Tempo - anno III - n. 15 - 7 settembre 1939

frwti«I ~Yizuro-teduca t1tu1t1 ad un ,omito alr1d11lt; 11conllnt P•~N- in un boicO. h.. @Yiuero-leduca attravcl'Nta dM tnm che d• }lorgar\tring conduce• \..orTlcfl THOPP[ fRONTl(R( A BASIL(A B~.•ttembrt. Si può t.ravena.rela SV1%U'l'llm mM'Cluna m qua.i....., veno _._ nfonure ,J .erbato.o d, ~na. .eru.a toghtte ,I piode <Wl.a,c,c,el.('f'atoff,. Q~ ,- t.an• to noutra~ non ha 1u.de m1llt&n o ooP:':J-~~ro ~':u=~ hne,a unm•guiana che la lt.nlida da lw eo.trwta tra~ e ntra-., 1e la topoo-alia lo ~ ... ■er,q farci -=-ao. J>~ la Confederauooe Elvei- ~- de un nwn«<> d1 frontiete ■propon.tana· to alla....., 11.1perncle. Pen"1Ò Bual,ea, citt.l d, N,ll\filll", da 9Qla ne ix-ed.e quat,.. tro: duo che vanno m temtcno franceee. due che vanno in tttnt<Jrio te- .,_ Quattro (roofl(!r,e per Urlill Città ton() troppe. In tempo d1 1,-c,e, quando tutto 6 regolato, ,·anno bemamo. E' gu■tlOIO !)l'elldere un tram e pagando n-.u hn ~~:--~~i! d iun.ta, B uruoo per I oontnbbandien. 'Perebè I.Il Svir.un a.oche gli ur'-rust.l, olll'e ehe gli ingegneri, non hanno tmuio oonto delle, linee di oonfine. a.aie., città IJVIUA!n, t.rabooe,a Infatti nei ,- hnutrofi. La lincadt frontiera~ in n;ieqo alla città, in mtUO alle IJtrade; ci _,... ettt&mfflte. a ~ bene, quak-he caea conmi,tàdeamurib-anoitao~h.ie l"alt.ra owtà ~- La città B ~. ~ mduatne moderne, è centro dJ traffica volwninoa che d.! p,:rto IUi Reno e da due fMTov>e, una dtlle quali a q~phoe bt.nano. 1'1.1Tt11d.la,io m F'TsnCIA ed IJl Gem:i..nia. Durant.o la gu«ra - eou.t.a rara po,IIUJOQe dlv-enne un pnv:ilep.>. . Era frultuo.o al:.\.are • òa- •Jea.· ef>ecMl pet' gb ..-,t. ~WI. per I pom,abal.i, per gb 1nlonnaton in ge.wn. q,.-i. gent.o ~ larg.amen• :v!!~~-C>~~ nocbcua per 1a att.l. & deve all'oro oo- ~e:~~ur:,t.o.: ~ di0'a.: uno dei centri pi(l rioebi dtU. Svw.era. Pc>lfflè c'B un'alua gu,etTa abbiamo =-~ c•~~t,a J:c.!-.*~:: que.i. città. L'abbiamo trovata iriaw. &.ika. .ot.- ::~~~ =-~te-e~rn;; polit-. • NOI aamo .-itzati ~ dioono: • NOI ~ ma.nten«u neul.rah •• ripetono p(l forte, ~ ,J pugno lul tavolo, c,,ome chi pnma d1 tutto vuole conv:inoere • ~ , E clu ve i. roinaeaa qUMta· neutralità!• abbwno dueato ad un albttptore che atappava una bott.igWI d1 ~.,no di Ncuclw.tet ctuaro odOf'099 e MCtutto OOU\& un hmooe: un' aruma g,en.We, q~ . albe~tott, malgrado le sue fonne PlMa(.'09 dt moni.oaro e la aua t.cet,a quadrata e ton- =:~~~ ~IMe, ~ occhi. bovuu ed AOqUC.: , Vtllllt.o•, ci dioe "'1vandoa Si ra un gu-o per la ci~ ti, e un •lto alle quattro front>ere dove anoon. arnvano I t.l'&m; però q-11 = !::°c•r~ ~~ial=: g,e,r; ceint.ano vettura. Queat.a nmura =-di~Jr::O ~~:~ ru ~ffll. Quando .CtOè t.uonen ,J eanoono. , Ma le front-. - dioe l'albeira-lONI - IOflO ruml\: ven1t.o•· E ci porta • rare una oc:w. netl.11zooa induatnale. Per cMometri '\uadrali d, auper6oe • IIUOOedooocantieri, gru, muoclu d1o.rtion..alteCl.[lllruflff),11nmen.seoald&ie, ~Là -bat,oa • gea • petrobo,. L'albf'!rpt.ore kge I nomi den. rabbnclie., e h tnduoa: prodotti ehuni.- ci. E.pnrwaoio 1a no.ira a.rnnurauOl'l6 al w,ochio cittMIUIO di 0-.lea., gb raecaamo I J)lft eald.a •ugun p,k la città. :nS:~ ~~.:a: ;J: ne, le fron~ IOflO ·a due i-, che li,,___ della sge,ra dila,ga dalle case nelle ittrade. Sotto la _pioqia UOIOim • doruwi ai furuaoo per fare le .olite contidera&ioni: e \°e!Tà, noo 'ferrl la guerra, Potn\ la Sviut:ra rimuert neutraleP E che ..art. <h noi :\ltin llotP • 11 do~•no abigolliti. 1 bambini illYtoee M ne infliK'blano e -oonlinuano a (iocare. -

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==