Il piccolo Hans - anno IX - n. 33 - gennaio-marzo 1982

gnia. Ma torniamo proprio al cunto del serpente. Ritro­ viamo Grannonia e la volpe che cercano il riposo «a lo copierto de le frunne», dove una fontana gioca «a carne­ vale co l'erva fresca, scarrecannole aduosso l'acqua a !an­ celle» (acqua a brocche): e una promessa di serenità è detta fugacemente còme una favola del luogo. Ritroviamo l'ora in cui la volpe s'appresta alla caccia, e la notte, come un episodio propizio, scende su un'attesa di fortuna e di prodigi: e la Terra spase 'no gran cartone nigro pe raccogliere la cera da le 'ntorcie de la Notte. Italo Viola NOTE , ' Riferiamo da Lo serpe, trattenemiento quinto de la iornata se­ conna. La prima edizione del Cunto de li cunti, opera postuma, fu curata da Salvatore Scarano, libraio di Napoli. Questi pubblicava presso Ottavio Beltrano nel 1634 la prima giornata; cui seguirono, nello stesso anno, la seconda e la terza; tra il 1634 e il 1635, la quarta, curata da Giovanni Antonio Farina; e nel 1636, a cura dello stesso Farina, la quinta. Le prime due giornate uscirono presso Ot­ tavio Beltrano, la terza e la quarta presso Lazzaro Scoriggio, la quinta ancora presso Beltrano. Nel frontespizio della prima stampa dell'opera si legge: Lo cunto de li cunti overo lo trattenemiento de' peccerille de Gian Alessio [nella stampa della terza e quarta giornata corretto in Alesio] Abbattutis, ma nella dedica della prima giornata lo Scarano chiama già l'opera Pentamerone òvero conto de' conti. Di tutte le stampe del Cunto fino a quella parziale curata da Be­ nedetto Croce (giornate I e II, Napoli, 1891) discorre Mario Petrini nell'ampia nota al testo della sua edizione critica di tutti gli scritti napoletani del Basile (tolte le ottave che precedono come argomenti i cinque canti della Vaiasseide di Giulio Cesare Cortese): Giambat­ tista Basile, Lo cunto de li cunti, Le muse napolitane e le lettere, Roma-Bari, Laterza, 1976. Per le citazioni e per ogni riferimento seguiremo questa edizione - sulla quale si veda Bruno Porcelli, Per 30