Il piccolo Hans - anno VIII - n. 31 - luglio-settembre 1981

stesso tempo, e lo stesso luogo. Proprio lì dove è «feli­ ce», « la mia angoscia · diventa sempre più grande»; e Milena che è promessa di «patria», sarà anche il terri­ torio nemico. Allora Milena incomindo davvero a t,remare come sotto rra campana a martello, e :ho paura e 'Paura, cerco un mobHe ,sotto i,l quale ipos,sa !IlaSlcondermi, prego tre­ mando e fuori di me in un angolo periché tu, come sei entriata !rombante in questa 'lettera, rpossa volare di nuovo dalla finestra, non pos 1 so tenere in caniera un uragano... {p. 65 L.M.) K. non può contenere Milena; Milena potrebbe conte­ nere K. - . se K. non sentisse in quel grembo addensarsi una minaccia. Quel grembo non è la sua patria: o per lo meno non lo vuol riconoscere come tale. Le ,oose ,stanno ail:l'incirea così: io, bestia ,silvestre, non ,stavo, si può dire, ne1la selva, ,giaoovo non ,so dove, irn un fosso lurido { 1 lurido benint,eso ,solttanto per la mia :presenza) e allora vidi, foori al:l'aperto, rra oosa più meravigliosa che avessi mai :visto, dimenticai tutto, mi dimentioai interaniente, mi alzai, mi avvicinai, timido bensì in quella nuova ,eppur natia [ibe!rtà, mi avvicinai dunque, arriivai fino a te, tu fosti tanto buona, mi acco­ vacciai presso di te come se ciò mi ,fosse focito, posai il viso nellla tua ma,no, ero tanto ifeilioe, tanùo orgoglio­ so, t a nùo :libero, tanto rpotente, tanto a casa mia, ,sempre 1 così: tanto a ,oasa mia - ,ma in fondo ,ero rpur , sem.pre ilia bestia, appartenevo pur sempre alila ·selva, :vivevo al['aperto soltanto per grazia tua .e ,senza ,saperlo (poiché avevo , dimenticato ogni cosa) -leggevo ila mia ·sOlrte nei tuoi occhi. Non ,poteva durare... {p. 199 L.M.) Ma perché non poteva durare? Cos'è che K. non può sopportare lì dove pure desidera essere? E' che di fron­ te alla donna K. non può/non sa stare eretto: io non posso, cado, sono già a terra (ip. 54 L.M.) 159