Pègaso - anno V - n. 5 - maggio 1933

5 1 4 G , Zadei m e n t e m o l t o v i c i n o a l l ' a b a t e francese. L ' u n o e l ' a l t r o , i n f a t t i , credevano p r o s s i m a la caduta delle m o n a r c h i e assolute e speravano d i p o t e r i n d u r r e , c o n u n a assidua p r o p a g a n d a , t u t t i i p o p o l i ad u n i r s i per c o m b a t t e r e i d e s p o t i e s t a b i l i r e n e l m o n d o i l r e g n o della g i u s t i z i a e della libertà. L ' u n o e l ' a l t r o m a n c a v a n o d i v e r o f o n – d a m e n t o filosofico, e nella p o l i t i c a p o r t a v a n o u n cuore da p o e t i , p i u t t o s t o che i l f r e d d o c a l c o l o d e l l ' u o m o d i S t a t o . T u t t i e due eran c o n v i n t i d i avere u n a g r a n d e missione da c o m p i e r e e d i essere i s p i r a t i da D i o ed eran p r o n t i a q u a l u n q u e sa– c r i f i c i o per l ' i d e a l e a c u i si erano v o t a t i . T u t t a v i a n o n m a n c a v a n o g r a n d i d i f – ferenze f r a i due. I l L a m e n n a i s , checché ne a b b i a n d e t t o i s u o i a v v e r s a r i , r i m a – neva u n f e r v i d o credente n e l l a r e l i g i o n e del V a n g e l o , l ' a l t r o , come o g n u n sa, era p i u t t o s t o u n D e i s t a . Q u e s t o è i l v e r o m o t i v o per c u i , anche n e i m o m e n t i d i p i ù f e r v i d a a m i c i z i a , rimase t r a i due come u n ' o m b r a d i d i f f i d e n z a . E i l M a z z i n i i n queste lettere, e specialmente i n q u e l l a del 2 9 settembre 1 8 5 1 , si s f o r z a d i m o – strarsi assai v i c i n o , q u a n t o alle idee religiose, a l l ' a b a t e bretone» d i c u i sente t u t t a la f o r z a m o r a l e e del c u i a p p o g g i o ha b i s o g n o per la sua a z i o n e i n I t a l i a . A b – b i a m o così u n n u o v o , p o t e n t e a r g o m e n t o a sostegno della tesi c h ' i o h o difeso a l – t r o v e , che l ' a b a t e L a m e n n a i s è r i m a s t o c r i s t i a n o fino a l l a fine de' s u o i g i o r n i . M a q u i n o n v o g l i o entrare i n questa p a r t i c o l a r e q u e s t i o n e che n o n interesserebbe che p o c h i l e t t o r i . P o i c h é m i sembra che le note da me apposte» c o n u n a certa l a r g h e z z a , alle lettere m a z z i n i a n e , b a s t i n o a c h i a r i r n e t u t t i i p u n t i anche a i l e t t o r i , che n o n a b b i a n o m a i a v u t o occasione d i a p p r o f o n d i r e le l o r o c o g n i z i o n i i n q u e s t o c a m p o d e g l i s t u d i , cedo s e n z ' a l t r o la p a r o l a al M a z z i n i , i l q u a l e interessa a l l e t t o r e assai p i ù d i me. 1. 1 1 n o v . ' 4 6 . C h e r a m i Ces l i g n e s v o u s s e r o n t remises p a r u n e f e m m e q u e j ' h o n o r e et q u e j ' a i m e . M i s s F u l l e r est u n é c r i v a i n d i s t i n g u e d ' A m é r i q u e . Ses i n s p i r a t i o n s , ses expériences s o n t les n ò t r e s . S o n coeur b a t p o u r t o u t e s les grandes i n f o r t u n e s , p o u r t o u t e s les belles causes; et s o n n o m s'est associé a u x États U n i s à t o u t ce q u i s'y d i t o u s'y f a i t p o u r l ' é m a n c i p a t i o n des n o i r s , p o u r l ' é d u c a t i o n des s i m p l e s d ' e s p r i t , et p o u r le t r i o m p h e de l ' i d é a l sur l a m a t i è r e . A p r è s cela i l s e r a i t i n u t i l e de v o u s le r e c o m m a n d e r . *) Je n ' a i pas o u b l i é l ' e n t r e p r i s e sur l a q u e l l e n o u s t o m b o n s d'ac- c o r d , m a i s , — le c r o i r i e z - v o u s ? , — i l ne m ' a pas été j u s q u ' i c i p o s - sible de r é u n i r sept h o m m e s . N o u s ne sommes que q u a t r e , v o u s , m o i , L e l e w e l p o u r l a P o l o g n e , le professeur J a c o b y de K ò n i g s b e r g p o u r l ' A l l e m a g n e . Je suis encore à la recherche d ' u n Suisse, d ' u n ] ) Su Margaret Fuller ( 1 8 1 0 - 1 8 5 0 ) , sposatasi a Roma col conte Ossoli, vedi la nota a pp. 2 5 6 - 5 7 del voi. X X X degli Scritti editi ed inediti del MAZZINI.