Il piccolo Hans - anno IX - n. 36 - ottobre-dicembre 1982

toccato l'ammontare, che contiene «qualche cosa di subli– me», di quattrocentocinquanta milioni di dollari. Il primo suggerimento sul valore dell'elemento «eredi– tà» mi è stato fornito da un'osservazione - ahimé rimasta deliberatamente criptica - di Sergio Pinzi (cfr. «Il piccolo Hans» n. 29, pp. 121-122). L'eredità, non meno del nome, inscrive nella catena parentale. Nel caso di Ellison, visto anche il suo peso economico, equivale a una vera costi– tuzione di destino, come del resto enuncia la frase iniziale del racconto. Ma l'eredità, direbbe Marie Bonaparte, è la scrittura indelebile che passa attraverso la vita e la letteratura di Poe. Il principio secondo cui il morto in– veste il vivo, è probabilmente quello in cui la sua opera si riconosce con maggior pertinenza: il giovane barone Metzengerstein eredita dagli odiati von Berlifitzing il ca– vallo color fuoco strumento di morte (ma nel cavallo si è «trasmesso» il nemico familiare); Rowena succede a Ligeia ma questa ancora a Rowena; nel Gatto nero la successione si traduce a livello animale, ma non risulta perciò meno cogente; il gioco grottesco degli Occhiali si fonda su uno scorrimento generazionale parodistico etc. Essere investiti di una fortuna enorme, a distanza di un secolo, che vale qui evidentemente come simbolo della infinità temporale, rappresenta un segno, subito congiunto a un elemento di forte contrasto: intendo la determina– zione numerica, e dunque precisa, della ricchezza eredi– tata. Il numero viene così a introdurre nell'economia signi– ficante del testo un dato rilevante che, paradossalmente, non farà tornare i conti. Emanate dalla determinazione numerica primaria (i quattrocentocinquanta milioni di dollari), altre determinazioni si succedono nel racconto, a partire dal paragrafo che converte quella cifra «solida» nella molteplicità delle sue componenti: al mese, al gior– no, all'ora etc. Così sono «quattro» gli anni di ricerca della località adatta; «due» le aperture del bacino circo- 55

RkJQdWJsaXNoZXIy NjIwNTM=