Il piccolo Hans - anno VII - n.26 - aprile-giugno 1980

questo del 1915, lo stesso anno in cui Freud ci dà Tra­ sformazioni pulsionali, particolarmente dell'erotismo ana­ le (Vber Triebumsetzungen, insbesondere der Analerotik), (trad. it. in Opere, cit., : vol. VIII, p. 181 e sgg.) su cui altre volte ci siam'o �affermati e al quale anche oggi abbiamo, per trasverso, fatto riferimento. Il 1915 è an­ che l'anno della Metapsicologia, e c'è ancora l'eco · del caso dell'« uomo dei lupi», che è del 1914. Quello che prenderemo ora in esame si intitola in un modo cu­ rioso: Comunicazione di un caso di paranoia in contrasto con la téoria · psicoanalitica (Mitteilung eines der psyco­ analytischen Theorie widersprechenden Falles von Pa­ ranoia, cfr. trad. it. in Opere, cit., vol: VIII, p. 159 e sgg.). Una , giovane donna si era rivolta a un avvocato per essere « tutelata dalle persecuzioni di un uomo che l'a­ veva indotta a una relazione amorosa. Essa affermava . che quest'uomo aveva abusato della sua arrendevolezza. consentendo che alcuni spettatori, · nascosti alla sua vi­ sta, fotografassero le loro effusioni amorose». L'avvo­ cato convince la cliente a raccontare a Freud la sua storia che è la seguente: « La giovane era stata impie­ gata per anni in una grande azienda in cui occupava un posto di responsabilità; era soddisfatta del suo la­ voro e godeva della stima dei superiori. Non era mai andata in cerca di relazioni amorose con uomini; vive­ va tranquilla insieme alla vecchia madre; · di cui era l'u­ nico sostegno... Negli · ultimi tempi aveva mostrato sim­ patia per lei un impiegato dello stesso ufficio ... alla fine essa aveva acconsentito ad andare a trovarlo nella sua abitazion� di scapolo, di giorno. Si baciarono e si ab­ bracciarono, s'i sdraiarono l'uno accanto all'altra, ed egli aveva cominciato ad ammirare le sue bellezze, in parte scoperte. Nel bel mezzo di questa scena idillica, essa fu improvvisamente spaventata da un rumore, una specie di scatto o di secco bussare. Il rumore veniva dalla parte della scrivania, che era situata obliquamente di fronte 21