Il piccolo Hans - anno II - n. 6-7 - apr.-set. 1975

iimpasses di Kafka sopra evocate, ,lo fa in quanto espe­ rienza di scrittura: del vuoto in cUJi si getterà il suo eroe 0e che altro non è se non il vuoto di cui ogni osses� sivo assicura la quotidiana gestione), Kafka ha fatto, per conto suo, il movimento -della propria scrittura che I1iporta i propri vuotJi sempre più lontano, in una depor­ tazione infinita dei corpi. Che si debba intendere l'amic9. mailaticcio esule e Gio:rgio B. come due voci di Kafka è cosa pertanto evi­ dente e secondaria. Uimportante è la corrispondenza che essi , sostengono e di cui Gio i rgio B. sopporterà una gran parte di fantasma, o meglio, di finzione e reailtà, mentre l'amico detiene per così dire il controllo della struttura in quanto sapere rimosso che ritorna. Comunque sia, per tenerci al testo manifesto, è da rilevare che la « suscettibilità» di questo amico è d'ori­ gine, come inscritta nella sua « definizione» ed è im­ possibHe a Giorgio « dargli alcuna ·informazione seria » senza ferirlo, né alcun consiglio senza perderlo. Consi­ gliargli, a lui la cui impresa commerciale andava a rotoli, di « ritrasferire qui la sua esistenza» era come dirgli molto semplicemente « ,e in un modo tanto più offen­ sivo quanto più fo'sse stato riguardoso... che ·lui era un vecchio bambino »; espressione che dice abbastanza il tragico non-serio e il tempo inerte di questa « strana corrispondenza», in cui ciò fugge p:roprio nell'insigni­ ficanza degli avvenimenti riferiti e nella loro futilità. Così a forza di rnccontargli ,le piccole cose da nulla della viita in una sorta di scritturn fluttuante, Giorgio B. aveva finito per annunciargli « tre volte in lettere scritte a interva!lli di tempo abbastanza lunghi, i fidanzamenti di un indiffe:rente con una fanciulla quatlunque, tanto che l'amico, senza che Giorgio fo volesse, anZli, aveva preso a interessarsi a quei curiosi fidanzamenti. La corrispondenza con i tre « ,curiosi fidanzamenti» di Kafka stesso ha qui inte11esse ,solo se precisata daH':in- 227