Tempo - anno III - n. 5 - 29 giugno 1939

... , CARTASTAMPATA ()ptre llcomPl.alt. Qw111te .oou! qUl\h aono! li numero è unpr~u.to; 1 t1toh non -1'0 tUt,U finot'ft compiut.a.tnec-.W c,e,,. e,t,. O.re 1m ck.'fll'lO, (dw, non r~ un puro ., ...,._u~laoe o,lèrtt,o, ma ('hE, fONe ac• C01npegnnto da noto illU8trt1b•·eJ di quo. ,si.e opere, lucl&t.o m~mnaui da "'u1on v Ja. 1111Q(tf'&fi, è l'-unto che " il 1>rop01t<> .\l&nno Parn,,1,, il_.Rualb at& CUl'lllkk> 1ie.- J'OO,tote &morn, una i.bi~ <'00\pleta. che oonlel'\gll tutte le opeN oon funte di, .cn,•ec-e o di ,t.ampare. La puhhl~ 00<UJ)llr"e 1n f~1 ogru tre uie.; ogni fAIICK'Oto o nhene CU'C'llo ~\~= P... '::i~:bl~"' l"';..9: uoru o opere moomptute • - t-'1renw, San- ~1:~!01i1lai ~~..!i: ~ p~~i grllM è d, p14'C:'!!•vlo lettul'll; llltl non lii può •"-~"' che, ,mch& 11 profano. leggmtt.hi.ando qw e U ,,._ oogl..-Ni ak!une nou11;1ee1.1noee e pmcant1, alcmu nfen· menti guswei. 8U fatu. opere e tcntt.on. POK'h6 N:t'tO. 0RfU ecntto moompiuto M la aua atona. K ~t.ttebbe nvolgtqa la dOUl41,nct.: perehb l'autore non lo l"'fllll• nò. I'"' trovlllJ'SI d1 bontc Mi una lk'lva d1 IUlflddot, (I d, 1ndM'lU>OIU cho .. -.wrapJ>Ollgon,<) ptt eu, non è ttmpre f..c,lo o agevole -era.re 1I ,,ero dal fabJo. Ecco un etemp10. Dello opel'e d, l.eoll6rdi, tu\• nunc,atl'l ,Wl'rd,t~ n,,polelano Slanla m ~tlAl volum,. ne .....,_t'OIIOm,·oee IOUI,. rnt•nt~ doo: f Conti e le Oper,el/,e ,1w:,roli. Pf'N;'hè! ;\lcum. affidando. all'Cf)llllol/mo. Mnno -1uto etM, la ~ pubbltca· dcl~o~nred!~.e~ 1':,1 di~.=,-n:i bn&io•• eod ,I poei. chLI\Jna 11suo cduo1"1". Pattnh inv-, eor, pu) M;\ll'IW!' • .-i.Ila. ::' !tc:.~!tt~~;:aioo~~ ~ ~N'tltA ool.111pro,biuone 1mpoata dalla ('('llllllnl dcl ÙOVt'l'nO borboruoo. Ed ttro <'iw> l!l tuffmgg,o della tua t~ 1'gb nportlt un •'1...oo;ho contenuto ocl ,·olume: l'"" /llmigt.a di l't'.ltNOti dcl De c-1'\". •~·(pi• 90dl0 !lii nf~ Ml UDII .!K'nk•uu. dcl Pl"l"- tore (b eo.eiu... contro un ulle trovl!lto 1n pc.t11M:_, d W'l'optTD • molto ~111da.1ew,lf!', m<•mre nel SllO eontenuto offende la Heh~ e 11 buon <'Ofllwne •· Qual'C'n1 ro,X"ra! Non trMOOOIMe. S. tr1111ava ,k-, l'o111, li, l,topé.rd,. I.a 9Cntf'm,.fl dice: • Il Comrrn.-no di PolWa. Nletltol!l 0011 1.... fOf'Ul publ>IX'l\ n-ellA notte (lei 5 111 6 ltu,::ll,,.. {18.;,6) nel dOlll.lC'!ÌIO~ll'im1mlftto ~lro :\lerli[l(>. .. ove ~tu, e«"retlft ,I ,._u~ di J'OftlTUC'Ch1eM... nm·enne un hl,ro IJ("ntlo m pcie.ie titolato Canli di ,;H.,.Orno l~opordi, <'he 81 roru,N'\'IWII '" '11\11. p,cr-olit. i9e,'ll(ll,'l... C p()$Chè d Commia• -nno 11W<laimo lo nl"OnOhb,1 m oontffiV• 'Cfl7Jone alle ~. Ml !'le è un~to ,k-llo st-.,. p~cndo 11ll'11rtt1to dcl - \forl,no •· 1-'Ari Jlftri. Gli ('ffQrl d1 .91nhUJ, ,<1 \'Ol1no addeb11at1 111 Prf'l.(H'C'. p,.. l'f'nl1 non <''cntrl!l e 1)(-ppum c-h, .-nn, <11w.l11IM)tll. Mlllh Slttiltidlt. E potdiio N18tono 1 ~hton d1 1!11Ull1<'M', tenluuno d, non C'<.llnnx.'11<•,·u frodi a1 danru delle IOt'O ,~,lk"'"-""· Pii, - 90!1 ootplCU(! - a.ffer• lt ti.O I m1uuoc1 - J)IÌI ll16tro IIO(lULlll1llI :. ,ro r-tro.<ltto. (4'll1ml<'l)(IAlùn e pr()fo111•ori, un 1,-.upo ~Il d8Jl'1de,ir,le fìllltcl1- ....,, ;. Ull l(~to<"hOMIW'Ònl ,_.tf.1-111 ,..,o,, A'('Uat1 Oft8' A Mp,ulìtl() nelle •lllll· ,11..II('. Offntf' toro 1r,,1 ('1rN"r,o..., \'I ,t.onmnv 111 ,·,uut...-, uno 8JJll.ll.'l'l110 ,J('U■ pruh~10,.._, d1"1sl1llpilh 1'11~ IIK•ndo. c,-,11 ,l,,t~'fl'IIU\ltl" ,lf•I 1-<Hl!UUl.0 ,l..1,.•h,._p,lh pt-'f' 1rwhvHh10, c-uu ""'Plloi.-o hn11],., m eu, non .,.,.,.,..,. un ,.,..,..•. ,,.,. 111 t'Ofl-••unu ,,..r m,,•1n .1,-11,, 1••1m,· dt'ld1 •ptlh ,1!'fti1. t'rn1tnbm11- ""' ,......., ... H•~ 1111&11... 11111."';t,.uUuKlo lii l1>1tl11u,r,., ,.:1,,rr.,th'!lth·-,r. !l\;l(IJ:Ur&la (ko •t•"•!dlt' ,t,.,..·urno. Il rnmn.'tv 1k1 wldorn ,.. ,,1t·n11 111.',Iuu11,lo;, vit.lutlìto Mllualm,en• W 41 nul>oru; tra , qual, VI è Wl() .eaulbto g:iorn11..herdoi eonven11uoi11 et1klolabtle aulla m,ed,a dei 360 ullhoru cb umtà. In fatto d1 telefoo1, nvelllno le 1lalltb- ~ti;';,!•;=~ ;ra·~~:: ln~ occupa il ~mmo la Sveue. con I i.o, lefono OfPU8,41 abitanti. Le ofre che 11&- guono 90n0 invece i-,r pun 11.mAton. E.e raf)fH'..,_ll&nO q11Allto d1 più &gg>oml\to t~ tù i!'n=~ ~ :-=pe~: Ta«1.1JIIO ttlli\ mano: 1\ttual,nente m Amen<'A fmwon1mo: 12 nulioru cb upi· mpolvere;ll1wbc:Nl..,cb0f'ologi.elettn<'1, 22 nul,.oru d1 fem dli &tiro. 12 m1boni di fngonfen. 1, nuboni dt uw:,ctune Javabuanchena. Oh etpert1 nlev1100 ctM, la Jleroentuale di aat~w, del 11\(!TCllto an1Cl'l<"ftno IRII~ Il J.0 ~. a pé.~rttncr.•~=~ !~i.~~", ~i t~~ lo; • 811w111.r1•t•:. ,li Carlo Rnvaaao, n0, u11-n10 1 ~t• che '!ienter,c,~bel'O d't:111• .ere npotut, e ~ti: • Per l'11CC«C111mento delle dittante ::-:;~:;,,=~ ·:=~· ~ Ri: •'Oluuone dovri 111Trontare qu&nto pnma ,I problet1lll della n:iorahtà di ettt1 gua• d,ag,11. Ono\lu 811,ppmmo che prffll<.'ll.ffl e ...,m,l()lun, non ba,,ta. Gu,m;lat(', per Clel"• pw, corne cont111t111 ti tntui fenoo1Cno, di :,11\rcn det,,o.bor-gti-. dN eurnulwno dt <'li.riel-e e di quattnrn ! •· ll ,oate. Non s, tr111U1di pt,nto lat.tonono. Non SI ll'IILUI di ponte dc,. -i,1n, nè <l1quello dt &11 l.u1gi Re)'. La lettero111ro è J)lt."IVI d, ponti. N011 c'è 11Uatt1 !..,tteni.lUl"II che • ntl)'!'tti che non 11bb,a 11suo potll,,e. )111 qui SI parlll. del Ponle, 1dtn1ne11u detto IJl'Wge. gioco d11f1C1l1M1.• 1110 <"hopodu 1111nno gioo::11,n,. :\11' duo ('f'f'" tR.rnt'nte lo ,gnon,no, u qu""'811duu ton0 chi tcnve queate noto o chi no INl'gnll lo n,g.>ie 9IINIW.,.110 le rolomw, dcllA ri'-'Ulll 1n11tolata Bnd,r:. che ,a 1t;amp11 m Pr"-n• aa. E lo dimottm 11 f11tto che qll('81a i,ubb~atlOllo!l, mentre dA un lato, offre ,ol lettore nmJ)t.C 111formauom sul 11l<){lo CQlne comport11.rsi 11Igiuooo. al fine d, portar vlll 11u·11V'\•ff911no 11 J)tÌ1 danaro poMI• bd"- dt.11'11.llrno\·olsà tu g,oeaton d, Pm,. I-e un'('@l(ll't-" J;,ttrtf't'lparfl ft.lla aot.- lOIK'fUJono, \'enMU'ldo ,I IO,:. delle VIII· <':ltè. pe,r offnr@ un aETOf)lllno 11,.llaJ)6tn11. t \ò d.imO,!llrtl c-he o , ('(,l<npctenti d1 Bridge ~OOffiJI() "' pe.rologi./1 del gioct1tore \Il l;{"~re. o la J)6tna dei fll\n,c,e,.., è dn,e1m1.. po,.·en,....ma ~ IX"!' do\·tt oon1are sull'aiuto dei gjoceitor1. 01llstl tollnloalstl. :-.el U!rEO numero d, Tem,,.o. d~1uno noliue. 111c1ue.tA ru• brlNl del ntrova1Mnto d., 37 lettere ....,_t,. tt,, d11,Na~ ..n.. arei.la PAOlinl!l, k,t. I('"' rh.e ,_,,,.no lu,oo 8U Ull lato della nta dcll'lm11eratore.. ON 1'al}Pt't'nde <'he :!:'~\--.~~~;';::~ :,·~~: I,. ,·1•t08fl IIQl'llflVI di (i.65,000 frt1ndu. I.a INtC'ra che ha 111/;::glllnt,o.. ~,"" P,ÌI ~ ;~i.:.: ! ~~la i.e:0,~ft:'::,ie,.:-~,';' E' <jlH'll<l<I uno det. ran loC'nt11111 <'lii rlu11wirMIOR cl;\ hh,_-ro 1f(~ ...... ioe ,ot"lllHn,,nh Fresca come i fiori, di primavera Ecco I' imptt&eione cbti dari, la VOfltra bo«a adoperando il Kolyooe.. Cheenatc il nuovo tplcndore che cuo dona ai vo.lri denti ti I' ineaolo che •~iuoge al vo.tro eor-riao. Come faooo ruilioni di ptr&0ue .. cominciate ad mare tntti i g:iorni il Kolyuo.. Voi rimarrete convinti delle e«eziooali proprictll, chti pouiedc quetta moderna, teieoti6ca crema dentifricia. F1t1 rls,IHdtre Il wostrosorrtso col l0LYl05 A<11ullt1ttIl ,... lrlldt, • ,1ù tCOIIOffll(o KOLYNOS la crema denrlfrle.l• •nllsettlc• . . PREMIAONNUA"LIELMILIONE l().00() .IJire di Premi BANDODELCONCORSO E' Mpt'rto ,I ~ al Precnio Aruluale • Il )lihone • per aei 110\'dle 1ta.haoo 1.1)('(1.,te. DOTAZIONE r.. 10.000 coel np&rbW: L ISO()() alla novolla pnma <'lumÌ· c#lta; L 1000 a et■8Ct.lM delle emqu,e oovclle cla..,ifialte a pan IIICl"lt.:I dopo la rw,ma. Tutte o Ile' le 00\-d• ptt11niate _,.,,no pubbh('fttc d,a • Il Milione •· MODAJ.ITÀ COMMISSIJNBEIUDICATRICB TERMIIII LA C:O.iu111-iono giud.ieatnoe del Concono à oompo.ta ti,.,: S. .E. LUC\OU'Ambra, S. E. ,\ngelo Gatti, S. E. Gurifo O:viWrù, Cooa. Nu.. E:z.o :\!aria Gray, Gwdo :\tilaneei. Gino Rooca, lo'abio Tombari e c-rez.,..tt,ru. U Conoon,o,.. ch1utk>n\ li 30 novembre XVIII, e l',aggiud>cMiono I 1111ràf.11n• m Ullll .lleduta pubb™"" dcl l'Df!IIJ8 di pm■IO 19'0-XVIII, o. )Jilano, dalla Co,:nm-Ofl@ gmd1calnoe.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==