Il piccolo Hans - VI - n. 23 - luglio-settembre 1979

in gioco (cf. § 2 sopra) la Abbildtheorie del Satz-Bild, e come un Bild considerare in particolare il « fatto» della venuta di B, dell'attesa di A. Aspettando, intenzio­ nando qualcosa ci se ne fa l'immagine (cf. per es. Z § 53). Ma sin d'ora la difficoltà su cui si concludeva il § precedente preme sulla serie rappresentativa, e imma­ ginativa, in esame. L'esperienza-di-rappresentazione di A è sicuramente sotto questo o quell'aspetto inedita. In termini di serie di Bilder, quale suo Bild figura davvero il fatto della venuta di B, run fatto a cui certo si rapporta l'iscrizione, 'l'attesa venuta di B '? C'è una immagine che garantisca la capacità figuralle del Satz, 'desidero (ovv., m'aspetto) che B venga ', sì che . corret­ tamente lo si consideri egualmente un Bild? O anche, ,da che Bild in particolare 'comincia ' la stessa espe­ rienza-di-rappresentazione? BB p. 21 risponde alle difficoltà già distinguendo tra indice in un nome complesso e argomento di una fun­ zione. Se 'B ' fosse sostituibile con 'C ' o 'D ' '1a refe­ renza o intenzione a un oggetto plurale sarebbe impli­ cata. Ma ' B · ' funziona da indice: quindi la referenza o intenzione èJ unica. Con la funzione, per es. 'l'attesa venuta di x ', in gioco entrerebbe il riferimento, a qual­ cosa, a B, a C, D, o a nessuno di essi. Invece la riduzione di ' B ' a riome-indice permette solo « un'allusione a qualcosa»: « possibilmente all'uomo la cui venuta sia stata regolarmente preceduta dalla sensazione» il cui nome complesso è, 'l'attesa venuta di B '. « L'espressione intera funziona da nome ,e meramente 'allude ' a» B 13• Ma se appena allude a B e non mira a rifer1rvisi, a fortiori essa solo allude alla sensazione o esperienza - di una certa tensione e della rappresentazione stessa di B - che reca « i'l distintivo» 1 4, 'l'attesa venuta di B '. Ora, in parte, le difficoltà evocate perdono spessore: se il riferimento ' « a qualcosa» è per principio escluso, poco vale se la sensazione o esperienza di tensione - 44