Il piccolo Hans - III - n.12 - settembre-dicembre 1976

Zar? Quello Zar che è stato presentato così nobilmente triste, al principio? Il padre di Nadia chiederà, alla fine, fonore di congiungersi - alla testa degli altri esilia­ ti politici - ai difensori di Irkutsk. L'onore non gli . sarà negato. Un'altra congiunzione sarà felicemente effettuata. A documentare l'intreccio (o meglio, l'identità) del motivo avventuroso e di quello edipico, concorre il fatto che ad interrompere le comunicazioni, ad insidiare l'im­ pero al cuore ed alla periferia, non è stato un individuo qualsiasi, è stato un fratello, dal quale Michele Strogoff è temporaneamente separato. Anche questa è una separa­ zione che verrà alla fine risolta in unità, ma attraverso l'eliminazione di Ivan Ogareff, traditore e spia. Ivan Oga­ reff è una esatta replica in negativo del corriere delllo Zar: per età, per aspetto fisico, per rango infine, giacchèl è anche lui - o meglio era - un ufficiale dello Zar. Solo che ha tradito. E' stato degradato. Si è messo a capo delle orde tartare. Si è accoppiato ad una zigana ardente e fiera (l'ha fatto, naturalmente, per costituire una coppia perfettamente simmetrica e opposta a quella Michele Strogoff-Nadia). Avendo saputo della missione politico-familiare di Michele Strogoff - l'ha saputo ori­ gliando, perchè è uno spione impudente, non ha la discre­ zione rispettosa del vero corriere dello Zar - tenterà ad ogni passo di tagliargli la strada per impadronirsi della lettera é farsi' strada con quella, nientedimeno, fino al destinatario, al fratello dello Zar, per tradirlo, per spalan­ care Irkutsk all'irruzione delle orde selvagge. Il vero avventuriero, quello che davvero rischia, che davvero si ribella, è lui. Ma questo, nell'economia narrati­ va del romanzo, ci viene accortamente occultato. Avventu­ rarsi non è poi davvero una cosa così positiva, nell'econo­ mia complessiva dell'assetto borghese di questi anni. Per­ chè abbandonarsi davvero all'avventura significa tradire i legami del vincolo edipico. Ivan Ogareff ha scelto la strada più risoluta per la soluzione del suo rapporto 172