ARGENTEA SNIAFIOCCO LANITAL ARUNDAX PERLEA IVOREA SNIA VISCOSA - VIA CERNAIA, 8 - MILANO
... , ~ SIMMENTHAL l:.cco come, attraverso un moderno e perfezionato sistema di fabbricazione, giunge ol pubbhco lo carne in scololo Simmentha,. l•bbric•t• dallo SOC. AN. ALFONSO SADA . MONZA Perchè si chia,na Si,n,nenthal ? Perchè Ira I bovini da macello più pregiati sono riconosciuti quelli svizzeri della valle omonima. Anche in Italia esistono larghi allevamenti di bovini Slmmenthal. ~ l• 1cetole passano po, al megeurno d, le produzione g1ornahere viene meue ,n ~~~fm1ssegg10 per le puhture, l'epphcaz:,one steg10netura almeno pe, un tna~ Po, ~ dalle a11chet1e• la posa nelle cusa di vi 1 11 dit gharV, ,I prodot10 che vi l•r• certa• ~ spedizione. •ne aVY1e• • • ven •· mente sodd1sjotrl. I la SIMMEMTHAL è posta in vendita 1n scatole da gr. 250 • 180 - 100. ~~~11.H~~~a,._~
UNANUOVCAOLONMIARINA A Cerr1ia rra il llerde della pineu, rorennaie e L•auurro dell'Adriatico i wr1a una nuom colonia dal.inala, con quelle già predispo,1e dal Regime nella ,teua ~no, a portare un nuoro contributo alla tu.tela fi,ica e morole della gWventù per la dife,a <kUa Rauo. C.0,1ruita con criteri nt()(Urni e funsionali, la Colonia rappnunta nido particolarmenu conforte1,1ole a 2000 bambini che JX>HOIW cmi tra.cor-nn un meu di 41ila marina ,ana e UeUJ., coine in una grande fomiglia, Eua , ,tata realis:,ala dal Cruppo ,tlontecatini per i figU Mi ,uoi la"6ro.Wri e derie coruiderani felice conclwioM delle molte e,periena acquUtate dalla Società dopo anni di organi.uasione di colonie al moni. ed al mt1re. _._=,,..--- Uno CMI .. ~i dli nlettorio. ... LETTERE ALt DIIDRE Fii i i 1·11-d·l iii lflu..lu. Edito~ no:I. ~. 4, tn I.Il • ~- t,er,o .il'Ed,t.ore •• ne Lrovo una dO!!l Prof. lgtmo Ta.n• al q.M 1'1.nN:lfltllt'he ll(M'l aa stato annoV4':,..l.o tra 1 ,_ V(llurnmo• que& Mutai.o dal pot-ta P,gnotl& • die ne era •tthtto •, tanto clioe qUA.ndo narque, l'o.tetl'M'O 11vrebbe gndat<i: • &, 11 I\UIO - 11"1 l"'°f)OdlOn degb IU\lll Ml, a•~'t:S-éì.o~o~::,t.~iggere un na,o c-he non hA 111ai avuto e attn• bl.llrgli da \'ff91 Che nùf'I ha llllll ..,.,U.O. Ou, .-iguendo ,I ~1t.o dd Prof. T- ... -~to• - nl-911 ne,! \-0-- lumetto del P1gnottt • -.reblx tttwato oo,n tanto d&••• ~ O::,c:,orre. mvec-e c,e,,-. .;)Ub tn L& poe,m& ~ dd Cuadaanoi• ., m quel!. appunw mt&tolat-9 • JI nuo • nella quale è dm,_ una -ima COI VftW prorn1nctat.1 dall'ostetnoo an. l'INClt.a dd poeta 8Cheno.:>: Se il -.o ~ àt ~ d(fli 0ttm l.,o e,-;p(M pcrmì dì S. GIOIXffiru". .......... IIZlmD t:~g,o J-.'d1torc, noll'ulwoo numero d& • Tempo • &.o-.i annuncia oeUa nibr-,c-e. eC.UU lltArupat.a,, la pubbl-..one di una nuova rivMita: • Pnn:Ml.to,. N1'1 t.n,. 61ett,q rnanwva però 11 rKNU(! dell'Edito• re. Suppongo che il ~ - ernana- &lùl),t defl'• Api,. Se ooà f.:.6 Vi au.gul'l!!ffl 08Jll beirMi per la nuova uni-, che c,ert.o non ..,.. meno unport..nte e meno d.irtìcde di • Tempo •; C011 11 quale YOI - ~t.evflo dtN, - 8..-.!W!I ll»t&W'a• to un nuovo coetume ~'«titona 1ta• hana. Onnat à •• liul.la .oorta dell'e.pe,- ne,u.a bit.a oon • Tempo , cM una nuqva u~ IUUIU-tt. da VOI .... c«t6meflWI un'iru~ degna d'_,., l&- gwta oon la n~ attenzione dal Jet.. tore 1tabano. Ntl C'OMO d., • Pnnl&kt • pennettet.ani di ~ ll DUO pla111K1, e-be è quello d& un Jetlofe che da venb annac,er,ca..,_ientet.ralest.a.mpe 1t.aJi.ane quella pu~ di oar-..tl.f-re 1,ett-erario e ~ che r-:- mtntar(I il premlO d'..-. raeeoltt. e OONCrVa!--, P~l(,,o.,J.i dunqu&. .., a vc:wrt.ro g11.1d1uo. e • gmd.WO del\'aulofe~ dir-et-: tOl'e della 1'111()"1,'A rivista io ~ la facc,enda «htonala da un pun~ di v!· ,i.. COii a.ngl.l8to: e coo11ent,.iemt, ..cn• fÌ<'6ndo un po' del voatro t.empo, d1n•ene le ragM)N. Una rivilu. letier.ria. non è il ~t.atod.i UJ\A fr«lda O(IIDjJll.aaone eh notmtl di Cf"ClflaM e di attualità. E' 1'1n- ~ eh un e-erto numero di ICritu di oanittere creativo e d1 _..ttC'N:I critico, -.elh tra i molti che l'in~'IIUI it.alia: na r.roduoe. In NIÌ ..ranno idMhfictl.bda 1 wgni del tenipo, ma lo ...-anno nl&gg)Or• 111,e11~ qUAIIÒo onn,u M W che vi ~V<), uèv01chemilea,-e-teW,retnQpiùd1que- ,to 11Wlf100. Pl!l"CW) .-ioodo me, una rivista. letunt.na p,ù che ~...-- d, ti&- g,.i1rt1un gusto ~w-. dl,,,e 11r'OQOCu.-r• • della uuht.à d1 ~ nel ....o d1vcrure tl()neo. Q1.11nd, du la dange, de,-e, da =~ =~·;,:~~~ 17;.!~.~ ~ fìkwlofo. the quel • guato .... , ... lut&r$ ,""1,-. mtune libbtt. e oome 1to-- rioo che quel ~ • lii,._"" nel IUOdivffilre. Il natlt.ato non può o.ere ~ ~t:! !";.... 110noo!!.= cogiiton:, ~ delk - ~t.a (IQ(l"le ogm buon bibbo61o.. I-TI, ~nquant'anna, (l()tt)8 IO ered.11.ando da mao padre una bobho1- l'Oli ...-oolw oompi,cu- d, giornali letten.n Qtl(IOCr1«.hi ho pvtuto == ~ :i:=ci:■~:~-o~:~~: tando da me ~ moe nwx-ol~. trovi t~• qu,oau, • Pn.inato , e - tentato d, ,fo. gh.arlo e nftettere. E tre t'U"1Quant'an1u ::'no-zn~~':'!: 'J>.;,:;• ~-;:;o:' E. Bottat cbe dln.ge • Pnn .. to • e a vo. che ne .et.e l'«htore, non .o fare, cre- "'"""'· ANC(;A. o•LL• T,t.ZION• J.;fJ'"<fl"-' :,ig,wr f."d,tore, .._. un •-nte m,u,ino d1 , Tempo , ~ qoa.1110 p Jl,- bbc&ate in mento alla rNhr.uwone di un tipo di auto,,~ muruto di motore a molla. Pur non n~ iru.-bol-, i. ~ di. una t.aio ni.ochu-..., c,-e- ~~~~~=-~~~ nlllla no.t.n. '"pooil, .,. dllst•nata • nnian« tale. Oò che potrebbe m,-eoe IOlllhur,, iJ 1notore a -.o_pp.o. è al motoNl Net.tnoo,,. lo ._, ~ perd~. dopo =u~!~•~~ d.°~'= ~trioo, ~~t.l che non hanno dato -to nep.llvo, q~t.a i<k., almeno ~ quanto ngulll"da una ~iuauone au valta .-1a, - stata abbandonata.. U motore ~tnoo 1,r8'oluta. .,f ,..otore a 100111J10. ak-uni Vllll~ tra i qual.i: relatn·a 9e11Jplicit.à, polwa ueolutA, lllafl:~ g,or 111le~tà e Il<'"- eh m&l"<'la, ma pr1,oo e 10pr8tlutto qutllo <WllA uhi•• z..u.tOne d1 un prodotto nauon,.le al 100 ,_ n!nt.o, m «-tituuone eh quet NU"bu- ';:: i::::eu:. ~oad,~ ~: La 1-aut.arclii.a. E1e 1?!"'"4uosta ,_ _ ~ thffioohà e ..crifia -.ranno " 1'unpon-..nno 1 non val for-ae la pena o, n~ non #.I noat.ro do~-eN!I d, affn;mt.arb t1 _..~,. ant'he • ..nbretanno enormi. ora che da 1000 e 1000 pl'0\°6 MJ)JM-alno dì ehe COM #.I capace il g,eruo ,t.alìanot ,...ai U,PIIIIIIQIIIII.III l',U,SU)Of't"I: A..-.. M~L VI~ l:a.o IC. Or•r lllll&TTORI: ODfDU.lZ• Al!Knq .. __.. l)fllf!TTOllg EDITOAUJ.S OolMre Z.nW..L ="=~~=~~' :.:w!=:'· 1J1.ikf1-11.MU, DlltllTTOJU:Alben.Moo~ aa:DATTOIUI CAPO· Ot,r'-o Bo,rll&l'<ll_ CÀl'OIUl:DAUON'tliOMAMA:1-btnl~llo,o aa».TTO&t: -- Curiert, ....-i-o Cltrlet. D-.DIIDo.0-.A1-let.e.U.Mla,llll,. n,ore~ ......... Valll. -,llff.alO DI llGMUC1n:: ILnW"• T91... III. UJTICIOAllTUJTIOOcS.-J1lla._.rl. POT'OOJlt&rl· oi.a.,pp. ~. _..... -. llldNelM-~----lal.Ol- l'a,:...._,...__,-_l,U,.,....,_~ ~lt,IOell,U,.0-Y,-,.Um.l ARVI:U POTOORAnCI: tadWW lf~ • lMot, o, ....c. ._ •· L. -..n-vmac-. ~ :H.,_ INNCVIL """"-..._IN,.,._-• 8'U lat.tna&I--., ~.,,.........~.... .-.Olle•• ..-. U: ~.~j :."' Via. del Or,llcp Ro. ~;,~,.:~-• 11-.0M&eW•,-.,. TSI..
.. , TUTTI I DIRITTI DI Rl~ROOUZION■ ••·•••ATI -~~ ~ SOMMARIO La Polonia de "°'"' lo dit'4turD di PìlJudsky MStituì Mll'ordirte civico e politico '4 ,,,,, polMui di No.zio- ,ie clopo l« lolle ta11&ui,w,e e tn(lrtiri clie l'Euro po no11 itnoro, non vorrà tradire il &rande M•reM:iallo. Il ,uo popolo può H'&uire una 1-'UI di siu.sti• ria .tenua vt:nir nieno al JUO onon. _________ __, I NOSTRSIERYIZSIPECIALI OanomA!bonlo Poloala WIO • d11e Armomeou• Joru&couom Sniygly-lyd:s Donitco pc>atlca a,,. Il ponte lnt.-i.odonole dt ~ Glialtr1lnunabottedllerro 0mmoa lD attffa LA SfflDIANA Front. ltalkino AJlart ute11 Guerra bkmoo NARRATIYJl - 11delo t U mio de.tloo • R.omcmzc, CDID(A Lettere d,·vennlo SCIDIA ln«ododl~ VAIIIITA Lettwe olr «lltor-e =-- Ooo -Ola o t-dra Tempo pwduto lopporto, I ccu-burand Giochi Pog. 5-1 9-17 11.13 14,-15 16-17 , .. ,. 26-29 30-33 " 35 " " " . ,.., . .,., . 33 - u .. "- K. Jl•nr.l■U, nuo,·o Pnretto di Milano. visita la Federa:done Pro,·incl,1le F111S<'islad,ove Rino Paruti lo ha attomJ)flgnmlo, prt-untandogli i fundonart. GII ,,_,.u al naufr1gio del e Pu1dora •· av,·enuto 1,~ la C0$1■ della b:aia di ~•ttle. Il e 1>1ndora, en. un µ41nUlio sul qu•lf' uno Kien1i0to. uno sludente e un ndioperatore, compirono un lungo. quanto mi&l,rioso vh1fJ• gto di es11lorazione nt-1 Mar Giall<,,. L'an•enturu, che forR a•·irv• scop1 non soltanto turistici e scientifici non poteva, come si ,·ede, ttnire J)t'gto. ?Ne ..a•au indiani sono (Jiunti a Sues pn>nnienli da 8omb11y.EMI uranno inviati al confine dell'E.,itto eon la Ubia. Allineati sul mOlo si preparano a n«· giungere la citti e quindi la destinazione di frontìen In J)ltno usé11M.li :,uirrn.
..Al►...IG tf,(i,:J ,,... ara u:~ /.,a macchiua di piccolo form<tlo P di grande valorP Oue$/o elegonkl moc:chino Agfo pou,ede lu!ti i d,- spost!,v1 d1 un moderno .,ppere«h,o d, i,,ccolo fot· molO, Kotto wl CO<POdello moc:chml:I· i.icureuo outomohce conlfo le ~e espos,z,on, e t.eatli e vuoto • conlotc,,e eul()mot,co delle pose • mmno a conocch,ole - nel!., Kerot f , 3,5 o/lurolore Compur Rapid f,noo I f5CO di se,:;. • lotogref.e n,tod,wme • 1119rond,menh forl,ss,m, · fologrof,e e colon con pelhcolo Aglocolor alchle,.... c.1,i..- -d•I- ••t• O • .,._,_ ... -" fflle ...,._,, " M.ie r,.._~•lkll• • ,.,.....,..._.,.. ~~ citi•-• tot.t••I•.-. e:- ,-c•n• ffl v,,,,.. J,tte• Dom,nere il nos.tro SjfflilelImporre la n,oitre volonlal hu.e9n.,nento p,w corrispondenu. R.pido•Economic:o Scrivere lvnen6o l. I per $0e$el • Gio• lino AntOftlo • C. POM.J.47• TO«INO Il UIIIZl l llllUll L, 5 UNBllllll INDUSTRIAll All.[l, 42 1.... 111li11II' ri1• ILHn1m11 I RDMI · li, !1111111 filil1rt1, 130 er•t- • •Il• S. A, • PRODOTTI FOTOG"AFICI MIU.1'10 (ani) • l'la~ v,, .. .-i.. t• ECCO Il 1111111111I[EIIIUllll llll'IUIIUI llllllll a &O p<yfine o colori oent~imi .... CARTASTAMPAT MoDtlll I ll lbtpl, • L'artll'Olo 0001• pareo wl • funere dt-U11 &ra • ~ 19 11,pto, mt1tolatl) , s·,1 ,·ou. plait •S.IVlQ Pri.ù<'O • o finn11tu Paolo M~l, è uno d1 ({11(,1 rari l!l("Mth d~ •·ak, hl I"""' d1 M• uro a aoll~·u d1 ooloro e N.ffll\no pocl11 cho non ha.,u-..:.,evut.:J la fortuna d1 legfl"ltlo. Ot,rta.menU' ctu, iu,eoltanJo 1b. nl• dio, udi un bN WQnlol1 l'flnnuriaatott pn>- nun<•11u• N.>fl mri-..n& d1 vore pe-rfottA• 111('n.t. 1t.ahana 01.~rlwro 1n luogo d1 Ol'l't'l"• 111...-, è Oj:::gl nellv ,t,.to eh FRQtl J>PI' g\l· ~ttt.re 1'1.romoo e,.;ntt-<1d1 MonèU1. <k-d1et1tu fil Tfl('tflbn ddUt. c.,m..1.-o,iM, ('U, fu &tlidat ... 11 l"()IDl)llo d1 toirt1tu1~ a, VQC900h /lll"flnM>n out-'t'rl11rr .. fllitt oqu1vak-1111 1t11.l1am. • Qu .. 1tn1 valt·ntuomuu ,a rllf.lu. mmo, •tl.lru.Rno n1.1tt.-. <' di, nfllil.anO m- ~t1 e dttn:,,t,, <"OIHpulauoo gra,nmatM'ht> o •wrt<" t' m"'-nu11.h dKlattl<'I t' 1ll"'-no8t'nlt1. l' • d1.. H.'l'••-•.>.0 ""n•..,,w-no rl\l' m una fN""ttnda ("(Jf1w.,q11(lftff 111, Il""'"" 001!11 da fll.N' è IU'KlAN' I\ lf'~N' 11 \'~bolano. &I .,.,....,.J..>fOJ)Ol'lf."Ofl.'J, n~.I.A.H.. poveN:tto ubl.itd~. rii(' 0111't'rfure davt>ntl Ot'('t'h•• ro; <' qll8mo a , .. iu. po11,hè peirolt" 1•,0111(' looXlucl• o 11equ.,nzanon gli "°"° nomu_.. no bak-rVlte •.• al,ol;L•'Ul'IO 11,dd,nltura la 1,lllJ'Qlft. ma 1;>0t('li,è i. 1•rola non <' IIUAUlmt• WI ne.un'altr3, m fln dtt f'ùf•ll Aboi111('0l'1) 1A r....,... -'•-: ond«-l 111\ltl• f'ist, s1 Ael«lpno d.11.llo 1envol!nW' J'll'T l'av. Vt'llll't', o 111 cluttnuoo II loro 11,rbitno 11111- ... 1,..11.. dn""'t,cfoent.lLN.lA, llnl'lta, 80nll· hlllA, .. \'Ml 111\'f"lllan,:lo, ~ 11 !4St.ema •· rà "'P1)r'O\"IIIO ,·ecln-.no ..111,., f,;.,tlHIU381vfll, 11ltret1Anlo aututtvùl, proporre ,.,r lu,w:li l1tnr111 t" JK't' luw:-Mon. come J)IA('e ai. più affl.'tt"'-1•. J.-1~... E 11111rl n11,l)ll,tato <1lM'll'altro ~Ho rhe tnw1u- • ,i,'il w....- pln.it • m S..l,"10 PN.lien .. ~<.I, mgnor,: • e,equemA • è ~"'I- megho d1 ,~ntlf': 11 a1ten1& d1 aboh~ la p&rola e l'Vll - •I ('(Ml('f'.'lt-0, è JJll'rk"Cll.-nlO: J:UAI llf'. UNI NlllllllllMÌQ~ di studKlel df'o <'N=tt'nli un bel giorno f'l)fl d,;t.,~ è m• tJ'lldU('1bilt> e d'unt. 111 po, Vlf'IAtu •· &nutisti,UCUMm.1,-Al"OncilUK>f'I& d, UIUI 9ent' d, IICnth flui Clnt'lnA, 1ulllll ,.,.. furu:lQI.., arb,9tl(.',a e 111Llla IUa lunx1011ot1 l)•()hliCR t' lfOCll,ie, O>r~bo 0. Mart.lO J>Ubbhe. m • Mend11mo d, Roma.• {n. 32) un 11rtl<l0lo ncl ~uale .on(> aleulll nlM:'Vi ~ d1 ~ nrono•<•111t1 dl't pù v....,ta l'\'N'hll' d1 k-ttor1. • S, è tanw invoc,,,.l() l'intf'rvt>nto t' l'aJ>porto degli ._.r1tton 1n wpèl'U'I e (le. Jtl, arwt, 1n geriett l"K'I faU(I ~nt,mat.o. gn,fK.o e gli .cntt-01""1 e gl.1 art&ll, • IK'n me.i agli ordmi pet" - utibuatJ. Ma il probleme 1'1('>• M n.oh-o oon una a.tp. nl7.Jo0fle e dell. -nna volontà: IX'OOl'TOrebbe fM11 e ~ • pcaono gli autori e gli Arli$l1 /on .., ClflelNt.ografo • l,e 111ura8ull,Q,t:iarr.teelel)(;Wtochi,._f ..:!\:;~•:~ !a~~lli::= e': l!IOTIOi noo conf1111f1ra poatu.lant, no,,o.i, od ~ti, l'lOtl J)Nc'lll Jl('I" mano oome ban1bln1 ~J:>nOCICl9I e Ulllne.Ì, col. benepl&Mto d, ll.leune hAhe •put.e, nei nu• •ter1 ,__, 11W1~ ~la pelhook •· Economia CideDllle, • ~li llntll fa ~i!~r~:~.·~:."' e~a::~V:- ~~ P-OfP",..nma la d1vulgau<Nie degh ,tud1 wU'eoonom~ ooritrollata, ovvffO eooroonua d1 Stato. Quella pubbhcauone Vt'lll· v11, mille NX."Olta.I mllKIIUlllbtJi del 8'0""'"· no lii. g\lardavano NKl 0tthi0 lf>reU.allte, ql.lMI offNI <'he 11'8 oo.huue hberale della f'rancta po«-~ IUllJt,-i UM .,on• <'ft.7.A di quel g,were. De allora '°" tn• 9001'91 cinque anm, poe,o più poc,o meno; e al p,-ote ignonamo .e quella nvista roo1111t.N1al'lo('<()rL Ciò non ba nnportaru:a. Vien la vogba d1 notare mveoe oome da quel dllg\lllO li 11a i-to ad un a.more d'renato, ,..ll()("e <'he wpera I lmull d~la deoenu. hbenlf<. In • Courage de la f'tan. <'t'J•· ,I 111111,.h·<d:N1 HI FuMl.ntti franMM", IICnve; • La no111trapol1liw1 ha riabihtato ,I hberal&lillno (davvero?). Ma intendi.amoe, •· E II q™"'lt.'• mtend1.amoc, • .eguo W\a breve ~ delle 1-tl t:hll han- ''° apu-,to la 1-Ì'llncaA ad una polit1011 ooofl(lfl>IOII. che • può def,mrt, dlOe il mml• •tro, • (IN)IIOnus onenuta lltl quadro della 1,bertà •· U\ oontraddwone m t.erm11U la ~ ognuno J_. propno oont.o 9enu b.aognu dd 1\0etco 1nterv(!nt,o. Ma la I.Vfltraddtt.,one diventa ptù grave h\ oo,-e Re-ynt.ud &ffill)fltl.e dw, tale regi.Il)(! ~ la ~ dei regimi flr'OIIOIIIK'l me:tau,.,,t1 &Ile d,tl.alUN't. e Par oppor.• t,on • d- Reyllflud. Qum,t. (& la ditdet.- l1ra •l'U9f1."D& l'he l'oppoato, .-. il mo• mento d1 ~ d, uo'aflenll8:tlOl>r ll(ln è un eqmve.lt'nte ma uM ntg,n~) l"t"' oppo111>all'et'(JO()ltlla del.I.- ditWtuNI la Fre.l"IC."1li&bera.I"' fonda un'e,oononua N)fltrollata, <'hf' poggat1 Ili bAM teoriclv, n,co <h.!lelrmh dli q11,,.11e,.m ,,uol,,, oppor•. Sofllml lecDld d•U• maJk:1 · • Gl'un• 1>11iadcliii l'OlllJ'K'IISl7,M:> .. e non 110n più l"'I" f'Oltoro sumoli che ven~on 8U dal 111<,• fondo dlll.la ~ienz.a Un">llrie f('()9i ICnVt Addmo O.U,ienru 1n un 11.rtK'Olom\l• tolato: I .o~m dtUa tu.,.,ea odla mu 1òro C(.Wlltmpom•K'O, N.llllfll81'1'0 oel N. 4 de-I cLN>nardo•) 1rttfN1Mblh t." 1m1wor~l)ih, nlA aono ptul«.to .,1w.n1"' d1 (lltlCll'O e de.deno '"'no J, odnni lii P"" JWIA abahtà tt,cnia,, lilll'111rnmra,.1one dt."I• lii {olla o, tutt'al ptìt ""111 tratta d'abihtA d'~. dt-g.11 8pe('IIÙl9tl bla.h. Al• k,n, vengono ruon Of_., l'he, IL prona ,•1• @1.a, e Wp,",rfÌ<'llllrnen\e ~te. -Il• tirRoo di e,IQI"""" unportanr.a, dato il lu• ao lilOflOro("()ll ('U, IIOf"IO 1Jfll!llle'f11.ate. li I.a. I'() .-:,noro,. .. (&MUnto de.i n.1t1gga<>o art111t1 noo J.,.. ,·arutà o rllOda. n\8 1x-r ~ ,ptà intima d'ldeel 1\11al~tl.at.o con la "" ,,roe.ghantfl 1"1C'1"'IM..'UA1 q~t, 1mnori art.- flU. 00 è ndòltO ad -• nelle loro IOU• l!ll'IW- rn.ancent1 di un <'<lff1~1e M1b111r11.to d'idee, un "°~ buonQ a trarre in mpnno ,I non ~ aecoltatott, flC't'. (!C('.o. 1_...wmo da 1)8.~ lo ,t1~. "' \'t'mamo a.t eonootu ~t,ri dl'I De.me• nn1. Ma dicoe &,'Vt'ro! Egh i;.rla d, • ,dee • : e muove COl"&ggi.:.fl1'!'nt.E-, dopo tani.li Ntelioa, che è oome d,re dopo I.ti.rito Mng,H! v«Nto per l'arte da uM ~ t:M preeuppone, 11 dual.1111,0 t«lllOO 1-.. fonnal e •.dea• (o.uri ,o. :.;;=,1;,R~=: !:~w~ ~~ • • bt'oo "" d'ffl.twi:imw, dt ~ o di che - ; t' l'Qlt>e _, gli ,tu,cb e.t.e- \K't f--.:. anoora fenui ad An.totele, o al 0..ump.rt.èn, 11 Dtunenm .-~ tlel'ltl.Nl affatto ~ione ptt 1 610.00 che gh ,tanoo M'C8.lllo nella r,v19ta che lo a.pita - 1CT1veunper,ernto: • Il I~ ton0r0 ()Ofl eu1 venu.r.ente • vMt.uonò, e 111 ve.tono. llllcune OJle"' ~ •~ • e,c(' •• v~. qwndi quanto 1lllll •o-:· tunal.a, fil! hA dato d, qUNti nault.llti. IIOLAI.
11111111. 3 CIANO IN ALBANIA jFOTOTESTO Dil. NOSTRO INVIATO) ~zo. ""°"'o. I 1~ ~o Re 1!u ::=::: Jl.~.;:.e:oo&! u11 ~uua ;::l': oome tutt, ab •lln, con le ng}u•• =~~~~ J:~•~:-u~~~ ••·eu, anutito tum, quel ctrt.o che fuOn vrotocoUo aa,unto d.ll'~ rep1e nel nnerazw-e i.I nuni11~-che ha dato un. nwva oorooa alla - C..,• nel r~ il pM!~ Ma li, a Tir•ua. mwt.ro l'All:Ni• mo t.utWi qu.nt., .n.-, fino a pareni lflvalla~ gridava • V1Uom;1 Emanuole, D.,,cc,, 0.-, Ca&no•• d.are ~~u~ ~1e~ ~\o un~=•~r:; apetuvo, cune.:>: v«1erf1 un avvenwwnto dal di dentro, non dal d1 fuon. Gli alt-ane .., anno COOlfc0II,e vett.eti a f~ Sono mu.ulwam, ~ pi.ù ch.11,191 di noi.. !:ii~~ ,::~.o~..r.."o!1~ 1=1~ft: nob1h, d'una rana eJ,., ha d.,llnito il uoprio lipo. Tulli auddili di Sua M.aea:tà, regi 1udd1h Quuto ei y,..n..,, • •·edeme tanti e tanti, per qucou nuove li.rade dtll'lmpero, 1trade che conduc:ono in O.rient-4!· co.nh1\ 1a1.1ooe della na AJ>l)WlRoma-Bnnwà. Dava,u.i alle ~ det:b Albanu1 " .ca,hon1.no, belli e tenni, UJW O(lll cinquant. metn, i n1,111tnuianna, e I no,itr1 toldah, ftnllmfnte anche dì diritto 10 e•• loro, qui, don~ m v•rie nl)rt:'6 tanti it.aliuii vi h•nno Jweiato la p,,lle • V1ttono Enwiuele, .Duc,c., 0..-. 0...no •: le .,...-ole "°"'° no~ il pi,do 6 nuovo: IIOnO nuovi e~ il ntw.u con cui l 1euiditu • le infier1iom cutturah delle voti. ~~8!~:l~ ~-=•dtt'~: ~ ~-.. d4!l..la- ~ • ~· - mdl~ru.a, era tutto m piana, m ,tnda, ad~ 11 ~ aflcit,. l.oJ:l""l'lt-tWa.V11000ooroneo,..._1,cheWU1100n01 popola, e vi -.no quelle d«J'-, che b uruliCQllO alt.rett&nto. L"anllCll-la degli ~. pnte che all'a. l?Wt<MI Cl crede Ct":lru& • un legame -.ero, portata de, Ciano all'Italia, non val$, 1nf•tb, ui.eno di una OOfOfllL Aiw!he all~ 1'1nVJ•to d1 M~ .--v• t,- le 1Dòl· t..itud.mi III p,,,!'d,, cune qw, i.n una 11JMOCh1oa •pert. (nfiutò la maoch,oa cluUM • V6tn uuperforabali e aJ1 .pagnoli et-o: Valimt•, d muchacho). len in Si-· p, Of11P1n Albania: due modi d'_.. un lmptr9: aumento di iw-t.ifp(t 6 mft~ eUlll!ffilO di lctTltoflO. V1ri,n'O 1reud1 Lf!mpi, uon c'6 che <hre. A -tare, 111 ll'lf!UO. fìooeta derilfo, firutUno col non vllOel"b più: •n• :: ~-~-~~~, :u:.t:'~o~~('~~. ~<~ 1 : ca Spagna Alberua 11- 1n fila, ti M'.IOCa N)11 11~1)0 l'eoceuonalit6 d1 que.11 anru. Cli Jt.aw.rl1 h..tlll() COUlll'ICleto aoche qui, come in Arnoe, • c.inbtant la fat,c1a de:I ~- Mur1.ton n,,t1, :°:pet~:.•m~.:, !:, ~-:h:.,t 0~':!;/ <t!: =:.:r.i !':~C:: fr:!9~~,,~~~ ..!n~: vano il kiro Wtro _,.,prc, lo ,te.NO. i loro l)Ollt., incon• food1b1h, le loro lflr•de. nonchè le loro lf'g,,. la loro ruor•I~. Co@Inoi, ci ,ia1n,o f•1t1 una ,u,n,, o ,1r111H'O noova et.tretu.wr. J)QUhoe, la quaki oomp,-11:-ndci '°"" &l"rollte, buroerau,.. e pertito. Siemo «.. 111Italia; e luon, do~ li ernva, •. nfà l'Otff&"IUUJOM· Stmbn!. oonfut0. m pnnc1pt0, poa • fa eruMU. I nllWtata IIOtlO 1mpn111tonent1. Per le 1tr.de da Tirana I gwveni Albaneei m urufonru 1111ub • qudle tJec1i 11,•enaua,rduit1, Miwmn&no • -.Iutano poerudi digrut.à.. Non ltOOO 1,iù l'Ollle i loro ooetara:,1 ICf\Z& umlor11lCI c;k,II~ e non ■ono propr.-inenW <'Ollle I loro Cil.letAM!I m lt..Ji.e; ma. K-Cidtntl, .ono ll'!'n 110~1r1, (!Ut,•lO 1i'a~vnte ..ub1l0 La formula è 11nllroN'-ata. Si tratterà d1 appl.lMrla m =~....!.. du ql.WI 111bbia.ino biaogno pl'I' l:llmpwe ('QlllCI d'_!j=~~ 11r_,~~°z':it~~ra~ pnooeupeuoru. L'onuoote 6 •~ d1 ;,,k:ttnc1tà, ::'° c!::t'i°::~~Wl.l~)Ou~uepò~•~·trr; 1 ;~ modo. eh un~ c,ont&no poro, qu-.ndo 11,1 111 ~1 preciaooe dove li vuole am,•att. LAM81EATI IOAAENTIN~ ■Il. !4 lnsll 1131-DA
Ui aAalai h,nno t,{to pr.oprie le fr-.ii pi\l caratteriallche della mitl~ fuc:111.a. Anci1e prima dell'unione 1ll'J1aha era vn·o in quelle terre il milo di Mu.-ilim. che Ott'll'I11 , f'~lrinacca > liberamente me-d1ante manifclli e IIC'ritte 4uj muri. Oltre alle vritte 4u1 ruun v1 aono i fc~tooi Nf i ca,klh portati a mano dalla folla lkipe:1111 1w, trNÌZilllli 1\banc~i ~ul ritmo dl'i tamburi e tra 11 _c11ri~it~ ~l flOP<JI••c·,w.«uite lt lraaaimzitti g <>nn1li ,ltl Partito 1-·a.sc,,,-taAlbane~ 1fil1110 ~r lt ~ua.Jc di T1r1n1 tla uomini in OOl!tume oci rioni popolar, mol:!nlre !lo. E. ('1100 V1fll& le '>l)CII!1>ubbhd1e. u1aN1aodo I i-.o romano. in ~detta formul-Olle, ,lav1uli al". t: Gale11w (,.'11110
l Scabri li -te Ci&DO ha traacono una .,.,.la ~h••ahll•. r.. c1Uà i.Uuauaat. ri,,•• rlal rollo ,.,. 1.,.l)uaim• J,e- ~..; di-li• -1....ctn nt••ano 11 C1<'1o eoa 1..:dl1 d1 fan. La ~ aa rd •I <.·•• 1.. no per olnff a ('u.Qo lo IP"'-'° d1 uria ~ala ,,._ difrinot di na'll~a d1 "''"°""' ft-ù~1. una l11maaa di ~pc'>lo h,iamiflflll • ,.,..m,ta, IJOl'lfla di _molt1tud,rwo. La JW11oe•l•&I- llahan•, J., ~ --., ... 11 Nt'll<t '-·iano • •tt.to o«(eUO d1 una~~ 1mp~~i,>n&1,L<- •k1 cuiti.-r1. t pe;-ton «auh dai montt ,1 di.tl<l'IWOnO• P'"fd1I• •l",IC'ChiO 11&1,,1,111• alt-ne.i al arn1to1,1t-.rao aucli albitn. auli. i.nf.-mal<I per ,.,1,,,,11, -
ltl liamk del Munkipio di Duraqo, mentre Ciano è al balcooe, donne albaneai d&P• uuo au un palco. Più tardi i fuochi d'artificio ma.oder.nno in vi,1b1ho la popolu..on. Ila 'fila di l>uraao la Nral& ha termine OOllun rioui1ne11t.o. S. f!. Ciano, -.ooo,u- ~gnalo da S. 6. Jacomooi a cooaorU ri1ne p<we11t.&t.o alle aignore alb&!1Hi ,,. ... , FRONTE ITALIANO f ~ iP~m::i~:!r!«~;i!! 1 è•:n=u:.i:i•~ Bd.lonci. Non IO 1111q1ueeta • Luctt&il Borgia • sia la prima open della Bellonci. Se k> fONe, b•IO(llettbbe riconolC'6-- re che l'autore non poteva uordire piÌI aolidamente. Se diceNimo .- più bnl1'11• temente•• l'e.loe10 1&rebbe mirio«-. e Lu• e~•a Dorci• • ap)Mlr-ecome il fruito di lunJlii anni di atudio e di f1tico.e· rioerclu, d'al'\'hivio, que.,te e quelli afocianl1 in una narruione agile colorita., MO<kma di atile. Qualcuno oaeerverl che il volume guadqnerebbe da quaJdle 1frond1111r1, che l'armoma delle pa1'l Don • ~ptt licura; lllvoll& cl IÌ - ~::e ,!i. ·=:i:ri!fci=~ ·;~Ì•i:~ me è n>bueto e vi.,..,..; l'aulore 1i guar• da acconameote tanto dal piegare .otto il ~ della erudii.ione quanto dall'abbandonani a quelle fftl"Olle interpretazioni illustrative che, a furia di brlYUrl e di oondiaoendenu veno il ff,Mtt , piace.-ole ,, fanno de.li., Ylta romand- i•, un melanconico meticcio di roman- '° e di ,tori, Qui aono grandi affrei,chi dei quali li rni,thllre Tirtò 1100 è 11 invtl\J.ÌOl\fl ma la fNltltà al Ttro; ad un vero ehe 11ti ri• ruardi di Lo.1creiti1 i biograft più app.,.. tlonati ch6 l)Cl'Upoloai unano iporato o travisato. No11 è diffkil• pre.-ede.re ('he e Lucresia Borgia , Mrl aceoUa nelle graruti oollnioni tlranier-e di Storia Ora. attribuendo uno dei tre pren1i •I· la Bellonci, cioè chiamando anche una donna all'onore del piìi <"Omide.rnole noatro premio lett.trario, la «iuria di Via- ~glo ha anch@ audaoeme.nte fl aaggiame.nte inno•ato. E l'innOTuione Mreb• be stata ~Lio 1iottolineaU 111r1>1e.lh .,j. bunte relaiione p~1i•leruiale di Marint.th 1i foue fatto aemphce.me.11te~nno di "•utori , e non di e aerittori , e di .- tcriUri('Ì ... Dopo 11 Deledda e 1• Negri Mrebbfl ingiutto e lllotioo pupeh11re l'antko prf1Ch1dizlobiM-.. u1Li1ll nel canipo dell'arte Su questo ar«omento de.Ila letteratura marllle e femminile li sta avolgen• do in Francia un"iO('hiuta e ci aembra che la migliore riepoeta aia ttal& da~ dalla Coo~ De C'hambrnn - aliaa Lucito Mural - <"he ooi ,...o, YOlumi tul11 Grande Caterina, au Lafayttte e au l:uputin.e ha lnne.gab1le diritto di p&· rola. La Chambrun in -tanu. dichiara e.be non ulite (1i lioet) un e 8UflO de.1l'•rtieta •; e.i,te inYeoe un e litl.o (ffl. l'opera d'arte, dalo dal Terio pre..ale.re ne.l1'1rt.l1ll (kcli tlementi mucliili e delii elementi fe.m,ninili <"h-oi11 oenl creatura umana tono ereditariamente com• mi,ti e il cui equilibrio quui atmpre al rompe In favore dell'uno o de.ll'aHro dei oompooe.nli con Inevitabile ri&euo nella loro creazione artllli<"a. ln appoggio di quuta \u.1 b Cham• bnin e.empliftca che Rabe.lait ,o Anna di Not.illu .ono più m11ehi che FWlon e ltott.afld. Senu. -«ettare come u.t.tgoriet la te,i de.Ila Cbambrun non ai pub oe.garle una fon.a ptrsuaaiva e.d è indubbio che applie.andola aJ campo italiapo dell'aM poaiamo in certo ae.n.ao riooooaotNI che Loren-.o Viani t,. un arti,ta. potente~te rnuchio mentNI Guido da Verona fu indubblarMnte femminile eotl «,me - t1le.ndo nelle tfeNI tupnl!Ine - Ludovico Arioato ci appare 11611 piil. ftnunlnile che San.ti Clterina.. N~ clima poi ckll'ltalia d'Offl qu1:tto probkma va anche meglio ri10lto eeoon• do la formuli equitativa o, ti volet.t. qnoatiea adotta.I.a dalla giuria di Viattffio. li Recime fucieta infatti ha coo• ferito alla donna italiana diroltl e hm• &ioni eh• dalla 'rita famlgliar,, a quella IOciale le attribuilCOllo •- dove capacità .ndlviduale la .Oltt(II, - una perfetta equivaJerua COllruttiYI nei ricuardi dell'uomo. Equlvale.nu. che aupera, ~ diAcuteri., le 11'fCiudWali fe.mminllllf: e anli(trominllWI del ntorici,mo ottooenlHCO • SO'lirne, Cipro, Leblo, Bqdad, Samarcanda ... , ti ridi!41 I 'f'Oi ~i quest.i nomi, la docile fan~ela Te ne ricompone il favoJo..o upetto <'Irico di 1tori111e d1 ltggenda che le lettu.re gio.-•nili le han• no affidato: Toli d1 oolOfflbe ..cr,o in tor• no • cupole di turthe.;ie, r<Heti aultnti111mi incu"ati au lenti fiumi biondi, il lamento di Saffo e la fantatioaa ea.,.1c.ta di Ale,aandro, tel)o,l,odi cn)('ilti e carovaofl di lotrt:anti, dincare all'aperto di 610906 1 interrompe.re fulmineo di eor11ri, oecure tri!ed.-O di tchiani infedeli e erude.li 1tionfi di g1ne.r11i ribt\l,i. Sa,ggtua vorrebbe ch111a quulo ,i re- ,tUM; credere che di tutlo ci6 quti luOghi conae"ino la conluM improoll te non l'upetto le,dele, la flCO IIDIOn&ta. . non l'alto canto e Il fte.ro grido. Jn.,eot. tra i«n,ari e avve.rt;ti, ai parte vtno quei mi1le.rioai crog1uoh di popoli, ,i naviga ai approda. Sordi al primo monito dtl di1tribuloN1 d1 btn1.in1 tronfiamente ad· dOlllto ai Nllti tbriciolati di un minattto, ai va, ti VI e ti apefl anoofl. Ma quando U lezzo eompot:ito e le grida aoompoet.e o il ailemio dttertico vi fan• no aprire gli 0tthi che ~nevati chiut1l in attela della .- riYelasiooe. •• un &(glomer:tto di cuupole 1pominiow, la 01beria di n>YÌne tl:l(icamenW tolitarie i11 una dieteN dove pur la natura iie.mbra morta, il diguau.are della rag:1uagli1 pidocchtOII in un port1cciuolo totnu ,·ele o anche Il prete.rui°"'° allinumtnto di labili palaWne già decl1t111te ptr una città che non ha r~one di aorge.~. ecco tutto ciò e.be ri,ponde al 1rande nome. eh• ave•ate in•oet,to eon f:tnciull,_ a.,;. dìtà di 6abt Co!ll. que1ta triangola~ il'Ql• di Miti• ltne che il Monte lda 11mhra Tig-ilare di là dai due anptti canali anatolid in una IOOl)jll()iltl noe:l&l(l& dfgh Of!I, dt-- gli Eroi e de.i Poeti che ft0tro il IOOOW e l'b,ola ri1011anli di nria fama ne.i roon• do. Q11t1t1 fu la prima tappa eolonina• trK"Oo;Seclitroi pelwgici, que•to il fulcro delle grandi gutrre dtl Poe.loponntlO. qui Spartani e At.tniui. MIC'fdoni e r,tr• ,iani. Scili e Sarattni 1i affront•rono, ,i t;0praft'ecuo, ebl>ero mtrill!:IJÌOe u-amonto. Tempi glorioai de.Ila Pentapoli lt:8bi• u do..-e la mu,ica, 11 poeaia e le gt.re di Mlleu.a funminile "'l'fl&rono dolci pauM t,. l'una e l'altra ondall di battagliant.e. ,u:n.nlt.à. Osgi .oltanto gli ulivi le Ylcne • i ftchi 1ealano come allora le ,rMlinate df,ll'IIOII YUlc&PÌCIma ai pie.- di die.l <ie.tolato an6ie.tro, ntl porto d~ rituoM in opi linffUa dd richi&ID(I de.i mettanU, pochi barchi dòndolano il ponte carico di CUM di sapone mentre dalla 10va .aie Il fetore delle ptlli d1 rnon• tona llllD\Ol'llitthiate. Brandii di Cf.Pl'e V&(IOO tra t~ri lordi di ()frtl\ IOUOr• animalt. Solo l'elemo <"itlo rivendica la millenaria 91T'f:nlt.à<"he udi il canto di .\loco rna 90ll0 la Tolta inc..nd,:«:enlt di calura, il c11ttllo me.diMule ,•ace• .eia 11nsa rumore, p.e,tra • pietra. Dall'Ellade e dall'Anatolia, la pttulansa sttca e l'alterigia ture& •i iDCrociano, tra amìcht e toapeltolllll, uguabnt,nte. indiffert.nti a qunta. mi111e.revol1ro,·ina che fu pur gloriMO centro di tanta loro I.lori• Poche 0N1di navigatione e Rodi, Lero, Coo. diade.ma afolgorante nell'F.ceo. vt moetrano tt,me la 1tori1 e la Jl()Nia, lo spirito e le ge.oti, po110no ne.Ile loro •~ .., mille.narle tedi ri110rgtn e rinno,.n1 a nuovo impeto di rita quando nt ~il\ l!lfflSibile lnterpf'f:te e animo,a riC011~ru•• tric,e una Civiltà che per tale opera trova nella 1JUa ,te.u.a NCOIINI vice.orla le anni dtlla fed~ del diritto e de.ll'enerJia, c-,ivllù. medlt~rran-oa. cirilt.à ln,uperabile di Rom•. Le cartine di YOlo dell'c Ala Uttona, per la linea Hrindi1i-Rom1 non portano •«n•te le città must0lin\1ne, le cltll ddla Bonifl.ca creatrice. Invano cel'\'here,t.t Littoria Eabaudia e le gio.-ani loro .oreUe in Muaidoro: la fucia de"°' lita, te.DI.I nomi, ti di1Jttndè ancora .. 10111 cani dtlle Porte di Roma &Ilo •perooe del Nrtt0. E' lecito chiede.li! che queUe carte ,iano rapioiamtnte an-iomate per duplic,o1 omagg-io: alla verità e alla ooiatra fiereu.a.
.... POLONIA UNO E DUE S Wl'W:t ,-. qUNWo Pok1ma, ultnna no1ta fra i. 1-.iwonl dell'Europa d"IJISI, l'OO un'a.n1.1ct...w,a, .w,r,. 1mofnale., • lit lJIÙ -,.volte ·-- nrl ,..,., da -- ooh. 8ertta ronfini Mtur9l.l • r-. dlii .. par~ e""- c-pt.ll,I o oell'angueta IÙ'WI& bt--,à.-pustada.ipàndllllat.fflll ~~I=::::':"~":,:: ludi .egoano un - pur 1_.. ~ ...._tunua.a&...•.._.poa..,,r.nw,ria q~ Mlto Dlde hwl'--9; nel _. lo XVI uno «Tu.ton pol,M)c,o in una ..,19 O()'N't'tt.a ,n hl'ICUI' fl'al- • ne dol.Y• e1oq..-~w; • Alon 9w ewlrn, utou •~,.. Jt _, ,_. -.z-~ ,,.,,,., ,-1-1 «Jt.d-.-1 jorh/(h, fJ(N '"'°"'' rnocu-'blu, _, oWlru ~ •- l'Wlt. L•-~ 1h '°"'tu ,-u ,-.., ff11.-aJw Ò '°W,_._, ... ~ polnt, W• nlO',tt,-tw,~l,piU(rnl,t-r,c,rgt(Jflt, ffi(>W& ""°" bvlin ,_,_,, __,, =:--='.. T ..~;: =. f'iru t. wutà di llbJpt o di hncu&; I Il& i.octu nnepropn.ano_atta 1110 per _,.,. .... ~ il ,-.o «mo nl• ta. (llttlllnlJ, ,,.. biatiith&, wde«ht, ebrei,htu&na......,._ :!ila lfWOlllOla a q\lNW ero0lttNO d'Eu- ~ ,=-=-~~e: ..ool1llKlf'tl, ••· rJI-Wlq~ ... I\MlefNZA~Milottacioar-. -~-~coa&WUll,oon ~--~=---'- __.., ma nc.iocuta oomeuna mare. ooe,a. - CMOOlildoMie ad onen.., da oneni. ad ocadenw, daD'Od,w ... Omapr, dal °""'P"all'Oder.~.~ ... r..- CINI ai COMUbi poù\ld e alle aJ..1M..nM darv.lWhe, eon '6 LIWAm&, 00ft ru~ n-.. eona S.... •-turv.m -- .u.mb. dal o.,.. wtwin\nOIW,le • quello -no. con ambtuoru -- WWt&, eon ~----'-'>-dlora• eump.tt. ..a - IMIClleo onprw,no. ,._ =: ~~~~.=~T~ fu .opn,uuuo lai.a. • eatLollca; q.-lO .,.. pnneq,io ..-n~ ,_.,,... .•~ tuM e l'ir.nponama. Jl'u bal-.,do MU.0IAI contro I ~. «-i\l'o I nMIIÌ, eont,o ~ho,, h blJUNdo lau.nl> oc-itro ._ euJtw-a t.eu~ hi ..,...twtto aoau. d, Roma • dell'Ilaba, oont.n~MI po1-N-h1 Vffl.l1SO ad Mt.nunl m ltabae venr.o ,tNMx 11d,....,.,. 111 Polimaa.: da. ..---., ........ ~di,.. euno ~ I ebw~ i.n Pokiru. Ml apnr eetJOle e fondéu'e oonv-e,u,,,: ù pro1-.on 1WMIM Nl'...nu.. W'll-tà eh o.cona.•~dalpdaRe. crome d otlebre c:.n.m.co, alle ttai,no 1taba,_, aoo. Stona • Mana l.- t:oma• .. ed .. pWJn «:Wion • tlttbiMUt - _,, ehe ~ Il ~to • CraCOVI& o d •-,O ..tWioenw ..-- a \'anav& T~ri• rM&ei fflll. oon un non 10 c-he d'inet.abùe. 4> 1erJ1ero, d'incosw,te. 1... eu.llW"& leU'- ~la~ •1.u111•1~pot,laCIW1.,...tnw1n8ne aoiiolta oon I pno,cip della nvo1~ liberale. eono -pre MMI m fooc1o - ..- aol'-&o, .-, de--. pw IOplendlda..opw.uo'-tlav&,-Wi'-" l11Nr&U.W. ~•v1meeooltlt.aotri1 - moda ~: ~ " !alt~ ~ .... ""'-'~ ~ 6i::: ~ ~.r:\,: .,.,..._ quei'8 - C'he uno acT\Uore po- ~ lo z.-omeb. eoa .....,.., ....- raat1C1M c"- • allit.uale ~ da ,~ .. Quando • ...,.. da,la ,_. .,._ rn ==~~::
.... h Cllazitai c,ratteriat,cne d1 molli 1trr1ton pols«l,i r1d.iedono \lfl l&JY<>1mp>tf0 ,h il.rmatc l uvall-0. mte(l'ratc d~ rerir,mt111i d1 c1cl1~1, • d, motoc 1d 1•t1. tA·o:- alcum elementi del fam030 reggum:111.Qd1 poht.ia • cavallo. p,cr compiatt11u, <'h1amt\la dal(h inglf'~, e l"armau1 trtmenda 1, ,nentre p,...nrlono ,l rancio d1 pini.' e i.up1,~ 11<'1 m eont.rut.o 0011 <hntt.i cult.u.n,.l, o etruci, VlOMde di guen"' contro la Lltua• rua, (X)Dt.1'() 1a R..-. oontro l'Ucrain11, e d1 ~ -.;,tto l'egida ddk, oorom,a• - wterDAZIOl\&h contro t. ~-aeelua e oootro \a Gt-nnarus, portarono al· 1ft. dchm.1~W «.trtfuu qua olà arbl.• trar, e ,~. Coeì 11 f&lnoeo oomdoto, ~: !!:~t.e~~ ~: SA per lmg\la pfJI" ~ t.agl,a a metà la ~ ~Ù I ~~ella ~-re:. tak,, fin da.I pnnc:ipio • vide che a,•eva per J)IWllJJl>OnO uno atato di deboleu&. della Gcn11&rua che non 8lU"ebbo durato a lungo. Lo abooco al mAre, -tà di vita per 11 nuc,vo IJlat.o. - e qUMta ne- -tà è ~tft nooo,oecu,1tft ffll Hitler m un~n,c,ent.ed-.o-furea.llY.U.to t.raveno una at....-.. d, lerrt'OO et.eppoeo e per n~ della~ della ("lttà hbl-ra d, De.rwca, netW. qua.lo I polaor-:hi Mnno certi dmtt.a, e cho è «>tto la proter.i~ e I.a~~ della Lep del• k Nauoru. I polM-(,h.i a r.--o alacn all'open. e OoOm"UU"OOO m q~la ootlA d&- l«'tA e povera un loro porto. Gdyrua; e que.to nòn u-oppo da~ 08nt.1ca.. I letc.on •nno che l'-rdA "tUIUlOIW! ett,ala dai tn.t.taU d1 paoe è on1...,_ 11'I01ten1bik, , nodi ■ono voouti al petune; ..,nno ADt'he eome la Poloru•, un po' ptt ma naturale -1~. o molto ptteM a.muLta dallo nazaoni ocodffltah, fR'HlO guNT&, f&me-ue.it. guena, e nlglt.t. anuch1 inedentlfmll. P'II' la S1- o p« Ili PN$- aa onootale. E i lettori v""no • ttre11,re carte ed atlanti, per ~ .... conto oome è r..ua q..-t.t. Po&oiua. r- è oel com• ~~~ = ,r:.~·.r;!'~"!:i d,re ,-nuni); la parte mont~ non ne ooetlJ'l' c-he la Vffite..ma P•rte. E' ten-a q- tutta molto forUle, ■prie oelle re. t:1 deli. 6uno. terra tlt'n; tnu,ne là 0 ~•li:'t:è:J~toa~~oo:i~;: oono dei fiwiu. lfont1 e oolh " t.rovllnO -,lo nella 11Artemeridiona.le; 1 Tatra, le l'lellhoe (Ù Cra.oovJa e (Ù KM!Jk,,e. l'alUpw"IO del.la SI-. Oranda M.lnUfiumi la. ~- rono. A mano a mano che • prot'«le da oeudente Vff'IO onente • i- da una popoltu,one -• v1vaoe, atbva, ~- ~>e;~,t:'=~=~ '':v':::: OQll c,ttà e ~ lmdi o moderru, a genti :1:",t~ ~ù('C';:1-'"!=: mente l'ucnuno o 11 ~. e-ho ., nutro mille, chò ha~ per VlVot'O dcll'OIIIW!!Ua di 01\11 nw1~ &ti.Iva b.-ul,cante ptC(lOl.aborgt-.e~.,t.ipstanèlbol-- ~I;.;! = ~~ ~fu~;: con ~ ceJ)lln™' dal tetto di. ~11:1 (la *"'lv~-~~~ ni:=~ f~ vcnu dt'lla •~• O(>lt,,•at.i't a SII"° ~ a =~~~ ~.Ti d~':'~~~etl:: fra I=-- k'rre u1dnw:. fra cw 1'1nnalun rare qo-. e là nwx,!:ue d1 Quet'C,.._ D, 4u1 YC'ngono aa reggwl"flU ~lut~ m.alnutn• ~~=J: J)llrr:ltl~~~~taq-!i~ e-ho nlC90 di ,erv,uo al r~1.-..,nto ntrovano ,alute e una nuova hnOA. Ilria-èncoo..Pruna<hwttohad c..rbone, ~ppato in gran v-,rte rw!- l'Alta Slfl!ia; per Ili pnxluuone la Po6o- ~~ Tt ..~. 1 ~~1ii:~wo~ ltu... o la J,"rant,,a; ma oome e■:pOrtatnc,o è al teno poeto. dopo la Ore.n fil'fJt.agna e i. GIW!nan.1&.Per moU., an111 lìorl !:,~;t~ ~ rl=~::I !~~ 1111.Uorlhu toonellato che .on .- • poco J>IÙ d., . 500.000 negli ultum a.nru; 1 poui ~. e la noerca d1 n\lOVI g1rim..·nt, è 8VQ@:hn,,. e _.._ An<'be le note miruere d., po~ di Kalua dlnno Offl\11.1 ~ prodotto. C'è molw vnoo, la Polonia v~ quiuta ~ mondo J>N' la prodUUOllO di q,._t,o mct.llo, dopo gh Stati Urnti, d Belgt0 e 11 Canad&. Pooo e d• t'tllt1va qwa.J.,a è il ferro. JJ 65 ,-- <.Wltodella ~ono è d<!:- d1ta ali agnoohuni; ma lii gnr'lde prop,wtà ••~ -.tento nonoat.ante le legJl e.grane, _,- nella [Ml.rtfl onc-ntelc. e 1 metodi BllCIOl'a pn.nullv1 di coltura non pennettooo d, trarre dalla ll:ffa puigue qoanw potN.!'bbe dare.. La J)l'Odouone pll) al~ è quclla ddla ■egli~, c-he li il H per ~to della 1>1'odm1one mondiale; U, 1-- tat.lc, l'aVC!'na,1I frumento. l'ono, la bubab1et.ola .ono oolllvah 111 (tr&ll OOJ)\L \11 "°"'° '"°"e 11ultoru di capi da bonru, duo rrubon, e nieiuo di ovini, 110t.tem1bon.i d1 IUU\I, q- quattro rrubom d1 c.valh. lm1,o;,rtan~1a è 11 p,-oduuone del libgne.nlll,l, 1ier 20 ,rubom d., metn e-obi l'an• 1"10; qua la P~ è la roruna DaUQrlO e;iportatnce d'Eu.ropa. L',nd.,.tna è nl raptdo 1v1luppo, 11 crea.no mtere <"lttà i- la prodWJOnO d1 mat.!cnali da guerra e rrev-rati chimic::i; la Polon1.11t,11port.a gtui.K, aoc-uuo, unoo; gnnch P proouu1ve 90Qò !ti 1nduatn<!l t.-.- ~<k-1 q~!:.!a.):a'.11·s!r!:o~::= 1111,llla ~l'U! 00<'1dent&le, le ('(1111\UtllOIIZ.M)fU fcrnw>&ne ; poco buooe lo •tnde; un■. IOWI gnmde fabbnea d"autotJ)obtll, la YNJt pobi«a. L'enugn.z.a,one è molto dumnu1t.a ~~ua~;~i~1:::: - ~e; \'et'II() allrt' 118%Ì<>nt d'Euroi-:. - che I po,IMl<'h1 .klflO m 1-'N,,- la p,ù fortto ma■- • e1ruoa dopo a:li 1u.ha,.,, oompe.tt.a, Qll!llli• lo ~-ogm &llllllllliutOIM!', OOf'I l 11U01 preti, I INOlln&elllri,i«IOiuatenacl: 1!ran- -. non perdon&no a, polaoch.a obe non VOll!liono mettersi a boro VltlO e COOU• nuano a boro latte. NeU',rwenWI, ,\ un p,,w,.e 1n 100,·u,icnto, m tra■forulaU(lll11,e, dic, J"IOn ba all('(ll'■ trovato 1.111 equibbrio -1o no!, 00000lll.lCO; ha grava p,-obla1u di m1noratll(.O etllK'he d.■ n.:,lv~, ha una ~ ""n,,a(rad.luorut1-1U,COOIIOOf!.,ha Vl.f• tù ero.<'he e difetti pencokmNlm.1. o.. tt,·• ,I c.it.&W ■c:nttore del XVl ■eoolo: • Ji.'n no,ilru poietrinu, g,,:nlolt h(lffl,_, ,i,rmotu, ffl noe:tro Oro., à lo poit\,cu de ,io. upcu, UI 14 Mv,u~ de "6flre pay• •- Ma .oJ)nl.llutto nel buon te..O, nella modenn.,one, nel g,.udJg,io tlllllto del- '8 propne fon.e e delle propno eapacatà, ,n quel •v.o equ1bbno pobtaro <'he è ,t.at,;, f>nQ II Klri, per l'_.,pio e \'1neegnaui.ento d, 011.111eppe Pùaud■k1, la ma pù ('('rta,•1n.òchgovem,o. ,eu. s. l■aòle o~ di riJ)OIIO i oomp,onent, delle truppe confinane a eav•llo, nelk lore1<to U• 11 Polonia e la Germania, f•nno la puh~•• ,J,tlle Irm1 o nord mano &li i11dum.-nh.
... I !'1:~~:: d;:•~:~:e •; : ! ~~~:oi~~ du~tr1ali alla fabbricu.iont diellt anni l'rott<l(,no in qut"Cto Mtl011' ton un rit• mu c ron un mttodo cl,, ri\·l"IIIM> uno ~lato allarmi~tieo roiu,nuo più t·ht pondtrata a:r.ione di Jift...a. In tutte le fo- ~•te 11000 ~late ,romen11tofflcin-e, ftaii1 ►ni ,.,J10, nwntre mirh11a di t•ptrt1 u•rtano di ~•liuart in uoa •riee•t th p•ic-o~i il cann~ piu pot,ntt ùtl mon- •lo. i ('llllUlfan,enti più ••Iuli, (;li IIH• ai )l(llac,.-hi non ~o l\"Vi('maral d1 lii eh,lom,,n alle fablmche c al~ the •i 11vol""cin Quelle titlà mih.tari:sute • arnm:t.ntato dal mi~ttro ('he do,- vtthl.e, prot...bil111ente in,lurre. i C'ittadini a cre<lere in una potenza eh(' 1n rtahà non ffi~U!. f.' la prima \·olta, di• fatti, C"heun fotografn rie- a Y&r<·u, i wnflni di !-talowa \Vola e a ~r~'<>I· rere lt hntt fortificai": il fn.,ore <~Il" opu'I! è dovun()uE" inten .. i~~i100, ap~l'l" ptM ui~nt• una l'Onlinua JJ)r()p()n.i~ ne fra le eo,1~:11iome i l!lf'llii impiegali, mentre i polac<"hi ogni 11omo J)iù Cedrmu1 di una lio"a fortifì('ata a ~talo~a \Vola i lavori eono ('()1np1~11in hrt,. v1■umo tempo e a IOrpre .. eon mw.traute di~parate • e<mtmuamente altenlate lnti d,e P'!rwrrnno le lore~t• di :<1alo11·aWola td adibiti al truporto del n11. 1e111le da coc,nr,1one La den•i11 Jtll• fore•t• dO'l'ttl,be o«cuhare le offkin•. -
Il ,al1w ·Id'• d1rei1on.: dt"III dttà lof1lret• ,h 1'tafow111Wola. f.alM'I ... .,,,r,~nt• il Ci'n"f'll,.1 rl1 lulto J"or.-•m•Zll(I po,th~ Il' Vlfl,(> o,l'UOt\1 lltlll' ,111,:014' mdu~Ult bori li('lot• ric-e•·onn da {jllt',..to ctntro 11:hor<hni, ptr la i,roolu1.1(Jnf'., pu I• 1~•tmH1òne fn lii atti&uai lt>f:n ,i er,:ono lt" c111,mi,tt che opponunamt1Ht ma""htrat,e, ~i l.-ot1lt>n,lono coo 11 «-getat,one t1N'O-tantt". :,,1111maol <.'enlro lU-11~ città ...egreta .... l'1uNll1uluiu1, l't1Jo.,-a Wola Gli op,-rai p!'<"ndono i p«,•t1 ;mi b.\nthi di la\'oro )-, pro,h,to alloi,1101.r,11. durante i turni d1 ripi,;,,o, •l111i1 11bhr1ta d',rm,. Ptnt' 1·t"ri••1mt" .,,011..pi revi•lt Il"'' i lrl•l!l'f'-►ri. l:m,·iato che ri11H:I a ritr"n'C Qu~ ,11 fotO@'r1f11 ~i t-ra unito agli oper1i t ••·t•·• nuco,.,a la mM"<:hma in una pegnottl
-· rtati nel reparto do'f'e .u 0 binmno le ultime riftniwre prima di Hae.re montati 1uJli uuo~ eluli<':he Ml tipe) di quelle (ià oottruiWJ nelle line. di confine t.edeaco. Il aitmlìda arrula\o dall• t'oliiia nella 1001 fort1fl<:•t•. Sorpruo in ~110 di m~bina fotografica, fortunatament.ll 1e la <'t.'m con qualche riomo di 1uard,na -
... Il f,1.-Muncialle '-mil,lh•l?nb. •e-.:a,un al t,,,.,to ,t, N•POl""->IW. I. innuo clic t"'l"1t,11 qu,·~ta fot,, 1•r1•1t•' il mar1·- "'"'•ll<1 Il, a,~umt.-., un alteJtt,"iamienl<> militano."(..-.. Il ~IIIIN'-cial\,) ~i r- l)ttj,l&rf' 11. \unl('<.1, IN• <'f'<IHU', t.tff'r• 1na11,lo dii' '.\'11ll')IN111f,•' ~lato •on 1u1,,,.lt 11,,1110.mt'ntN! h•i "° (~,rwmto d, fl,-.·rc • un u,·m,, ,h ar~a impnrtania • ~!':.1,!':!~~•ri. •;~"; 0i'1~ ~tb\': ~;~1~ c:11::i~ ttndo al fot<')frafo d1 ritrarh in una i.-. co•l i~11nata facmb della nlla ~I IJittatore- pola«'O. L"int-emo è arredato oon fl"rande .obrietà. Co,t'l••Ran~a Fm1«l)-l()Ji aiuta t10ven1e la mogli-e ntlle- fa~nde ,Jo111e~t1clu:: SMIGLY - Rl'UZ 11 ~l~li~rdo~~oi!~: t! nlftnda,nte m Capo dell.-. for'lAl annett' Nonottantc, al 100 lpltllO .tquwt1u1lé':Olt' nul1~ ~• .-nbna un J)OIC"lll!lta ('('IO• tinto. ln vano~•. mtRtli, oontniddicendo alla eua 1.ohtlt'A d1 J'f'oQSU'n:r.ft alla G«.1-.ania, e,gi, ha affeni~to t'~ , pr,>. blem1 mtttnat.1.-ù pc-.,no - ri,,ol. li J~r nw.-o dt •~t•, 11enm nC(lf'ttre llJ8l all'uao dNI<" arml. Come P1laudù.1, d.-1 quale fu grande Alùl<!O,S,mglJ-Rydz J,n}Vlt'flO di una famiglia d, ,vnt-A<l.ao1 «I ha, l'OlllJ)IUIO una bnlla.nte carrl('f'8 Jt'l'Ulf' Afla ,roa 1ntt'lliS"nu. e allil 1<t.1.11 ten&<,1a. Quando i~chl =t!~":i!1 ~~u~ Pobu.a della • Konf«lere.tka •. <'hLllmò il tlUO Ve«'hlO tlOidat.o e 8.lnl('Q &mgly-H.ydt Ourantl'l la gM1wki, gue~ ~• dn·t'nM llddtnltu,. faina.o P""r m.m._.rogi atti d, <'l'Ul.lll»o C'll(' lo """"'° popolare, M'<"'...,. ... -ndo l',mport.anz.a dNla ...,_ già <'arnt-• t.eru,l,('<11, figura. Quando volk> nhl-Rnll. 11 \"1t. privata. 11Mtu"'9C1&llo PWJuda-k1 1helo impedì ('()flOlt(',Cndo ],p sue gnmd1 q11.11,- b1à nuht.ari. NOl"IOAtAntl'l,I f1t.tto <'il&!'.-m,- gly 913 da tanto tempo una dello ll~ di primo p1.11,no dellll ,·tta pol.MK'ft pol.M-- f:'a, t-gh è n11VU1toun uomo qu-.i, 11-.c,,.:,,,1J>tt1wbdCo,: an<'lil', ogg, 1M"11Sunon~ 11 "'nde1'31 oonto di ('(li.De ei,::t,~ ~ un OOIIIÌ grand1;1 uomo m1hta"' e ncllo alt'II• t10 l<'mpo OOilÌ ('()fltrano a tutte le <'086 1111ùt.an 11 littatan dtlla l'oloni11 e la mOl{hP. flvrant-e una pa ...'""fl"!l••ta n•lla loro vill11 in d1 ,·edule ,ulla 11it11n1oi1e-mtunauonale- I"(! 1111loart1«>lare-"'"' qu;>l\a •h Da111.ic,1,
,;-<>11tJl&!lm&,lf'1 r&J'>l,n-~nlanli <lf'i '11Qrnal, 1»lacd11. \111& ....,~,a I'(! 1111◊ .<,('amh1Q :-ul n..-i ,1, "111•1fl)·•R)rlz n,,n •1 n<>1a 11 1,,1111,l!ll>rr.i..l ..,.,l,li~lauo. Ort"' •hfti1 ih 1 h lilltrl ~1111.rl)·•R)<ls non è -olamtnll' una brava i••rdnn4'ra, ma and,,,. u1<, br•,11 ,,,am,ta s,-_, ~• ,~thca 111111. mu,ica pou:l1è il marito l'a,colta TOknl,'"11 -
lltern .. S..lh <h 1Jan1.1ça çl1t 111eomJ)OIH"d1 un Prt~idtn~, di un \'iN!-Ptt~ideoUl e dieci 8-enalori eletti dalla Dieta. .... DANZICA POLIDCA e 'i:u~u!..frideclaid::.°'r litare di 0.,Jt7..l(.'e.! ~ è 111 domanda c~ ~tS.~ti:~.=te~! l•aitra p,u'tb. che li quella che ha mag• gl<ll" po,eo nel g:tOCQ, <ontmua II vl\·- UI\II vita tranqudla e Ad~ Nono1t&nt.e la n~ fNJquerwt. d1 mamfeatauoru fil~. i C(llllmerel e le att1v1ù mduet,,.ll ncM1 1'91u10 subito ._.,.,naalterauone. FJl(!lt.,Qlònlt.e • può din, the Danuctl e<mfffltu1 ad - ~ (."OIU(I è tempre tt.Ata. Il Corpo Libero dftla Poliua è formato da pttlKllMI tutte ader<,nt, 11,I NI- :::;:, pd~!e ~~~e•~= mtrut.-e 08ID ~ p•Ò per nw.ricanu d, OOllVlrtt.>Or~. Il popolo d1 0.lltKIA • che la fortun11 della O,ttà Ubeta non è lepta al mtrot~ polaoco, 1n,, .U. 1KJ-. teu.a <klla Germarua. A Danz.iea, ,u quattrocentododlCUUlla abitanti VI .-,nò IIOl:tant,:, 6800 110lMdi1, tutti IJL. altri 11000 ~h.i. Ma,. l<i c:ifre '°"° ti.te C'Qllil eloqoontJ. e-~ quo.ta 1wt>- por,.ione ,-uno dovrebbe ~ d, ne- $8~ • D&n~a ,I 111.iQ dintt.o di~ m eeno alla madtt1 Pf'lna.
'"·" ,.
l I ,,1.,·.11~'';1••,1•\;~,1 • \ ~';::",_:,;/'i:~. 1,,.,,, ol p,un .. 11,· ,!.·Il• I''"'"· 11>1l111tt, 11 !''"''" ( lrt • 11 1,nn," ,l1r,11,,,, ,I 1•11n.· ,, .. ;1ll,·11u,,., 11 J•ntnu a,l,l<,111,..~t,,a1, ,.- 1'111 I I \1 i .. n,n ~ flllU .,,,. t, Il •llllt>I• ,ldJ,1 l'l<I f'lu o••·n, 11 •l•na~,,., 1 l•'<:>- n, r,,,,.~, u1e,,......,,/,1a• Vloll•> l'•·r l,a,Lltr Ja "''""" 111..l ~•Il.'""''' l',i• 111a d, -'""''"'' r, ..,. ,·,nu. _.,..,; ~,,no. Il<' .,.,,,, ., , .... 111111 - l(ltlll<' ,h ,·11tr11r,· ili mul ll'llhl,.;, 11 fllf I .. ). llln· ,m J.<.otM' 111,,,ro l,c,joP 1_._ ln<•lfl ,.,,. ,I l'UO ,.,....i.,, l- .... I 1110-14 jM>I•·•" ,1,l,l.,nu ·11011,• ho lllfl< • ,r _1,·r,· a IA1·.,b1,il l,;;.. u,, matlltll\1111" 1'ur11, ,11 !runh· nll'ahn, 1..,,, la fonJ...-11;1, ,- ,I <~•h•·IJ,,. 11<,po ..,,,la1... ,r,, .\1u,,n,., a, ,-,•ml.. ,·;;1 11 ~•,c"rn 11 pnu,., •'fl'"'" ,Id• 1',·110o11 ,. ~i .. l,aia,·a ~ul e•n•IJ•' f.. rlllal" ,111 •11u11ttr" l...,,ni. ru 1riuufu Il , """I"' d, Fr11nçOl'.l1 ,alf'va ,J I"" 1~•1,-111< tr.,,,... \h1.1 n,·•-un 1:,, ,!,.Ila 1,·rre u,• 111·,•- \,, ••·ut" """ •11ml,• Fuln,. folto. 1•·1""''• "'" '-ILl<ro criniere e vtull zam1><· un 1no1N ruvv,·nw E 1,·oe•• ,I 1-1"<1J,.. \mum,, k'rat,,.,,n1 iu,·.-ma 1\ pruno (:u,-..i. I.o 11"·,·1111,1..,,.,. ,, ,.,.,,. -..n,r•··• , ,h ~r•i•t.-~ ,, 11 " ,1, tarw ._,.,.,,,111..,,,, ,,,r.,. • , .. ,, , ,h • 1,.,1,i•qlm", 11111..-n, •l"I ,, u,,,. ,. •-••ur,I, 11r,l11h•tur .J,, 11• JUull,I \;I, >11111<!11 :,m,e1 d, 11•1""" ti, •••I, M!otll'" J., • ►1a- _.. ' 11 ,·1110,•11 11 t "',•la m1111i•« J>I .t.- ,1.,.,. I, ,e,,..,.,.,,,~ l,1.u,.-J... ult.i1w lllfll· .,,,,1, ,t, "'""' ,,,n l,1 ,·11•.111,·ri:na inlll•- 1>< "dia ,-nnu·r11 Il ,·.,,., /o l'&"-'Ordo f' ..... ,.,.,, .... r1ru 1~,.., ,lo-1\a l"·ha J).-,1-- 1, \lu ,,.~ ....~_..,n" 11 ,-wl,, ,·011 •111 .. ml,t, lu,n .11 ,, h,,,, " h1 11:1n1Ua l alla , 0111 la ••••I,. <I•·• 1••mi,1t·n \lam.•1,.10,n ,h ,w~ , ..,. ,,.,.,,.,.,.,,.,.,,. fm,amhuh 1,n· 1111'1II• turi. l,1111,•nm· tllu,iu01•t1. ~alt10,h;,11,·h1. IU\t ... un• ,~··••l,.n..,,.. •lr11•Kl,'"lltll•· ,- , .. ,. ,,.]111..,,11.,lallq1 .. ru·11111,..,·ttn• ,l,,\1111ru,111 ,. ,l,·llil -1aff11 L t:oro1,a ha il a,1,. ,i..,,.,. hl"*"''. 111,.1,l1,in,,·n,,a ,n~iim, <·<mlf"••la ,h ""'l"·nti ,h 1"'1•1•-'l•lli. ,h t\"-'roui , ,li h"th I 1 ........ n.... •hv••nl .. h• mtra1,ro•n• ,1.-.,tr C'a11,r11111" •u ,1m- r"hlJll·, 11111,,,,. la ('t~I• .,,1n,· una 1,rm1·11..... a. -"11111:m.,•,. 11111f. !11lor1•~ fa J"<i<,h10 ,li tri1h11 Il , 11,·1111.,,..11, """"' ,\i .,,., .. n,,, Fn,w,u,i "'" •lro111>•·Ilo d, I , ,. t la .,,:,, , !11ttl,1•11.. ,\. ''"' •·•••lm,, ,..,,.. .• ,r. f,,.,.,..,,.,; ,I 1'111111011111 , .. 1. 1•1-ta Ua, ,,..:)11 ,. ad! ILJl<'d1<·a•.• ,...lh ,11 1t,1t,· I• l'ul•~lr, irllrin,t... , e ..._·,,1;7, 1 ,·alla ar"l,1. J..,1 tllllTI !"•llot•lb,t, ,r1n11.. 1,1, ,i, h,·11!,· , ... 1,,. •ll!'t•·~ rw,-. qu,·11, d,,. l,anu., •I pall.,n· ,J.·11" luna , . ...-,11,. ~lt1UVll~•Ull• n.-JI,. dlio,).,. t: •tac,, :,11. FnUlt'<•lll. 11 f.. r l,111l11r,- il l"ÌIIIO lo>vtl\' e il primo c-••·•llo. a 11nl'IU•"· la ,,.11,,.. ''"*••• •·•11u·-tre, Il' qua,1n,h, tllll•Wll\1 ,\ 1.r11<1•• -•lt" ,i,.11,. 14),.rh l0<1•ltu1-..,• •• ,u·•ll1 ~-,.,~,I•·,. ar,;-1,i ,ti 1r1.. n1u <-J,., ,111 r1111" .:11114u,·~,-..~,n,h. 1., 1t1u-l11 a tr•· ,. " •1n11.1tro 1>11r11,:ht- la •·olt.1 a11r11"·1-o "•l•u•h ,. Pf-rilt"h <l°Oll'lli a<.>rt.. ,. il 11111.,·• -tru ,I,•, ,calop1,, ., ,l,-1 m1tllll'lll; ><alta ila una tN•l'I,. all"altr• 11:rop1~. vi ►1 t'<•ri,·a ,..,,,,.,. •• ,o.n-1d,a. fon!(,· ,h •·••l<•rf', 11:ira , roiiua u11orn11 elk C'rimni· c<)ml' la .,,.11,. ,In ,·,·nti - lo ,-~iamo JpnntaH· da 1m• (·urq f· rin.a,., in .,.,11.. ,~,n l"l'l\'!(&111-11,h "" JC'""loh.,~ d•e ..bbi .. "'°'"1"1110 1111• ,\1lhl'1I,- ,·i,au. La ri•·uhn.1""" fra11«..e ha 1a1liat11 la h·•t• al l:C' ,li Francia 11111. ha n-1>41rnn111a "'. •!"•·11• ,I I t: .-1 1•,,. .., I.a ,ho••'111 ,,,.1 ~,111,r,,11, p,·r d•lt J,N)()Ji r•1m11 l•Hra1111 11110101,,I .- il ,-,.11<>•1'1111••I•"'' ,·,·nir,,n" \ lii"""· lojl'ho di Anl1>mu. ('art,,. 1,,..,. 1.-011. f.nnn, 1·,m1u,- )•1~11,~>1u. qu1111,, f!l'n•·ra,."''" ,li 1·a,.-1 ll'riv1 ,r.-lta ~,·uula J..- ,t,.r,11 ,1,·l l'u,·o • ,10,·lla •h·•._.. dl'lla fa.- m1flia Fran~~•ll1. t·n• la1n1dia d,e ,1,,-,.11111 11nwe una dm•~t,11 ., ,,.,, un11 l"•fk1\1111.11,nt· Ci .. mo J•ram-0111 ... Quilihri•li Fr1111ffin1 addomt~hta1on non ,··t• (',r..~, emf'n<:IUI•> chl.' nou ahl>111 un ~·rau,·"n1 1,111 la noh,1,. "n•1<H·rana,l.-1la1,1•t,1 ~. ,,u•wl!l nml ,, un Frau,·(1111 i' 1111('in,. -.dh. rn,u ,l,•1 IKU\1 1'l'l>l111)(•!1 ,l,p,I 11111110"" ,-•,·all•·r11-1,, 111111"11" do,· lon<I.. m Ku~.,. ,1 '"""" (",r,•o m,z,11r1do i r-n•••,1·hi ali, al·rt,1,a?i•· t'</11,•,1r1. 4m·ll1 d,, . .,,..,,,11 •Jll"- /t:I fanno il ri;1r,, df'J UIVOltlu \""Il lini" <lt ,tl\·ah ,h C'illl.al,,." d, ,.._·talk>II'"a rut'l.iUll111111I.l 1,1111.,u,f' <1.-1C1rl"l1, ,,1111ff1,.11 fr,1. •lii. _.,. arnH·luto <h tn"h•· t. , (! llUan,lu ..ull m"f'gna dtl Cir," l<·ity,,i, ,,n 111,mt ~\tanif'ru fl<~>rt\1111,,, ,1..J 1·,•1·- ' t,,o ,\ulonio I. foml.im·,· ,i..11, ,t,n>1•ti11 ,,rnn,1111111 ,k-i f'r11n,-..in1, ,li 1·i,,i lh ",li (",1rra<lirn i 1,m llflln,h .. ,mu,,, •lr•l,>ri d1.P. il m,,11,lo 111hl>1<a'l•Uo~,·mlo. Rei. Cer. Y•Mre al ,,..,.,io. L'or11h•1tra ha lmDl'(lnlsam•nt• tatN.1to I• not• bau. d•ll"•"°"'PllJ:na,...nkl, • Ml oiroo il til•n110 s·• tatto gravt, com, Il rnplro d•gll spet1.iorl. SOJptsa ad una a-tria di tuoi l'aoton.ta ond•Ula, anc:ora un mom1nto, IOf"N so,p,.,. nella fflMilllllont del propuo 1ioco1 Il salto della morie llr•ppara 11,1g,ldo d'1mmlrllllot11 al pubbltCO, alla fine dell'lnoubo. L'orohtttra rnu·endua, qu111a 'IOlta ,,.,orou., cauui oommf'ntando il tuoc:1,so del penooloso tMrouio.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==