Il piccolo Hans - anno VIII - n. 31 - luglio-settembre 1981

E' un disegno topografico assai complesso quello che . troviamo nel bel mezzo dell'Analisi di una fobia di un bambino di cinque anni. La descrizione al riguardo è la seguente: « Nulla lo agita di più che il vedere un carro avviarsi dal cortile del Dazio centrale, sito dirimpetto al nostro appartamen­ to, e i cavalli mettersi in moto... Ecco ciò che si vede dal portone della nostra casa: dirimpetto c'è il deposito dell'ufficio delle imposte di consumo, con una piatta­ forma di carico davanti a cui passano continuamente i carri che vengono a caricare casse di merci e simili. Il cortile è recinto da una cancellata che corre lungo la strada. Prnprio di fronte al . nostro appartamento vi è il cancello di ingresso al cortile. Ho osservato da alcuni giorni che Hans si impaurisce in modo particolare quan­ do i carri, con una brusca voltata, entrano o escono dal cortile. Gli ho chiesto perché ha tanta paura e mi rispon­ de: - Ho paura che .i cavalli cadano per terra quando il carro gira. (A). Hans ha egualmente paura, come ho già detto, quando i carri in sosta davanti alla piattaforma di carico si rimettono improvvisamente in moto per andar via (B). Inoltre ha paura (C) dei grossi cavalli da tiro più che dei cavalli piccoli, dei cavalli di campagna più di quelli eleganti... » (cit. pp. 511-512). Questa descrizione viene dunque corredata da una piantina: , I Deposito j :e I Piattaforma di carico \ � IZZZZI EZZZl Carri - - , "-",.., Cortile \ 24 -�lllll)IIIJIIIIIIIIIIIIIIID I C]IIIIII Canceliata S Cancello d'ingresso trada ' - - - - - (Untere Vìaductgasse) ��???????>>> � Casa nostra $,////////// Figura 1