Pègaso - anno V - n. 5 - maggio 1933

Controversia di Giuseppe Mazzini con Lamennais 5 2 3 U n n o u v e a u m a n i f e s t e v a p a r a ì t r e . I l e x p r i m e r a les idées q u e v o u s a v i e z vues ébauchées dans l a n o t e remise p a r m o i à S a l i c e t i et q u i v o u s est p a r v e n u e . I l v a sans d i r e q u e , c o m m e j e l ' a i p r o m i s à M . S c h . [ o e l c h e r ] le langage des j o u r n a u x sardes changera, p o u r p e u que n o u s f a s - sions p r e u v e d ' a l l i a n c e . L e s h o m m e s q u i v o u s en o n t p a r i e savent p a r f a i t e m e n t b i e n a u reste, que j e n ' a t t a q u e j a m a i s sans s i g n e r , n o u s sommes d o n c p a r f a i t e m e n t étrangers à ces a r t i c l e s q u i d o i v e n t d ' a i l l e u r s v o u s c o n v a i n c r e de l a m a n i è r e d o n t l ' o m b r e m è m e de scission est accueillie e n I t a l i e . S i n o u s p a r v e n o n s à n o u s entendre p o u r caractériser n o s f o n c - t i o n s , l a v ò t r e c o m m e f o n c t i o n d ' a p o s t o l a t , de p r o p a g a n d e , de p r é d i c a t i o n f r a t e r n e l l e , l a n ò t r e c o m m e d ' o r g a n i s a t i ó n p o u r l ' a c – t i o n , — si o n p e u t se c o n v a i n c r e en I t a l i e que n o u s sommes u n i s et m a r c h o n s sur d e u x l i g n e s d i s t i n c t e s a u m è m e b u t — n o u s p o u - v o n s , j e le répète, f a i r e u n b i e n i m m e n s e . Q u i finiscono le sei lettere d i Giuseppe M a z z i n i ; m a q u i n o n finisce i l n o – s t r o desiderio d i penetrare p i ù a d d e n t r o i n questa dolorosa^ c o n t r o v e r s i a , per l a q u a l e i l M a z z i n i deve avere i m m e n s a m e n t e s o f f e r t o . Forse i n f o n d o a q u a l c h e b i b l i o t e c a fino ad o g g i t r a s c u r a t a ; f r a le carte, t r o p p o gelosamente custodite» d i q u a l c h e a r c h i v i o p r i v a t o , sia i n F r a n c i a che i n I t a l i a , n u o v e lettere sì conser– v a n o e d e l M a z z i n i , e d e l Lamennais» l ) e d e l M o n t a n e l l i e d e l T o m m a s e o , che p o t r e b b e r o c h i a r i r e a l c u n i p u n t i o s c u r i sulle r e l a z i o n i d e i due g r a n d i s c r i t t o r i , che f u r o n o t a n t o s o m i g l i a n t i per i l l o r o t e m p e r a m e n t o (genovese, h a i n I t a l i a , l o stesso s i g n i f i c a t o che h a , i n F r a n c i a , l ' a g g e t t i v o bretone), per l ' a n i m o grande e a l t r u i s t a , per i l fatale destino» che ha c o n d a n n a t o l ' u n o e l ' a l t r o a v i v e r e sem– p r e i n u n m o n d o che n o n l i capiva", G u i p o Z A D E L *) I n q u e s t i u l t i m i a n n i f u r o n o p u b b l i c a t e numerose lettere del L , o a l u i i n d i r i z - bate, n e l Covrespondant d i P a r i g i , nella Revtte generale d i B r u x e l l e s , nel Giornale cri– tico della filosofia italiana e i n u n bel v o l u m e d i G E O R G E S G O Y A U : Le portefeuille de Lamennais. S o n o però t u t t e a n t e r i o r i al p e r i o d o che o r a ci interessa.