Il piccolo Hans - VI - n. 24 - ottobre-dicembre 1979

Cimino e la Retorica « I need you baby to warm my lonely night... » (Ho bisogno di te, ragazza, per scaldare la mia [notte solitaria...) (dalla canzone de Il Cacciatore di M. Cimino) C'è un momento a Disneyland ip cui la folla affan­ nosa e disordinata dei visitatori si ferma improvvisa­ mente ad ascoltare l'inno nazionale americano e ad os­ servare in silenzio l'alzabandiera. Tutto questo avviene in una piazza di cartapesta di dimensioni reali, in una scenografia irriconoscibile secondo le categorie realisti­ che -di epoca e luogo. Gli. unici riferimenti sono, da un lato, un set dei 'Burbank' studios di Hollywood; dal­ l'altro, lontano nella storia; e, per un europeo, lontano in una memoria solo miseramente letteraria, il villaggio costruito dai pionieri puritani che fa da sfondo alla vi­ cenda de ' La lettera scarlatta ' di Hawthome. Il ricordo più immediato, di fronte al rito grave che spezza l'enter­ tainment, è un vecchio film, considerato minore, di John Ford, La lunga linea grigia, che naTra fa storia dell'ac­ cademia di West Point, attraverso la vita interamente 160