·412 RIVISTA POPOLARE DI POLITICA. LETTERE E SCIENZE SOCIALI derazione del nostro giudizio sulle condizioni della vita politica e amministrativa delle più grandi città degli Stati Uniti, dolenti di non poter riprodurre, per ragione di spazio, ciò che si riferisc~ a Chicago, diamo loro un articolo sulla polizia di N~w Jork, che là, com' è noto, dipende dal Municipio, e che darà loro una pallida idea della corruzion~ americana. Lo faremo seguire da qualche commento. * * * « La corruzione della polizia di New York è un fatto da nessuno seriamente negato. E-bene .assodato che in New York l'impotenza per corruzione délla polizia esiste - coli' app_rooa:ione del governo della città. Enumeriamo alcum dei fa lti che sono sta ti prova ti. - - « Esistono centinaia di case da giuoco. Esse operano pubblicamente, continuJlmente, apertamente come i negozi e i saloni. Le autorità di polizia raramente banno fatta una razzia in quei luoghi che .sono frequentati da gran numèro di persone. Mentre la polizia raramente fa eseguire le leggi, le società private e ~l'individui hanno provveduto essi; e sono sempre riusciti a far punire i rei - meno quando_ è intero~nuta la polizia. La polizi~ fi_n$ed\ ignorare l'esistenza d1 quelle case ben note a m1gha1a d1 cittadini. . « È stato provato che la polizia ha inventato il sistema di avvertire i tenitori d1 case da giuoco e di proteggerli contro le razzie. • « Il Deputalo capo della polizia, ch'è l'attuale capo del dipartimento, è un buon amico di un uomo che sta alla - testa di un sindacato di case da f$iuoco; e non ha mai molestalo una casa che fa parte d1 quel sindacato. « È assodato e generalmente creduto che le case da giuoco 'di New York paghino grosse somme per ~odere di una sicura impunità. Vi sono non meno di un migliaio di botteghe in condizioni simili a quelle delle case da giuoco. « Un mi~liaio di case di mal costume sono praticamente lasciate tranquille dalla polizia. Molte d1 quelle case sono turbolente, oltraggiose, scandalose. Le famiQlie rispettabili sono costreUe a soffrirle senza speranza ai rimedio. Alcune delle abitanti sono minorenni. La seduzione e la rovina delle ragazze fu e continua ad esser.e un commercio regolare •di persone· e di . case che sono sicuramente sotto la protezione della"'polizia. Uomini eminenti del dipartimento sono interessati. in tale commerci.9. Parecchi palazzi dorati di divertimento sono una sentina di vizi. In queste case i giovani della città vengono corrotti a migliaia; e la gioventù di New York City viene reclutata nell'intero paese. « La violazione della legge della imposta avviene per · la corruzione della polizia. « Parecchie sezioni della città sono state terrorizzate dai ladri. La condizione della sicurezza è tale che le Compagnie di assicurazioni sono state indotte a creare un ramo speciale di affari colle assicurazioni contro i furti, e affermano che il rischio é quattro volte maggiore del rischio dell'incendio I Pickpockets e ladri della gran via fioriscono. Alcune prostitute derubano gli uomini nelle case e nelle strade e i loro protettori della poli:ia leprediligono tanto che intimoriscono, terrori~:ano le vittime. « Ladri di portafogli, di gingilli (flim-flam) ce ne sono numerosi e trovano vittime. Tutto ciò avviene per l'amicizia che la poli::ia ha coi ladri e per la complicità di coloro che dçoono sorvegliare la polizia. Wardman Bissert, l'uomo di fiducia del capitano Diamond, venne condannato pel sistema di truffe e di estorzioni della polizia. " La stol'ia più rivoltante di tutte é quell11delle donne di strada. Quando noi incontriamo un cittadino che vive sui ~uadagni di queste miserabili e digraziate creature noi 10 esecriamo e lo disprezziamo. Intanto noli c'è ·dubbio che parecchi custodi in uniforme e armati della leg~e ricevono un tributo non ufficiale da quelle donne, dalle quali prendono il tanto per cento. Bob Nelson, il compagno del Deputato Commissario della polizia, ha luugamente fatto un prospero affare prendendo un profitto di cin9ue ?ollari ~ te:3ta da q!-lell~d?nne sfortunate. A n·c~e i p1ccoh negozianti e vend1tor1 d1 frutta pagano un tr1-, ' buto ai masnadieri della polizia. La quale nell'East Side ha rido~to a· scien.ta questo sfruttan:iento ~ei P.iccoti venditori. E stato provato che questi vendrtor1 occupano continuamente e illecitamente delle porzioni dei marcia- ~dbsif 8teCEt~sW~:tSia~CQncie alla polizia. • Insomma dovun<.(uec'è una -oiolazione delle ordinanze del municipio si puo essere sicuri che c'è la m~no della poli:ia.. . . · . · « Il più pericoloso sintomo della degenerazione della polizia è la insolenza e la brutalità che spiegano alcuni dei suoi membri, che possiedono il cosidetto pull. Il po• liceman ch'è uno str·umento di un politician principale o di un camorrista del Dipartimento, può in generale fare tutto ciò che gli piace: Efjli è inviolabile. • Per tre anni per I~ corti e per le strade c'è stata una processione di cittadini colle teste rotte ma pochissimi di coloro che hanno commesso la violenza sono stati arrestati. Nella maggior parte dei casi le vittime non si , sono nemmeno lamentate. Se la vittima si querela non , riesce a nulla. « La polizia praticamente e al disopra della legge. In tre anm sono stati frequenti i casi di policemen presi in flagranza di 11tti criminosi; ma quasi sempre questi fanno direttamente il risultato del cattivo esemp10 dei loro superiori. . « Un anno fa i negri di una contrada furono_attaccati dai prepotenti ~ian~hi del luogo e f~ro~o _ass~1maltrattali. Per due g10rm durò questa specie d1 r1belhone senza che la polizia av_esse f~tto u_nse~i~ teµtali".o di porv~ fine e di proteggere I negri. I c1ttad1m e specialmente 1 neo-ozianti vedono cose orribili, ma non parlano per la paura di subire dei danni dall' oligaT'chismo, dalla teppa che gode ~•ami?izia· d~lia p,olizia. . . . , « I buom poltcemen c1 sono, specialmente tra 1 sott ufficiali (capi· pa_ttuf$li_a)m; a. so~o parali~z_ati da_llapaura di avere la peggio· <1a1super1or1. La polizia è rinomata pel suo odio alla verità : la degenerazione sua si può misurare dalla forza fenomenale di nascondere o negare la verità. « ll peggio si é ·che il rimedio a questo grande male è_ quasi impossibile per la corru:ione generale chef a: comparire a tutti come lecito il male. Un povero e g10vane avvocato di talento venne a New York. Trovò che la Tammany era potente. Egli dimenticò i principi della sua casa e i propri se1:1ti10entie si per:3uase che il succe.sso era tutto. Oggi egh è un grande e ricco avvocato. Chiunque va .a New York impara a -oiolare la legge dai custodi della stessa legge. . e L'immio1•ante nuovo arrivato é un uomo onesto. Se se la intende colla polizia pu? a~~are inn~nzi; se y~ole contaré sulla legge e sulla g1ustma è rovmato. Finisce còl corrompersi come gli altri e col"credere che la corruzione in quello strano paese è la cosa normale. « Per la grande maggioranza del popolo della città i p_olicemen sono i rappresentanti della città, della nazione, della costituzione. La polizia è il .solo potere ufficiale e la sola autorità, che conosce. E se questi policemen sono corrotti, i"mmorali, brutali, che cosa diviene il rispetto per la legge e rer la nazione~ . , . . e L'immenso mcremento dell anarchismo nell East S1de è dovuto in gran parte alla condotta della polizia. Tutto educa al vizio ed alla yiolenza. ~ La corruzione,i metodi,la condottadella poliziadi NewYork. servono di modelloa tutte le altre città. « La grande battaglia per la riforma in New York perciò è una battaglia per la nazione ~q_ occorre _che in essa si spieghi .il vero patrio~tismo ed 11vero ero1s~o. » (Po/ice Corruption and Nation. Nella North American Ìlevieio. Ottobre 1901). Questa terribile requisitoria innanzi alla quale impallidiscono le gesta più audaci e più disoneste della Mafia e della Camorra; innanzi alla quale i disordini e le porcherie grandi e piccole denunziati dal Senatore Saredo divengono dei peccatucci veniali, ha visto la luce nella più grande rivista americana, The North American Review di ottobre, ed è dovuta al sig. Frank Moss antico commissario di polizia in New Jork .. E' lo scrittore che ci tiene a farci sapere la sua qualità; e con ragione poichè altrimenti alle enormità. denunziate non si presterebbe fede, per quanto siano note le pessime condizioni morali della metropoli del capitalismo mondiale. In questi giorni, a proposito della vittoria della Lega degli onesti nella stessa New York per la elezione del Sindaco (Mayor), che là - gode di straordinari poteri, si è-parlato molto della famosa associazione nota sotto il nome di Tam-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==