Camerata par la truppa a II rm,t,i 61 profondi1à. Arma 1utom1t1c1 eh• batlt un cono ~•acqua, illE UN'ALTRA ESTATE 11 gionoot.to attl"aver9Ò l'atrio ~ufolando • Tempo t11t.ivo• d, CN'lhwin, agi t,,n<h;J lo bN&ccia avanh e indietro, muovendo a tempo di valwr i piedi, feboe, ~- chinandosi a dllStra o a smi.atn.. Un gJOnootto dì u~ fAmigl.ia poven. che avrobho dovuto oaa:,er nooo. che oon ~,~=~mai la vita. l.'ieetate era arrivata e quella matt.ina, atua,~o l'atrio, il gi,ovanotto .i. gro o un po' 0911.lteto tentìva dentro di ._ l'aatate. Entrò nell'uffici.o o I& -.ignora :\loot&ìgoe. la 08,J)O-COOt&~e (l'urivod~- l'ette.te non nt.PP")9ent.ava r:uen\e, per lot!i)lo.suazd6~ Il giovanotto andò da!WU'ldo tìoo all'annaclio a muro nell'•~ e npoee ll -,::_to ~~~ vecchia signora li alzò dalla tedia. - Che avete! - gli chi-. Contento o mahtioeo, .ornd,e,ndo , faoendo la vooo ~ per nd«.: - Sei bella, Em.iliA ! - d- il gtov&DOUO. 1A povera vtt<'lua Jl'<'.f' p,)00 non gridò: $ chiamava E1niha 1nlatt.i, e ~ lo aveva mai parlat,o ooll, noromol')I) 9uant,.C::;:: ~m;~ l":ia•o~!-! :;:'~J~ :, ~ oi:-~ ;:e=::,, nUS('l a gndA.1"6, non po~ ocmmeno .o- ..,;,v.. Suiv111 ~ ~: dccil,ti im·oee che quella fra.e l'T1.L molto volgare, molto IIOOl"tN&, UlkllutwuN1to .rUQri po9to. ~-Non vi J)('nDOtto di p&rlanni ooeJ - La proteat& •nbrb debole, Jl('l'fino a ~- Il giov~n()tto mi&e un ginoochio an una. Mdiii di acciaio a rotello o comillciò, sptrlgCndola intorno pet' l'ufficio, a dire _......,. - Avete perduto la tNte! - gridò li\ ,•ocehia contabile. - A,~ ,-duto il cervello I Che f~te, qUAndo arri"eri il aignor Dooglas! E' megtio che torniate a MMJ.. Pf!!'derete 11 poeto. Lui tOUJO 1\ ginoochio d&lla ~ha e diventò tolenoe. - Signora Mooi..ipl(I, - di!IMl, - no. Sl&mc) ron,ti qui pet' oele- "'-re lo ab&nx, dei pellegrini Slllle l"O()C,e di Plyniouthl - John c.obb, - tt.,o la vet'Chla eonlfl.bile. - voi ,tate certemonte malo. Allor_a lui le "°"18e gravemente e 1" ...,,,.._ooe mutata dal •uo Jif:\l&l"do la oonvilue eho non """ puio nè nlftlnto. Capi subit_o, arw, che egli era eompletan~nte raponevole o •no. e le di&pi~oo. Ora W:tto earebbe stato l"O<ne ~ni l:;· ::t~ra :.ud!o~ido, a,•rre John b d~ ~J:::.~~~~ùh~~ eampe.gna a nuotaro e a pcreaue ! Si .-iè sulla 8('(l.i.a oon aria 1nolto inteli~ Anche la ,._ma aveva un'tma infcli<:e,01'&. - Quoeto tempo non ~ molto. -di-. - Lo so. - disrle lui. - Qu<.-wto è il pei;:gio. - Non ne abbiamo molto, giofrlftto oorne queeta, e qMndo arrl\'ano le -rr«h~ Se avtai. UD&~ automobitt-, m1 buttffei giù per 1ft etnw,1,,. mae- ,trn \. ottanta migti.t. all'ora, anivem. in collina, ,ni tt,gl~ i l;'ftnni e aoltetti in un ~-tlo, O J)OI .avm fame O ffi(U~rfl, a,-ra leto e b«Tei, e oon me ci tllln,bbo una regaua.. Nuda anche loi. - Jolm C-obb ! - di!ec la \'<'IX'hia eont,.hiJe. - Portcrri ron ino Al>M!-, di.e l'impiesato. - Alice non •·<'rrebbe oon voi, - tliMe la •·O('('ru/1 contabile. - Xon ai togiierebbo l'fflamente gli abiti in ram~ - COJN- lo •pete! - ehieeo il giovttnotlo. - lo eredo di !'l. 1\ndò 1111afiONt.ra e guardi, dnll'alto di diciaMoue pia.ni nella ,trnda., poi di nucwo ISUin cielo- ~:ra u.na pom.11.ta c,etremamente pura, fflklia.ma. ed erR ridit"Olo e!lfltttl un im~tllfflo in un uffio:-to. e non a,-ere una IIMMX'hina o non aver dcntl.l'o. Lft telcfOI\Ìlltl:I cmtrò et'nza n1111()N> ncl4 etAnUti prima ehti l'impi~to ae ne acoor~. R,poee mantello o cappeUo. \"ol~ndo.i ('ftli cercò ,ul viao dd4' rii• gaua. il "'° ,t~ uniore t.,.t..,•ù ~r poWfie aondere, ma 1UI ""° dclla wletom- •te non o•e,. l'o.itate. Non o•ero ue.una ~Ollfl..,l\uelviao. - Alioo, - ~ ,l tp,)\,'llnoUo, - ,tavo dtcendo alla "gnora Moot~ oOu)t: .,-ebbe beUo ,ae poteNlmo andMe ill91C" me in eamp&gna • nuotare. Seduta iinn~le a.I IJUO poato la vecetua rioordava gb anru perduti. Li:& t.cl6f(Xlll!ltaavttbbe poluto _,. aorda; non 91 \'ollÒ nemmeno a gu&rdare l'impiegato. - Vi piacel'ebbo andan, m ca!llpàgl'I& ~·e;..;; ~ae:! t"=. con- :W} ~~ _-:: j~_ctUnpagM - A Car che! - ehieee la ragau.a. - Potruuo flll' ooltWOne aull'er-ba. E fone, ao tn:,v~.mo un ruaooUo, à potrebbe nuotate. - Xud,, - diao la aignora l,lontaigne alla tdefonqt&. - Nudi! - dom&ndb la ni.gau.a.. - S.rebbe J)lù diVfftentc. cn;,do - d.MO il (t)O\'anGlto. - li.A po11'lU\lO por• l3rci i ç(lllllumi da ~ Ile voki«>. 1A vttehla l'Oflllnciò a ~ntirlll _, infelice. - 8-n>bbo molto più di,·ertent<I nudi, - d...., ntttn,tata. - Signora Mont.a:rgne! - ,_ .., teleloru,ta. - P11rlo '1.11.eri<>, Alice. - di.o la voce.hra contabile. - Pt,tthè l'IOt'I c1 andaWI! - Ma bra, .. ! - diMe la telefoniata. E voltò io spallo al giovanOtto o alla oontabolc. - Non ,-olo,,•ooffenderl,,., - a.;'l'VÒ il giovanotto. d~ ~i =f::'=~ 11': ;j': t~;;ro:,t:. - Socondo ,•oi 11000una etuJ)ida ! - thiOl!le la r•~ ~ Graue. . - Non ,-olovo d11"0cM dot,euo:rte ,pogliarvi, - diMc il giovanotto. - P_,,o aolo che f~ vi Mrebbo pi,:lciuto toglier• ,•1 gli abiti e •ltare in un ~ o nuot= - NQn ci tengo, sç-azie - daec la m- ~h•!'==toil d~I =t: rivò ~l'ufficio e il g;ovanotto oone alla· ma IICrivaniA eome -, f~ llfflvalo in qud momento o a,·ei,,,o ripoato appena eeçf~~.;, C:~~Uioo fino 11Botm dcl pomeriggio. Poi il cick> Il n1.nnuvo&ò e ver'l'Q le cinque comi~ a piovere. Ritlò dav&nt.a alla fìno&tro il giovanotto ~- da,,., ('8(iero la pioftJci.a. Poi 91 avvtcinb alll\ rapu.a. fil quadro tclefonico, e la guardò un momento lavonu-e. - $cher.zavo, poco fa. - le dill!JC. - L'ho cepito, - dl-9 :a nigau.a. - Che OOM fA1'Cfl"l.ll')(), in eampagna! - r- il giovanotto. - Piovo dcl retto. - Vo,. mi Avete eepito. - OOf'Jtinul>a dire. - La caror-gna è ~. voro! Si:_,. vi:: i:~~\t~. - C'è qua.lc<iea di b!,IQflO d. v~! - • TI lll'fltiero del pino aotitario •• - W$8II 11 (tlO\'Onotto. - Con rhi! - dill8C'la ~ - Svlvifl S,-dnoy - di.MCIil ,lttO,·anot• to. - Froo !Ìc~h1rray e Hcnry Fonda. - Fred MacMurray li un tipo 1uaordi· nsrM>, - di- la ra.gl'UA, - :\Iangererno un '400...ich di. tncchi• no noi bAr di contro - dia& il lt),O~not• to. - Poi 1t,I'ltlttom0 a.I ci.noma. Pim.-e, - di.e tristemen~. - \"A bene. - fooo la ragau,11. E1di tornb alla ma acrivttnia eornplet11mente IICrio, ('()mplctamcntc nonnak•. L'MflWI era venuta o ae n'<'f'IIandata d1 nuovo. Un'allm poNibilità di g,oi.a f'm spn:,et1ta. La terra,_ la vit.11, tnno noovanl("flWI remote e 1rTAf;8'Ìtmgrbili, penino dentro al cuore. Il mondo em di nuovo dentn, di lui e u1t1.'intorno a lui: q;i;li rr11 di nuovo un_ imJ)ICt?'to in un ufficio ::'~~à~~~•~:O,uf1': ~ della. mano Le me pocho monete (ehìMA ,o bN:tJwano per La aerala), il $D()V11,notto aon-tde\·a ìnfclioc. CIFRA
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==