Pègaso - anno II - n. 2 - febbraio 1930

200 P. P. Trornpeo Elisi dove um.a[uno-a schiera di minusc,ole ombre (gens exiguissima) am.drà,inoootro all,i: picco1'a moI'ltJa : ri. fratellini, le ,sorelline, ainz.i il parentado al oomp,leto (gentUes m·uscae), e per:fun quelli (notate il delizfoso plurale) che godettero oon lei l'a,t,ti:mofuggente deltl'aimore: Quosque tibi casto foedere junxit Hymen. Nel mondo animalesco del padre Sautel c'è un po' di tutto, e runche la fauna di grosso taglio vi ha la sua parte : ma gli uooellini e gl'im.setti sono i preferiti del poeta : per caratterizza~li, il suo virtuosismo 1110111 si ·co111cede riposo. Da foga dell'usignollo (Philomela in certamine moriens) è resa con im.auditi e im.traducibili gorgheggi dli dattili: Nunc it, prosilit, exilit, assilit, insilit, exit Sedulus instabiles mobilitare manus. Nunc revo1ubilium torquet glomeramina vocurn Et strepit et tinnit, pipatque lipitque plJ)itque. Il baco da seta è al bosoo e già tesse il suo bozzolo (Bombycis lanificium). - Nunc plicat innatae sinuosa volumina gazae, Nunc replicat filis fila retexta suis; Nunc variis varios interferit orbibus orbes, Nunc gracili rarum pectine densat opus. (Ora torce in sinuose curve i1 tesoro che gli esce di bocca, ora intreccia nuovi fili ai già fatti, ora moltiplica i giri con ingegnose variazioni, ora col gracile cardo rende più compatto il lavoro). Questa musa dotta e attenta, non schifa irnsetti meno poetici. Nei distici che ,seguono, tolti daJ. Pulicis funiiis) il Gide delle Oaves du Vaticane l' Allodoli del Domatore di pitici riooinoscerebbero qualche traJtto dell'arte loro: Duro pedibus plaudit choreas et in aera pulex Tripudiante suum poplite corpus agit, Heu super imposito contusus atrociter ungui Sensit inhumanas in sua fata manus. (Mentre la pulce agita i piedi nell'ebbrezza della danza e si slancia in alto con un pronto scatto delle ginocchta, ahimè, atrocemente schiacciata d.a un'unghia, s'ac– corge che mano crudele vuol darle la morte). ~a la sua_ vera ,de!izia, _son 1~ mosche, che gl'ispirano ben sei eilegie. Una ,di queste e un llilvettiva COIIltroDomiz.iano imperatore, BibliotecaG"noBianco