REVUE DEI.A PRESSE ~TRANG~RE Les journaux anglais commentent les affaires de Siam. lis donnent à peu près tous la même note, depuis le Ti111es jusqu ·au Dai{y Ne1.c·s. " L'équilibre européen " est remplacé aux colonies par ce que le Sta11dard appelle, assez ingénieusement, pour ne pas dire plus. l'équ1- /1&rc///oral, D'où des menaces non dissimulées de guerre mariti111e. dans le cas où cet rq,nlibrc 111.Jra! serait trop 111anifeste111ent rompu par le gouvernement français. Notons simplement ces s_y111pto111es. Le Vorbote, de Chicago. nous apporte une noll\·elle impatie111ment attendue et qui sera reçue avec joie par tous les amis de la justice sociale: Schwab. Fielden et Neebe. échappés à la potence. et condamnés seulement à la prison perpétuelle ou à temps, lors du célèbre procès des anarchistes de Chicago, en 1887, viennent d'être mis en liberté. L'honneur de cette tardive et bien insufÎlsante réparation revient au gouYerneur de l'Illinois John. P. Altgeld. L'exposition universelle de Chicago restera, du moins. liée. quelle que soit d'ailleurs sa réussite mondiale, à un acte d'équité sociale. C'est quelque chose. Les considérants de l'arrêté du gouverneur Altgeld sont remarquables. Ils mériteraient d'être traduits intégralement. Après l'analyse raisonnée des nombreuses pièces du procès. le gouverneur P. Altgeld conclut en ces termes : " li n'y a pas d'exemple dans l'histoire de procès où la haine se soit montrée plus à jour. Même le juge Jeffries. en Angleterre, n'a pas donné pareil spectacle: la calomnie après la pendaison juridique. En conséquence, je suis convaincu quïl est de mon devoir de rompre. en cette occasion. avec la maxime de la" chose jugée " et j'accorde à Samuel Fielden, à Oscar Weebe et à Michaël Schwab, à partir de ce jour, 26 juin 1893, une grâce absolue. " *** Le j11sticc, de Londres, commente ainsi qu'il suit, le message du gouverneur de l'Illinois, M. Altgeld, qui vient, non de faire grâce, quoique ce soit le terme usuel, mais de rendre justice absolue aux survivants du procès des anarchistes de Chicago: Fielden, Neebe et Schwab: ,, Le gouverneur de l'Illinois, M. Altgeld, a donné l'ordre de " relâcher immédiatement Fielden, Weebe et Schwab, les trois anar- " chistes qui furent emprisonnés à propos du 111eeting de Haymarkel. " à Chicago, en 1886. Le gouverneur donne comme raison de la •> mesure prise que les acct,sés n'ont pas eu ce qu'on appelle « a fair » trial », en d'autres termes que le jury et les juges étaient ve11dus.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==