Il piccolo Hans - anno I - n.3 - luglio-settembre 1974

mio sistema di non farli mai stampare innanzi che io li abbia completi davanti»). Quello che manca a Marx e Freud, il loro manque, in cui si inscrive in negativo il foro rapporto, è l'esprit d'escalier, la Schagfertigkeit, prontezza di battuta, da intendersi come battuta di spi­ rito e «battuta di mano» da parte della bambinaia (Freud ne parla, proponendo una sovrainterpretazione, in nota al sogno di nudità sulla scala). L'autodidasker è uno che fallisce nei rapporti «umani», il miraggio della comunicazione intersoggettiva gli è estraneo, prima an­ cora di rendersi conto dell'alienazione oggettiva di tutti i rapporti, per il semplice fatto che la prontezza di «battuta» non appartiene alla bambinaia in rapporto alla passività che fonda il desiderio (Ein Kind wird ge­ schlagen, un bambino è picchiato, Freud 1919), ma ap­ partiene al padrone che agita il principio di prestazione. Perciò è dalla parte del manque, della castrazione pro­ tratta nel discorso (avrei preferito farmi tagliare il pol­ lice, whatever shortcomings they may have, questo è il pregio dei miei libri), nella delucidazione del motto di spirito e nella digressione malata del quarto libro - il sèguito della «giornata lavorativa», il lungo capitolo sulle macchine dove nella diastole della coscienza il co­ munismo rozzo sfugge alla denegazione -, che dilaga, sfondando dal «lato relativamente più facile», la pro­ lissità fallimentare di Marx e di Freud. La concisione della «battuta» fallisce là dove lo sforzo lavorativo, pro­ lungandosi nella notte (eccessivo lavoro notturno), in­ tende rompere la catena della prestazione asservita. In­ capaci di rispondere, sullo stesso terreno, della «bat­ tuta» pronta, all'aggressione del capitale e del sapere, Marx e Freud si spostano «sulla via di Breslavia», dal lato femminile della significazione di Schlagfertigkeit, perdono la battuta per prendere le botte, dandosi a pra­ ticare la «ripetizione» che non fa ridere del motto di spirito analizzato, la «ripetizione in forma storica» del 21