Studi Sociali - anno V - n. 34 - 13 ottobre 1934

6 ca1mci d1 fare una 1·h·oluziono -sociale sono quelli in cui la llroduzione capitalist:.t moderna ba rag– giuuto il piu alto grado del suo sdJu1>po. Sono essi cl1e 1 tutti gli altri esclusi, ru1>pn.•scutano i pae~i inciviliti, i soli c-hianrnti !.id iniziare e ,dirigere <nu:+ la 1ivoluzioue. Hi\"oluzione che conslstcr:.i. nell'es– pro1niar.ione isia ~urcesint 1 sia , 1 iolcnta dei pro– Pri<'tari P dei cnpit.alisti at-ltwli. e neJt'approprJa– Y.ione di I utle le terre e di Lutto il icapitHio titt par– te dello ~lato. che. per poter compiere la sua gran– de misS-ione tauto eco11oruica che voliti<.-a, llovrù ess!!re nc<..'<.'S:,'11.riamente potcutissimo e forti.."sima– nwnte con::f'-ntrato. Lo Stato ammini.strer:'L e di– rig<'ri1 ht collnra della terra a 1nezzo tlei suoi inge– g:ne1i nppunt.uti e comand:1uti ad eserciti di laYorato– ri rurali organizzati c, discir,Iin,ali per quella col– tura . .);~Ilo stes~o H•11q10. sulla ro\"lna di tutte le bauchc- e ... b1te11ti. ,tabiliri1 1111a hant·a nnka. t·oman– -dituria di tutto il l:n·n1·0 t• lii tutto il ('ùlllnt<'rdo uazioual('. Si <·apb(·(• t·o111t· a 11111:1 pl'ima. un piano t1·organiz– .r.azione c•o..;i :,;1.•mplil-t.·. iu app:nenza almeno. 1po!-tsa M'durrn r immag-i11aziont:. d'open1i pitl a,·itJi <li J,rin– Nlizia e 1!11..•g-11ag'liau;rn d1<" lii Jll)prbl. t' t·liP s 1 im111:1- A"in:1no 11aiz:1n1e11Lt.o t.·IH• l't111:1 f• I altra 1>0:--:,;ano -t.':-:i– st...-rt• senza liberlù. (·,HnC' :,;e per c·o11qui8tnr<• ,e per <·011solidar-e la giu . :tir,ia t~ re~ual,!'li:t n:w. :,;i pote-ssP contare su.!!li altri<' sovratutlo sui ;,!'o,·t•r11an1i. 1w1· <11111nlo < letli ,e~ t.·outrullati <·lw si (lit:ano (lnl l)OJto- 1o! In l'{'-;.lltù. ~Hrt.~bhP per il JWO){"tarinto un regime rli <'aserm:1. in t·ni la 11111:,.;sa 1111i(or111izzata dC'i la– WJl'ato1:l <' <lellt> la ,·ora Irid si -.:,·•-•g-lit>rPhlw. :,;'acldor- 111<'ntf"rebbe. Ja,·urereblw (.. ,·h·1·ebbP al rullo df'I t..an,buro: r,rl' ;rii ;Jhili f' i <loltl liii Jlridlf";.!'iO tli g-11· vf',•no, <' 1lC'r i ;.trandi affari:-ti. nlll'ttH1i dHll" i111- mt~n~iliL clPlJe "'PE'tt1l:ndoni inter11:1zionali (l(llJp han– ,·h<- 1i:11.ion:1li. un ,·:1 .... to eampo «rlmhro;rli lnc-rath·i. A ,·ero dire. i tre pne..::i ·ol pi11 a Ho grado cìi J)l'Oùuzione eapitallsta - Germani:1, Jnghilter1·a. e Stuli l'niti - rh·1)l11zioui nou ne hanno fatte. li;' in Hus~ia. pa{':-;c eminentf'n1ente :1,:::-rh•olo, che lo ~con,·olglmcnto fu phi radicnle. '.\la :,;i oper6 esat· t:unentc, nel modo pr< 1 ·Tislo eia 13ukunin. i fnnatiei del m1:1rxismo a vendo a,•nto il soprav,•eHt<'. 11 primo ri~ultato fu un di~n:-;tro -eronomic-o, tli (•ui abbiamo dato la <'011fe.:sio11e, fattn da Lenin, in priJteiJ)io di quei;.ro -articolo. Vi 8i rhncdi6 p1ima <·on un pni•zialc ritoruo :1Jl'econ(J)Uiil horg-beRc t" rosc:ia <·on un tentativo d' jn(lui;;triulizzazione aù ollrauza. i rui 1·isultati sono inc:erti, pur n.Ye1ulo già <·o~lato al 1>0ìlolo })L'intzionr; j)crsf"CUY.i1►11i i' repres~ sioui non minori di quelle elle accom1lagnarono l' industrializzazione in qual~i3Si Stato borgbese. L' :icc<'nlramento rigoroso, ln. sottomissione nssolutn, 1;1 <lb:c-i1)lina di ferro. 1a dittatura. hanno condotto a <111:.into Bakunin aveva pre,·Isto, ul lavoro Rervi– lfl df'g-li nni. tl<'lla nrnss:1. t• all'onnipote-nza. con tul· te le iniquit:'t ~ le pre,·ariNrnio11i 1·h~ I('- :--0110 pro· prit•. cle~li :illri. della vicc·ola f'a~ln tli 4lirlg-Pnti. Sen– :r.a libert:'1 :-:011-0 in<·on<•f'pihili ;.riu!-tt I zia ('(l c-gua– ;!li:tnza. 1:onmxo DI "~CmXTU'ICl"', ~<•Ilo 8tato p.,polare di ":\l:trx. <'i :-:i cli<•f'. non ci F,ar:i tlai.:"'e pri\'ih•;.dat:i. 'l'ntli sar.n1110 C'~uali. 110n C:ùla1n('nte <htl pnnto <li \'i~t:t ,:.:-inridieo (~ polili<·o. tna {lal ))lilli O cli \'Ì!-tl :t P("OJJ()JHi(•o, Almc-110 lo si p1·0- m~ttf'. q1111ntunquc- io cluhito a-.:sai <.·11<'. ,1.ito il mn– òo u1.,ato f' la ,·ia <"11e :-;i nini s1..:.~11i1·c-. 1111Ila pro– rnc•s~a pos-.:a mai -e:'iSfl'l'P 111n11tP11ul:1. n1111{!HC'. 11011 c·i ~ar:"1 J}iLl c·la~s<• Jlrh·ih\:.daln. ma 1111 ;,!'o,·f'rno f'. notat.f' 1)en('. m1 g-overno f'<'<'<'SSintmC'nte compliPflto, c•hr- non !-:i c·onlc>nle·r:.'1 di go,•f'rnarc- <'- d':1111mini:-::.lra– r<~ lr- massr• politirnmentc-. come f:111110 o~~i tnt– ti i ~ovrrni. ma <·h<' inollr<' li :1mmi11istr<1'rù ec·n– nomi<·:tmPnl<'. c·o1H·P11trnnclo nfl'll<' ì,;up mani la 1)r1l– du:,don~ f' la ;?"iu.:ta rip:ntizitrnt• d<•lh• ri<·<·lH•zzC', la r.oltnra drlla t('rr:1. la fon,tnzione e lo ~Yi111ppo clf'-1- 1<" fnhhri<·lH•. 1'01-,g-nnizz:ir,iont' <" la dh•f!-zione <lf'I <'.on11nf'rcio. infiup rimpi<•g-o <.lfl l":tpitale JlPI' la ))ro– duzionr c·ol solo h:111c-hif're. ]f• ~ta to. '1'11tto c-i6 c:,;i– g-<'r11 una :o;<•if"nza imnH'JJSII <1- moli<" t<-~f(' 1·iborC'nn– li cli c-en·ello in f1t1el g-o,·(.>1·nn. f,,:.;ir:"1 11 rp.::no cl<'ll' int.ellige-nza !-:_<·ie-ntifica. il piti nrJstocr:Hl<>o, 11 prn dispoti<'O, il phl nr1·og-nnt<" (' il Jlh1 ~prczzantf' <P tnlli i r('li:;imi. ('i ~ar:'1 11na 11110,·:1 1·h1~-.:('I. una ~('lrard1i:t nuova <li :-:-ciC'-uziali ,·eri t• fit1izi. P il mondo !--Ì rli– vi<lf'-r:·1in una 1nino1•:111z:1dominnnl<' in nome- delln ~f'i{'nzn. (• nn'immPnsa nrng-g-ioranzn i;::rnor:1nt0. F. :111,w:t .~nai alh ma~8:i df'gli i:;rnoranti ! 11n tnl l'l":!imf" non rna1wllf'n°1 di solll'n1rC' 1-i<'l'i~- inii ni:ill'n11tt•nti in quc~lla 111:1:-:,;:1. <". J,<"1' ('OnlPnf\'l"– la. il ::o,·prno illnlllin:ttort· {'Il Pn1-:111<·ip:ltort• tli )(:irx Hvr{1 hi-.:o:;r110rl'11na fc n-:a :1rmata 11, n lllf'IIO ~f'l'~n. l'r•n·lu·· il ~1 n rn<' ,h,.,··pi,;!-1('1'<' fo1,tf'. cli"<' v:n.:?<'1.:. • 11·•1• 111ant{'-nerr, nf'IJ'•w,li1w qm"i milioni ,1•an:df:1hf'l"i. l:1 1 ·nl f-<J1"'{"•11.in1w hl't11alt• p. lrP-hhf' tntlo di:.:trn~– !!'<'l"f• ,. tul I·• , 1•,·p ... ("i1-1rc>. un<·lh· 1111~n,·rr110 dirf"tlo da tt•~t<' rii•· •·1·:rnti cli <·C'n"t-:110. \'1•i ,·Nlf'tp ,·lH• :11tra,·cr~o tult<' h• 1'1·:1,i 1• luitr– l•• p 1·,, 111 <-,..:.,. •lrmo«·1·:1ti<·hP " ~o,·inJi..ifp cl(•l p1·n2T'f1111- ma ,ii )l:1rx. ~i rit1·0,·:1 nt•I ~1.1n ~t•iln t11tto ,·i6 <•hf\ c•f'..i.fitnis<·:"' la nr .rwirt 11: .. t11ra hriilnl<> (> <lii-111ifil·:1 fii f11Ui g-lì :11tri ~lati. q11:lhtn(JH<• ~ia la forma d.Pl lo– rn g-o,•f\rnn ... S'fUDI SOCJALI ;\on c·t~ ;.;enlf" t·hc nutra maggior dis11rczzo pel 1n·oh•tariato di ('Oloro t:hl• prctc11dono esserne i soli e log-itUm~ t•-;1>0nc-11ti, pur non c~sendo quasi mai IH'vlctari. Si , :uuano a:.:sui di pos,;;;ederc non sap– pianw (JU:tl<~. "dialettiea marxista" rniracolotm, che venuc-llcl't:i.blJe 101·0 lli giudicare infallibilmente di i-utto <~ di det.erminar~i iu ogni ca.so non meno in– fallibilmci nc. E' Ycro che poi commettono i J)iU 1ua– ùornali errori e che il metodo scientifico u.niveri:Hl– le non è dialettico, ::!nrà bene 1'icorda1'e quel ch1> :iCrh·c,·a Gion.111ni lJ.o\"lo: "Tristo giuoco sarebbe -vP1·au1e11t1> Ja :--toria. st" c·on la pauacea (}elle sin– tesi potec.i~lmo :;ruarire tutte le mcnzo•·,uC', sozzure t.• co1uraùdlzioni della vitn." ~·on c'é peggiore as– ,untitù di \'oler reg-g-C'r<' il mondo c;on la dialrt.lica ! Il ~o,·('1110 "~dc11tifico· 1 ù{'"l bols<:<'vismo é esat– tamente. ('Oi suoi dolorosi risultati 1 quello ,.:be Ba– kuniu a ,·(•,·a predsto elle sarebbe. Polizia cd eser– l"ito \'i :-:0110 i11<1ispc-11sal)ili. éOlll{" nf'i re.~inli pi(L t?– ran11id. Le <·01Hlannc :L morte, jn certi J~riodi, ~i ..;uc-c·eclono J,,;('117.ai11tPJT1IZioni. 'l'elegl'illllllli llfriciali rn:-:xi d hanno tlC'llf' \'Olle annunciato fino a cin– q11:111ta f11<:ilazio11i :illa ,·olt-.1. Strana testimonianza dd pili «·0111pleto. J)l'OtlÌft'ÌO:,.'.O Pll :1mmirHhil< 1 }H"Og'l'f'S• ,o du~ a ,·,·••1T<·hhe nello :-:ff•s~o tc-mpo in t11tti i t·am1)i. Di._,., rn·te di cose at.tunlL" Osserviamo a11zitut.to . ,..,Jw i (•omunisli attuali non si dicono lilli l'bC i!1. 1,11ia.:;~io a un manifesto di ottantnsei anni fa, ia <ni :--i c{'"rcl1erebbc i11,·ano ei6 ,elio si debba inten– òf•1·e per comuuismo, <·omc l'ha ben notato Arturo, LalJriola, H (]uale, d<'l resLo, cita una frase cli Geor– g-<'s HorPI, luminare del m:11•xismo. che sl domanda "'◄~ :\l:11·x fosse ·•sérieuspmc-u1 t·onnntrniste•·. l'¼.• 11ui ri1lrodtu·ia1110 :.:erilli (l'altri tempi, l• per– (.")1é •hanno :n-ulo ln loro t·o11fe--rma dai fn.tti e quin– di 11011 :-:0110 punto hl\'N.·<.·lliati. .\lt.•ntrf> l'inganno ri- 111."H)nclo!-:i rambia pili o me-no forma. la verità é f-lf'1uprf' f1uC'lla. Co!-li all'inganno della. dittatura si é dato nnn mnsch('-ra ~ovietlc:1 1 e la. dubbenagg-in~ ù<>i pili (• tal<'. i•l1t~ ,i ode parlnre <l'una Hnssia so– Yi(\tiea inesisreulc, inn1ce che d'unn trop1>0 rea)e· H11~sla llitt:1torl:1le. ::;e In memoria non <·l tradis– f•c>, lieuin stes:o;o ebbe :t (lire in 1rno ,lt~i :-:uoi mo– menti di hrutnle sincerità che i so,·ieti si cran::> 1irtntti a non <'s:-:crc nranHli phl che ddlc .-;ottopt·<'– fpt 1111·<• <·ome quelle francesi. 1~ cla Lenin in 1>0i ]e– rose· !--On certamente J)P;,:~iorat-c an('orn. So,~Ietismo 1'\i~nifi<·ant autonomht. '":o:<•l[~ove1,1mC'nt''. clL~e11- lrnmc-11to .orga11izz:1zio11e dal basso :1Jralto. -e~nt– lamf'nte il rontrario df'llil <littn.tura: •:) non é '1.lllO cl<•i mi1101; equinwi <1uel10 fli fl\'f\r c·onf11..;o precisa· Jllf'Tllfl' 1'11110 C'Oll l'altr:1. LUIGI BERTONI, DOCUMENTI STORICI Programma e Organizzazione dell' Associàzione Internazionale dei Lavoratori (Continuazione; vedi numeri precedenti) AZIONE PRATICA SLabilito lo !-.<·01101..he ::;i propone l"l11lernazionalP 1 cioé la solida.rieh\ universale medianle il <.:omu!1i!-smo liberamentt:.. anarchicamente, organizzantesi: i,,:tahi– lila In necessiti1 di una rivoluzione caratterizzat:! dalla e1;propriazione forzata dei proprieturii ml~ cliante la presa di pOSt:ìesso dì tutta quanta ~n r!c-– .chtw.z!l.-lt:1u1ral e.cl ai·Uficia.le opera.ta ... dil·cUamC.11t.c. dalle masse, o ùall'abolizione di ogni potere polilicn cioé di ogni autorità ufficialmente ricono~;citna - noi possiamo espone a sommi capi qual'é l'azione pralicn che l'inlernazio,rnle esercita e si prop01w di esercita,re prima. <luranle e dopo l'insunczione. Oggi 1'111Lernazionale si propone anzitutto 1 n pro paganda dri suoi principii, perché essi sieno il pi(: p03sibile conos<:iuli e compresi dal popolo. e 1>erché colla parlP. niù intelligente ed energic;:,i. del popolo si coRlitui.sca quel partito. qnell'esercilo che non solo dovr~\ debella.re la forza materiale che sta a guardia delle istilnzioni preseuli, ma dovr:1 far 8i che la rivoluzioue· sia tla.v\' ro tiOCialialic.:a. ratt:l .1 vantaggio cli tnlli e non di nuove clas~i o ~lnl't it i. e clovrù avere tnn1a c·osrienza. dello ~,opo tla, 1·ac:• giungerP. e dei mezzi da adoperare quanto ON'orrP Jlf'l' organizzare la vitto!'ia e garenlirsi (lana 1·Pa• zione-. ('hf' potrebbe sopravvenire sia per dolP11z:1 esterna, Ria 11er interna dissoluzione. Alliral'e l'attenzione delle mas:;;e sulla c·o11.lizin11<' mise-rabilf\ ed indegna dei lavoratori: far sentir loro rin~iustizia di tale stato cli C'o·se e lP rap;io11i dw lo dl'terminnno: dim0Htra1•f' c-he solo la 1>roprif't;'. c·o111uHc1rn6 aJ)J)Ol'la.rvi rimedio e che Uno a qu:rnclo saravvi proprie1:'L individuale non vi sarù ~peranz:1 <li serio t' duraturo mi~lioramenlo. ché anzi la mi– seria llovrù. fatalmente di\'cnlar semprr più ~ra111lr. e- roloro, i quali pf"r rir<'ostanze erc-Pziouali <.:i trn• \'ano in condizioni mi~liori. sono minflf'eiati ro11ti• n11ame11te di c.:adere nell'abisso comune: i!'-lpirare a! popolo il sentimento vivo c-he tutto ciò che f'Sistr appartiene a lutti e specialmente ai Iavorat ri. e che i proprielarii sono ladri ed oppressori che vi– "·ono del la ,·oro ·,altrui: far comprendere clrn il ~o\'erno, monarchico o repubblicano cito sia, non ~ervP rhc a. g-arantfre i privilegiati contro le ri ven– dicar.ioni ilPgli oppressi. ed f' forle solo perrlu' i popoli lo sopportano C' ~li f01•1tit"\C0110 Rnlclati. ~~hPni e denari: ec-<'ilare l'odio contro gli oppressori. o c·hp OJ))ll'imano Pfl'r tnPZZO della \)l'Ol)l'ÌC'bL o JlPI' Jll('ZZO cl llr baionrltr: sust'itare k·amore per µ;li uomi11i lutti <' raspirazione ad unri vita lib<'r:1 (' t'rli('.<:. · attirar<• 11<'1:-.no ~elio tnlli quelli che maf;giorrn<'111<" h:H1 profittato clefln propaganda. e C'hC' son di.q10sti a detlic·arsi alla <'m:.tnciprizione rlei loro rralt=>lli af– n·on1ando. ove oecorra, pe1-s('cuzioni. care-eri r 111or- 1f\: organizzare ln ma:;sa dei lavoratori in a~tiol'ia– zioni lli mPslierl ba.sat<' sul nrincipio dell:l rri-;islrnza e clell'attarco ronlro i padroni: alime11tarP sr-mpr<' e dapperlnt1o lo spirito di rh·olta: - ecco il ,•ompito prin<"ipalf'- detrlut rnazionale in tempo di ealma. Ma non e solo allP clas-Ri lavoratrici ehe si ri– \'Olgc- l'lnlernazionate. La borghesifl, come claS6e, e• ne-mira. dC'l pl'oletnrlato e rabbiosamente r-onser– ,;atl'itP di tutti i privilegi. di tuHe le ingin:,lizie c·o11sarrate cla1lr- istiluzioni attuali: pero v·t.> una J)t'lrtP cli f's.A:l l:1 qnalr. mnl~1·ndo tultf' lr (·:d1lY1" inl'IUl'HZe dell'cò11c:1zio11(" c_l della l'Ondiziunp. pri\°i– J,•~iaia. ha eons<'r\'ato h110110 il < HOl'C' e ~rr~lia la lllC'lllC'. I•) l'Internazionale .si ri\'oli:;e a quesla parte dellu hoi-g-hP.8Ìé1, elle si trova principalmente in m •zzo alla g-iorPntll studiOt:ia e tra i pic.:eoli JH'Oprietarii, indn– st rial i e commer('iant i, i 11m11iso110 incalzali tla!l.1 1·011(·on·c11za o avanzano a grandi passi verso l'e– SlH'0J>l'iazione Pd il fallilll<'lllO, per dirle: Il socia– li,smo non é 1a~eosa di nna <"ias.;a sociale: e:iso (l'OVU il pilL::l'Jlll lllUllCXO Jli di.J'.elliiOJ:i ed l. o·, ,·m·i in 111t•zzo ai lavoJ'alori. ))C"n·hé que:-sti soffrono dippiù della organizzazione auual(', pel'(:hé più dr~Ji altri han hi:-;ogno di cma1H·ipa1.ione e 11011 pos:-;ono ra:.:;g:iung-C'rla se non m<.,.<liant<~ l'rma11eipazione di tutti. <· perch(• pssi hanno l'ahit11cli11c del laroro c·hc è il più ~ra11 fattore di dvilt~1 e Ili moralita: ma ('!'-ISO ( il socialismo) I' sta C'osa essenzialmente nmann f' sollo la !·ma hanùiera tro,~an posto ltllti g-li uomini di cuore che desicl rano il benessere f> la lihena per tutti. e non saprebbero es::;er felici innanzi alle sofrerenze allrni. nonché tutti gli uomini intellitrenti c-he si renclon <·01110 delle- fatalillt i:ielh. e,·olnzione titorica e l'Omprendono i granùi. gl'im– m<'nsi vanlagg-i ehe riseniirebbe rumanihi tutta in– LC'ra, quando. invece <l'impiegare il meglio delle loro forze in guerre. l'ibcllioni e repressioni, tulli gli e!'-1- se,ri 11ma11i la,·orassf>ro solidalmenle pc-I henessere di tntli. :\tl'll'l11ter11azional<~ vi (• posto per tulli t·oloro (')1P \'01.!,liOllO PSSPl'e i ('Olllha t f Pili Ì dell'n VV<'ll irr. gli a Il· IPsi~11n11i ùella nuo\'a dvilt:'1. Q11ah111rt111? aia la clns– s<• tlalla quale essi csr-ono. <·omf' r1ual11nqne la razza a ('\li i.1ppa1·len.2:ono, (OUIP- qualunque il ]):ll'lilo O la rrli~ione, di cui ~i~·1 rurono xf';:;11aci. l11t1 i sono frn– lc•lli n<•I ,-;rno dell'lnlC"nrnzio11ale. quando abhinno• rotto dr-eisamc>nt<' ('OI paKsato <' c·ol 1wesPntc. " ,·o.~lio110 t·omba1t<-rf' pr-r la rflclPnzionC' 11rna113. . . . O~~i C'Ome J'intlomani della rivoluzione. l'I11lcrna- 1.ionalr- respinge ri.~orosnmente ogni Lransazi0ne. tr ~ni opportunismo. Cn partilo, che non si propone di socldi:;fal·e pie• C'Olf' ambizioni personali e interessi particolari me diantf"' la Yittoria cli un ~iorno. ma vuole eserr-itart. azione ef[it:H.•f' i:;ul progresi:;o umano, 1mr vivendo tl1-llla vita di tutli i g-ior11i e proEittando di tuttr> :t~ o,·,·asio11i rhe ~li :-;i prrspntano. 11011<lPV<• pert!Pr" 111ai cli vista l'obbieltinl ultimo e su di e:;~o deve reg-olare tutta la :ma c·ondotta. Tutti i mPzzi sono huoni. nps;rnna via deve re– star<' iHIPnlala, ness1111a l'orza dPve rc-starf' inerte. 1111antlo si tratta di una mh-.;l:>i011P tanto ~ratHlP qua!. 10 quPlla chP i:;i é imposta l'A~sodazione Interna zio11ale. Ma e chiaro dii'.' quesi i mezzi debbono e"– ~('1'<" c·onvenienti allo Heopo. che le viP tPnlatP cleh– hono (~<.!fieredirette verso la meta <"he si vuole ra.2':· ~Ìllll.~Pl'E}. ('r;~i l'lntt'l'llazionalP. c•hp h:i JJ('I' Ì!-:(·Op:) il'l:l 1 " cliato l'insurrezione simultanea C'Ontro il poter~ 110- lilic-o per 1a sna aholizione e ro11tro i proprieb:H;i pf'r la m(>-SSain comune d lla ricchezza. ùe\'e pn=-• scegliere qnei mezzi che valgono a preparare _l'in– surl·Pzione "d a garantire Il suo c-aratter<' antHl!t toritario ed anti-proprieta.rio. Tutto ci6 che avvicina e facilita l'insurrezione so– cialistica é bene; - tutto ci6 che l'allontana. o la