Il piccolo Hans - V - n. 19 - luglio-settembre 1978

come un modo particolare di esistenza del capitale, de­ terminato dal suo prooesso complessivo, come capitale fisso » 8 • Tuttavia, non abbiamo ancora, in questa fase, 1a forma di esistenza del capitale più idonea al processo di sfruttamento del lavoro come attività di valorizza­ zione. Nel periodo della sottomissione « reale»,·« una volta assunto nel prooesso produttivo del capitale, il mezzo di lavoro percorre div,erse metamorfosi, di cui , l'ultima è 1a macchina o, piuttosto, un sistema automa­ tico di macchine... Nella macchina, e ancor più nel mac­ chinario come sistema automatico, il mezzo di lavoro è trasformato, dal punto di vista del suo valore d'uso, cioè della sua esistenza materiale, in una esistenza ade­ guata al capitale fisso e al capitale in generale, e 1'a forma in cui esso è stato assunto come mezzo di lavoro immediato nel p:mcesso di produzione del capitale è superiata in una forma posta dal capitale stesso e ad esso corrispondente» 9 • Per cui, in definitiva, « nelle macchine il lavoro oggettivato si contrappone ail lavoro vivo, nello stesso processo di lavoro, come quel potere che lo domina e in cui il capitale stesso consiste, per la sua forma, in quanto appropriazione del lavoro vivo. L'assunzione del processo di lavoro come semplice mo­ vimento del processo di valorizzazione del capitale è1 posta anche dal lato materiale attraverso la trasforma­ zione del mezzo di lavoro in macchine e del lavoro vivo , in semplice accessorio vivente di queste macchine, mezzo della loro azione... Nelle macchine iil lavoro oggettivato sii contrappone mater.i,almente al lavoro vivo come il pote:re che lo domina e come attiva sussunzione di esso sotto di sé, non , solo in quanto se ne appropria, ma nello stesso processo di produzione reale... Lo sviluppo del mezzo di lavoro in macchine non è accidentale per il capitale, ma è la trasformazione e conversione storica del mezzo di lavom er,editato dalla tradizione in forma adeguata al capitale. L'accumulazione della scienza e 81