578 LA REVUE SOCIALISTE Voici maintenant le texte de ce mémorable document: « La séparation des travailleurs des moyens de travail (terres, mines, carrières, machines, ustensiles, moyens de communication, etc.) et la possession exclusive de ceux-ci par une fraction des membt"es de la société, a abouti à la divisision de la société en deux classes: la classe possédante et la classe ouvrière. (< Les moyens sociaux du travail, dans les mains de leurs accapareurs, se sont convertis en moyens d'exploitation. L'assujettissement économique, _qui s'en suit, des ·travailleurs aux détenteurs des moyens de travail, c'est-à-dire des sources de la vie, est le fondement de la servitude sous toutes ses formes: misère sociale, atrophie intellectuelle, dépendance politique. <( Sous Je régime de l'exploitation, la richesse produite par les exploités s'accumule avec une rapidité croissante, dans les mains des exploiteurs, capitalistes et grands prop1·iétaires territoriaux. La 1·épartition du produit du travail entre exploiteurs et exploités devient de plus en plus inég11le; le nombre des prolétaires plus grand et la vie de cenx-ci plus incertaine; l'antagonisme des classes plus aigu et plus acerbe la lutte qui divise la société moderne en deux ramps ennemis et constitue la cai·11ctéristique commune <le tous ks pays industriels. << Le désordre (Planlosigkeit) propre et essentiel à la production capitaliste engendre ces crises et arrêts plus durables du travail, qui rendent de JJlus en plus mauvaise la condition des travailleurs ; élargissent, par la ruine des classes moyennes des villes et des campagnes (petite bourgeoisie, petits propriétaires agdcoles), l'abîme qui sépa1·e les possédants des prolétaires; augmentent l'insécurité universelle des conditions normales de la s9ciété et prouvent que la classe, qui s'approprie les moyens sociaux de t,·avail, a perdu le goùt (Beruf) et la capacité de la direction économique et politique. << Le but et la tàche de la démoc1·atie socialiste est de mettre un tc1·me, par l'élimination des causes, à un tel état de choses qui devient tous les jours plus insupportable et de réaliser l'émancipation rie la classe ouvrière. << Pa,·tout le pa1·ti démorrate socialiste allemand aspire à transfol'mer en prop1·iété commune de la société les moyens de travail (terl'es, miniè1·es, machines, ustensiles, moyens de communication), et la production capitaliste en production socialiste. Seule cette transf(>rmation, que la société capitaliste elle-mèmc a rendu et continue à rendre nécessaire tant matédellemcnt que moralement, réalisera l'émancipation de la classe ouvrière et conséquemment de tous les membres de la société. « Le parti clémocrate socialiste n'a rien cle commun avec ce qu'on avpelle le socialisme d'Etat, avec le système de nationalisation (Verstaatlichung) pour cles buts fiscaux; système qui met l'Etat à la place de l'entrepreneur privé et réunit ainsi clans une seule main le pouvoir de l'exploitation écononiique et de l'oppression politique des travailleurs. « L'émancipation de la classe ouvrière ne peut être que l'œuvre de cette même classe; pa:-ce que toutes les autres classes et pfu·tis se basent sur le capitalisme, et, malgré leurs rivalités d'intérêts, toutes ont pour but la conservation et la consoliclation du régime actuel. « Dans tous les pays à système capitaliste les intél'êts de la classe ouvrière sont identiques. Avec l'expansion du commerce et de la pl'Oduction en vue du marché mondial, la condition des tl'availleurs de chaque pays, devient de plus en plus dépendante de celle des tl'availleurs des autres pays. Partant, l'émancipation do la classe ouvrière n'est pas une tâche seulement nationale, c'est une tàche sociale à laquelle sont appelés également les travailleurs de tous les pays civilisés. En constatant ceci, le parti démocrate socia-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==