... , AFFARI E·STERI ILC!IClllll!lllll i. not.l('I del ti ag.»to fu annumie.t.e d8 Berlino la oondUIIIOOe d1 un patto di ,.,c,n-aar-iooe fra la Oemvuua e la R~. La nolmA pAf'Vfl COii mveroeirui• Je, t'he molt.i giornali ìngi. 11 france. <'ttldfit.tero opportuno, nel pubbliM.rla, dì fan le magg>on IUMVe cire. la - att~r)(hbtl,t& 11 g;orno 81.M'lN1111ivo - 22 ag,»to - un comuruoe.to dell'Age,- 90vieuea T- la C'Of'lfttmb, e il 23 von R1bbentn;,p partl m iM'rOpl&no per Mo- .ca per la fume.. Quakhe giorna.'6 Mn• NM o inglete IIÌ aggrappò anoora alla .pera,- che le t.rattat.i"e M-Nobben> andate in lungo e d1e, nel eone, d1 -· ...-ebbero potute -pe diffieoltà i-..onnontabdi. Il ~ dopo VOfl R1bbtnb-op e Molotov fìn~rono il paU.o. Il gran pubblico di tutti I l)Mllll capi 1111:do quAle ,_ la poruta pratQ ~I patto nellfo attuah ei"-"IMltanu. Capi, cMWI, dwi la Ru.ia non avrebbe più combtlt.ttuto per l'lnghilt.en'll e al fianco del.l'[n8hilterTa. Ma la ,tampa fl'all0el9ee iogtce,oo d1 tro,·l're - q~he ~ di oonforto.. Fu mC!IN 1n grande rilievo 1diffennz.a fra i patti di non-~ e quelli di ~ Coi primi, ciaa,cun rontr.entl'I promette all'Altro: • non ti aggredirb •- Coi .eoondi, J>"Ofllt'lte: • - earai ~it.o. ti -...Utero•• ci~ com, batterò al tuo flanoo. 1A dipk,me.zie. franeo-•nal- aveva tentato la~ !!Oluuone. 1A dip)omu.ia ~ 11veva mggiunto la prima. Ma qu,Je valonl poteva av~ al noovo pattof 1A ,t.on. di q-.ti ultuni anni è pien. di acooroi di nonaW-one. F• non hanno elunmato 1 pencoli di conflitto e ~ hanno pro- •- un mlglionuuento dei ••1>sl0tti fra i Governi contraenti. L'M'lllOl"tkod__,. nakl polaooo-ledCIOO con~• l'imJ)flSM di non-~ Il giorno dopo Mona• ro, ChiunberWn e H1Uer finlllU'(lf'I() la nota d>eh~. ili cui proclamarono la volontA del riapetlivi popoli di non en. tl'1lNI in conflitto e il propollto dei due Governi d1 tegU.1re ìl metodo delki con• auluwor11 per ttgOlaNI kl qUNUoni int&- •-nU i l,:ro 1lAMi. Del pari, un J)l'tto d1 non,~ fu, in -t.11.ru.., l'IM'- oonto fral'K'O-~ finnato il 6 dtoembN a P""fP da Bonnet. e ,'()f') Ribbentrop. In una i:-rola lnghillft"ra.. Fra.nci-. e Poloma erano t.utWI l9t.o alla Oenna· ma da pt,tti ili non-~ Oò non oet.11.nte. lnghilt.erTa. P'r1uMlaa e Polonia, da una parte. Ottmania, dall'altn., -,no, OfmÌ,• un ~dal1" guttn. SegH Mtri pau.1 non erano v-.lai a eliminare gli altri ooofhtt1. pettM li patto ~tedMeo •· rebbe valao a eliminare ki rap:,ni di oonfhtto fra la Gemv.nia e la R....... ! ~t& cntica non colpiva nel 9fJ800 perdllflragiona: I) prima dt tutto lo due pa.rti avovano ~llli80 1\ patto non già per elimina"9 motivi di l"Oftfl.1lkl Eleistenti fra loro. ""' 1J<tr1:h4 fra loro non mievano mol,vi d, oonfhtkl; ti pen-M - UMI Po~ flttllA. nelle ri,......-.tarv.e auual1, un ,:i.Uo di non-ag• ~.,..._oooe oon 1a Gennama, q!.18to patto ,. i, ùel tutto 11_,..to o -.gnillea rhe 'l'"'I!"' Potf'n7.A non intende battersi pe'I' 01mdc& Altn .otUli int«preU li ix--o il quo- !l:ito: oonttnà il patto 1a eia~ la quale faccia- Mlvi gli impegni che le dllfl 1:,uta abbiano MflUnti o m~no -· rnere Yet'90 t.fJrUI po~! E rioordarono f'lWI la R.__. è membro della Lep,, la <'U1cart.a fondamentale ùnpegn,i i ~ ad .-.tere lo Stato che - v1ttuue. d1 ,m'~; rioordarono. inoltre. che la RUIDA 6 tuttora YU'M:iolat.11. dal trattAto franoo-.oviolloo del l93~. e che que1to • avttlbbe Nn)J)f9 potuto mettere m 1no- "' il nuovo patto•- Inoltre ,I ,movo pat,. to non pot.e"VA e«ludere che le parti lii im~ a d1renden:I un terw, vit,. tuna di un'aagn,aione: m aJtri termini, 11 fatto che la Ru.aa isi fo.e 1mpegnatA • non a~ la Oennama non e1eludeva affatto che pou.e, OH., ,mpegnarei <:Ol'I l'lnahilterra fl OOfl 1a Francia • dj. fcndet'e la P°'°'1•• nel ca.o che qUMta fO!lel'Jv,tt,ma di un'~one. Tutte que.te in~ "-'P~• e ug01nentauoru erano giuat.o da un puni.o di vi.eta pun,,nente fonnale; me, non avovfUIO ragion d'-.-e di lronte a una con• ~ di -npboe buon _,_,: e no6 <'he N la Ruaia a- avuto 1a min11na vogl1,1d11o blt.tterll per l:>anuea. non •vrebbe avuto ragw>nedi fir~ il patto oon la Gerri:iama. E I• Germania, alla sua ,•olta, q11Ale rl'lfP(M'IOa'l'N!bbe ll'IAI 11vut,, di fim1Al'9un patto d1 ,_-..~ 110M con la RU1111a, .e 11wi.e 1Ncaato a queat.'ult.in..- la hbertà di tornare in iace,. M .otto ve.te d, nerni<-,,., 1n .-.oro,, di 11n• J>f'811' Yeoch1 o nuovif In N)nell1'1one, ,_.. li 6 ,.,., v1.11to rhe, alla v1g,.laa d1 SIÙ· tanu alla gola. c1 Il uup,gni a non &i· P=· Oc,I l'fl9W q..-t.i dubbi e 'fl~le ditcu• .tioni durarono l'r.rpo« d'1m motin. Il U fu pubblM:ekl 11 t..eei.o del patto e riaultò <'he -. 6 qualche ~ di più di un .einpliN 1m1iegnodi non-~ Cia• "'""" parte Il 6 obbbpta non -610 a non aggMJ,n, l'alù-•. 1na 1111Ch•e non partecipare ad alcun gruppo di pot.eme che · - d1retk:I contro l'aJtrA J)Al'\6. Agi, im• pegru pr««lenti MJ>l>ure un accenno. TI c-erch,o di ferro, m CUI la dipk,mN.ia 1nsJ- aveva tentato ili llefflLl'e la Ce,-. nl,11,IUAe,ra speuato. C"IUlll lffll Il IIIUT! 1. Aveva rag:,one l'EUJ'Ot)e, di stupi.._ ~1111 <'-c)nd\JMOnfl d'°"' Patt(I! Supen,to 11 pnmo nlOffllelflto. che fu qua1<1 ili ab&lordi,~to, qualche periodi• co 1ngk-lM, nf- la ■tona dei rapporti ~H.lticl n,egli ultuni tNnpi, riooatn,l gli 11v~1nenti • ..-mmò d~ eh ~U:n1 politici, arucoli uf~. ecc'. Ccrne etmpre capita in ■ffatte t'trooitt.&n• te, naultò <'he I antorm del mut.amento non enno manceti, ma che non vi ai en. f•tto attentione. Fin dal mo,nent.o delle du1~m di l..itvinoff (3 me.gipo),--., N)rJ Ul\ll oerta 1rlSl!ten~ la WJN1 clw:i Stalin Yaghflgglaae l'.dM <l, camhi.re poli~ eet«a e d, teni.are li ri•vv~1,...,nento alla Oen1111m•. D'altro c:.nto, H1U1,r, l'he nel 1UOd1IIOOF80 al Relchet.ag del 30 g,f'ONI.IO lii el'a qtenuk:I da qua1-Ni attacro tu Sovieti, ee ne astenne dtl p,8n nella ns,i.o.tA •I l>r-dente Roo.eYelt del 28 apnle. Si d- <'he d U apnle 11 Coruagliett1 <ifll'Ambucrata. tovietl<'fl II llerhno ave.• " •vuto una lunga conVff"IIU.iorWI ool Sot~rio Agli ~ barone Weir• """'ker e che subito dopo r- partito per M-.. In n~o, a.I tempo dei ecilloqui fra 11 Conte Ciano e \'OTI Ribbcntrop a Milano, 1m conmlento gioma.lìati<'O a,c,c,ennò al • proaimo pt1S90 per ~ 1" pobUC.. britanmea di a,•,oflrchianliento• e a, • ri• =LI•• dJ otll'tÌ ~li COI\ a.ltN poIl 31 maggio, Molotoff, nel mo~ w al Parluuento .OV\ettoo, ncruamò • il precetto dei c...nerat.11. $t.ahn d:, _.ire MUll e d1 non pernw4tere che il P- \'ef!- ~voi~ in oonfutLI da guerra• fonda. abituati a r., Ura.re da Miri )e CMtagne dal ruooo Jlfll' loro oonto •· E. dopo avere aecen.ne.to alle mìgliorate relauoru oon l'Italia, dtChiarò: • Noi non <lobb.•mo nfint.11.re d1 f•r migl_...,.. le n-mve reùworu rommttciali con la Q«. 111anM•I; • aggiwwo che le, tr•tt.11.tive oommucial1 con 1a Germania, aiebbene ,~ i- il mom,en'° inten-ott.o, pure IIAN!bbtto at&U. probabtlment& niir-. Durante Il me.e d1 lusbo, infatt.i, ebbe- ro lnogo traU&Llve non ufficwt.ha Moaca " ,I 21 fu annunciato che ki tntt.atwe uffictah erano oomlJIClate a Derh.no. Il 20 ago,rto fu firmato ti traU.ato di com• 1l'lett'IO e di cNld1to; e Loodn ne fu alq1WU1to ~ Ma piò import.ant.e - come ami.omo - fu li cou1m('nto della Prauda: che il tratt.ato ili cornmH'cio IA'll!lià ronch.lllO poteva -,,e • un .,eno 1-.-. nella direr.10ne d1 un oYentuale rrtii,:hont.:ment(I non IIOlo delle ~ fl('l()- non11C"he, ma anche d1 quelle polit.kM fra l'UniorMY aovie~ e la Gtllm.ma 1. PMO~ chiare. Ma nella •tamr-,ngte. furono pubbhc.t.e oon poco rihevo. e i-rono qua11 del lutto ino.orv-at.e. Al pnnc1pio ili luglio Cl rurooo voci d1 un vtagg>o d1 von P•pen • M-. E alla fine dello at-. - ,i par~ , Rerhno e a Tokio d1 un pl&.TIOper ,.,.. f&lhre ,I progetto bntamuoo d, una •I• IMm-A eon la R_. olfN!ndo a qu'-tlti, ultuna Poten:u. une garanzia pern"lfUV!n:e della - ,nt,t,gntA t.err,tonal,e 1n Mmbto della IIUa pr~ dt n1nanere netit.n.lfl m-da gue,rn. A lkrhoo, • ament1rono ~~· mente q!.18W YOCIe II nlevò che tra la GenN1111Ae ru.R.S.S. -wiva g,.à un traltakl, che equ,valev• a un patto dt non-~ e <'he ora pe,rfet.tamonte ad<'guato alle t'\rooitl■nze att.uah. Il. QutsLI i nntonu 1mmedl11ti, Ma • 111 n•le ptù 1ndioetro nel tempo, N no trovano d1 non meno ch.ian e 111gn1N;:41.bvi. Per- lungo u,,npo, i rapporti fra la Gemiarna e la Ruaaia furono regolati dal TTati.to d1 Rapallo del 1922. Con ~ 1 due Governi nnum.aarono ad OfP'li pre1- di inderm,tà per damu di guen-a. rll>NWerole relaùoni diplocnattcbe o ooo• 8C'lan, • garantirono _,.mbtevolmente il IJ'atla.11W!'nto della nAUOne p,ù fayont.a nei rapportt comnierciali, e pN'!NrO nueure per ~ l'uno 000 l'aJt.ro nel roddlllf_,.. I bt«>gm economici dei ,._pet,. IJYlpM9, Nel 1m I raJ)IKN'LI fra t due i- ili• YenWOno ptù inUm1 ~ a.Ila flnna d, un nuovo trat\.llk:I • Derùno. cui ru .... gnata la dura'- ili cinque anru. Il oootenuto d, ~ può -,e COiii n&a\mto. 11 pnnio art.lCOlo •tabihva che le rela7..0.n fra le due patLI do..--o oonti• n1111n1 ad --.er fondate ail tn.ttato d, Rapallo e che i dllfl G,:werni doY~ rml,11,™"Te in amichevole oontatt(I allo aoopo d1 mtendeni 1n tutte lfl queitt.ioni polit1chfl ed ellOnOITU('he. Il NCOfldo: che• una delle due v-,ti. • non Olll4u'lt<, il suo 11t~k:1 pac;. fioo • f~ atat11 attaccata da una o pti} terw Potenze, l'altra ~t,e " - rebbe oei,erv•to 1a neutr■htA pf!r tuti. t. durata del conftitto. Il teno: che • in àmili cirtlOllt.11.moe quando ..-ria dell♦ dU♦ pe.rti contrMin• JII. E' ini.w-.nte not&N - «-rive qrj un comment.atore ~ - eh♦, ~ dopo la oonclUIMMMI dei patti di mut.t _.tenu dei Soviet.i coo 1a Francia oon 1a CeooeJova.cchia e dopo l'inizio cl/ grande riarmo ru.o nel 1936, i n.pporf germano - .ovietici ~ .;( ~.·.. Nella - dtChiarworlt, del !3 man 1933, lo 11- H,IUJI' di-: ,Col Go~ no dei Sovieti, il Gov~ del Reich (à .te...a coltiv..-e amichevoli ~ van~ i.- entnmbi i p,Mli._ '4 ~=':= .::.::::.::::= I~ i~ dall'en.toro. QuM non devo influire aulle rela&ioni dello Sii to. - •ltre Potente, C"he .:M'IO ~te ::IO~~;~~ =~t.t ~ 3! ~ ::!: ~t;:· ",;au': ~ !~ v1t.11., 11Retch t«lfll900 •bbia avuto cur anche q..-t'anno di manu.-. rela.DOI anuchevoo con la R..... Poich.6 il 5, gnor Sta.bn nel auo ultamo gnmdfl d,iaoo, .!IO ha ~reMO la p,eoocuptuo0ne che fot te nemiche dei 8ovM1t.i ■ano m - 111 Gennt1,ma., devo qu, ~ q~ -opinione•. Più m)port.ant, ~ parole. cùco ~ a~ oornmentat.ore ,ngte.e, i f•tti. E :l;;. ~i:.::.~c!:ct1::"'~ a.Ila Rutaia f:00 miliow di matthi n111 1933, al1"'ti.nti nel 1935, aJu-ettanti u cora nel 1930), l'■-1teMa tecn1e11 tede ..:a .U'indu.ti'ia ~ (aopnttutk:I al l'induet.raa dflgli ~li), i contau fra la Reichifwehr e l'~to ~ OOll: tatti che w//i,ctol_,,.,e «.an)nO nel 111)3 Come ho detto di.ami, tutto oamb quando la RUMia ai ~ eon la FttncM e con la OPieo.iovacchia. Ma, in -tanu nello 8l'lOl"Nl'e la ■ioria dei rapporti fn la Gennan .. e la R.- dal 111H tr1 p;o, ■ ha l'unp,rtMione f'he i due pae■i f0t N'Jf'O fatti per mtender■i t1 che aolo ('11 coetarw.e ~. imp@d~ loro d intendeni. Che ~. dunqllfl, induceva i GoV'«'JV democratM'I • per-,. che Oennaru.., • la at.ampa, l'opiniooo pubbl.C. dei J)9ea democra~ • pe--.re f'he Gennania I R~ non ■ arebbero ma. MlOOl'dat1 Niente altro che il ncordo detki mani f.,.i.-u verbali ant.ieovMtiche dei dln. g.!!nl.l. ~ o 11 ncudo delle manif• ataz,oru •ntJ,-t,o dei dirig,enti ■oviet.ia, Si d1mentM!6Ya nei paMi d«noeratia che le ro&ruf.e.tu.i,on.i verbali in pob~ ~ -. anche 9Mllpl>ci oorti.ne di fumo ck.ww.te a ~ i Vffl obiect1vi dftla ll'IUIOvra daplOf1'i.tica. CARLO ■EDINI
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==