ per CVIIKC<brli -\I 1r:&n\O!lto ,archbc !Lòllito,ut tcrruzo, oc·,, c'è, l~"(IKIIV ,li u•circ- Qtiando ~i ha un trr• rauo «>''- Frrmo la-.,'1. funaando, co,11en•- J)larc il golfo. k p;i.rantt che 1>arti,a110 col lume, i 11kA,,pc..chfrt«i dor ,, la',(ia,·a11<, dietro un m,:wl>idn ,r-lo di fumo. l>all'a.hra parte, im·ttt, il ttrra.uo Ruarda,·a la piana: le f)tt9'.MW- cht cammina•·a,.,, en,w, pie-cole pin:olt, f,-.rn1ichc. tuttc formichr- ,ullc quali ii potna ~putarc; l11(ht A111oi,icua. da IH• iù ali .. rct,l,c ..-,nhrata ""• formic:& S'ad<tormcnt,, fa,,ta•tin,1t.lo. cull:i,tn 1bl tt•pfr,, al)l»e11arunw,r,,...., tklla 1111'1<:clihcc a1·r-.-a le adt11t.li,h. F('("c-1m "'òJ.:1Waln·mturOS<'- un ,01111td.1i r~auil: ~i ,·N\c,·a •ul lor• ,;...ocdi una lortnu.trai .,...,.1; •iaffac. cia\a1w, le mitrai;hatrici wian.atl' . .\ntnnicua .. liva per la «ala. 11na .(ala ,1rtua. a chioc• ci<,la, a1anz;,1·a, t,'\'\,la, l>i".:na-a chi111lerr la .. ,rt~ l)C,lllllr-, ,11ra111tarla,difcndt'r,i. di• fe1"1chi, Ma .\nt,MIÌ<'tta, qua,i fatta d"aria. a11n,·tTq1a la pon.a. aPP11,ri1a. $i faccia >trM> di lui. In q1~•t"i1.:-ul,o .\\fonllO t'~i1n·a.. ,n,anllt,·;i: linchè ~i ,·oltù ,uffaltro fiarocn, F: allora i! torrionr· ~i 1n111ò nel pacilko ttrrauo di ca.a, fM:lfituIli erbcttc clofflt',uchc t ,,o:1.-,ro,i~,itl'ICc'h, t l{l1&rr:b1·-~aul 11io;,>lu){oifo colmo di !IC'llc:,dc ad!Utic-ht ii:i;i.llc.. fl)<>C, p.alpi1:u,1i come farfalle. !\e 1>Jorla,1ano"<'TTlprc(.Wnai. Al matt11,o ~ucnk 1c ..,,uc. Allt,n..o. n>n•ITc <i fatt• ,a b t.:;irha, 11e1a c,,.ni1M:iato col chit• 1k-rt~ timidarnt11tt': - Cht mt'•litrc, fa l'in, •1u1\inv del quano piano. qucllo che ha. b. '"''111,cpar.11ht10? - F L11i.a .,-eva prno a race<,ntarc i fani dC'll'm,o e delrahr-0: fl\l)CI& tuuo ('C'r(h<' la tia Wllll'ft ratt()flhc,1a. lc notizie, "'"' la,nna rhe una 11lit, '"" sfuqi1• •c. t;li ,p.,,i n<'>rl ,.,..,·ano nc~•on altro aric:(;>- mc,1110cht li iflttl't'<-.J•M' e ~i. cc:ingli av- \mimt'11ti di q11Cllt ""fcntt, CQIIi 1olti di quelle- l)Ch•""• ~i crtarono auor,,v un mon• do. •i fttCro dt"llli •mic:i romuni. Orrnai .\lf,11,,,0 o,,n(>',(f''a 111111rn,1inut:&mtfltc, qua,i a1·u~ ahitat,1 anch'tgh nella uan ca,a da ~mprr: ,111:i.M1 L1,:i-.an,c('(i01U1a, adaai<', r,., qurlla ,ua ...,,..., nlma, M,IIZl ffumalurc. \ICf lui cr.1 rom,- ,urca teatro. (;Ji inquiliui
.... Sfflenno con loro a tavola, vivtvano ilweme a loro; t tra quri per,onaai. quui in un roma,izo. CC'ffldlO attva fatto b propria -Ila, (ltnunq aveva le proprie prdC,oo,d.a dell'imponanu c:hc quella fffllt veniva usumc,ido nella loro vita, Lu1N1se Dt inorfOCliva come di - dote pulOft&k; le sembrava che C'OII quie:lla comitt dì pa-tonaui e di fatti, 'l:li l'acttttu.w pii ..-okn1irri. Onanllo, pariua, 1 c:olarione, t lai J'.ucoha..-.. tc,o dall'altra parte della tavola, Jo01tolintandoeon l'uptU&kint dd rolto i rxcomi di lti, db. si convinceva di tucre di~\lta una donna ttnll)ffltt, intffeuante. Spe.uo 9'tlekvanoort , on: al c:aff~; par• davano i pafA!lti, maravigliandosi di fflk-rli andare di p&s,so 1vdto, affaccaidati in q1,elb, città che a loro lftllbrava priva di OOC\IPI• ZÌC.fll. Essi - IIOlflffle"Si in UD ~e un r,o' noioto, ('(llfflC tutte le ~ belle t buone. Ansiosi di touwc al !l'oCSC, nui,-vano sperduti in quei (iomi di obbligata tolitudine, nei quali noa sapenno piia che fan: e c:hc dir~ I hznabi at~1i cnno lntm"ot:i all'impn:n,•i$o da ura frue che continuano il diteono wciato ~ pot0 prima. - Dk.evi dunque di non inandulo via l'u.itkmt del secondo piano? - H1 Ki ltiliole, a.pini- sd ftmminc.- - 9d11 E quanti annì ha la maggbc? - Dodici Coeì ricorrlinciaYano. Se litii_amno un r,o' fu quando parla.rooo dcffa radio; Alfon,o su di un pe:,in:tto di eana ann. di~to la pwlta &Ila pi• da l)nntO: e tulti e du.t, atttnti, eon 1c ta«= attOlk, uudi.a..-ano, b. dtfpot-izione dd mobili, bei mobili di moc:ano lucido, cii arrivati. Qui b. Criltallien., qui la pohl'<IDI. lo Jpttdliu dorato MJpra il buffi In un at1golo AHauo ••en laxiato il po5to libtto per la ,-dio: s~n dic. ri•endo in uri racw, la radio ! -.,aria per tmer,i al o,n~rte ,li ciò che ~ oel mondo. non ne 'l'Ok't'a f... e a meno. Luiu, in•tc:e, si dwa infutidita D Q1.1tlla Y«e che r~npin b. easa, e infine obitttÒ che b. ~IO COllW!NI molta tMtgi2 dcttrica: niente ~ Tacq_i»e:ro, 01tili. Alfon,o non OU\'a replitare: fioo a qmodo non ••tue maso ~ in caa, la padrona era lei. Zitto la rua,rd.a.•• di JOtt«cbi, nouva che ella a\'tl'a sotto il mento - ~ di gru~ un po' arrossala, e cene rJibe 1ul «>Ilo. Di tot.IO l'tittta dtl Cl~lo Je dutg;•a, in di~onfo,e, una ciocu di (&pellÌ fiaechi. c,olOf poi...~. Pt-r rivincita ;alla wa ostinuiont non le dlstC e Sta diritta, o e Ra•- .,Qti i capdli,: IOlaJMnte l'~ò. T-vano.duoQ11t,s.tduti•lcaffèncll'on quieta dd çrcpuso;,lo; la l('lte PQAn knta. non più prtoeCUpata ormaì delle cv.re giom:alitte; t'udiva qu.akhe aracinitl<'a caHOH E' MICA UH.A DICERIA!..• La grnio!J.3 attrice Una Gt-nn11rl non a'è ,coptrt::11 dA\"\'ero. ripe• tc,ndo dò f!he dkono ri1uardo 11llt' ,uc, 1ambc, Ptrchè da\'Vl'ro qUf'lle g1m1bc, sono btlliuime, come lutto il t«.IO che è in Id armonia e p('r• foionc. Quando t'MII però attribuisce, il nM':rito di tanta ammirai.ione 11.llt' :11lu Fnn«Khi e mille a1hi • dic, u11a cosa !rualmeott tSAtla. b.re, ada(_M). e Tre giorni ancora.. di _Q.»ttb; vita - Alfoeuo l)C'ftAVa- tre ll(IOffi• e pc,! •i ,~orna ,. Anc:helri omsna lo 11es,o.acr~ E qi.aclla no,talgì• dd k)co PM!oC che enuan,. bi rivcdcnno nelron oc:ddua, CQl'lle abbandonato. tonnolffllO. sulle ri~e del pt«Olo J)()f• 10 odol-a.o, li univa tenU che l'uno dell'altro•~ S'accm&n qualche lume. gil. Ndle a,c dd ~ tutti ind~iano pn..._ di acttndier'c Je lampade. La.Kiano die il buio im'ada le $1.lnZC, le donne per rinc:orren: b luce t.i mettono '11• finutra. le bnccia, sul dannulc. Dal por1icciuok>ule un odcwe dì chi&lia c di u.lma.nro, qualt.hc v<llta ll!Che poc.o(Tadcvokdipe,ce.lpauid>esilevano nelle Mradtttc IOlitarie hanno un'iri- ~fondibi.le ritooanta. A queffora tarcbbe Jtato~'"9Ciread~rcle(>Wltetul tcrn.uo. S"lla eui. vecchia la Da non le aveva mai dato la ~,fazione di «derk l'amaffiatoio. Ullnmo6sa da questi pen~ dalla aotqb del paac, Lui,. fccc piano; - Faremo come •tKli tu, ptt b rMlio. E lvi ai n.llctro nello.coprire che b mo1lic cc,kwa. ch.:, nonogtantc lc, impw,taturc di doma poco ù11dli&me racata lun&a• mente 1itdla. ella en. p,-oprio di ean.ttlC'T'e docik - i 1IIOI m.nsuct.i oc.dli mostravano. La dominava, cominc:ian ad a«u b e:erte.lu di che, nonosWlte tutto, il i-dronc: cn lai. Le prete b mano e di$K aft'tttllOAmenlc: - Ti riJ'cn.DO- ton il tono caldo the ,nnpre usava quando vokn conquistare le ..... Fu allora, mtDlrit stavano mt.rambi ,op&lldo le armonie ddla cua futura, che ~ lo ,triUonc cn,1ando qlWCOU. die li fece 1u,suharc. Ttrrt-01() UJ Abn,uc,. E poi siù una fi4a di nomi di PflCt,Ì. C.O.. lo stesso t()llo) dtflli ahri nommò lllChe iJ bo. Alfonso e Luisa ai s«it_.o, sobbalzar~ "°; quq:li c;c,ntinuana camn'linuc, sc:ianoto, opprc,,,o dal 'gMlffllli eh.: sii pc:,..vanri sotto il braccio, i,i mano una copia ciondolante; e 1Cg11itan a ri9t11C'T'e: U11 ,rNt ltrrtM<'I" ii.A&n.m,. Era quui baio, rombra ealna I stn.ti, =~=..::~~~:~~:"::. Comp«i il vomaJc- di.Mc, e ,cattò in piedi. M• b moglte lo trattenne pd brateio: -· No, n.J, che lori pauo? Porta malall(llrio. ll i-c,cè1raodl:- - Se fOPe pl"(ll)riovicino a noL b casa, ~& Dio, Alfonso, che ti viene iu le,. •ta?I Non dire neppU:re q~te COKII_ -HaiTaflionc-fttelui. E di nuovo t«kttc. Lo Mrillonc ,'era allont.a.nato, pn-duto tn. la gente; ancora 1'udi- ..-a la 1ua voce monotona. ma le parok - si distinguevano pii!.. Ali- e Luisa ruar• <!;anno i pll»Dlti cc» 1:randi occhi ruoti. un Pe«:hè • sambe belle si addicono cab:e spltndide. e pc,rchè urc:bbe proprio nn pc:,ctato f!he la linea di sndltiu e di sruia che madrt natura pt,Se a fondanw,nto di una pcrsoncin.i ~ inter,rsnnlt t dovi :&iosa di ptl'(i flsici, fOl,S(c 8llll.!lll8lae oft'UKala da indumenti cbc 1)00 a\·ts.$t'n> 111 ,·irH1 niente affatto frequente di rh·clarla e complc,tArl.11 1anto drgnan~nte. · E il sludil.io per molle n,ioni competente l:d auton.(,olc, quanto 1pun. tann> e 11ehiell(). h.a altrui un ,·alore che trascende I llruiU dtll'elogio con,uetudin.ario: euo si nprime cioè ncl seoso che le calze Franeeachi in genere NI in lsl)C('ie le ramose e mille •ahi>, aooo dan•ero un trionfo dell'arte ·uatiana dell'abbi&llamento, una ,·ittori• dell'auta«:hia in questo settore, che non può temere e, che non 11:me ,meni.ile. Le calze Fra~hl "mille a1hi • ,i fabbricano in d~ Pff,i: uno le1• aerissimo come il respiro, l'altro scn.sibilnttole pit'I resistente. Ambe-due I tipi ,1 ,·endono a L l5 il paio esc::lusivamenle al nesorio Francel(!hi. \'ia Manaoni 115,Milano. Per riceverk fuori Milano, • ~kilio. buia al(iun1cre all'importo di o,ni paio L I per le ,pese, JJ<Nll•h. tffflto interno li IIW(cva ~ non confesAYallO: oontinua,rano a ~. tranquilli, le mani in grembo. Eppure tutti e due d witi•ano -pe.1i, appoggiati momemana,. -.,te tulla ~ Attoniti t'Ontm1p!avanv nella !oro immairinuionc il p,ac,c distrutto. la ca1,1 crollata, tutto finito, abbattuto, Ma- •- D'un tratto :\Il- eh.: non rnisteV:11 piia, ruardò il biglietto 1.ul quale era ,c;ritto il prcuo della cor11umadonc, t.i frusò nel pa.-.. ciono ((Il) le dita incent., tl'O'l'ò il danaro, pagò, a:iw-dò la mos:lte quasi ad in.-itarla: e Andiamo? , e lei, tbc non ,utndeva altro, lo sq:ul Insieme, sot~ m1.:ti, schiacciati da un 1trrOl'e comune e i.noon(cssato s'avriattinO ttrSO l'alberso, un piccolo a1bnyo che era lì vicino, p,-cuo la swionc. A PO<OI poc.oaflrtttanno il passo e, islll>- tinfflCllle, t.i wnt(cYanO di più. Oa.,cuao taceva, chiuso nel proprio s,g:Offlento, e però «lnOIC:ev• lo sgomento ddl'titro. EatrUOIIO in albcr&o, di(ilato, li fumarono dal1Ulti al J)Ortie,-e.mostrandosi. in attesa. Quciti, che .edc:va ICffendo l'onriQ rerT01'iario, dapprima neanche abò la testa, poi ti ,cnrtò •~ra; vttto gli occhiali, al di50Ch degli occ:hwi. pu ricont.c:crli quui. I due k> fiuavano muti; a.Dora 1'1101DO, senq i.luni, a!IUQ(Ò - rna.oodkttodi tè e mite davanti a !«o un telc(nr,mma. Poi piombò di nuo,·o odia let• tura dell'orario. Dopo un attimo d'ditazkine, Alfonso CC!" un rapido &dio s'impadroni del ma~,o e, tìtto, a.t lanw;,glte strrtta al brlCCIO, s'incammìnt, a piccoli pusi difflCISI, sali le xalc, ap,-ì la atanQ. entrò. U, s.i buttò Rlb tedia, affn.nto. il td~mlN. gettato ac:c:anto a lui, ,ul letto. Luisa 1tava in piedi, gelata, temendo di cadere a terra. Non oeavaoo t00C.\rc il t~ramma: si ruardavano smu· ritl,giJ.vintidalla~ - Aprilo, Alfon.o, aprilo 1111 Egli abò le spalle co,ne per dire: c(l,c,. l'&p«i a f&Rl >. Allora Luisa. d'imprOY'li"'- ai portò k: mani al riso e prue a ~ lamcntoea,mcnte, a ~e: - Gesù._ Gaò,_Gc,ia_ Atterrito. Alfonso non ucoltan nql1Nre il sunto dclla moglìt. Uttav.1 d'imlN$i• nare b. ea,a finita. crollata. il tena.no che s'afflosci.va tul primo piano, i putti che volt~nno •ul soffitto, il parato nuovo. Apollo c:on b. lira: calcinaccio, pol~eu. E la ve«hictta dc:I quar10 piano pan.litica, t la sarta del secondo, incinta ; i P<l'ftplc,ri, l'acqua. l'acqu.a 1ui mobilì nuovi. Finito tlrt• to. La ~ usa dd ,,._ che ,mibras,e una casa di città: la gente, li fuori, «il nuo p(I' aria, a sodcui il disastro, aochc. Antonictu, Antonietta che a>·eva fatto b. jttta• tura. Qi ,embrava di euerc 10ffocato dalb pol""rc, ali manca\'l l'aria. Volte b boc:UI apttta di qua, di 11 per tnw&rc rupiro; ~i vide di OOIIIT!•,1 lui la mqclie, alti. &n)fll, «>I volto rw,o, rouo e unlido di la· cri mc; b«nta: tr1;mcndammtc brutta. Equesta, pensò. e questa. Ella lo finan con i piccoli occhi Kiapi aspetti.MO D lui 1:hi li. qaale \endctU, dle le diCCSJe fooc:: e Adcs10 fa le vali~ e ,-anoenc>, che l'Incolpasse dell'accaduto. come .N, il terremoto f0$K l)fCmeditatO. un tranello,. Er1 lc,nt&la di 111• da.rtmo:lfflQ.:upctl&recheluigtieloo,-. dina!M, sa!)ffllk> t,m,e dw,. onslai, di,.uutU. b. cas.. non c:'en. pii> nulla clic li ,~._, nulla eh.: a1euuo in o,mune. Nell'ìncontnre lo scu.rdo di lui dia •· goUì, abt.1rò g 1i occhi e urlò, q~: - Aprilo, Alfò.pc:roriti,aprilol Allora il marito balzò in ,.cdi p,"ao da subhana dedt.iooe, quc& che sia t:ia. •traccio i lcmhì dd tdq:ram-., lo sPiqò. k: 1-. Sffl1ì che pe-r l'urto della .orp«A il cv«e gli ,; fermò nel 9ttto coo un van CO.· po J(ll'do, lo latci6 un attimo t'OMe fulminato, poi rìpr,e,e a t»ttcre prtti,pitcu;rnmtt', 1u, JU, nclb gola. Levò il viso ithnninau, Yttao b mocl>t che, ferma, solenne,, traci· ea,upctt;,,nlanotin&. - Dicono di stare traoquilli - t.!bettò aiutanrbi t'On gesti incuti - a~,cif Tranquilli, tutti bene, dicono, hai eaJl'to. Lui,a,?1 Dice proprio rosi: lutti bene, state tranq11il• li, bmc, tn.nq11illL - Ripetna le parole: unte volte, ,empre qgeJk due parole. Ma b. moclic ncm cli awtte $11bito, forte ~ un ptrlido ,chcn:o, cli tolte di mano il telegramma. ~ta lo k:ne. Dopo, 1trift. eendolo tra le dita, palpcuiandok, q\Wi ad aftft mua certezza ndb eamc, tornò con !, 5(111.l'OO al marito che ridtva, iJw;bdito, e, con una tmotlia ,orridft!le sulb faccia ,eia\. 1-. riptt:te a pWlll:eR lammtcJMtnCD«. Allon. AJfon,o fu prc,o di sran ttneru• u. per- quel poven, axre: - Lui,a_ - diue e le t,j .1..-vidnò; ina quclb ai trute da par1e, col fauolctto a•anti alla booea., .. - - Vwni qui - egli le fece IXl"I do&cena. E I.a ,,._ a K, rabbracdò. Adcffo che dentro sii rlnuc:cva • lpttal\U pronva il biqno di sentirs.i .1ec:anto, Jtrnta, ,_ persona eh.:, come lui, aveste creduto hrtto iinito ndb Yita, ormai. La moglie. 1ingh~ undo, sii s'abbanl'onò sul petto. Egli tmta• n di acurcuarb, di farla sorridtre e invece. cun la gcta appoggiala alb tuta dt:I~ donna,antheh>ipianre•asuipovcric:apclh fiacchi e opachi, diccn: - almati, Luba. càlmati - stri,ccndolia a li, 1inccr:amente afftttuo,,o, pn- con,olar~ insictne di q11tll'ora atrocc, la prima COM che 1orQ dl>t,, uomo e donna, aviesset"oavuto vcram,cQte in ALBA DE CUPl:OH (ToL'Ole di Cario (,'ami), Mondadori presenta: e 'a,oum.:ao di wn "wl>1H> l,btt, di Ada Nc:,ri t - onnw,do o.oioto per gli amilffl>CNlt.-oli ommirotori di qwuki ,_,f'Cl ~ Poc:lu.a. Dopo ii vnmde ,wceeuo di li dooo - ,_PO eh.e /u eon,,ocmto dal PW:,-,,.oPirnlze ~l'IV - Ada Negri, pt"r qual.cM ,cm,_.o, non acnNe vcM. Oro fra Il dooo e 1111 oltro ~ dono di J>OU'O, dio ho rocrolto k fl"W"' f"M,ig,1iJic,adt-c campo,U ttei,li 1òltimì onnì. O,.Uto t.bro, Er~ ~I •grato (I.. 12.'i6), M riall«cio dwnq..c: o I.& •.l.nlde e 11 0. g,omo u'I pomo. Utm fff\--idi e/N. 11UA1n kUorc 1w. dmu:n• licolo. Come deftnrre qwule ,:,roHf Non t faeilc:. l\lUc ""'"°"".," 1t1COnlro. Con per'°"", pocfi, onimoli, olkri: C'OII l'onimo proprio, eon ono,w oltrui. O,,.i ,nmle fl'.l ,.;«o: ,p(MO, fra ld, le COH e lt er1Cah1re, ,1 (OfllaUo d1• ,_.,,.,o eom1mionc rtlig>o«a. C<»l ovvoc,ie e~ pott«:hic: di 1:odute pcigrne co,ni,w::nio t'Offlt "" l'OCCOfllo,o 1m'i,1ter• prc«w(MI: l'Ù;M;nUiuo: , jmi«o,w} come ,mo prtghiera, Ho ..,;uo Comil1a Bi.ti Pld IAvoro di GePlQl.'11: • N0t -,,,,iamo 1:tt.--ere i ~~. k ,trad,, i (Om/)WUi ddlc: n,e pro,M; e#i non ,ono pttò ,or._.ì, per p.iu,ri e ,erittori, ma pcnonaf/g'l cM ho,mo - volo , vna floriR. K prr Jo ,,,,_ mirorolo 110.: wdOIMtlO 1, faneiwllc. e le do,tnc: rv, nooi mcoo,n, k ,-, i mol.oti. i bamf>int, i ,_,.;; vn'omico morlo rccolo li. in poc,.i /rolli; w,ta '""0 • ...,. ... madre dok,ro,,a t twUo in una frt.we, in vn ~uiuo, in uno •fvmaluNI, intt.ito , ,cdta per lei. Gronde crrtc, ,,U,, quale: "°" fl qi.. "94 lfflWmnue oum.ucno 1111 tirocinio funghUmo e fatoco.o, mo pt"r lo qllOlc: OCCOITOP'IO onche cfcUc doti ..,,,;..e, le: qlll>li f<JrM ,~lo-~ umono: qwa,i un dOflO di nwdomt,,uio. Arie nobwnnlle «rena e ,nalmoonOM, 1"1ff'Chi Adll Negri •1011 ..,,..1,1,c • lei• H - poloH, giwnta o qwoto pvnlo, g-'o.-. UQnUni e: CON col 4i• atoeco di chi ho ~iuto la ,-oone e filo •vpemlll, di chi cono,u la ""/· ftreJUO e lo ,opporla ...,.... .,,. d<MO d, t>ttll •· llONDADORI
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==