SNIA VISCOSA VIA CERNAIA N. 8 MILANO
... , Grazia presenta l A P-1U. RICCA RIVISTA DI MODE 60 pagine a colori • Tutti i più bei modelli per l'e■tate, il mare e le vacanze • t la riviata alla quale dovrete le voatra ele- S ganza • La trove.-ete in ogni edicola a lire
Mondadori presenta: • Un ~rno, a ,,,enO(lì. ero seduto accwnlo ai Ji1li.oli e Mlempioo l'in&Ntltt fumio11e di aiulflrU ,i.ei. foro compiti. f,4 ,wsuo 1•forofu Fricda U era os1inolq_men1r im1H.1nlal11 nella wlu:io11e ,IPl Jadle problenw 2+2, takhè, in uno $('.llltfO di oaui.oo umore, le fOmmini.«roi unn le«1,era correzione. In quel momen• w, il mio cane, RolJ, 04:cucciato ,otto la tol!Olo di l.csroro, ci «""rdtJVG con udi o«hi ch'io disii: « Frkdff., 1uar.fa un JJ<J' Rolf che occhi ci fn!- Come se e1li 1'1pcue! • lo allòm tliui a mia Ji&lia: ~ Ci M:Ommetro che lo $6 (lm:he il ,xurc NJ.ta f" 2+2. E' IM!ro R"IJ? • Se,u:'4/tro, Uol/. eon mio ~randf' stupt>re, bo.ttè ,111alrm (:Olpi di :mm/14 sul mio brPC• cio. UJ. 110&tm fi&lia ma&&iore mi pro- !KISC ,11bito cli domam.,fore nl CRI«' quan- ,., fn 5+5. UI rùpC>st11 v,e,me pronta• mente 0011 dirci col.pi ,li ;;,a.mpa. • Qnegtc riit:hc 90110 tutte dlii nW\'O ,()lume di Ulderico Tq:ani, Il vosrro r,1ne può Kril.ll!re, che abbiamo pubhli• calo nei 11,iomj 11otn-eicon un riooo oor• redo di ill1111rnioni (L. 20). li amc Rolf, di ctii ti 1)arl• qui, fu un cane fam()M). Certo pochi di "oi ee ne ricor• dano. Ma chi non ricorda di quello che molti iiornali l1anno detto di B(lnllU? Per <1ucs1a cagne1111. sapiente certuni li•nno gridato al 11rodigio. Ma il Te• ,e:1mi nega il prodigio. Nella brillanlc :,ref11i1ionc, dopo aH·re avvertito che il ,olume oon vuole eNCre 10IU111to uno ~tudio mlla p8ioologia del c.111;, \ma raOl.'.()lta (li consigli sul suo allevamco• to, egli ll("rive: • La 11toria che raooon• tcrò &ari 1W:.m11licemenlequella di un, cagne11a Il non1c 8onnie, bestia nor• 1nali111ima, di ,vegli• inlelligenu. bensì, ma non mcraviili• &tn.ordinaria o fenomeno eccezionale, come alcuni har1 creduto di definirla; e cl,iarirò eome, 0011 un po' di 1•azicnu. da parte del ~,10 padronf: e mae.tro e molta aUen• :r.ione da ,,arte dell'allieva, que.la abbia i1n1,an110 ad etprimeni valendosi llelle lettere deJl'aUaheto, OMia U111ndo il linp1a,:gio degli uomini, e preciu• mcl).le l'idioma italiano •· E il Te,i:ani conclude COll,Ì la ,ua pre• fazione: • Ed ecoo lo KOpo che ,i pre• figge quc..to libro: richiamare l'attenxione di quanti poMiedono ca,ni 11ull'in• 1elli~nza del fedele amico dell'uomo, e mem:::re lutti in grado di potere, con un po' di pai.ienu, inecgn•re al pro• prio cane il modo di eeprimeni con Il' lettere ddl'aHabeto umano, cioè il modo di leggere e di .crivere nella no• ~tra lingua. , Chiunque potrà riU8Cirvi, tegue:ndo i coruigli, gli ammaNtramcn1ì, le eaem• 11lifi.cazioni che più ohre verranno etpo. sii in que6to libro, ch'è frutto dell'al1rui pratica viMuta e di pa:cienli rieer• che ... • Mllev•re finalmente il velo di mistero e di silenxio clie ci ha impedito sinora d'intenderci con quelli di e.i che 11ill10DO a noi vicini e cari •· MONDADORT .. , LETTAERLLEEDITORE i'IH ii iii WISii-i'i·i i IUUflre 1-:dil°"· 11 fum11.N1 è un pro- ~ di guato: fumai-e bene o inalo ~ una q..-tione di civiltà ti di inl<!!l.li.g,enr.a. I Pa-,.i eho fumano bene aono eivih: quelli che furnan,o malo ao,no &rretn.t.i. Que.to è un ....OCna oariao d1 verilà. fo ho pM!J6to dli. tffllpo lpotret dire: ho .ap11.to) le pi\'I bello 9igarette dd. mr.>ndo eo,ciw,ì.vamonte per noi 1t.ali.ni: vortto l'lt.11.l,a pnm11. Cabbno..tnoe d, df!IWMC ng,ueue.. Q-.-te •~tte potftlbbero .,.. !leNI. aocondo me, al Mpor,l di hquori. Non piac,orebbe anche • w• run"'"' 1.ma del,a,.UI ~li.a Oùll un •I- d, eogn&(" ! Oppw-e delle ■garette al .gusto di ma.raachmo o che .a io! Per nuo oonto, deliro al .al ver-m. Per ~ abbui.· mo 1-, li;garot,te al mentolo. Pen\, dlll mentolo. -.do mfl, • potrebbe .-,-. re agevolmonte ai làquori. Sem.a dire chi, 11e le no.tze R-egte J~. pe.- 1innw,, CrefU'e qualche - di que.to gener.1, òppure -tlAmffllW ciò che ho IIOO'lme.riA• ,nMte e.potto. diventerebbero acnza alcun dubbio lo prinw, del mondo. Q..- ste miove l!Ìgl\NIWl italiano inventate dli. rn&, dovn!lbb(,ro, appunto, aWJNI il potere di ~ 1 liqlm IOlubili nell'aria. Il problemA non è chiueo: • tratta di trallx,rlare u~ &t.a QOnlbÌ• nM-ione ch.imice dAUo st,,.to liquido a quello gaaeoao 9en~ alter&nl(I 1A qua.htL Una volta nlSIPunk. qu,,!Jlo, J)Oln':li'lmo, l!lffl()l'ldo me. j_,-., tant. 'doll,m .U.-• boe e franchi, dli poter p&VllDCllW.re quindici volte al giorno la Puuu. del Duomo di M,l&no. .. ■ A UN NUOVO CAl..■NOA .. 10 Caro Kditore. un abu.o .eJ)Br& gli it.a• li/1.ni d'oggi dai frarl('ff:Ì, Wl,f!:l"i'~ ingieai on,..,;, èla •vwonedel mondo• (~he I ~hi dtoono oon Ul\ll bel.la PI'· raia d,mcBe da ripet«-e) che ei allon· IAl\ll & oodeetM.g,enUl-. Ho ix-n-to che una «- lloill eÌ confonde MIOOl'a ad -.i: 11 ca\endll.rio. Oggi U luglio 1939. XVII. è t.Rle (eeclu.o l'Era f~t,,.) per ll)C eome per Dupont., 0011-.. per SmitJi, come per i....., OQrne ,_. T,t.chòw1ky. Questo è un male: oggi, J>t!r roe ita!&&tto. potrebbe .,_...,, per -UJ)IO, u lugho 269%-XVJJ. Avete 11Ub.to e&fllto che ho eont.ato dalla fondauone di Roma. ~ ogg,. In tondo il no.tro Impero datA da al· IOl'l' t1 non è mai stato distrutto. Solo 1 (P&J,i)Ofl(!lli potrebbero 00n1pet.ere OOrl noi in f11.ttodi nùUenaria -.t.eru.a e aplendore. Ha vOff'f!i vedtft OOM ix->00, per - eaernptO, a qUNto propoaito. i Ù'll,/lOOlll. ghmgk,mogh~.Seoorldome. a ~• bene, non -bbe .,,..-, fuon Juog,:, faVOl"IN q.....io 1UOVlmef'lto IIJ)Oll· tAneo del popolo il.&bano ehe n1)1ÙU.na un 111.JO vecchJo, eudato e guact..gnato ce.• Jendario imperial(,. Cneto ,.,.ia. Lo ~ nei cuori: il ....o impl!l'O ~ nello sp1.nto della g,iint.e e ,-,,.no oeerl tooc.re e nt'ltt· ,uno tangerà pw. MA noi italljUU, q..-to è oerto. 11ia.mo rllll.l al giorno m cui, n-el l...aùo. fu a8f!'.M.to un q~to ptt terra: 2692 armi fa. D, qUMta data lffll)("Nlle. fame un ueo comune. non mi 1,....., e1111. 1'ultul'III. delle kkle. Non potrebbe ~ ... mterpre'41to da .-mo eon1t1 ~· mo o, o quel eh'~ peggio, COlne neo-paga• nMin-.o_ poic~ rioord8NI diuwrnament.e anoora oggi l'Impero di Roo:na aag:rub ~re un'epoea di 11\ta monJ1tà e d, fiammegg1&nte .piritual11.à. OIGl..l■TTI TAANYIAJII sognor IMitore, ra1u-o giorno 110nO '"..,. nuto a MWU'IO, dove nu ha colpito un'in• nov- nella diatnbuuono dei btghett~ tranviari. Davanti alla ~. iùle for- "'"le d&lle vèt.t.uro dirette veno il centn:>, ,I 1-.cggero può acqwat.11.re• terr11. il biglietto, nt.mmdolo da un tranviere am0011\ntc mw11to d, una lllll,C(,'l\u\lldwtn• ~•~ ~hc porta 11. t.rae,olla. E' evidente la grande ut.htà d1 q,~ llf!tema, con •I quale v.ene enonnemonte facilitAto l'll.ll'IUMI) dei ~ nell'ant«no de.le vet.wre. P«chè l'At.ag oon introduce 11, Roma l'lflnov&UODC deU'Aùmda Tranvw,,a Mila-? L'ideA potrebbe ~ p,rfeùonata., mett«IC!o addmtlura dei di$tnbutori automatici in vari punti d(,I. K! città. PCC'Chè non isì deve OOnl))f'tU"tl il bigbel.t.otranv~, ('JOffl(I ti. oorupn,,no le aigarette! V~ in t.nt.m e m autobus •rebbe in t&I modo oerwnente un po' J)IÒ~ -·~- 11.IIIIUICIIIIIIIII PRl:&IDaff'Z:~~. DotrTTOIUt ODl'ERAL&: ~ MOID4Mlor\, DllUITTOlt.l kl>ITOIUAUS: ONare :i:. .. Wal. ~,\IOWl'leTlt,ATIYO: .._~. CAPO t1'7'1Clo PUIULICfTA' 1)1~-C: ~NO M'leci.,.-, IUDATTORC CAPO: oa,1o 9e.,.....,1. &l'O ,ia>AZJOMlt A()MAH&: t.,,,nb<rtl ....... u... IUOA'l'TOIU: Klt(I .. OfU. ()l(ln.rl.O,._ Allttn,:, 1,t.1,,. hl ... 8&,lnloOO"f~R<JJU41No.- òen,oV&ll!. {:,":,~:~~~•~=o Tor .... u1. POTOOR.API, 01- 0Nu,o, ~ 11...._ MifflMl.._,.U-._taocDJal.O!.,.._ :.,rc;:..:.i~ P..-W, 1- -.u. 01· ~VIZI J''OTO(UlAnct:: lUII.IM "1Ml-onMI o t,uoi,,, P0W, L P. l., kbt..,_Vffbc, ~ DIJU!::tl()IQ, lUCIMUO"C. AMJWl"urnt.UIOlfE. U:Rvt:tl f'OTOORAPICI. trn'la PVIJauct:, TA'c M11oao. Oot',o VI~.......,. __ ... 'h,. ..,_,,.1111.-n1n.,..,.,~. S8CUM1Yn'A' DI VDCO{TA Pff Il&lilt.. ........ I&. 1-fo, o...s.. -=-.u. l:ow-e: ,._,. ..,,1e Itali-. Vt. KU....., 11. -..P•.
... , SOMMARIO 1,un&O i ~ ,lei ~i r, tki pioppi dello. LomelliAO, IOIIO il wk della ri..M.wi, di/elG tl.nl. &~Z-W cflppello di pa&l«J. lo mo,ulina - o Jomlw.rdff o emiliana o di t1ltrn terni italiana. non importa - f:!Ì ri(;,orJa il ca:ro wrriw eh•• hanno le n<>Ure dcmne nel fi<>N: della ~iovineuo.. (1-'oto Ridenti). I NOSTIISIERYIJI SPECWJ Spegna ospitale .... I pr•paratht di Botc.llono L'Incontro Ci.no-fraQCO Lo JIUOYQ Spagna a-10 FontffM cklla rtMU lt-17 Gita con l'auto 1nfl.blo IJ.19 Ali" Ol:D.bro. dello ..dia elettrica ,,.,. Core ·n,gra10 ,. Uno. sp«!Wone all'A.otortide ,,.,. Proc...iooe a Man1lla 37~0 No - Scor1a di cento gtom! u-u LASITTDIAIIA Fronte ltallcmo 11 a baratto dl AlfflOltdretto 11 ,....,. ... " STORIA Jttopo ucddere lubottlDo 20-21 OI.TRDWIE Lo QOTQ d( Gtu.Mpptoo 22-23 NAIIRATIYA li delo • Um!o destino• lomanso ,. Inverno a B6do ,. CINEMA Dog:10 &t.111 pania ., Albo trogiço 3().31 TEATRO Il vento9llo .. SCIENZA fotoelot:ttclli 35-36 ~PORT 30 onol per 6" ...... VARIETA Lette," alJ0 edilOH ' Carta stampato ,.,o Tempo ~rduto .... , Gli '9t_enltt1 " Vtto quotldl- 50 Gueno t)tQDCQ SI Rapporti 51 Gloehl " l' IICOllll Ci.111-111111 li C.OOtci o.Jeea.o Ciano aniTa alla Puerta ~ la P-.z di &roi,U-, .c,con1pag:n,ato -da Sen-eno ~ e dtu minisb'o ~~ Affari &t.eri Jordana. flllll~ IIIU 111111 Unia 9quadra inwa .otto il _. CXIQMt.e i.I lavoro di mood6 del l'ilo ool RUO'VO metodo in~ dal 19341 per il JDi&tiorameoto del prodotto• di dli kl le..-ore,.. lii lllfl!IIIE lll' UIIITIII
CARTASTAMPATA PWt llatro o sbmtro. Byron, li not.o, ~va. Ma da quale pted,e! Oe,su-o ,;, ~~•~I== rutorev~ t.unowama. quella del Ce.non. S..-ber V~ deU. Hudr:nall Tor Kard Chiuch vìcino Notttngbam, ove Byron fu eepol- ~' t.u~-:'°d~n~ .~"! nel.l'ult.uua bara il corpo d, Byron fu t,,ovato m ptrlctl,o tt.Ato d., ~- I ne. •L'M~--,qUNII f~deJ ,oo ,uo - dioe il C&noruoo Batb« 10 un opuaioolo LDhtdato • Byron a.od when ™9 l9 bun«l • prod....- m me W'6 forte = !u~.~ti~;u:: :uooo,, potemmo ,tabilire che egb ioppt· 04l''" a ca~ del piede dettro •· 1 000• tem~ di Byron avevano -tenuto ~ piU contnttant.l i- eu quMto ugoméllt.o. Lo .eult.ore Dlorwaldeen, che en etato io r$pporti amiche,,•oli con Byron 11~,·• aff«mato H'.I numeroee OOCMkmì che 11 Pocita •veva il piede anie-tro più oorto del dNtro. E - notatti la o.par• ~~ ::'1del =':~•;:: 90 fl.V(W& dictuarato che Ù IUO figliolo, ~va a eaU811 di un incidente che, an dalla nucit., gh •-·• in:imobihu.ato ilpiffledestro. &r1I d.l........ Sotto il t.atolo .1! h• bri di 100 pagine • Corrado Alvaro ecnve, ooU. . • Stemp& • ( 16 lugho): • C'f., un'ute d1 ~ che v-1e .avrawtto S: gt, antièlù. Il Co,nmenUlno della diU:t';~~ t ~ul~ r:i:°: di twuulto; di mari nuovi e iem~ t~pro~~~~ ~"' clMI delle penono oon i'UJlil' c::he uri loot.tu>o v<'lt'liue. Ma poa queeto fitt.o di pen,0fMI lii anina. coroe nei q~n, Appunto. d'un dNeioo, e <:-i ti aooocg,e ohe opuno M un at,~U,, penonasgio aooniruo e pet'OOM come li pe- ""'"° il pto ~u•uomo in tutta i. ,io- ~ de!. ~~Ul~t=: di ,mppani un datdo W-0 nel Olll,lfOlo. Ma bi.o0ia farci l'occhio. è una 1uoe nuova. Lt. o.i.i;.. di e-re è! una oontnda VMtà e .el.v-, di villaggi . .ulle ;~.e~~~~~;,!: in un'ilOla della Senna: è! un ~ ma- = d~; t.e ~t. t 11UO oolor. è! il pro(or.do tW"Chino dei bo«hi; la aua eoeiotà ciarlitta è! diviM in cent.o 1ribù, in mille OMO feudali. E' ~~ck,J ::cn.:;, c'è! già l'atteg· Rulll4ern pinte, _Un 1111~0 (0Qfl)pu'90 rec,e,ntement.e 1n u-. vendita all'aata), rivela, a chi oonoaeova eolo il lato wgioo della vita di Ro~: ':1° Rot-piette pkntc,. i.. kittera è mdirit• uta a una certa .,derooi..:,ile d'Anu• e ,- la data del 6 giugno 1788, o.i.- ..-,i anni prima che l!aulor$ di ..,. man. ~ alla ~lioa t.a.ota g,cot.e: 40&• pita di rado- dice ad un certo punto - che lii poMA in-rie.re ad una ~ donna U1\ manoacriuo della nab.lra di quello :=~~~ahi~ nella lett«at.uN. nepido J)llfflDO che li i- \o!'O ~ un po9to ~lunq_uo neUa repubbbea delle i.iuere. · - ti! i::- ICOO ))llQ.b detta più n• compMM che p,:.M coronare , loro penoa lavon. Oraue al melo e a VOI, IO .ono "9ent.e da questa d...- oomune. Vi mando delle memorie e VOI 1e legge• rete: devo q~ van\aggio, eignonna. ~ ~'w~=:u·tn~':"~<i = gliet.e tutto CIÒ che IO prodooo. P(!r quo- •to motivo io lll1 vedo lllfinìtanlOOte ,u :,~alle~'~ ~o~~ non ho niente, da mvidiare ai. poet., i pall 1qu.iliti, ed anche iu più faflinat.i eerit.- :i .. di e~•g{:thè! .! co!: ~~ ~: !; :::t~•r:: q-; sto, tignonna, che vi chiodo la ~. appena le ~ memorie cominoeranno ad annoiarvi, di avv«tirmi a!liochè io Ollefli (ii -'C':'1V«le, come VOÌ ~ di kg• go,;,rle•· 0.. UO'fl ldbloae. E' appar-N di ~ oent.e ~ l'ed>tor-6 Romeo Prampolini :e1~s~ ~ !;~~i ;~i: CW,.; ooncluude la riltampa deU'OI)"'"' di Michflle Amari. ~uta di oot.e. n.- datt.e dallo •"'-" Awan per una nuova .tampa da oooduni .opra quella da lui curata tra il 1864-1800, que.tfl dttinit.iva, ~~:-i~~~= Nallino, morto ~ di ved« oonclu. le stampe, curò ì primi volum, di q~ opera ~-ta et.e. .w1a at.oriografie ìtali&nl,: eteroptO di rigwo.a dot.- trina e di pro(ooda •pi(,m.a per cui I' A. mari, lunpnlf!zlte ~. fu maeatro degtj ~~in tutta l'Europa. TrullDraUlmd 1tomlcU. & ,ta !one producendo DOUa6-oa •t.oroica quel fatto nuovo ohe i 6licl Mp)ttavano di tem• po e l'lllll'att.a del quale MG1bra,....o _. peraliu.ate le voluttà nnnovatrici della 5- oonteOlponu-. Quak:he mebgno aveva detto • suo tempo che una -ia di veato di follia J'lf!NlUO~ 1e alUJ cime della 6-0& ~~~· ln n,altà, Ul qUNt.i uJtir:ru amtl, quel ~tq Il - t.ras!onnato in uno &effiret.toauleot.e di fonnule, in cui .anbravaoo t.rovare ~ gli où tonati di alquanti premi te~~~ .=~~t:!':f': ~!';:t::a· ~~~~ orano ~ in c.nttelfe an qui e ohe erano reuioni di -Utuzione. Ora non più: ora ti tntt. di un vero epeu.ame,nto del nudeo atomtoo bombardato dai =~:°n:r=~~r.. ~ci ~ dividuali corrilpondono a circa la roci~ del p-, atomioo dell'elemento bombar· ..... eert.mente le ~ di l,J.eni!foq fNlJn&. numo nella t.omba, ma neU'\IJ'al\tO irradiate., oon neob'ooi 9l è! ooivtatata le ~dii.:.-:-~ ~Il! t:n1:: riio, lutti dotali ddla oonnme c:.ratt.cri- .ttiea di -re radioattivi. Non è! m rH.ltà 110larnont.e uno i,pau..,uooto; è! una~. dw-e.nte lR llllltljllf.51 ... , L'allenatore ---=--- " Juventus " (Brewett ■ te) l'app,,recchio di cultura fisica pili completo, il più elegonte il più pratico. Adattabile a tutte le stahJre regolobile per tulle le tor:ze. Richiedete subito il cela· logo illustrativo che Vi sarò mvW,!Ogralise sen:zo impegno allo S. A, Juventus I DISCHI j"ODEON"...ffi. A (CARISCH S. A.) ODEON SI DISTINGUONO PER LA LORO PERFETTA SONORITÀ E PERCHÉ AGGIORNATI CON TUTTE LE MIGLIORI NOVITÀ DI DANZE E CANZONI LAVANDA ARYS LAMIGLIORE- FRESCA- DELIZIOSA E' LA LAVANDA DI MODA PRESSO LE MIGLIORI PROFUMERIE SOC. AN. ARCHIFAR • VIA TRIVULZIO, 18 · MILANO
11111l1I1 SPAGNA OSPITAl[ (NOSTRO SERVIZIO PARTICOLARE) I •~!::;•de~h~,~~;;:::n: :m: . i::~: . c:i : tìcato di tssere una ciltà m.rinara. Il centro si ~ spos,talo a moott-, e il buon <'illadino che la sera passegia'l'a lun,o la 4 mu"'lla de mnr "• • slato 1pinto nei giardini del!• Oi11gOnal e ~r )e vit:. della Bonanova. dove le m.a.gnoliesoprntranno l'odore Ml mare. Ma un tatto nuo,·o. speuando QuéSta tradidone re«nte, ba ricolleaato la pnera:done attuale a qudh1 della pi(Nt in bocca e della ubedine sul· volto; la guerra. LII capitale dello Stato comuni:sla che fu, durante la guerra, la princi.,.lt- fucina della produ:r.ionf' bellica.. è tornata OAi a gloriflcare lt 11nta m•ri• nare della corona d'Ara,ona. A mimo a mano che le arm.ale di Franco ai avvi<'inh•iulO alla Cah1lo,e:n• indn-1trt.le, il porto di &r«llona diveniva il principale bersa,llo dell'aviazione legjonaria e De«Mlllriamente la cilladinanu era portata a convergere su di es.so la 1t1a attena.ione. Nessuno O(l.li si può stupire u gll :,l)égnoli arfemano che la grandezza della SPB.Sn• sarii sul m•re. C'era 1m f•llore ra,·orevole al nome di ltalla. per coloro che T!vevanù in Barcellona rossa. Fu il mlii~ la via di scampo per i 40.000 barcellonesi C(l&lrdtì a fUMi~. e dal mare si aspetlava da un minuto all'altro uno sNrco di truppe. In tutti e due i casi la J)llrte principale spettava alla marina italiana. Dal mare, quindi, da questo mare nuo,·amente s,coperto. wno giunte a Bat'(':ellona la gioi• e la pace. E cosl a Bar«lkma, n,I 1t10 porto, e da un pontile che signifkallvamente si chiama • p(mtlle della pace • l scn.o SerraM Softer di rilorno dal Tlaggio in Italia. E dallo sle.uo pontile doveva ca,lcare. giorni or sono, ta terr11 di Spagna il Conte Galeauo Ciano. • Archivk> della cortesia• disse di 8ttrcellona Cer- ,·antcs. e questa ddini.tione t rimasta pro,·erbiale sino ai noalri giorni. In questa eillii Colombo fu ricevuto da Re Ferdinando e da Jubella. Qui furono ricevt1li i Reali di quui tutlì i paesi del mondo, qui ebbe acooelienze entusiastiche Serrano Sui\er. M:1 non si a,•eva. memoria di nccotlitnu come quella clM, la Fala.nge e la cittadinanui di quest11 ciltii della Spagna, 03pitale e nobile. ha tributato a GaleHio Ciano: archi di trionfo. centomila falan,isli. maree di popolo. sfano di arani. bandi,re, pa.laui arre<lati coi migliori pul del musei, insomma tulla la tradidonale signorilità spagnola l stata mobilitata per acCQgli<"rel'ìn- ,·ialo del Duce. E il lullo oflerto con la semplice signorilità, quasi bonaria, C()n Ja quale ~no spagnolo ,,1 fa. qu.ando lodale qunlCQSII di suo: a su dispodcion. Percht i fratelli non si PQSSOnolrallare in modo JUAN AA"MON MASOLIVEA TEMPO 1111. li ui1i1 1
.... I PREPARATDIVIIBARCELLO Il llliftk i lflCli MlOOlnoda i roobtb e aJ.i anwl, dei.la &la del Tl-cwlo: ,1 Paluzo di Pedralboil è intttamtonte n,~uto dal nwnoeroeo 1iereonale. an• che 1e gb .....,... ,~, non ne oceupennno. dunnte la loro VMlta, che u,- pt(.'()OIA J)U'ffl e aolurioente ptt h, JJOCh-11 ~ dw, ~,mo 11W I~. Il tltnit all'illu.1tr. Ospite, l'inUra rittà di l,k,~llon• è stiat.a ilhmun,ta a giorno. l'_1az.u Catalogna do\e 1plendeva uno et«nma monwnentaMI di C"'Dto-veoh metri quadni.t., -~ di dioBcine eh migliaia di \am~ 1111 iakl1 W TiHI ÙO\o! 1i terrà il baucbetto, vengono at.aluht, ••• la m,nuta dol'Ipr&n;,.oeh,. i p,,,rt1colari ttlattn .UeditpùlU.IOf\1 da pow., tra 11direttore del Ri~ il -po ~Ila Propaganda e il Coor.er.,alore del hlttzo Nar.ion&1e I ~abDi o.ie hanno ,i-seai.to rn to1., tn glOffll quattro etatue ~te ai Olduti c&t:na "-lan~ ~ .. -"~,. ,,,,- ,/ ;.:f .?_:~/:,.")t:.---t,. ~. • 1 j - ·.f. -: '~ lt .... fu..._, m bronzo, per ~ I;. ,uda m cui ti 1tat..> off"rto al )J1m1tro Ciàoo ,I pn,nro d1 11)\l&-. (FOTO PEREZ DE 11:0ZASJ
... , L'INCONTRCOIANOFRANCO Dopo la caduU d, Primo de Rh·era, aru1 co dtll'IU.lia, 1ft, v&e-chia !l'pagn. era rimula 90(1fiogat.a d•ll'influenu delle Po"ffiU oec1dtrilali che la ,.olevano ~ cile e depreua: l'Inghilterra per garanti,..i il dominio •li Gibilteru e dello atuuo: la Fram:ia per N1icurn1i il collegamento con I' AfriJ:'latettentrionale e la Jl()dlbilità di truferire uomin1 di colore nel auo terrilorio; t.robed!Ml per im• Pf'd•rie. 1m'amici1ia 1talo-.~1ola pe, loro usai pericolosa. Dlm•nte le un.iloni e la guerra abi• HO& le PoM!nie democratiche, Mmprt1 In Jìapugiq all'mdipendenza 1pagnol1. &Ye- •ano allungato gli ani.gli auU. &Wui. per -•re a lon, profitto quella ba.e ll?lltgica. In ia)e periodo la SPa«na fu poh1lcamente e 1pirit1ulmmle auccube delle inOuenu democratiche, e un auo rappl'flol!nlante a Gine.,,.. fu aolerte p,o. tagoniau,, o meglio, docile compa,_., nel• la commedia de.I ~donWOo Ma quellfl inOuellUI atraniere aulla Spagna produuero Il danno maigiore aU'in• 1emo, ftn qu.ui • 11,aliu.are una veccllia profuia di J..enju: ~erarono nel bol- ~'l'l•D'IO. La Spagna repubblicana Ili era C01l ridotta a una 1eropli~ pedin. nel gioco dt!!'li e,emooi di Veruilia • aveva tO!Xato 11 fondo <klla dfCMienu, rinn&- i•ndo perfino il ricordo del auo an\ico fulgore imperiale. Nutun legame più l'univa, ai.UaH1no il breve màttl latino, alla Citti Eterna, Jov, l'Iberico Tr•iano fu e oplina1a priuoe()II > e dove Domenico e tionio, Ia.abflla, Carlo V e Filippo l I. il Greco, OMia i ,uoi Re, i HOi Sant, e i ,uoi artisu cauolici t.venoo ruard,- 10 come al ~nlro della 1'1igione comune. E, all'impron-iao, la aitua,iooe prttl1,hò. I.a catatli fu trq:k:. e tutto fu l()(lDt!llO nt.lh !terribile mi~hia ,lf:lla guena civile eboe do..-eva ri(ft.Derare 11 pat.11t. Rana e civHlà, uli, cos\umi, id.iali non li pouono c&lpntan impuoeIDtD· le, nè uo pop0l0 può riaorgere appog, giand◊1i ad altri popoli jn. dect.denu. Centioai• di migliaia d1 martiri con all• tesla il foodat.ore della Ft.lange, JOM Ant.onio l'>rimn de Rivert., diedero il loro "nfUll per la c1u11 dtclla red,eniione. E la ri.. -o~.. •r•lfDOI• -- dopo q~lla italiana e t.edeM:3- Mgnò la ftne delle eg&- monle <lefJ'(l(.'n,tiche. Dai pae.ì oocident.ali accorltl'O al di qua del Piranel av- ~nturieri lttl"1$9 patlU,, ipobili atru- ;:oenli della vecchia Europ& 1i precipit.arono bt~terrur.iando h!dio e la 1h1atiiia, ,lepredando, tortura.odo e uccideDdo; orda veramenLe barbara, oomp(lllta dal fuoru.1eiil di tuue le DU.loni, e iDHDO IOO- ('()~ dqll afaedat.i favori di quella diplomuia che già era fallita a Gioena 1.4 grandi ~J'Pie intett&idi\e in una vialone ~la ed ernta della Tita ~uropea. non .:ompre1ttro che d•I momento in cui arrivarono a FrlllCO i pri• mi a.iuli d! Muuolini e di Hitler, il d&- 1tioo della Spagna era ft11ato in IVllO contrct.rio a qudln che loro pn\,mde.vanQ. Ma èM4 erano e rimangono CODle de.- che talpe, incape,ei di tc0rgere Demmeoo Il barlume della nuol'I re.ltà che ruota attorno ali' Awie. Ciò che per ■upreme rt.giooi ideali e per oeceaaità rivohuic.- o.arie, Roma e Sedino TOCliooo c-ooeordi, fi re,liua.. TutU gli aTI"minaenti dtgli li llflb i plt offerta •I Clllb Nautioo ha v11to riwllta mtorno al eoote Oauo lt. J)•ù bella nol.>illàdi b)>agna. La eede <H'IClub è illuminata d,i foochi <t'utiflcio che durante meu'ora h•nno fallo nntronan di apari la kia di San Sek,11ano. ultimi an11i lo aimo1trano, ma le 1rand1 dt.mocrarie non lo capiscono a.noora, tanto il vero che dopo unat. wrie di clamc.- ,oae K'Onftlte, oorop?Ma quella di S~ gna, e.a.te ai affannano a .,eombinàttl intrifhi ed aoouchiamfmt.i, utili IIDltan\O a metter.i in pericolo la J)t.,04!. 1 ..-ok,ntari Italiani che da un aecolo orma.i accorrono Kwpre do,·11 c'è u.na CIUlt. fluita da IOll.ent.re, col rilChlo della viLI, aU.n.venaroDO il 111&1'(1 che eon· tìun«e e non 11e.,.ra Italia e S-parna. Da Malata 4oo a Madrid e di 't'lUoria In 'l'ltt.orie, di aacri8clo in aacri5cio, di- ~idendo tutti i ri.1ehi con gli eroici aol- ,ili.ti di FrllDCO, l DOltri Legionari eoollolrarono J)et terra. per mare e in cielo. •I 1rioofo <.'OlDpletodella $pa,gna nazio. ,,.le. Rra dur.q,,e natu™9 che, dopo la lfrallde 1"ilt.oria, il primo uomo di Stato ri~,..uto dal Caudillo ed acclamalo dal poJX'lo apa(fllolo fpue il rappreaentanw J! llu-.olini. G,lea.uo Ciano ,'li abarcalo a Barttllo, na e ha compiuto llll pellefrinaJgio d• alto ,igniftcalo au,aveno i luoghi che ,idero rifulge,. 1ublirue il mertirio dei na:r.ionali, il corqg)O intrepido del Legionari. Tarre,gona. 81.n Sll!ba1tiano. &o. lander, Madrid, Toledo, Sivi(lia, Mal.al!'•• 1, \)itù. Univenitaria e l'Alca:r.ar NlCO le tappe della epopea che re,te.rà nei canti dei due popoli e che ne •Ufg,ella la ioCrangibile arnic11ia. Non fa m&- rniglia che la att.mpa in,leae e ftanOfl■e •1,tla tentato di sminuire 11 valore dell• \iilll'I di f'iano e u IUO apleodido IUCNl- ,0 anche tn quelle eitlà che tino a pochi mNi M aono furono roMe. Noo ai è roatretti a morde.re la po1...ere 1ttn:r.a ten• laN poi ahMnO di ,putare . .Va c,ò non in0ui6N ,uu-" •loria dei popoli, che pa► n oltn:: irrt.'liatit.lle qu•nr\o è me.,q.a in moto dal ~e de• cadJti. <,sl,an.o Ci!l)}O, corrtbattente, avi,t(lre e 1q1.1MlriaL<1. M,nittro defh E■teri e realizu.ture della politica di amici,ia con :::~er::i,°!:a:n~!n%~~ nell'incontro eoo J,'ranco, preludio a.I ..ianio del Caudillo a Roma e ai auoi eollO()ui con lluaaolinl. L'intellipole, energica tNCu:1.ione delle di1'tti\"e del Duoe ha già ol\enuto I 1.,'i,no. oltre il Patio ,l'a.cc:ialo e la ~ vranilà italiana 1u.ll'Alba.nia, quell• '°' Jidarietl d'armi, di çuori e di ,piriti ita- :o-apa,nola, che è aopratutto unione d, font- ri,·ohniooarie ,..itali in faccia alla morente Europe. di Ve.r..,li,. La v&- ra latìnilà non è quella che a1'eva per upita.le Parigi, btn1l qoeata che lii.Ida i ,ie,lini imperiali della Spt.gn, e dell'llali ■ nel M.edil.t.nllllf:Oe che lllri. 1uggellata in ~tte1.ubre a Rom•. nella Mde euf'IU'a di Cee.are e di Pietro. F.. -" ~ ~ ,tal.a eoo,-"'ta aui campi •ii Mttaglla • Della regale Toledo, quando Il <'ardinale Gom~ ha ricevuto da u,leo.u.o Ciano u dono aimbolico del O.-, dk,tndo: • Quanto al dono de.I Oube, dooo che bacio CM. fervido •more, e1110 .. ,. oolloeato r,. i due ci1ne1; più prnioei déUa Cattedrale di Toledo: Ira la •~a del Caudillo e le apada dtcl Cid Campeacto, 1. GIOAç10 ~INI l Nfh Hl'i1U1CillN• I Ahnirante ~- •• e IIO<lftato da d~ C&<-"l',11•1 .S. E. ~°::,~.:~ba~=-:=. e..~~~ ~al:.~~~~•::m'. -l
li 11m lJ&pa non IU1llt'p lo we ~ tCMlworu che no Uno,;, unn nauoMaqwsitament.e o.pit.kl o cav.U-. L'osp1to ~ -.ero, o a lui vanno Nlll gb onon aecondo lo Wlftm:.e del luogo. Eoco l'arrivo del. conto Ciano al C8$k'l\o d1 Sonuu .. iniff ili Cim Ml Ayeta. Sono le 19. I maroochini preMntano le armi. Tr• qualcl1~ 1eCOndo comincerà un colloqu.io che dà da penure alle cN1tellerie d'Euro~. Quanto tempo durerà il oolloquio! E -0ho «. 1A diranno il Caudillo e. C'mno• t 11tlt, quando il M.inbtro dccli Bit.cri !uda Il eN\eUo di Ayeta, Il oonte Ciano, • M:OOmPa«Datodal Mini1tro Serrano ~Der, dal e.po del Protooollo Minietro ~ Celeàa, dal conto Loeòo ~. dal Oooiole Generale Muto. LA r~;il1~: ',:; 5~::t ri:::o~ht~l;:c~l~I 1ma di FNON); l'Italia è il prinio paese c.he manda il Pl"Ollrio Ministro dt"gli &leri in ,·isilll utncialt" 11lla Spasna e a Franco. 1..a ,·i~it11 è Qut:• sia volta in rtt,lih111:ionc dt"I \·iaggk htto in llali11 da Serrano Suiier. Il ... , NUOV (fOTOTESTO DEL n~nuta ml'no nc-ppure nei monM'nli piil tlifflcili. e Cltmo e1 un 11migo >, dicc-- ,·ano gli sp141noli parlando del nostro Ministro dc9li Esteri. E ('!1i c:onos-ce un ))000 gli spasnoli .a l'imvortanP.A di <111(:Sla espressione. Còo animo gr11t.:,la gente si è r«a• 1:, a rice,·erlo al\11 Port11 del\11 Poce. quale, col buon 11«ento tlell'ihfo,no E le simpatie dimostrategli dall11 Spa• che pariti, con la .,,ivacità del suo pen- sn11 si sono ri,•c:lal<-,di natura s..-hiet11 siero e dei auoi sentimenti, seppe in e non solledtatc d11•kun11 forma di pochi giorni conquistare le simpalie propaganda. Delle manifHln.lonì podesii italiani. Serrano Suller è divenu· 1,olari di Barttllona è ,tato riferito in to. per 91! Italiani, un tioo; al punto altr,: 1»1rte del giornale. Qui \'Oflliamo che la gente d'lt•li• gli 1erberi un p0rre in rilie\"O quel che è ant'nulo sorriso. sempre, ln(lipendenlt'mt"nte In Biscaglia e nel Saotanderino. Il dai suoi incarichi e dalle sue Cllricht. proe:ramma frammentario, con rapidi Il nome di Ciano è ricor50 nella slam• spostamenti da una regione all'allra, pa fr11ncbista cotidianamenle per lut• non conRntiva unll prep11ruione adt· ta la durtita del coomtto, la sua foto• ,tuat3 di feslesgl:unt'nti. ancht l)('rl'hf: grufla è stata espogla nti locali pub- nella maggior parte del ct:ntri attrablid. nelle Jìbruie, insieme a quelle ,-c-"1111non vi sono organluaiioni podi Franco, di Muuolini, di Hitler. Ciii· litiche ancora In dtlcienu .. La 1uerr• no A,·e,·a gi11 una su11notorietà (ra gli è troppo .-«ente. spa.gnoli, prima di sbarcare II Barcei• Se Il n~lro Ministro degli Esteri lona. Si sapeva e.be egli, dietro ordine f del O11('e. a,·eva appoaiato con tutti 1 mt:ui Il movimento franchista. Ma si sttpe,·a altrtal che lo ue\'a !Atto vo• lentieri, mt"llendoci del suo, mctlen• •"esse do,•uto prendere tutti i fiori, le frulla e le bottiglie che. 5t'C<lndo un'antica 11sa.nta locale, pastori e con· ladini ,·enuti dai INICSivicini depone. uno 111 suo passa,ggio, non sarc.b~ro. doci una sua ferma fede, che non è hast:iti trtni interi. I 50rrisi, p..-rò, non
... , SPAGNA NOSTRO INVIATO) li W1eva rt"spingere. E questi eran<, t11li e tanli d11 far sirare la test• ant·he a noi del seguito, e La misJl0tt ,,ropapnda &l ra col un&ue >, fu os• servato mentre traversavamo le ,•ie pt:r. eone diti rorpo di s1~h:ione entrando in Sanlander; stratte perUt'riche •lrlla zona industriale allora in mano •li comunisti, i qu11li erano ancora e► si storditi che salutavano • pusno ,·hii.uo. Un tenente falangista picchia• ,·• ~u qut'i P'_!.&nìcol frustino, J)f"rchè Ora non più morti lun50 i marcia• 11itdi m~ 1ra1>poli umani su 08DÌ ,o. glit1, Su ogni davnnule; e frida impreuìonanti. Il colloquio Cia~Franco durò un'ora e mt-:uo, I.oro due soli. Ciano parla corretlltmente lo SJ)lll8nolo. Che diri1nno. che diranno. ~np,•a,no un e,,• tulli. ma i più nen·osi ereno quelli Cile faCe\'llnO pule del grup1)0 degli in,·h1ti speciali rn.nc«i. i qu111i ronsult:n·ano l'orolotio. Noi giorn111i- ,;1i si era rin1t1-sti in siaNlino. In una prim~ saletta Slll\'IOO 11kuni del se• gu,I(>, in un11 Sllla illumin11ta da antichi lampadari di cristallo. le nrl'M)• 11ali1Aspagnole cd it11liane. Nel teno QI.M'e¼ gruppo 1h ••~'"-"" •~m De k, pnme cNtcllao" d1 ~.m. ~Ione er11no i due uomini rli Stato. Di qu11rtu d'ONI in Quarto d'ora. trasc:or• M'n:t novanta minuti. Ad un tratto si apri unaa porla, Serranu Sufler si 11ff>t«iò. invitando i rototran ad entra• rt. Un oper .. tore italiano della e 1.u- <.-e >. un open1tore $pa.gnolo delhi • Cifr;>. l'in,•iato di e Tempo>, rurono le , µrime tre persone che videro Ciano e frant'O dopo il colloqulo. I di«: uomini di Stato erano SO(ldi• sfalli. mli Carncy, giornalista amerlc1rno. tenh·nn:n·e il capo. udendo le nMtre lm1>res.sioni: e Ma.gari a,·ronno eoin• binato. ma nnn diranno nulla: sii spe1,tnoli non hanno interesu. a parlare>. lm•ere ~ vcnulo il comunicato che parho di t compie-la solidarietà di punh 1!1 ,·ista e di prol)O$iti >, in cui si aff,·rma che e si l- deciso di s,•iluppare 11'1 cnllaboratione ui~l<"nle ecc.> Bill f":1r111tycontinua II M.'uotere il cavo. IX"'lllesso: e li.', fu pn- 1,e.: (llltl lo, t:IPQiiolu hablan ton dtlrò: u 11erdt,d, ,- wrdt1d: halgu h<111 >: doè: gli ispq:noli non hanno mai p11rlato ,('1)$} ...-hh1ro: è ,·ero. è ,·ero, qu11l- "o.a hanno combinato. LAM ■EATI SOAAENTINO tt,e li flW 11,1 luoghi dellio. bfitt•~-. QGl ~ del &lnNno_ de Caroollt.a, ò 1t111ta offerta u,.. ~ agli Olpti italilllru. Il Mi.niat.ro df,gli Eetciri, conw l'iano. n<lc d., CUCINI ude-Ildo ()l!lnltt.re da.i g,ornalilti W>lll ,trofetta J'O<lOMIOIW. -
I lacilli _NI ~ .ooo 11ali prtMJ~ti ~ .tutte le m&nife_et.uioni. P~m• di lucit.re la 811eeglie il OO<lte Ciano • à t.ratteouto <lOO e.; V1C1nO gh 6 G1uati del Ci.udi.no. C0010le dì So.o Sebutia.no. llll
... FRONTE ITALIANO \Or-e della ~ .... elle• entrala in..-,n.pwlada'-della~vi nrhiiamo ... do..-i .a· ........ E' -i-~-~-~"- :=.".::-l':l~ -~ ent,.t.a ,n ~ llfll' ddendere I.a R1• .... debbono a""'11 aYUl() la tent.awon,e di gnd&re•E'pano.iepwlo•! Ma1~•S1<1N1la.enVOftO ...,.._P01~•h•-~••-'- \lb-ta..e(llli.-ii llll'lllllllnu• - GRAY IL BARATTO DIALESSANDRET .,._.,,,..fflta .. 11 - a ..-1 ptfe .. , ... ll..-nnM •'-'ta. .. ._ t IWMate èlll' .................. _,... Ntt-. ... ._ ONta wUMlrieMN cltlla 8'ria - ta aNt1. ....,..._ ..... l'AMlaUa. IE... t 11 Mpotuop -.., 1an11...,,o .,....1...._ ~ ....,._aoa-11 il pane lnt..,..nte Mli• Siria, 1Mll1 ltlMIM• .,.... l'unl .. pono ,..,u,a.._ Alla ,.,.,...., tw an,1-- IMIII• 11 ....... ,. ••• lwla (a5M. --,. l'...,lla f-1• \lllcillk ... tnlta.ta ., v--.t-. 11 .... ,. 111 piNtla - .... lii N alirtl .,._a........·- Ml ..... •1 r...-n,I N M) itaJ e.n.llf .. ..,,,_ ..,..,..,,1eau-4 ........,..,.... _ .... ..,.,....,,.,.,11.,_ t,Opl MIia pelMn --,.taria flprHI ...... ~ ............... l'IM'- ~- a l'lnt..,Hà ... twrtlone alrl&M. ,.,_. la fr&Mla non .,. In aMwn fflOCICI ffllanat• a Pf'ONCMn alla Mt6kNM ckl ean,....,10 alla TIH'Nlla, In ................ IMI .,.._.. ,1,~ MfM ... tatto _ ,,....., __ , .. ,,, ........ hrlll , ...... "-•Nlffltllrlna 1111,,..,_ a 1111 ...-I ..... sNI .-...u,,1 ...t l.ffanta • ...-.hl 11....-.a .... nm....,..~a~HC......t,..,.._ ..,. Il traltata lii att•11a t~N Rt •tt""""'"' tNI ..... pi ,...,,...l111la l'I-~ •11a Siria, I P9M HnLI DM 11 ,,_1111• Mft 119 1111♦ r1U11Mt• Ml ~-r~l♦- Il prt,INt♦ .., 11 ONlkiM .. , ~ ,._, •• ,.. TUAl'lla ...... M1ll'1111rffluieftl ffll .... lbllat. In MaUl«aN:i.da'Tllntll. On.aPIU't1 li fllt♦ --Cil "M._.. (Il ~• NI m. Nn IIAIIMI M •lta ◄.,.I IU - "4.aM •1 - Mlii aM~I), ,.,.... Il ,,... __ Mt ftlt ,- la Tu11to1 .... .,.__ -.tta ,_ •" ,altff ,,..,. per 1a a-,~• ...t ,.._,.., •• 01m1o1t ·-- ' ,. , :..,.....~-~_.,. ........il ,,.. ,.. ' ·~ • •-:!.-....
f ANURIE D LLA RISAIA j FOTO RIDENTII O·~.~'!!!:. ~r~~,:~,~\~~ Centraie, appena n~ fi!WIOO, d,_... tomila moodaNO, fttnterio della riai&, lii aVVIAnO vtt80 la l,omell,na, 11Novaro81!1 o 11 Ven,,ell8'1'!, la - dllteM che • ai oooclude rre. Adda o Stun1 • lo verde pw.no eho da Veroelli 111, Mace.bò dteluna •· E' uM omag:ruao,M pit~: tutta d., doone, dl,.ll'.d~ alla pena età, che Vivranno, per quaranta g,omi, IP.I ql.lNÙ u-nro,e,r,. rott&ngOO verdi, '" gara QOll glJ anoru eaeu..nt,.. Volano g1i .tor• nelli e ili '1nrubotll fino -1kl nvo da fiumi anodi: iJ Po, la &..., il Tic'lno, il C.vou:r, motlt.ro la iahca • 1volge--. S. monda la naia. Le _,ii anonct..oo nel hmo. dai Oflllll verdi del n.a cho affiora. no P.lll'11C4u&~gono l,e erbe catllve, le iMt&rpano, le buttano 1W margu>J. li rial) è mondato. Più tardi, ù raoco!.to. bbereto dali...xnc,, ■ oftriràricooog,encroeoai falaatori E il chacco c.ndtdo wà aulla 1oeoa di tutti. I pnma tponU P'>O dun; l'aoqua è villCid,,, al matt.ano è !n:idd.a; a stare ,nare-.- te COita, finchò DOll ci ■ IVV(!r.U., le dJta =.~~~r~=~~ ,e:tw,r;q. Dopo .....- llflttanana 11 g,...o mut.aki è andt.t.o via, i C-:. rullliCIOle.ri dello 1X1190e,dei6aoohiod(,llo~•--.ir>0 te1oh1; agili o p.drorl,o d, ogr,, movuroen, to, h~ mondtuuo ci ceritano au, ridOrlQ, l!IONlOlpegnaDO il lavoro coo rtt,proclwi ............ Poi la -i.: una bre,.·c _,a aen• ,.. domure percM c'è da chl8(.IC!11erare, raoooni.r.i tutto quello che le don.-.&,IJ>eC'MI quanòo eooo ,n 13ntA "' ra.ooont.ano (M loro. TorMllO al la\'Qro p,ù fon., di pn~l:I =po~u~ U~~ r ~ f.° turno ò firuto, addio n... fino a domani I tramonti egt.,v, IOl"OO 00,c., i oonì d'acqua propizi &llò 11bbondanti abh.Woru. La ~ oedo ali,,. donl\l\, ognuna ha uno IJl>eoclùo, un pettme, ,m0 apu.wboo d6 denti.. G!"ll-nd:• ,,._ponnte fl ~ n.vviament. alle Mp,gl.lature. Le ombre "' allUJ'8l'n<>, è l'ora dclla cena. l,c ,-no ~tano nùl.l'~ua. le monLa domcrnea • va nel v=no Ol'fltro &.botato. 0'6allegria fani. bel~ mett...-r ~::n~~ ~~ =. (n'~~: ranta 8'(N'ftl ea no fanno, d, -. Si trovano anchfl i m&nta. Ogr,i tAnto quakuna eerivc, a - di i~ le certe~ e fare le pubb~: il matri,nl). Il.I() • farà a monda finita. Quella lct«- rdi mano in mano, quak\lf"l!l cn."fl"' d'invidia: beh, ven-l il 1UO tumo. Ci IIO"r dari9o °'""t.no M p,.au.ali delle fattorie no le maritate, 1e marntne, 1e anmu"IC. Da Unti anni .e.npn, la ai- f.atice,. AlCUnfl non avrebbero più bìaogno di tor• ~. alla monda: ma eome"' f11-! Qu"'1i quani.nta giorni aono di~ut, onur111.i un'abttudi1""," ntrov.,,.._-, Ml ,·ttdUfl amiche. • lavora, n'lll ci III d,,•ert,c anche, flOPl'tlutto III è be~ e ...:kl..,.tte. E fin• chà i fia~ru l'NIJ:tono ce tt torna. J)N'('l>è la mondtlnflO è uo ~ 0011 lll"ltl ....- ~ru-.a, ., potrnbbf!I dìr,e coo un ..,e, onore di lavorai.-- a cw non ~nte di vcniro mono. Ft. 8. In pi,fllo meri&&iO una lqUldra ftl lll ripreso Il IIYONI 11'1U1nrlo, 111,.. si av• vlano 1111 ·- tona ...... (lultll .. ,. DrfflO lnltrrotta dllll c,,ntonl dllll risala. Rita squlllantl aulla rii.Ila Nlle luotalrk:I più aiovanl a turno flnil4. ...... u
Per la borsella chiede- /e il modello speciale • FLACSAC. da L. 15 Voi po/e/e scegliere quesli ed altri profumi in presentazjone di lusso e normate da L. 9,50 in poi. Non b,sogno considerare Il profumo com• un conOiO capriccio, mo come un •l•m•nto ♦Uenziol• d•I vostro foscino, Il compl•m•nto indlspenM>bil• d•llo vostro •I.gonzo. P•r coloro eh• vi ommirono, per coloro che vi omono, il vostro profumo - com• Il vostro Jguordo, 11vostro sorriso, Il vostro pano - rlv•lo il corott•r•. Non x:•gll•telo olio leog•ro, mo dot♦ lo preferenza o quello eh• meglio può •saltare lo vostro p♦nonollt6. GIOVANE SPORTIVA, dollo spirito indipendente • allegro, ecco per voi brillont•, lmpetuOiO, moderno LE VERTIGE ROMANTICA, eh• omote I sogni, le storie d'omore, l'autunno, un profumo doll• onde mlst-.riose vl • destinato LE CHVPRE INTELLETTUALE, colto, eh• cercate lo rofflnoteuo, il vostro profumo 1.or6 delicato, piccante, personale L'~MERAU0E CIVETTUOLA, ordente, che volete I' ommlrozlon• mascolino, che odorate lo vlto, un profumo nervoso, caldo, magnetico, • stoto creato per voi L'AIMANT GIOVINETTA, gaio, fellce di vivere, voi adotterete per lo suo frf!. scheuo prlmoveril♦ PARISoppure L'OR DONNA DI MONDO, che omote il teatro, I brillonti ricevimenti, che siete dec!w, sicuro dl voi, Il profumo dello gran vita $0rò a vostro l'ORIGAN PROFUMI COTY SOC. ANON. ITALIANA COTY • SEDE E STABILIMENTI IN MILANO
D6ffl♦nica I 'IHtìle • IHta •• r-.au, si UlfOHIIO sul pnU per Pf'OHrt ··•o. oordcl di u~ ,..,.., •• .._ DONata di UM contp.q,&a clte t s.late In C:iltà, ll riso è frumento tu compagna ritieoio, dopo la baitaslia tlel pano, è tra q.dle ogi in pri,,w piano, e ,w,. eoltanU> per l' «Jftcù,uo del prodOllO, entralo, deci.a-l'll«, in .,_ fau di con.u.- ma ~- Il riMJ può MJ1tiluin ogni ali- """'o ~- Cii> spNgo il compia«, di opere meccuniche « agricol. per lo ri,o. INMOn« di tuui i probleJJU c/u rigworda,w la coltura di ,,uato imporlame prodOllO, Anche qttae'anno cur« co,.tonti e ~nwroM ,ono ,tate rirolte alle "'4N«! delle mo~. lA ruicoll.fUO i" IWlfu ,i~fi{:U: la bortifica di 150.000 diari rU Nrrilorio i" 23 prot:i"• cie: la coltimMOne a rito più pro~iu., del """ndo; la pii, co,picua prodtuiorte ri,icoJo O Europa: 8 Muioni di q.J"'4-li 01111.J ; uncr apol'UUW.e di oltre 2 '"1Uoni di quintali per 200 milioni di lire: 20 lftiliolU di Kiar- "ale larorat itt per 500. 000 lar,,(WO.tari iri 24.000 Ira irandi e pi«ok flliende agricole. Un momento di racooctlnwot,1 1, rasa,:aa rltorMr& dornanl In hfflia:U• ..... ,. MIH cklla sonii• ........... Al lramonto ,. ........ arlt0 r,el1•~• lreada dtl canali rtllorano Il ..-po. Il ranp della 11sa1a t dimenticalo. -
Il ..... t1·- tlel .. ..,...,. ~il lkltMr- - I.a -'aar.tta 9"fflll fn .. taMwt., au..... al ... 1•..-. Ml OIIII .. ....._ tlirl PF'iMO tuffl9 ri...,_,_ al I.a-. L"wa MIia ool•t1- • .,.... QU4.lla Mli 1rr1f1 òella po,tta. LI letturl ...... N,... --- et.. lt""91fta • lol'ltane I• tl..,_1MU1 ta 1ta11eNua • la ,.__
111.11 ,. Ci cn.•arno a~ a,eduU, per f,u ~ aouo il pergoli,.to della pi,ooola Offllria quando un U0U10 di men.a età, grcwo, vwtìto di ooro, ool cappello di paglia «l un fu. z.oletto bianco aulla rmca, entrò ~te,~ la,_ ~ pii giovane di lui. La ~ dine moUemeoto ttalteouM dal bune>, lo ~ di velette ohe ooo.tnaw.vano oon la fogia (ala. mento ,port.iva dell'abito, ri.,._ vano in lei una di quàle ~ pnmncia,li, che, Ù'a l'ainmirazìone burbera del marito, o quella, riBpOtt.oailllÌma, dogli amici di -. oondUCODO UM vita piva o i,oddi. afatta, ralleer&M da lunghi aooni e da CW'I per ~ Cti idNli. ovident.emeinto diNni :la. que.lti de& doona, avevaoo niao l'uomo ugualmont.e eoot.eoio. Le apallo~too-elto,un ....toao diatioti...o di aociNà boociofila all'oochiello, i floridi baffi, il bu&ooe, lo rivelavano antioo aportivo, e gli ai indovinava W1 ~io dì ~sela.nto,-.per un certo tocopo, irloompr-.,. COii oc-n'cn. ~to, coo un map.ne a l,a,gbe ~ lii capift che aveva iMugurato il aroo&o di Cl11)0Uegio, .ul 6um,e del 1UO i--, A gue.tdario rioordan. 1111 zetin. per l'e.ppareo. u, ed il aipot de Maupaeaant p6I' il fencin_ lirico O pgliatdo, OOll oui .lii dedan. ali. - ti,Uffltà, T&Ot.e.odone i JlNli -.1:ubri, o fcne anche~ Certo·- .... -PN dormito coo lii fmeave aperte, • badato a w bollu. r..,, qua di -, pronto td acoogli,we Ì.llOo'rUiolll ~ quali à.bi «udi. prc,caU&iooi i,pmche • 00i:ood.it.l. Ma a~ &Ila cinquaoti.na, ai era aooono oon adopolO rammarioo che i g;o.....m lo •vevt.z:IOpreoeduto tl'Oppo; il oudisoo. sii .n-monti reaolari. i prima~ gli eraoo pani ana:itm. ~ Già .-lito dai ~ ~u.:oi. ma o.tinato Gei de,. caotaro i bene&ì che dm....ao dalla - ~ di 'ft~ .lii cn. riooocilit.to coo la moglie e oon lei. ....... inttapreao quei via.gotti che fanoo pane rurtll'apoteoei fioale in un lua> borghMe finahneoto raggiunto. Ora, NnObi, polYWOIIIe llldati, per qldla che MIÌ delinivano l'tnd~ pca.MwialiM, &rrin,. vane all'o.t.ia, o la lipora. tn.1.- do di i.- un iutiMto di va-a crema. cominciava a ~ lafaccia,metlt.reilr:oarito,p,u ...... be.ndo il cappello in ciepo. a a6Ja. vale-,.,.daipiedì.apiepndoN ~ehequello-ilpiù igienicoen.pooevolemododiri- ,-,.. Il ~ l,o MOOltava con intcilligm:r.a e oomJ)Nneiooe, e.si· taodo il tovapoio per cacciar via kl .inoecbe indolooU, e la a.gnora. rnÌ?'al:'ldolinello.poocluetto,808pt- "'va UD pooo. ~ COO dit.a)eawesJiangoliMUabooca.. Si ciepiva oc.ne anc.he per lei i nag. goeU.i rappn,aenia..ero un rimedio, paio~ i. allontanavano dalla città che a- veduto le #00 gklne doroerucali, e le - t.rovat.o di donna wpenore e chlinvoi.ta. Era at&n· chiama, ripenNva eJ tempo della pigrw,e., e ,~ &ilontaoava le ~ne cllCI preùdeY&o0 ora a gira.rii& int.on'lo:I, aureite dal prolWDO doiceeappicciooeodellamima. Faoeva molto ,..]do. Dalla eut:Ì· na, olle ooat.r. apaDe. arrivavano ~_voci uguali, e-.otant.i, della i-· dn:iriaedella- aiutant.o, uo \in· WlNU'fl di ~t.e. di ~ u m&N1 era pooo loota.oo, le ~ dil,ae che quoll'odore d'Ngbe le dava iJ mal di 1-ta, ma wo marito oo-.liòilpot.eiodioo. Dopoee- ..,. UIÌcW'ak), coo movimenti cauti e ripetuti del dito inclioe lD• 61ato oelcc.iletto,di nonoaeropiù IUdato,aito'-las--.eaTIOO la fodera a f'i&bin,8 azzurre. w1 bianco. lo maniche di camicia, f► ce ~ per qualche sni.nuto, i IU(llm~,poi~al.- rien che li doveva alla pnoaetioa avedNe,~t.e~ta OFi mattina, da usi.due anni in q11Lln8oooominciò,~boo&rie IW81«itl, a chiedere coolligli 8Ui cibi da~ D~eiiueb.inò.parve,ri• flotw.re, offri lio&lmf!ote la JlllU et.figurava tra i piattioolgiorno. 11apor,,~~poidille no, voleva del burro. del buoo burro oampergouo.>, del burto faLto in-, e delle aooiup ..iaw. lklla padrona e delle olive nrdì, e dei "'vaneili. o.. Qio,ia tutta bu· oo&:a • eoonota k> illumi.naw., batt.6 familian:oente la .palla del gicwaootto, -- alla J00ltie•. 1pieeò il tovapo&o: - venmeote , .... Il e&mmeNt li allontanò velooe. Volt.Mldoc:i ua poco per auardan, atwveno una tel:li(k .volal:l&nt.e, l'intftnO della C\11CiM, lo vede,J)UM) precipitarli il, ool vi8o ndeote di chi .lii ~ td una burla, • wbìto un rtlpUtltto .-,tl. di OOl'- .., diretto al pii)~ nego&io di {1CTlffl ucri, meotre la JWfrooa, illuminata anche lei di maliua. ~ve.foglieefioNllioi-.ipiat,. ti di N.tico upet.t.o. Appttia il bimbo tornò, vi deJ,ole un panetto di bwni tolto dalla carta oleata tra le aociup levat.e dalla -toletta, e le ulive tratte da un bar,.Ltolo. Nè il cameriere dJmetl.uob di iocideroNlbuno,eJpostodeila tnal'W di f.abbrioa, un roao cuori• cioo e&mpe9tl6. c.rioo o ~ riapparve aotto i.I. pergolato: il aìgnore - molto oont.ento. 'f)Ol'geva I pi,edi -.!&i ver90 il IOie. .lii elleotave la cravatta. PN,parb Wl panino alJa rooelie llffilr,te 1.-tn e imbroncìa&a, llOff'Ì• a, gm:tando il burTO 8Ulla punta di 1.m ooltello. con aria di intffl• '""""
-· GITA CON L'AUTO ANFIBIA Q 1a.odo invit.mmo - ei ......,.. l'invtm• ton! dtU'avto Wibla - uewi.i amki • tr~re con noi vna 11... di •:U.,m .. r-...~di~ilooat.umeda t-,no ............ _~ non pooo. In.vano ewc&rOGO ut1a ..,..... U0Da dord,,t, ai t,vruofto daYlllltÌ alle ~et.mia-.• ota; - - •-nu.U.di~:-d\1111 beUer, ~t.i macchìoe., cam:.zatci -- «ondo la pal\ propedllta -- ~ e&. li bt,l)o .,,ebbe Y«!Uto poi Si JWtl ,_ - l'nOlltqnl. Le JUN ram,» citi cdbfmc.o~ ..... le•,-. sto• IPunee.;C'llrftpida 1WN. Dopo qu.lcbe-.di.port.,..JimffloU'ln»oetu-.C'-.dnaat1eaoi1m ..... 1->- gMva aaipnrlo eon una OUO. e difflctk lllnda. - E' invt.ìJe;penJ.er. 1-anto W'mpo, tt... E -·.tuo ll&ienN,• ~ lu"&(I una bn,,re -,paia .; luf!AIMIO nel -CC,. In un &tumo • ~ pu- ~tOOO dalla &ern ali ~•a. •'ìnllaN>RO n.1 IA(,> e, 1•llfuia11do con perfetta ~ eor.-o ..... - moto- -a. I nmu-i GIP'°'• endeedo ad - aohenocbpellimoa,.to.ptWOQOalt. ~ - q-..ndo C!Ol'IMt.rono che .. ow,cbino na•vano con La dUliuvoltura et.sii -8, - .eppero f~ il ~ er:1tu'"""°°· Dopo hu'trabe oone, eaurili tut11 I gu>- ehi d"~ a~ dì. DU04,an:,, na-• dtmmot..,,.dai«Ta.S....MCUMdtf. Boolt.à le 1'IOM aftrGQWOM al eigho del lttfo•l-da~NU.IIUWN...lult., -.v..no&Dotu.Dieaacl-.ioai.edì b&- i..moumore,noppur.unaac,ocia d'11e• qua nell'inwno dillle aatomobib.. E' t.i:;. .. ~ Il di~to di qut-i du,1jtiorwdiv---.Oip(KCl'Valnoto- .... tuUl I dlllideri. <ra ...... .....,. fiumi, .,... di _,., ~ • ,..,... ,-.. • ~ a domin in luoj:lu cl~ aQ -.lmoa,. .i:....._ poteB ~brwe ,mro-ihilti ~ B' COM hrille.n....._&e ri~to l'eiip.ilUl!Glo dell'auto anfit. tt'l."mi-t~ ..,_ ,wto, oome oi ba raooootato il 9llO mH1n- ~ ..... ltnm di aen..-._ I l.eC'nD t«'-'hi NllnO 6dUCUche Pl'f'l'lo q\MIMA maoehina ODtnd ~ta -U\-, e -•ddltal.prewr,de,efflel--- •vr6 aneho utili applk..&ionl nd oampo dt& ~ militare.
"'. Le Hlhol,. IUelalWI la llrada • IMnclono cloOll...nl• ln...-tru1 .......... lll1ie,pntle••leel ....... L
BISOGNA ' uu&, si ~t.6 per la prima YOlta sulle bucbine •1 pori.o era ancx,n quui un adolMotnte, me. po\e'F& diaporN d:i un ~ puuoleUo; &Yeva un'in~ viva, un intuito pronto, !Noeuro, e, 90pf'&W.Uo, Wl& cran TOlonU. di la.orwe. 11 p&dte, che per lun&hi anoJ ai era dedicato al commueìo ed ai not.ecgi m.ulUi.m.i. lo a.eYa luc.iato orfano i11 \eoera età. Da lui il giovane Raffaele a.na erediiat.o la Yocuione de(li affari, la pAM,ioo,e dd IXl&l6. Ed al mare il r-.uao on. • ne IOMdeva, tr&i:tquillo e tlducio.o, eome _, &nd""9 -.:I ua appuatamen.to. Erano, QUeUi, uni di cn,, per la marioa ed il oom1lllt1'Cio pno-: men- ™ Ol"IN,i da ano.i il Medit.unneo era 10lcato daUe na'ti a ••,ore degli altri Nt.i ri'f'ierNcla.i, le quali rqoWDMln\e not.reY&no i loro le.mii, le asi.e.o~ maril\ìme lflll,OYflri p0Me(len.no anc:ora IOI• t&nto naTI. a ve.la.· lldrucilì .ciabecchi e pennti goleU4. E ltOI\ en. _,_., fl.. nan1iari. o tnc.p&ciU. di CllllLieri a det.e.nn.iUN coodWoni oosl -~. ma, peggio, un dif'hu10 .eo«, di .aducia per 1e l)OllllibiliU. di quella illno•uione. A Of:no•a non YI era ancora Qualcuno che lo.e Ten.meni. di•Poe,to a teat&re una rra,t<ki e eGl'fl(fioea inizi .. !~~ ~~i=';ei la =:'!=t:;:;.;: c:eTMIO ora Fnncia. »ne Sicilie e Toa,cana. E malfTado fo1ee ancora quui uno ab.rb.idlo, il siovaoa ai mi11e ili impegno .U'impnn. E,li fu uno dd pochi ad inl.uire che biqoa,.a rinnonr11ì, o r-...ecnani a trainon.t&re per Bt1DPN ~lori~nte. Ma 1i tro~ di fronte ad o.taooli hn• preveduU. lnoommcl&rono ClUt.i vecclu lupi di man, che, per ,.~r navigalo tutta la 'fila .U'ombra della ~I• c~ den.no di ~ U eegret.o di' ago.i pouibile cooqu.lN del m&NI: oppooevaoo aoàoro ..:I op( toO WJOIDfflkl ~ non bilJOflla luci&re la 'ria veochia per la QIIOH, perchà qlMl.l'&.-.«itu.ra della na•iguione a ffPQNI ~bbe p&Mata e. bene o male. alla nla lii Mrebbe ritornat.i, dJ carbon4 o di i:uaocbine poteva tiMerri erui, di vento no. Voleva dunQue a.ooltare un consiglio il aipw Ratr~i., Mepio a'lft.bbe faUo a ~ i .uoi QuaU.riDi da puta • noo andare ad lmpegn.ars:1 In un'lmp-reea di eaflo dubbio, ool riachlo dt rimet&en:i lotto... Dopo daconl. dJ queMO gMeNI, a che •&leva ooo\robaUe..e con la idea ouove1 Rubattino aTen on bel dir9 ehe Quello del evapori• ua l'unico - aicuro per truportare IDVClfl avariabile.· per ge11tiN1 in op.i ne.rione dei .ervw regolari, per procurare un 'fiagglo oomodo alle peraone; aveva un bel promettete che il n~ dei ~ 1&rebbe aumentato, che il oomme.rcio aarebbe rifiorito. Bel1'affare I I vecchi armatori opPQt>evano 11 loro reciaa lncredulitl e ()(llltinuavano a ~,tiare lenti e odo.i, la mani con- (fiunte dif!UO la IChiena, ni moti deeertl ... ù. storia dell'imprMa eroici di Raff~kl RubaUlno, tentata 000 le IIOle ton.e - e dì qualche ao»co coraggi-Olo, Ml~ 11ue avvenl.ute e diaaYftntur&, ce la rai> oonta OH Arturo Codignola in un libro Ul&Ì vivo ed J.ot.etteea.o\e aull'ann&toNI genov- c:he rie.ne opportun~ent.e 1 1fata,e uo luop coinune: che l'Italia dell'OU.ooeut.o noD abbia avuto qut.i frlndi capilaai della fioan.aa. del oommettkl e tlell'indultria. che in altri Stati d'l-~uropa, e più an.cora in A~rica, dettero rifoclio e proape:r;ltl alle loro nu.ioui. QUffta lecgenda può av~re un upeUo di vero ee tJ vo,liooo COll8iderare le _,..e, polllbiliià Ml noetto Paeee. nel eeoolo ~ oon anoòra del t.uu.o organiuato t.ec0icameote, ma è --..1W11roent.e fila& aa \e.o.de a mt:~re in dubbio le ca~ df:i cnndi coodottit:ri del IHoro italiano. Etattamon\o un MOGIO fa, ,v,I 1831:J, dopo molti tentativi di vario ireoere. il giov&ne Raffaele rh11d ad aoquiàl.te \ 1m wiochio ku.ello, il •Giano•. lo ribaUea4 col nome di e Oan.t.e• e, dopo tadicale ttaaformuiooe, int.rapreae 1lll lleJ'YWo regolare tra M.anicli• e Gt:oo- ,... poi tra Genova e Livorno. Gli affari andavano bene e r,rMtO l<i Soeietl RubaUino ~ triplicare il capitale ed impoM,&re due vapori nuovi, il e Cutore • ed il • Polluoe •· di cap,,- ciU 1uperiore a quelli delle altre COMplpie del M.~rraoeo e di velocità u,u-1e. 8'mbrava dio il lrionfo di Rubattfoo foue compkt.o e che prellto dov- eNete b6Uuta la eonoorHiua del• le oomp&gnk di naviguiono fraooeai e n.-polet.ane. lnveoe lu il di.au1.ro. Alle l&lldici di aera del 17 giupo 18'1, ineotr& U e Polluco • na'figav1 con mue calmo Ml ~ di Piombino, all'i.m• pro.viao venne violeniemeo\o inv~to (e 1Nbito colò a pi000) dal 't'lpott, e MOD• gibello • della marina me~aotile nai»- ._,,_ Chi era preMG.t.e.l)tll'ulficio del ,,. rn,or Raffaele quan.do ricevè il \,eme.odo 1.11.mmcio, narra di avulo TIit.o abbandooani e ad uo tremendo IOOl)pio di pìan.to ,1 dolor(la) e Mra&iant.e che aveva impreMionato quanli erano preeenti •: Con il e Polluce• naufragavano Infatti i .ooi aogni più. belli. Sembrava che l l,ri.-,i pre.-ci di qlH'lli M6 lo IHV&DO 900flligliakl 1 ,et\arlli oell'i.mpreaa ooraggioaa ave~ fond.ameolO. 8i parlO a lunco, con W,ittelua, di inveittime.nw dolwo, procurato Id ~ per e.l.iminan un 1nenario temibile dalla coropeli~ ne, M allora u4 dopo ti è potuto clùarin: il mistero di que.,rta ttraua colli• 9iooe, avvenut.e ()(lii man calmo, la notte chiara e t1trena, i fanali acc-eai IUlla prua e •uali alberi di trinchetto delle due n&'l'i. Comu.oqU41d, illa -1.fl o dagli uomini. il colpo en bene &aaealf.to. ll.1 non. •t.lle a piep.re l'an..iroollO arma~ li 1UO programma era adeaao Q1tello di fanl incleoniD.aNI dei danni, compiere il ricupero della nave, e l'uno e l'altro po.-.ò a 00111pitueuto dopo lwiche lott.e e .aerlfid. ll lian,or Rd'Mlfl aveva l1 pelle dW"&. Capi che onoorreva ri.atabilire la fiducia e. io uoo di quei momenti cl~ decldono la vita di un uomo, alla .-nblea degli llli<llli1ti IICOra\i pe:r il di-..tro e orma.i deciti a liq;uid1re la IIOcieti, feoe uo ditoono ~ Quale mlM tutta 11 aua eloq_ueiua, diino.t.ro fondato il flUo che il colpo ~ra dovuto ,oltan\o alla afoct.wi,1, ed ebbe p.,..t.ila vinta. La lotta fu ripreta e. pi1.1tto.to che ristrette, l'attivi\l del.la couipagni• fu 1riluppata. In Quell'epoca RubaU.ino inil.iò il aenùio della Sardegna che, tra le molte iwe loil.iatift, rimane tra quelle più utili lll.l'Ualia. Ancora in quel tempo l'itola 1i trova'l'a in una fue di ec»- nomia uaa1 arttlrala, quaai feud1!<1: lf'rebl>e potuto eMeNI tfrut.tata per la tua grall<M produr.i«le di fr&OO e core.ali e per ~ we enormi ri10rae mine- ~~:O~ 1;,:~ =~m! ~~~I;:, e \()IC&Di, con bue a Livorno: la S.11.W gna ri.manl':V& dunque quHi iaola\.a dallo Stato lirur.piemoo~. Il quale era politicament.e congiunta, e quindi priva di quell'irupulllO che llOltanto J)UO vtnire da 1,mproprio governo ape.re.o, i. man• canr.a di una linea di comun,jepio11fJ dirttta signibva pen:iò che l'ltola aarebbe rimuta abbandonata alle .aie 1ue te••• enerri@, aperta 1ll'influtnz.a ed 1111 peotll'ui()l)(! altrui: Rubattino comprese l'immento v1nt.1Jgio economico e politico di un ,erri&io re,olaffl con G• nov,, e ad !!:MO ■i dedicò co,o ardore. Furono tli anni della lot.\.a più dura. Anni che J)OMJOllO tembrare aridi, grigi fJ 11Qulllidi. fatti di tiomi che ~ auocedevano (!filali, uno tu.ll'lltro, com.e le cifre in colonna del auo recilJlro a doppia parti\&. Sopf'IUiunae il 1848..Genova. da oltre un trw&ffitlio coo,iunta Il Pòem<>ot.eI.li uni al deltino dello Stelo .. bi.udo. In, tomo a Ru.baUioo, oell'ambie:nt.e lu._cui UCCIDERE vivtva da 1,J111i, vi tu grande fermento· egli non si lNciò prtodere dall'1mprovriaa elfe~nu di ot.tìmigmo e,d intul. invece, che quella .ovraeocita.tione avrebbe dato cattivi riaultat.i. Lo vediamo aubito partecip&NI ad un e Comitato d'Ordi0$ • l')()} quale spe.rava di eaietti• lare una pre..aione 1noderatrioe, 11>eeie wi più tealma.o.ati. CuriOIIO, a QUe.&to uomo poaitivo, con i piedi ben piantati in terra, la IIOl1e aUribul un ruolo da rivohaionarlo. Il 25 giugno 18:>7, un pugno di uomini ai imbarcò alla apic,ciolata "1 e Cagliari•• vapoNI che collega.-1 Genova con la Sardegna e Tuniai. Oai regi,tri di bordo apparivaoo co,:111!1 moocui pa.aaeggeri, ma oguuno portava aulla carne nuda, coperta dall'alto ■olino inamidato, uaa camicia roua. In Ilio inare, queati giovani tènlarono un coh)O disperakl: un giovane patriota eaule per amoce 6 rivolu.uonario per d,speru100<1, O.rio Poaacane, li radunò aopra coperta, h laneiO contro gli uomini dell'equipasgio e quei.li dovettero arrender11 e oedere il comando della nave, la quale, IM1,to il trioo\ore, à d1re..e a Pom.a dove imbazcb uecento releg-ttì; poi verlO il ira(ieo lido di Sapri ... Il tentativo del P1.-.ca.ne. e dei .voi corupacni, al aignor Rllfae!• non produ..e che auai e diapiacen, Mentre i patrio\i cadevano • S,anu., al I•~ di Capri, il e Cac;lìarl •• abbandonato daclt in.aorti, veniva abbordato dalle fresate borboniche "' rin.orchiakl • Napoli come predi di ~rra. Da cio UDI lunfa controveraia del Kubattino col eo,·emo napolet.ano CM, irupou,e111&lOli del fl(IOtt, era fermamente <kiciao a non rea\iluirlo - vi furono tra ~ due parti momenti dr&rumatici. E for111e il Rubattino avrebbe ptrdt1ta la putita M non f<>Ne interv&- l'IUto il Cavour e, all'ultimo momento, quando la ql.lfftiooe millMll'iava di oomplica .. i fra le due Pot.enu., il gqvemo ingle11e. Il !atto del e Cagliari •• e 11 larga riaonan.u. che ebbe l'avvtnilllénto, ricl>iamO Rui vapori del Rubattlno l'atten. &ione di molti patrioti italiani. Se una volta il colpo non era riu.cito, chill4à. ntent.andolo, poceva avere eaito migliore ... Ooeorrevano però meni piò larghi. pl'f'parut()fle 11iU tw,.:urata, "• .,pn.tut,. lo. un gran nome. un nome ltt1gend1rio I' fa~inat-0re, il nome di Garibaldi, llf'r e~pio. FA ecco il 6 mag"'i-0 del 1am. l.a noti.è era OllC\lraed il -porto di Genova .embrava addonnentato: 1i vegliava invece, alla luoe di trtmul6 l.ao1pade, llOlto ooperta, e11i due pil'OflC&f1dtlla Rubat.- lìno che erano alla fonda. Poi vi fu 1 bordo un tramutlo, p&Ni affrettati, ordini aommeMi. F\U'ono ~vate le :in• co~, ed il • f,ombardo • e il e Pie01ont. • ai direuero veno lo .oogho •li Quarto ove Garibaldi e le ca11,1ioo l'098e attendevano Nelle v~~ politiche della ~ra for111uione nas.iouale. Raffaele Ruballi• DO nori fu una fif\lrl dt 11nmo piano M ooal •'intende quella di un uomo alla ribalta, circonfuto dtll'alone di luce cht aooompagna aemprè i primi allori (' )(' prime donne, ma •.m oollaboratoNI 1ill'l'I• ùoao, ~uro, coiltruttivo, c la 1ua opera, per la c1uaa che ai voleva 11eo•lrc, non fu perciò meru:i impor1.a.ute. Egli fu un patriota fervente, ma non prete parte a batta.glie o a rivqlte. Ebbe un modo tutto tuo <,ti partecipare alla v.t.1 d-tl Rito0rgimeiito, <.fi collaborare 1111 fr&n• de lotta che ai era lrupegn1ta, tttllOOr""
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==