Pègaso - anno III - n. 3 - marzo 1931
384 H. F AUCONNIER, Mala-isie che celà la sàgoma del racconto. ,Il tocco di colore è sempre assai felice : « Sman et Ngah luttaient ,sur 1e ·sable, leur peau enduite. d'hum.idité saline luisait comme un marron d'Inde frais ». E la poetica bonomia di queste l'ig·h_e: « Nous fu.nies accuellis par les abois d'un temier hir,sute qui, partagé entre la joie et l'indig;nation, consacrait sa queue à, son maitre et sa gueule à, l'étranger .... )). E infine, per delinear,e il significato più schietto del libro, che l'apparenta all'opera di un Lawrence, nella denuncia del progressivo intristire della vita « civile l) e nell'esaltazione del1e primordiali forze solari : « J e pensais au sentiment de misère qui s.'attache aux vetements, et que j'avais éprouvé surtout pendant la guerre. Oes hardes accumulées, ces costumes épais, jamais lavés, ce relent de sueur refroidie, ces boutons, ces· lanières .... Je me -sm1venais d'un blessé que nous avions déshabillé pour lui faire un premier pausement~ qui mourut dans mes bras, et il ava.it l 'air plus vrai, plus vivant que nous qui l'entourions. Ce soldat devenait un homme. On e"fitdit qu'il naissait >). Fondazione Alfred LeWin' Biblioteca Gino Bianco ... ALBEJRTO ROSSI. UGO OJE'l''.L'I, Direttore responsabile PIETRO p ANCRAZI, Segretario di redazione TIPOGRAFIA ENUIOO ARIANI - VIA S. GALLO 33 - FIRENZE BibliotecaGino Bianco
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy