Il piccolo Hans - IV - n. 16 - ottobre-dicembre 1977

tori della glottide, che provoca una riunione spasmodica delle corde vocali. In entrambi i casi, la vibrazione delle corde vocali sarà debole e imperfetta o sarà sostituita dal rumore delle turbolenze d'aria - un flatus vocis - che passano dalla glottide ristretta (Fonagy, 1970, p. 120). La scelta preconscia della prima alternativa caratte­ rizza la collera, l'ordine militare, la scelta della seconda caratterizza l'odio. o 10 20 30 a 'p i I,(] 50 s o 60 70 80 !if}� k Fig. 1. Corrente d'azione dei muscoli intercostali interni (in alto) nel corso dell'èmissione della frase ungherese A piszok « la sporcizia », pronunciata con voce neutra, e la curva di pres­ sione sonora della stessa frase (in basso). Rig. 2 Corrente d'azione dei muscoli intercostali interni (in . alto) nel corso dell'emissione della frase ungherese Te piszakf, « Sporcaccione! » detta in uno scatto di collera (simulata), e la curva di pressione sonora della stessa frase (in basso). 106